¥xÆW¥¼¤W¥«ªÑ²¼ °]¸gºô 

¥¼¤W¥«  

¥¼¤W¥«ªÑ²¼¦æ±¡,¿³ÂdªÑ²¼¶R½æ,¥¼¤W¥«ÂdªÑ²¼¬d¸ß,§Ö³t´x´¤¥¼¤W¥«ªÑ²¼¶R½æ¯ß°Ê

Åwªï¨Ó¨ì¥²´Iºô ¤â¾÷ª© ¥[¤J·|­û µn¤J ­º­¶
¥¼¤W¥«ÂdªÑ²¼¦æ±¡¬d¸ß,¥¼¤W¥«ªÑ²¼¶R½æ¹L¤á,¿³ÂdªÑ²¼¦æ±¡¬d¸ß¡ã§K¥I¶O±M½u¡G0800-035-178
°Q½×°Ï>F-¨È·à±d
­Y2022¦~¤¤±N¨È·à±dªº¥«­È±a¤W10»õ¬üª÷¡A±z´N¬O¨ô¶VªºCEO     µoªí·s¸ÜÃD ¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G©t¨àÃÄ10140658  µoªí®É¶¡:2017/7/26 ¤U¤È 02:22:07
2022.01-¤@´Á¼Æ¾Ú¤§Àu¤Æ²³ø(­Y¥h¦~¤E¤ë®³³oª©À³¸Ó·|¦n¤@ÂI):ir.aslanpharma.com/static-files/2a7f1481-a0b3-47d1-87ef-e6ed30321475

2022.01-KOL²³ø:ir.aslanpharma.com/static-files/379e7107-c421-4401-b035-e43c4b682d19

2022.05.12- ir.aslanpharma.com/static-files/20941066-3bc3-418b-a970-9951565de0f2

2022.06²³ø-ir.aslanpharma.com/static-files/1c525489-d209-42c4-af7e-992f23c4251c

2022.09.15²³ø-ir.aslanpharma.com/static-files/1511fefc-ba34-4ee4-aac0-32f8bc4754a8

·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/4/9 ¤W¤È 09:33:59²Ä 4083 ½g¦^À³
¨ä¹ê§Úı±o³Ì½Mªº¬O±d¤D¼w©~µM¥i¥H17¬ü¤¸¤W¥«

·à¤l¯uªº¸Ó¥[ªo...

17¤¸¶Ò¨ìªº¿úÁÙ¬O¤ñ3.74¤¸¦h¦n¦hªü

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/9 ¤W¤È 09:24:02²Ä 4082 ½g¦^À³
www.luoow.com/dc_hk/106279071

2018-03-26

¦Ñ¹ï¤âªº·s¹ïÂS

Amgen»PSanofi©MRegeneron¤§¶¡³ò¶PCSK9§ÜÅ骺±M§Q¾ÔÁÙ¥¼°±®§¡A¤GªÌ´NDupilumabªº±M§Q°ÝÃD¤S¶}©l¤F·sªº°«ª§¡A¯u¥i¿×¡§Â«를¸Ñ¡A¤S²K·s¤³¡¨¡C

¤W¤@¦¸¡ASanofi©MRegeneronªº²£«~¤@¤W¥«¡AAmgen´Nµo°_¤F±M§Q«IÅv¶D³^¡C³o¤@¦¸¡ASanofi©MRegeneron¥ý¤U¤â¬°±j¡A©ó3¤ë20¤é¦bªi¤h¹yªº¦a¤èªk°|µo°_¤F½T»{¤£«I¥Ç±M§QÅv¤§¶D¡CSanofi©MRegeneron»{¬°¡A¥L­Ìªº²£«~DUPIXENT® (dupilumab)¨S¦³«I¥ÇAmgenªº²Ä8,679,487¸¹¬ü°ê±M§Q(¡¥487±M§Q)¡A¨Ã¥B§Æ±æ±o¨ìªk°|ªº¤ä«ù¡C

¦­¦b2000¦~¥ª¥k¡AAmgen´N¶}©l¬ãµoªvÀø­ý³Ýªº³æ§J¶©§ÜÅéÃĪ«¡A¥L­Ì»s³Æªº³æ§J¶©§ÜÅé¯à°÷§@¬°«ú§Ü¾¯¨Ó§í¨îIL-4©MIL-13ªº«H¸¹¶Ç¾É¬¡©Ê¡A¨Ã³Q©R¦W¬°AMG-317¡CµM¦Ó¡AAMG-317¥Î©óªvÀø¤¤«×¦Ü­««×­ý³ÝªºÁ{牀¸ÕÅç¦b2´Á«Å§G¥¢±Ñ¡AAmgenÄ~¦Ó©ñ±ó¤F¹ïAMG-317ªºÄ~Äò¶}µo¡CÃĪ«¬ãµo¤§¸ô±`±`¦N¤¿¥¼¤R¡A¦ý¬OAmgen¤´µM«ù¦³­Y¤z¬ÛÃö±M§Q¡A³oùØ­±´N¥]¬A¡¦487±M§Q¡C¡¦487±M§Q©ó2014¦~3¤ë25¤éÀò±o±ÂÅv¡AÅv§Q¤H¬°Immunex(Amgen©ó2002¦~7¤ë16¤é¦¬ÁʤFImmunex¡A¨Ã¥BÀò±o¤F¨ä©Ò¦³±M§Q¸ê²£¡A¥]¬A ¡¦487±M§Q)¡C

¤@´Â³Q³D«r¡A¤Q¦~©È¯ó÷¡C¥Ñ©óAmgen¦b±M§QºûÅv¤è­±¤@³eªº±jµwºA«×(µS°OPCSK9§ÜÅ骺¥Ã¤[¸T¥O±a¨Óªºµh)¡ASanofi©MRegeneron¹ï¨ä¥i¯à±Ä¨úªºªk«ß¦æ°Ê«D±`ĵ±§¡CSanofi©MRegeneronªº«ß®vÁA¸Ñ¨ì¡AAmgen¤w¸g¹µ¶Ä¤F¶D³^«ß®v·Ç³Æ´NIL-4R§ÜÅé¬ÛÃö±M§Q´£¥X«IÅv¶D³^¡A¨Ã¥B¦b¿n·¥´M§ä±M®aÃÒ¤H¡CŲ©óDupixent®¬O°ß¤@±N¤W¥«¾P°âªºIL-4R§í¨î¾¯¡ASanofi©MRegeneron»{¬°Amgen©MImmunex¥¿¦bºòÆr±K¹ª¦aÄw¹º±N¥L­Ì吿¤Wªk®x¡A¨Ï¥L­ÌµLªk¦p´Á¦b¬ü°ê¾P°âDupixent®¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¸Ø±i10133098  µoªí®É¶¡:2021/4/9 ¤W¤È 08:58:39²Ä 4081 ½g¦^À³
±d¤D¼wCBP-201¦b©ÛªÑ®Ñ¤º¨S¼g¬O­þ¤@®aÃļt±ÂÅv?

¬ü°ê³Ð·s¥Íª«»s¾¯ÃĤ@®Ö凖¤W¥««á¦³12¦~ªº«OÅ@´Á¡A¤£±o¦³¥é¥ÍÃĤW¥«?

±d¤D¼w·Ç³Æ³Q§i§a(¤jªÑªF§¨Ó¤£ª¾¹D?)?

CBP-201¯uªº¬O¦Û¤v¬ãµo?

¤j³°²£«~¦³½Ö«H¬O¦Û¤v°µªº.

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤U¤È 10:46:43²Ä 4080 ½g¦^À³
ÁöµMASLAN004 ¦~¤¤¤½§iªº¼Æ¾Ú¥u¤½§i8¶g , ¤j®a¤£¯à¥Î8¶g¼Æ¾Ú¥hÃþ¤ñ12¶g©Î 16¶g

·íµM§ó¤£¯à¥Î¤£¦P°ò·Ç½u¥h¤ñ¸ûÀø®Ä ·|¦³©Ò°¾®t

ASLAN004 ¨ì²Ä16¶gÀø®Ä«ü¼Ð±À½×·|¼W¥[¤£¤Ö ? 16¶g¼Æ¾Ú¤½¥qª¾¹D´N¦n, ³o³¡¤À·íµM¤£¯à¤½§i

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤U¤È 10:45:13²Ä 4079 ½g¦^À³

clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04090229

A Multi-center, Randomized, Double-blind, Placebo-controlled, Multiple Ascending Dose Study of the Safety, Tolerability, and Pharmacokinetics of Subcutaneously Delivered ASLAN004 in Adults With Moderate-Severe Atopic Dermatitis

Brief Summary:

A Phase 1B, multi-center, double-blind, placebo-controlled, randomized, multiple ascending dose (MAD) clinical study is designed to evaluate ASLAN004 versus placebo in patients who have moderate-severe AD. The treatment period duration will be 8 weeks with a 12-week follow-up period after the end of treatment

Secondary Outcome Measures ƒÊ : 1.Percentage change from baseline in Eczema Area and Severity Index (EASI) score weekly up to Week 8. [ Time Frame: Baseline up to Week 8 ]

2.Proportion of patients with 50%, 75%, and 90% improvement in the EASI score (EASI50, EASI75, and EASI90) weekly up to Week 8. [ Time Frame: Baseline up to Week 8 ]

3.Percentage change from baseline in the Pruritus Numerical Rating Scale (NRS) score weekly up to Week 8. [ Time Frame: Baseline up to Week 8 ]

4.Proportion of patients with at least a 4-point improvement in the Pruritus NRS score weekly up to Week 8. [ Time Frame: Baseline up to Week 8 ]

5.Proportion of patients who achieve an Investigator Global Assessment (IGA) score of 0 or 1 weekly up to Week 8. [ Time Frame: Baseline up to Week 8 ]

6.Percentage change from baseline in the Patient-Oriented Eczema Measure (POEM) weekly up to Week 8. [ Time Frame: Baseline up to Week 8 ]

7.Percentage change from baseline in percent body surface area (%BSA) affected weekly up to Week 8. [ Time Frame: Baseline up to Week 8 ]

8.PK parameters throughout the dosing period, and serum concentrations by scheduled timepoints. [ Time Frame: Baseline to 12 weeks safety follow up ]

Measurement of area under the curve (AUC) at Week 8 (AUC0-last), maximum observed concentration (Cmax) at Week 1, time to Cmax (tmax) at Week 1, Ctrough throughout the dosing period, and serum concentrations by scheduled timepoints.

9.Change from baseline in PD markers of allergic inflammation (TARC and total IgE) weekly up to Week 8. [ Time Frame: Baseline up to Week 8 ]

Measurement of absolute values of TARC and total IgE in serum concentration and percentage of change

10.Measurement of ASLAN004 Anti-Drug Antibody over time. [ Time Frame: Baseline to 12 weeks safety follow up ]

Measurement of ADA levels in serum

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤U¤È 10:33:30²Ä 4078 ½g¦^À³
¤Ñ©R¤j

±q¤½¥q²³ø¨Ó¬Ý

lebrikizumab ¹êÅç²Õ/ ¹ï·Ó²Õ

EASI-50 No data No data 16¶g 81% / 46%

EASI-75 4¶g 30%/3% 8¶g 46%/17% 16¶g 61%/24%

EASI-90 4¶g 14%/1% 8¶g 30%/4% 16¶g 44%/11%

IGA 0/1 4¶g 14%/0 % 8¶g 31%/5% 16¶g 45%/15%

% change in pruritis NRS

4¶g -39%/-25% % 8¶g -46%/-22% 16¶g -62%/7%

ASLAN004 ¥uÆ[¹î8¶g ¦~¤¤¤½§iªº¼Æ¾Ú ¨ì²Ä16¶gÀø®Ä«ü¼Ð±À½×·|¼W¥[¤£¤Ö ?

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤U¤È 09:31:25²Ä 4077 ½g¦^À³
¥xÁÞ¤j,

journals.lww.com/jaanp/Fulltext/2018/09000/Efficacy_and_safety_of_dupilumab_for_the_treatment.10.aspx

Efficacy and safety of dupilumab for the treatment of moderate-to-severe atopic dermatitis in adults

A pooled analysis of two phase 2 clinical trials

------------

§ä¤£¨ì lebrikizumab phase 1 AD ,Àø®Ä¸ê®Æ--

-----------------

«Ó°¶¤j,

¤µ¦~10¤ë¤~·|¤½¥¬ CBP-201 ,2b ADÁ{§Éµ²ªG. ¬Ýµ²ªG¤~·|ª¾¹D,

¨ÌMOA ²z½×¬ÝCBP-201 ·|±µªñ DupilumabÀø®Ä.

¦ýREGN ·|¦bCBP-201 ¬ü°ê¤W¥««e(2024~2025)´£±M§Q¶D³^¾÷²v«D±`«D±`°ª.

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤U¤È 09:17:51²Ä 4076 ½g¦^À³
¤Ñ©R¤j

²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢ Àø®Äµû¦ô¥D­n¦³

EASI-50 EASI-75 EASI-90 IGA 0/1

Mean reduction in EASI from baseline

Mean reduction in P-NRs from baseline

¬Ý¬Ý lebrikizumab phase 1 »P phase2 Àø®ÄÅܤƤñ¸û«Ü­«­n(§ä¤£¨ì lebrikizumab phase 1 Àø®Ä¸ê®Æ)

¬Ý¬Ý Dupilumab phase 1 phase2 phase3 Àø®ÄÅܤƤñ¸û«Ü­«­n (§ä¤£¨ì Dupilumab phase 2 Àø®Ä¸ê®Æ)

¬Ý¬ÝÀø®Ä¬O§_ÀH µÛÁ{§É´Á§O¤£¦P¦Ó¦³©Ò¤£¦P ?

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤U¤È 08:40:29²Ä 4075 ½g¦^À³
¤Ñ©R¤j¤¶²Ð¤F«Ü¦h±d¤D¼wªº¸ê°T

¤£¹L§ÚÁÙ¬O³Ì·Qª¾¹DCBP-201¬O§_¯à«Â¯Ù¨ì004

³o¤~¬O³Ì­«­nªºÃöÁä

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤U¤È 08:34:06²Ä 4074 ½g¦^À³
www.luoow.com/dc_hk/106279071

2018-03-26

±M§Q§G§½ªº¸û¶q¡GAmgen vs. Sanofi©MRegeneron

§Ú­Ì¤ÀªR¤FAmgen³ò¶IL-4R§ÜÅé¶i¦æªº±M§Q§G§½¡A§Ú­Ìµo²{¡A±q2001¦~¦Ü¤µ¡AAmgen(Immunex)¦@»¼¥æ¤F¶W¹L60¥ó¯A¤ÎIL-4R«ú§Ü¾¯ªº±M§Q(¥Ó½Ð)¡A¨ä¤¤³¡¤À¥Nªí©Ê¥Ó½ÐÅã¥Ü¦b¹Ï2¤¤¡A¥D­n¯A¤Îµ²¦XIL-4Rªº§ÜÅé¡B¬ÛÃö¸Õ¾¯²°¡B»s¾¯¥H¤Î³o¨Ç§ÜÅ骺ÂåÃĥγ~¡A¸û±ß»¼¥æªº¥Ó½Ð¤@¸g±ÂÅv¡A¨ä20¦~¦³®Ä´Á±N¦Ü2030¦~¡C

§Ú­ÌÁÙ¤ÀªR¤FSanofi©MRegeneron³ò¶Dupilumab¶i¦æªº±M§Q§G§½¡A¨Ãµo²{Sanofi©MRegeneron»¼¥æ¤Fªñ100¥ó¬ÛÃö±M§Q(¥Ó½Ð)¡A¨ä¤¤³¡¤À¥Nªí©Ê¥Ó½ÐÅã¥Ü¦b¹Ï3¤¤¡C³o¨Ç±M§Q(¥Ó½Ð)¥D­n¯A¤Îµ²¦XIL-4Rªº§ÜÅé¡B¨ä¥Í²£¤èªk¡B§ÜÅ骺í©w¤Æ»s¾¯¡B°w¹ï¦UºØ¾AÀ³¯gªºÂåÃĥγ~¤Î»P¨ä¥¦¬¡©Ê¦¨¤ÀÁp¥Îªº²Õ¦XÀøªk¡C³Ìªñ»¼¥æªº¥Ó½Ð¤@¸g±ÂÅv¡A¨ä20¦~¦³®Ä´Á±N¦Ü¤Ö¨ì2035¦~¡C¦¹¥~¡A§Ú­ÌÁÙµo²{¡ASanofi©MRegeneron«D±`­«µø¤¤°ê¥«³õ¡A¨ä°ò¥»¤W©Ò¦³ªº­«­n±M§Q(¥Ó½Ð)³£¶i¤J¤F¤¤°ê¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤U¤È 08:20:04²Ä 4073 ½g¦^À³
2020¦~3¤ë10¤é

¥Û药¶°团1.7亿¤¸¤Þ进±d诺亚IL-4R§ÜÊ^

ªñ¤é¡]2020¦~3¤ë10¤é¡^¡AÕu¥Û药¶°团(01093.HK)¤½§i¡A¶°团¥þ资ªþ属¤½¥q¤W®ü¬z°Ò¯S¥Íª«¡^获±o¤F±d诺亚¥Íª«IL-4R£\§ÜÊ^CM310¦b¤¤­««×­ý³Ý©MºC©Êªý¶ë©ÊªÍ¯f(COPD)µ¥©I§l¨t统¯e¯fªº独®a±Â权开发¤Î°Ó业¤Æ独®a±Â权¡A为¦¹¡A¬z°Ò¯S¤ä¥I¤F7000ÉE¤¸预¥I´Ú+1亿¤¸¨½µ{¸O¥I´Ú¡B¤ä¥I销°â¨½µ{¸O¥I´Ú©M销°â´£¦¨¡C

¥Û药¶°团1.7亿¤¸¤Þ进±d诺亚IL-4R§ÜÊ^​

CM310¬O±d诺亚¥Íª«¬ã发ªº¨ã¦³¦Û¥Dª¾识产权ªº¹v¦V¤H¥Õ细­M¤¶¯À4¨üÊ^£\亚°ò(IL-4R£\¡^ªº­«组¤H·½¤Æ单§J¶©§ÜÊ^ª`®g²G¡C

该产«~³q过ÉO¨ä¯SÉÝ©Ê结¦X¡A从¦Ó§í¨îª¢¯g¤Ï应¡A拟¥Î¤_ªv疗¤¤­««×­ý³Ý¡ACOPD©M¯S应©Ê¥Öª¢µ¥Óì应¯g¡C

该产«~¦b¤¤国«öªv疗¥Î¥Íª«¨î«~1类·s药¥Ó报¡A¤¤­««×­ý³ÝªºÓì应¯g¤_2019¦~7¤ë获临§É试验Àq¥Ü许¥i¡C

CM310¥Ø«e¤w经开®i临§ÉII´Á¬ã¨s¤u§@¡C

¦b¦P¹v点¤W¡A赛诺µáªºDupixent¡]Dupilumab¡^¬O¥Ø«e¥þ²y°ß¤@¤@´Ú获§å¤W¥«ªºIL-4R£\§ÜÊ^¡A¥i选择©Ê¦a§í¨î关键«H号³q¸ô¥Õ¤¶¯À4¡]IL-4¡^©M¥Õ¤¶¯À13¡]IL-13¡^¡Aªý断2«¬ª¢¯g³q¸ô¡A­°§C2«¬ª¢¯gªº¯f²z©Ê¤Ï应¡A从Éó¨î¤Wªv疗2«¬ª¢¯g¬Û关¯e¯f¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤U¤È 07:59:52²Ä 4072 ½g¦^À³

6,649¤dªÑ/11.5%=57,817¤dªÑ----CNTB ADRªÑ¥»

57,817-11,250=46,567 ¤dªÑ ADR/IPO«eªÑ¥»

PO«e¡A±d¤D¼w联¦X创©l¤H­Ý¸³¨Æ长¼ïªZ宾¡B联¦X创©l¤H­ÝCEO郑伟¤À别«ù¦³13¡D3¢HªºªÑ¥÷

45,567*13.3%=6060¤dªÑ ADR

6060¤dªÑ*17=103,026¤d¬ü¤¸----¨â¦ì联¦X创©l¤H¼ïªZ宾¡B联¦X创©l¤H­ÝCEO郑伟¤§¦U§O¨­»ù1»õ¬ü¤¸

6060*2/57817=20.9%----

§PÂ_ CBP-201 ¬ãµoªÌ¥i¯à¬°¨â¦ì联¦X创©l¤H¼ïªZ宾¡B联¦X创©l¤H­ÝCEO郑伟,

¥H¬ãµoªÌÅv¤O§@ªÑ¦¨¥ßCNBT.

¥¿±`¦X¬ùÀ³¦³¾P°â¤À¼í ? ??

RA ¤w²Ö­p¨ú±o 11.5%, IPO«á, 6640¤dªÑ

investors.connectbiopharm.com/static-files/3b7ec85e-290a-4108-b29c-e3225b7f2427

¡^

IPO«e¡A±d¤D¼w联¦X创©l¤H­Ý¸³¨Æ长¼ïªZ宾¡B联¦X创©l¤H­ÝCEO郑伟¤À别«ù¦³13¡D3¢HªºªÑ¥÷¡A¨ä¤¤«eªÌ¥t«ù¦³员¤u«ùªÑ¥­¥xªº§ë²¼权¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤U¤È 06:40:30²Ä 4071 ½g¦^À³
±d¤D¼w­º­Ó§ÜÅéÃĪ«¡GIL-4R§ÜÅéCBP-201

¥Íª«»sÃĤp½s2017-12-20 20:19:13

www.luoow.com/dc_hk/104380184

¦bIL-4R§ÜÅéÃĪ«Ävª§¤¤¡AÁÙ¦³¤@¬q´¡¦±¡A¦w¶i¤]´¿¶}µoIL-4R§ÜÅéÃĪ«AMG-317¡A

¦ý¦b­ý³Ý¾AÀ³¯gªºII´ÁÁ{牀¤¤¥¢±Ñ¡AÀH«á²×¤î¤F¸Ó¶µ¥Øªº¬ãµo¡C

¾¨ºÞ¶µ¥Ø¥¢±Ñ¡A¦ý±M§Q§G§½¤@¦V±j¶Õªº¦w¶i¨Ì³ò¶IL-4R§ÜÅé±M§Qºc«Ø¤F¦Û¤vªº°}¦a¡C

¦Ó³ò¶PCSK9ªí¦ì±M§Q¤j¥´©x¥qªº¨â®aÃÄ¥ø¡A¦¹¦¸³ò¶IL-4R¤S¶i¦æ¤F·s¤@½üªº¥æ¾W¡C

¤p½sÁ`µ²

°ê¤º§ÜÅé·sÃĶ}µoªº¥D¬y¤´µM¬O¸òÂܬãµo¬°¥D¡A±d¤D¼w²£«~½u°ª«×»EµJ©ó¦Û¨­§K¬Ì¯f©M¹L±Ó¡A¦b¸Ó»â°ì¿î¿ï«eªu¹vÂI¡C

¥Ø«e°ê¤ºIL-4R§ÜÅéÃĪ«¤è­±¡A¶È¦³ÁÉ¿Õµá¡]¦A¥Í¤¸¡^ªºDupixent©ó2017¦~ªì¥Ó³øÁ{牀¡C

±M§Q¤è­±¡A¦w¶i¡BÁÉ¿Õµá¥D­n±M§Q§¡¶i¤J¤¤°ê¡A¥¼¨Ó©Î¤´¦³±M§QªÈ¯Éªº¥i¯à¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤U¤È 05:39:29²Ä 4070 ½g¦^À³
±d¤D¼w­u¬ü¤W¥«¡G两¦ì®ü归³Õ¤h¦Ñ¤Í创业 °µ¥X¤@个IPO

¬Q±ß(3¤ë19¤é)¡A±d¤D¼w¥Íª«医药(简称¡G±d¤D¼w)¦¨¥\µn陆纳´µ达§J证¨é¥æ©ö©Ò¡A发¦æɲ为17.00¬ü¤¸/ªÑ¡A¦¬盘ɲ为18.49¬ü¤¸/ªÑ¡A涨´T8.8%¡A¥«­Èªñ10亿¬ü¤¸¡C

¡@¡@2012¦~¡A两¦ì®ü归³Õ¤h­Ý¦h¦~¦n¤Í¡X¡X¼ïªZ宾©M郑伟¦b¦¿苏¤Ó仓创¥ß±d¤D¼w¡A专ª`¤_¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯f©Mª¢¯gªv疗·s药ªº开发¡C资®Æ显¥Ü¡A¼ïªZ宾¬O¤@¦ì连续创业ªÌ¡A¦Ó郑伟¨t­º¦¸¦Û¥D创业¡A两¤H§¡¦³¤¥´Iªº职业¼i历¡C

¡@¡@¦Û¦¨¥ß¥ì©l¡A±d¤D¼w´N备¨ü资¥»«C睐¡CÕu§ë资¬É¤£§¹¥þ统计¡A±d¤D¼w²Ö计§¹¦¨6轮¿Ä资¡A­I¦Z¶°结¤F启©ú创§ë¡B¥_Ìå¥ú创§ë¡B礼来亚¬w°òª÷¡B©|珹§ë资¡B凯风创§ëµ¥¦h®aVC/PEÉóÌÛªº¨­¼v¡C¨ä¤¤¡A启©ú创§ë¦bA¡BB¡BC¤T轮¿Ä资¤¤§ë资±d¤D¼w¡F¦Ó¥_Ìå¥ú创§ë连续参ÉO±d¤D¼wA轮¡BB轮¿Ä资¡C

¡@¡@两¦ì30¦~¦Ñ¤Í联¤â创业¡G

¡@¡@°µ¥X¤@个IPO¡A¥«­È65亿¤¸

¡@¡@±d¤D¼w­I¦Z两¦ì创©l¤H¡A¦³着30¦h¦~ªº¥æ±¡¡C

¡@¡@¨­为±d¤D¼w总µô­Ý¸³¨Æ长¡A¼ïªZ宾¦­¦~¦b­^国¥Íª«学§ð读³Õ¤h¡A¬ü国¥[¦{¤j学§B§J§Q¤À®Õ³Õ¤h¦Z¡A²M华¤j学°ª级¤u°ÓºÞ²z硕¤h(EMBA)¡C¥L还¬O¤@¦ì连续创业ªÌ¡C2000¦~¡A¼ïªZ宾¦^国创业¡A´¿担¥ô(²`¦`)²M华·½兴¥Íª«医药¦³­­¤½¥q°Æ总µô¡A´Á间¥ý¦Z创办¤F­Y¤z¬Û关¥Íª«医药¥ø业¡F2006¦~¡A¼ïªZ宾´¿¥H联¦X创©l¤Hªº¨­¥÷参ÉO创«Ø¤F¡§Crown Bioscience¡AInc¡C(¤¤¬ü«a¬ì¥Íª«§Þ术¦³­­¤½¥q)¡¨¡A¦}¥ý¦Z¥ô¤¤国区总µô¡B¤¤¬ü«a¬ìCOO©M执¦æ°Æ总µô¡C

¡@¡@ÉO创业经验¤¥´Iªº¼ïªZ宾¬Û¤ñ¡A±d¤D¼w则¬O郑伟ªº创业­º¨q¡C郑伟毕业¤_¥[¦{¤j学À¹维师¬I¤À®Õ¡A¦b创业¤§«e¡A¥L¦³着¤G¤Q¦~ªº药ª«¬ã发ÉOºÞ²z经验¡A¦b¬ü国¥ý¦ZªA务过¤T®a¦Û¨­§K¬Ì©Mª¢¯g¬Û关ªº纳´µ达§J¤W¥«¥ø业¡A担¥ô过¨ä¤¤两®a药¥øªº­º®u¬ì学®a¡C

¡@¡@§@为¬ü国ChemoCentryx药业¤½¥qªº­º®u¬ì学®aÉO¥Íª«³¡°Æ总监¡A¥Ñ郑伟发现¦}¥D«ù开发ªº两个试验·s药¤w¦b¤Q¤E个国®a总¦@¶W过两¤d个¯f¤H¤¤进¦æ¤j规¼Ò临§É试验¡C¨ä¤¤ªv疗§J¶©¤ó¯gªº试验·s药(GSK1605786)ªº¥«场营销权¤w³Q¸¯兰¯À¥v§J¤½¥q(¥@¬É²Ä¤T¤j¨î药¤½¥q)¥H¶W过¤@亿¬ü¤¸购买¡C

¡@¡@创¥ß±d¤D¼w¡A¬O郑伟©M¼ïªZ宾ªº¤@¦¸·f档创业¡A³ô称¤@¬y¬ì学®a©Mɬ¨q专®a«¬¥ø业®aªº§¹¬ü结¦X¡C

¡@¡@¨ä实¡A两¤Hªº¦X§@¤]¬O°ò¤_¬Fµ¦ªº«´Éó¡C2009¦~5¤ë¡A国®a¥¿¦¡启动­«¤j·s药创¨î专项¤u§@¡A¨ä¤¤¤j¥b资ª÷¥Î¤_¹ª励¥ø业·s药项¥Ø¬ã发¡C这·N¨ý着¡AªÀ会资¥»¤]§ó¦h¬y¦V医药创·s领°ì¡A医药领°ì«e´º广阔¡C

¡@¡@¥Ñ¤_两¤H³£¦b¦Û¨­§K¬Ì¯f©Mª¢¯g领°ì¤z¤F¤G¤Q¦h¦~¡A³£¦U¦³«Ø树¡C两¤H¦b业务侧­«点¤W²¤¦³®tÉÝ¡A¤Ï¦Ó«P进¤F¥L们ªº¦X§@¡C

¡@¡@创业9¦~¡A两¤H带领团队¡A终¤_¨«¨ì¤FIPOºV钟»R¥x¡C¥_¨Ê时间3¤ë19¤é¡A±d¤D¼w¦¨¥\µn陆纳´µ达§J证¨é¥æ©ö©Ò¡A发¦æɲ为17.00¬ü¤¸/ªÑ¡A开盘ɲ为19.55¬ü¤¸/ªÑ¡A¦¬盘ɲ为18.49¬ü¤¸/ªÑ¡A涨´T8.8%¡A¥«­Èªñ10亿¬ü¤¸¡C

¡@¡@¦p¦ó撑°_¤@个IPO¡H

¡@¡@­I¦Z隐ÂÃ着¤@个¤d亿¥«场

¡@¡@±d¤D¼w¦p¦ó撑°_¤@个IPO¡H资®Æ显¥Ü¡A±d¤D¼w©w¦ì为¤@®a临§É阶¬q¥Íª«¨î药¤½¥q¡A专ª`¤_¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯f©Mª¢¯gªv疗·s药ªº开发¡A­P¤O为¤¤国¤Î¥þ²y±wªÌ´£¨Ñ疗®Ä§ó¨Î¡B°Æ§@¥Î§ó¤Öªº·s药¡C

¡@¡@¨ä¤¤¡A¥Ñ±d¤D¼w«Ø¥ßªº°ò¤_T细­M§K¬Ì调节¥\¯àªº°ª³q¶q药ª«筛选¥­¥x¡AÉO传统¤èªk¬Û¤ñ¡A该¥­¥x¥i¥H§Ö³t¡B°ª®Ä¦a鉴别©M筛选¥X针对¬Û关¹v点ªº¯e¯fªv疗¤À¤l¡CÉO¦¹¦P时¡A¦b³q过¦Û¥D¬ã发©M¤Þ进开发ªº³~径来获±o·s药­Ô选¤§¦Z¡A±d¤D¼w¥Íª«医药ÉO国际¤@¬yªºCRO¤½¥q¦X§@¡A来§Ö³t实现产业¤Æ¦}进¤J¥«场¡C

¡@¡@©ÛªÑ书显¥Ü¡A¥Ø«e±d¤D¼w¦³¥|条产«~ºÞ线¡Cªv疗¤¤­««×¯S应©Ê¥Öª¢ªºCBP-201©Mªv疗溃疡©Ê结肠ª¢ªºCBP-307¬O³Ì¨ã¦³Best-in-Class(¦P类³Ìɬ)ªº两´Ú创·s药¡C¦¹¥~¡A±d¤D¼w¤]¦b¦P¨B±À进¤T个¥Î¤_ªv疗¦hÏú严­«ªºª¢¯g©Ê¯e¯fªº创·s药ªº临§É«e项¥Ø¡A¨ä¤¤¥]¬A两个¤p¤À¤l­Ô选药ª«(CBP-174©MCBP-312)©M¤@Ïú¹v¦VIL-33ªº§ÜÊ^(CBP-233)¡C±d¤D¼w¤Q¤Àª`­«产«~ªº¦Xªk权¯q¡A¨äºÞ线内¦Û¥D¬ã发ªº产«~¤L¥G³£¦³¥þ²yª¾识产权¡C

图¤ù来·½¡G©ÛªÑ书

¡@¡@±d¤D¼w当«e³Ì­È±o关ª`ªº¡A¬Oªv疗¤¤­««×¯S应©Ê¥Öª¢ªº创·s药CBP-201¡A这´Ú药ª«¥¿¦bª½­±¨¤³v湿¯l©ú¬P药¡C¼ïªZ宾´¿ªí¥Ü¡A¡§¦b¬ãªºCBP-201¬O潜¦bªºBest-in-Class药ª«¡¨¡C­È±o强调ªº¬O¡ACBP-201ªºÓì应¯g¤£仅¬O¤¤­««×¯S应©Ê¥Öª¢¡A还¥]¬A¤F­ý³Ý©M»óª¢»ó®§¦×¡A这¤]¬O«D±`­È±o­«视ªº¥«场¡C

¡@¡@¥Ø«e¡A±d¤D¼wªº产«~¬ã发¡B临§É试验³£¦b¦³§Ç±À进¤¤¡C当¤U¡A±d¤D¼wªº¤@个­«­n¥Ø标´N¬O§¹¦¨°ª质¶qªº¥þ²y临§É¬ã¨s¡A¦ý¥Ñ¤_±d¤D¼w还¥¼¦³°Ó业¤Æ产«~­±¥@¡A这·N¨ý着¡A¤½¥q还¥¼产¥Í¥ô¦ó¦¬¤J¡C

¡@¡@°ª©ùªº·s产«~¬ã发费¥Î¡B运营¥H¤Î¦æ¬F¦¨¥»³£¬O¤£¤pªº¤ä¥X¡C®ÚÕu©ÛªÑ书¡A2019¦~©M2020¦~¤½¥qªº¬ã发费¥Î¤À别为1.06亿¤¸©M1.51亿¤¸¡A营业亏损¤À别为1.1亿¤¸©M1.98亿¤¸¡A净亏损¤À别为1.69亿¤¸©M7.79亿¤¸¡C

图¤ù来·½¡G©ÛªÑ书

¡@¡@¦ý±d¤D¼w­I¦Z¡A隐ÂÃ着¤@个¤d亿¥«场¡C¥±­Y´µ¯S¨F§Q¤å¬ã¨s显¥Ü¡A°£肿½F¥«场¥~规¼Ò³Ì¤j¥~¡A¼W长³t«×³Ì§Öªº´N¬O¦Û¨­§K¬Ì¯f¥«场¡C2023¦~国内¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯f¥«场将达¨ì377亿¤¸¡A2030¦~将达¨ì1,330亿¡C这³£说©ú¡A¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯f¥«场还¦³¥¨¤jªº发®iªÅ间¡C

¡@¡@¦b医药¦æ业¡A·s药竞争Éݱ`残»Å¡C¡§First in class¡¨¬O«Ü¦³¦Wªº词汇¡A«üªº¬O纯创·sªº­ì¬ã药¡A¦Ó¤£¬Oµy·L§ï变­ì¬ã药ªº¤Æ学结ÌÛ¦Ó±o¨ìªº¡§°ª¥é¡¨­ì¬ã药¡C±d¤D¼w¦b¦¨¥ß¤§ªì¡A´NÚÌ©w¤F¡§First in class(¥þ²y­º创药«~)¡¨ªº¥Ø标¡C¥i见¡A±d¤D¼w选择¤F¤@条艰难ªº¸ô¡A¦ý¤@¥¹¨«³q¡A´N会§eÃz发¦¡¼W长¡C

¡@¡@¨­¦ZVC/PE阵®e强¤j

¡@¡@启©ú为³Ì¤j¥~³¡§ë资ÉóÌÛ¡A¥_Ìå¥ú¦h¦¸¥[码

¡@¡@¤@¸ô¨«来¡A±d¤D¼w获±o¤F¤£¤Öª¾¦WVC/PE¥[«ù¡A启©ú创§ë¡B礼来亚¬w°òª÷¡B¥_Ìå¥ú创§ë¡B©|珹§ë资¡B凯风创§ëµ¥§ë资ÉóÌÛ®¨µM¦b¦C¡C

¡@¡@¡§¨ä实§Ú们©M创©l¤H团队认识¤w经¶W过10¦~¡A¤§©Ò¥H¦b¤½¥q¦¨¥ß4¦~¦h¦Z§ë资¡A¦³¤@个­ì¦]¬O§Ú们§Æ±æ¬Ý¨ì¤@¨Ç临§É数Õu¡C²@无ºÃ问¡A§Ú们§ë资¦Zªº4¦~¦h时间ªº进®i¡A进¤@¨B¥[强¤F§Ú们对¤½¥q团队©M产«~¦b¥þ²y¥«场拥¦³竞争¤Oªº«H¤ß¡C¡¨启©ú创§ë¥DºÞ¦X¥ë¤H­J¦°ªiªí¥Ü¡C

¡@¡@2019¦~1¤ë3¤é¡A±d¤D¼w§¹¦¨5500ÉE¬ü¤¸B轮¿Ä资¡A¦¹轮¿Ä资¥Ñ©|珹§ë资领§ë¡A¦ÑªÑ东启©ú创§ë¡B凯风创§ë¡B¥_Ìå¥ú创§ë继续¥[码¡C2020¦~8¤ë24¤é¡A±d¤D¼w§¹¦¨1.15亿¬ü¤¸C轮¿Ä资¡C¥»轮¿Ä资¥Ñ¬ü¡B欧¡B亚¦h®a¤@线ÉóÌÛ参ÉO¡A领§ë¤è为RA Capital Management¡A¸ò§ë¤è¥]¬A礼来亚¬w°òª÷¡BBoxer Capital©MHBM Healthcare Investments¡A¥H¤Î现¦³§ë资ªÑ东启©ú创§ë继续¸ò§ë¡A¦}¶W额认购¡C

¡@¡@­È±oª`·Nªº¬O¡A启©ú创§ë¦bA¡BB¡BC¤T轮¿Ä资¤¤连续§ë资±d¤D¼w¡A¦}¥B¬OA轮领§ë¤è¡CIPO«e启©ú创§ë«ùªÑ¤ñ¨Ò为10.9%¡A¬O³Ì¤jªº专业§ë资ÉóÌÛ¡A启©ú创§ë执¦æ¸³¨Æ陈¨Ô¬O±d¤D¼w¸³¨Æ会¦¨员¡C

¡@¡@谈¤Î为¤°¤\¦h轮©ãª`±d¤D¼w¡A­J¦°ªi©Z¨¥¡A¡§§Ú们¬Ý±d¤D¼wªº时­Ô¡A¦}没¦³将±d¤D¼w¬Ý¦¨¤@®a¤¤国ªº¤½¥q¡A§Ú们¬O§Æ±æ¯à够§ë资¨ì¥þ²y顶级ªº¬ì学®a团队¡A¯à够¬ã发¥X¥þ²y­S围内¦³竞争¤Oªº产«~¡C§Ú们ªº项¥Ø团队当时¬Ý¨ì¤FCBP-307ªº临§ÉI´Á数Õu¡A·P觉这个药会¦³«Ü¦nªº¦w¥þ©Ê©M药®Ä¡F¥t¥~¡A§Ú们§P断CBP-201¥«场潜¤O会«Ü¤j¡C¡¨

¡@¡@¥_Ìå¥ú创§ë¦bA¡BB轮¤¤连续¥[码§ë资±d¤D¼w¡C¡§¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯f药ª«¬ã发¤@ª½¨ü¨ì«Ü¤j关ª`¡Cªñ¦~来虽进®i¤£断¡A¦ý¤´¦³¦hÏúÓì应¯g¥Ø«e©|无满·Nªº药ª«¡C¥þ²y¥«场来¬Ý¡A¦³¶W过¦Ê亿¬ü¤¸¥¼³Q满¨¬ªº¥«场ªÅ间¡C¥»¦¸¤½开¥«场¶Ò¶°ªº¦¨¥\将¥[³t¤½¥q¦h产«~线¥þ²y临§É试验¡A§ó进¤@¨B¦V°Ó业¤Æ迈进¡A§Ú们«D±`´Á«Ý¤½¥q产«~对¥þ²y±wªÌ创³y¥¨¤jɲ­È¡C¡¨¥_Ìå¥ú创§ë执¦æ¸³¨Æ马¥i¦V§ë资¬Éªí¥Ü¡C

¡@¡@¡§¤W¥«¥u¬O¤@个¤p¤pªº¨½µ{¸O¡A¤]¬O¤½¥qªv²zªº¤@个´£¤É¡C§Æ±æ­É¦¹«´Éó进¤J¥þ²y¦Û§K领°ìªº领¥ý¤½¥q¦æ¦C¡A¦}¦b¥¼来¤L¦~§¹¦¨°ª质¶qªº临§É¬ã¨s¡A¤Î产«~¥þ²y¤W¥«¡A满¨¬¥¼³Q满¨¬ªº临§É»Ý¨D¡A¦@¦P为«Ø¥ß©M发®i§ó¦nªº创·s药Ê^¨t¦Ó§V¤O¡¨¡A­J¦°ªiªí¥Ü¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤U¤È 05:29:27²Ä 4069 ½g¦^À³
±d¤D¼w¥Íª«医药计¦E¥»©P¤­µn陆纳´µ达§J

2021-03-27 10:06 IPO¦­ª¾¹D 关ª` 发¤å

³¡¤À现¦³ªÑ东¦³·N¥[码¡C

¥»¤å为IPO¦­ª¾¹D­ì创§@ªÌ|罗宾

ÕuIPO¦­ª¾¹D®ø®§,±d¤D¼w¥Íª«医药(¤U称¡§±d¤D¼w¡¨)¤é«e§ó·s¨ä¦V¬ü国证¨é¥æ©ö©e员会递¥æªº©ÛªÑ说©ú书,计¦E¥_¨Ê时间¥»©P¤­(3¤ë19¤é)¥¿¦¡¥H¡§CNTB¡¨为证¨é¥N码¦b纳´µ达§J¬EµP¤W¥«,ªN¥±·ç¡BSVB Leerink¡BPiper Sandler¥H¤Î¤¤ª÷¤½¥q担¥ô联®u¥D©Ó销°Ó¡C

±d¤D¼w计¦E¦b¥»¦¸IPO¤¤发¦æ937¡D5ÉEªÑ¬ü国¦s¦«ªÑ²¼(ADS),发¦æ区间为¨CªÑ15¦Ü17¬ü¤¸,¥H¦¹发¦æ区间¤W­­计ºâ,±d¤D¼w执¦æ¡§绿¾cÉó¨î¡¨«eªº¶Ò资规¼Ò¦Ü¦h为1¡D59亿¬ü¤¸¡C¨ä¤¤,现¦³ªÑ东¦³·N认购¦Ü¦h1¡D25亿¬ü¤¸ªºADS¡C

¦¹¥~,©Ó销°Ó总计¨É¦³140¡D625ÉEªÑADSªº¶W额°t°â权,§Y执¦æ¡§绿¾cÉó¨î¡¨ªº¶Ò资额将¦Ü¦h达¨ì1¡D83亿¬ü¤¸¡C

¦Û¦¨¥ß¥H来,±d¤D¼w¤w获±o来¦Û启©ú创§ë¡B¥_Ìå¥ú创§ë¡B©|珹资¥»¡B礼来亚¬w°òª÷¡BRA Capital Managementµ¥ÉóÌÛªº§ë资¡C

IPO«e,启©ú创§ë¡B©|珹资¥»©MRA Capital Management¤À别«ù¦³10¡D9%¡B10¡D7%©M8¡D2%ªºªÑ¥÷,

¡]RA ¤w²Ö­p¨ú±o 11.5%, IPO«á, 6640¤dªÑ

investors.connectbiopharm.com/static-files/3b7ec85e-290a-4108-b29c-e3225b7f2427

¡^

IPO«e¡A±d¤D¼w联¦X创©l¤H­Ý¸³¨Æ长¼ïªZ宾¡B联¦X创©l¤H­ÝCEO郑伟¤À别«ù¦³13¡D3¢HªºªÑ¥÷¡A¨ä¤¤«eªÌ¥t«ù¦³员¤u«ùªÑ¥­¥xªº§ë²¼权¡C

启©ú创§ë执¦æ¸³¨Æ陈¨Ô¡B©|珹资¥»¦X¥ë¤Hª÷¨Ê华¡BRA Capital Management¦X¥ë¤HDerek DiRoccoµ¥¤H¦ì¤_±d¤D¼w¸³¨Æ会¤¤¡C

±d¤D¼w医药­P¤O¤_¦Û¨­§K¬Ì¯f©M过±Ó¯e¯f创·s药ª«ªº¬ã发,¤½¥q¥H¨äT细­M§K¬Ì调节§Þ术¥­¥x¤Î¦b§K¬Ì学领°ìªº¯S长©M经验,«Ø¥ß¤F¤@®M°ò¤_T细­M§K¬Ì调节¥\¯àªº°ª³q¶q药ª«筛选¥­¥x,ÉO传统¤èªk¬Û¤ñ,该¥­¥x¥i¥H§Ö³t¡B°ª®Ä¦a鉴别©M筛选¥X针对¬Û关¹v点ªº¯e¯fªv疗¤À¤l¡C

¤½¥q¥Ø«e¦³4条ºÞ线¡CCBP-307为¤p¤À¤lS1P1§í¨î剂,ªv疗¦h发©Êµw¤Æ¯g¡Bª¢¯g©Ê肠¯f©M银®h¯fµ¥;CBP-174¬O¤@个GPCR¹v点ªº¤p¤À¤l§í¨î剂,¬O±d¤D¼w¤Þ进¦}拥¦³¥þ²y独®a开发¤Î产业¤Æ权¯qªº项¥Ø,¬O¥Î¤_ªv疗过±Ó©Ê»óª¢(UC)©M变应©Ê¥Öª¢(CD)ªº¥þ·s¤@类药ª«;CBP-201¬O¹v¦VIL-4Rªº§ÜÊ^药ª«,¥Î¤_ªv疗­ý³Ý©M¯S应©Ê¥Öª¢(AD)µ¥¡C

来·½:©ÛªÑ书

2020¦~¤W¥b¦~,¦b¬ã·s药CBP-201¦b¤¤­««×AD±wªÌ1b´Á临§É¬ã¨s¨ú±o¤F较¦nªº疗®Ä数Õu,¥Ø«e¦b进¦æ¥þ²yAD临§É2b´Á试验¡C¦¹¥~,¤½¥q计¦E¦b2021¦~²Ä¥|©u«×将CBP-174这个ªv疗æ±Ö}¯gªº¤p¤À¤l药ª«±À进¨ì1´Á临§É试验阶¬q¡C

CBP-307处¤_临§ÉII´Á,预计¦b¥þ²y­S围内¦³较广阔ªº¥«场¡C2020¦~UCªº¥þ²y¥«场规¼Ò预计达¨ì54亿¬ü¤¸;2019¦~CD¥«场规¼Ò约为74亿¬ü¤¸¡C

2019¦~©M2020¦~,±d¤D¼w¬ã发费¥Î¤À别为1¡D06亿¤¸©M1¡D51亿¤¸¤H¥Á币¡CºI¦Ü2020¦~12¤ë31¤é,±d¤D¼w«ù¦³ªº现ª÷¡B现ª÷µ¥É²ª«¤Îµu´Á§ë资总计约10¡D23亿¤¸¤H¥Á币¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G­¸¯T10148959  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤U¤È 05:20:27²Ä 4068 ½g¦^À³
ÁÂÁ«Ӱ¶¤j ¤w°Ý²M¤F !

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤U¤È 05:12:49²Ä 4067 ½g¦^À³
¬üªÑCNTB / CBP-201

1. 2020¦~8¤ë-24¤é¶Ò¸ê¡]¨p¶Ò)

1.15»õ¬ü¤¸/22,000¤dªÑ , ¨CªÑ ¬ù6¬ü¤¸.(´X¤jªÑªF¨p¶Ò), ¨ä¤¤Â§¨Ó¤jÃļt¬O¤jªÑªF¤§¤@.¡C

(2020,7¤ë ¶}©l CBP-201 2b AD Á{§É_ ¦ô2021¦~9¤ë©³¸Ñª¼)

clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04444752?term=NCT04444752&draw=2&rank=1

2.2021¦~ 3¤ë19¤ê,¤W¥«¶Ò¸ê¡]¨é°Ó¥]¾P)

1.77»õ¬ü¤¸(²b¦¬¯q¡^/ADR 11,250¤dªÑ, ¨CªÑ 17¬ü¤¸¡A¥Ø«e¥«­È¬ù10»õ¬ü¤¸

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

(¥»©u§Y±N啓°Ê ­ý³Ý 294¤H 2b Á{§É/

www.clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04773678

¤Î啓°ÊCRSwNP 2b 132¤H Á{§É)

clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04783389

investors.connectbiopharm.com/static-files/aaac65d0-9706-4215-b215-c258fc51a8bd

±d¤D¼w¥Íª«医药§¹¦¨1.15亿¬ü¤¸C轮¿Ä资

2020-08-25 17:26 动脉ÊI 关ª` 发¤å

动脉ÊI获±x¡A2020¦~8¤ë24¤é¡A±d¤D¼w¥Íª«医药¡]¥H¤U简称¡§±d¤D¼w¡¨¡^«Å¥¬§¹¦¨1¡D15亿¬ü¤¸C轮¿Ä资¡C¥»轮¿Ä资¥ÑRA Capital Management领§ë¡ALilly Asia Ventures¡]礼来亚¬w°òª÷¡^¡BBoxer Capital©MHBM Healthcare Investments 参ÉO§ë资¡A¥H¤Î现¦³§ë资ªÑ东Qiming Venture Partners¡]启©ú创§ë¡^继续¸ò§ë¦@¦P§¹¦¨¡C随着¥»轮¿Ä资ªº¨ì¦ì¡ARA Capital Managementªº执¦æ¸³¨ÆDerek DiRocco³Õ¤h将§@为·s¸³¨Æ¥[¤J±d¤D¼w¸³¨Æ会¡C

¥»轮¿Ä资ªº资ª÷将¥D­n¥Î¤_¦h´Ú产«~ªº临§É±À进¡A¥D­n¥]¬ACBP¡Ð201¡BCBP¡Ð307©MCBP¡Ð174¤T´Ú¥D­n¦b¬ã创·s药¡C

¦b这¤L´Ú¦b¬ã创·s药¤W¡A2020¦~¤W¥b¦~¡A±d¤D¼w±µ连实现¤F¤L个­«­nªº¨½µ{¸O ¡G¦b¬ã·s药CBP¡Ð201¦b¤¤­««×¯S应©Ê¥Öª¢¡]AD¡^±wªÌ1b´Á临§É¬ã¨s¨ú±o¤F¥O¤H®¶奋ªº疗®Ä数Õu¡A¦}¬ð¯}·s«a¬Ì±¡ªºªý碍¡A顺§Q启动¤F该产«~ADÓì应¯gªº¥þ²y2b´Á临§É试验¡F¤½¥q¥t¤@´Ú¦b¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯f¤¤¨ã¦³广阔¥«场潜¤Oªº¦b¬ã·s药¡ACBP¡Ð307ªº¥þ²yª¾识产权«O护±o¨ì¤F¥[强¡F¦¹¥~¡A¤½¥q还计¦E¦b¤µ¦~²Ä¥|©u«×将CBP¡Ð174这个ªv疗æ±Ö}¯gªº¤p¤À¤l药ª«±À进¨ì1´Á临§É试验阶¬q¡C

¥»轮¿Ä资ªº资ª÷将¥Î¤_着¤O±À进CBP¡Ð201ªv疗ADªº2´Á临§É试验¡A¥H¤ÎCBP¡Ð307ªv疗溃疡©Ê结肠ª¢¡]UC¡^ªº2´Á临§É试验©Mªv疗¤¤­««×§J罗®¦¯f¡]CD¡^ªº临§É开发¡F¦P时¤]将¥Î¤_扩¤jCBP¡Ð201·sÓì应¯gªº临§É开发¡A¥H¤ÎCBP¡Ð201©MCBP¡Ð307两´Ú·s药¥¼来3´Á临§É试验样«~ªº¥Í产¡C¥t¥~¡A¥»轮¿Ä资ªº³¡¤À资ª÷还将¥Î¤_±À进¨ä¥¦·s产«~进¤J临§É阶¬qªº¬ã¨s¡A¥]¬A±À进CBP¡Ð174¡A¤@´Ú¥Î¤_ªv疗æ±Ö}¯gªº¥þ²y­º创¤p¤À¤l药ª«ªº­º¦¸¤HÊ^¡]1´Á¡^临§É¬ã¨s¡C

¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö

¤½¥q°ªºÞ¤Î§ë资ªÌ±H语

¡§±d¤D¼w­P¤O¤_开发ªv疗¦Û¨­§K¬Ì¯e¯fªº¦P类³Ì¨Î创·s药¥H´f¤Î¥þ²y±wªÌ¡C¥»轮¿Ä资¦¨¥\§l¤Þ¨ì¬ü国¡B欧¬w©M亚¬w¦h®a国际顶级§ë资ÉóÌÛªº§ë资¡A这¬O业¬É资¥»对±d¤D¼w·s药产«~ºÞ线¡B¬ã发§Þ术¥­¥x©M发®iµ¦²¤ªº°ª«×认¥i ¡I¡¨±d¤D¼w联¦X创©l¤H¡B­º®u执¦æ©x郑伟³Õ¤hªí¥Ü¡A¡§§Ú们¬Û«H¡A¨Ì¾a±d¤D¼w«ù续¤¥´Iªº¦Û¥D产«~ºÞ线¡B独¯Sªº§Þ术¥­¥x©M专长¡A­É§U¥@¬É顶级§ë资ªÌ¶¯«p资¥»ªº¥[«ù¡A§Ú们将§ó¦³®Ä¦a实现¤½¥qªñ´Áªº¥Ø标¡A¦}将©l终坚«ù§U¤O§ïµ½ª¢¯g©M¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯f±wªÌ¥Í¬¡«~质ªºº@´º¡C¡¨

RA Capital Management执¦æ¸³¨Æ¡B´¿¥ô职¤_«¢¦ò医学°|ªºDerek DiRocco³Õ¤hªí¥Ü¡G¡§ª¢¯g©M¦Û¨­§K¬Ì¯e¯f¦b¥þ²y拥¦³¥¨¤jªº¥¼³Q满¨¬ªº医学»Ý¨D ¡I±d¤D¼w§Y¯à¦³®Ä实现¬J©w¥Ø标¡B¤S拥¦³«e´º¥O¤H®¶奋ªº·s药ºÞ线¡A§Ú们«D±`°ª兴¯à©M这样ɬ¨qªº¥ø业携¤â¦X§@ ¡I±d¤D¼w¯S¦³ªº¦Û¨­§K¬Ì§Þ术¥­¥x¡A¥i¥H°ª®Ä¦a´£¤É¦hÏú严­«ª¢¯g©M¦Û¨­§K¬Ì¯e¯fªv疗·s药ªº开发®Ä²v¡C¤½¥q±À动CBP¡Ð201项¥Ø进¤J2´Á临§Éªº®Ä²v¥H¤Î¨´¤µ为¤î获±oªº°ª质¶q临§É数Õu³£给§Ú们¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C¬Û«H±d¤D¼wªº产«~ºÞ线¥¼来¥i产¥X§ó¦h¨ã¦³¡§­«½S¬µ弹¡¨潜¤Oªº·s药产«~¡C§Ú´Á«ÝÉO经验¤¥´Iªº±d¤D¼wºÞ²z团队©M¸³¨Æ会¦X§@¡A¤ä«ù±d¤D¼w开发·s¤@¥N§K¬Ì调节剂¡A¦@¦P实现«ù续§ïµ½¥þ²y±wªÌ¥Í¬¡«~质ªºº@´º¡C¡¨

±d¤D¼w联¦X创©l¤H¡B¸³¨Æ长¡B总µô¼ïªZ宾³Õ¤hªí¥Ü¡G¡§现¦³§ë资ªÑ东启©ú创§ëªº«ù续¤ä«ù¥H¤Î¥Íª«医药¦æ业国际顶级§ë资ÉóÌÛªº¥[«ù¡A¬Jªí©ú¤j®a对§Ú们实现¨½µ{¸O¯à¤Oªº°ª«×认¥i¡A¤]¤Ï¬M¤F业¬É对·½¦Û±d¤D¼w独¯S¬ã发¥­¥x·s药产«~拥¦³ªº¥¨¤j潜¤O¥R满´Á«Ý¡CRA Capital Management¬O¤@®a­P¤O¤_§ë资·s药¡B医疗设备©M诊断µ¥创·s产«~开发¥ø业ªº国际顶级°òª÷¡C§Ú们¬Û«H Derek³Õ¤h将¦b§ïµ½±wªÌ¥Í¬¡«~质¡B§¹µ½°·±d医疗Ê^¨t©M´£¤É§ë资ªÌɲ­Èµ¥¤½¥q战²¤规¦E¤Î实¬I层­±¤W¡A为±d¤D¼w°µ¥X实质ªº贡献¡C§Ú«D±`欢ªï©M´Á«Ý¥L¥[¤J¤½¥q¸³¨Æ会¡C¡¨

¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö

关¤_CBP¡Ð201

CBP¡Ð201¬O¤@Ïú°ª®Äªº§ÜIL¡Ð4R£\单§J¶©§ÜÊ^¡C¦bTh2细­M¤¶导ªºª¢¯g©Ê¯e¯f¤¤¡AIL¡Ð4©MIL¡Ð13¬O两Ïú关键ªº­Pª¢¦]¤l¡A两ªÌªº¥Íª«学¥\¯à显µÛ­«叠¡A¨äª¢©Ê«H号ªº传递³£»Ý­n¨Ì赖细­Mªí­±ªºIL¡Ð4R£\¡CCBP¡Ð201¬O±d¤D¼w³q过¨ä¯S¦³ªº§K¬Ì调节§Þ术¥­¥x¦Û¥D¬ã发ªº§ÜÊ^类·s药¡A¥Ø«e¥¿处¤_临§É开发阶¬q¡A¥Î¤_ªv疗¤¤­««×¯S应©Ê¥Öª¢¥H¤Î¨ä¥L¥¼满¨¬临§Éªv疗»Ý¨DªºTh2«¬ª¢¯g©Ê¯e¯f¡C

CBP¡Ð201¦b¦¨¤H¤¤­««×¯S应©Ê¥Öª¢±wªÌ¤¤ªº1b´Á临§É¬ã¨s结ªGªí©ú¡A该药ª«¨ã¦³¨}¦nªº¦w¥þ©Ê¡A¥B¦bªv疗4©P¦Z¡A¨ä疗®Äɬ¤_¥Ø«e¯S应©Ê¥Öª¢标­ãªv疗ªº疗®Ä数Õu¡C¬ã¨s发现¡A¦b±µ¨üCBP¡Ð201 300mg©M150mgªv疗ªº±wªÌ¤¤¡A¤À别¦³42¡D9¢H©M50¡D0¢Hªº±wªÌ¦bªv疗4©P时¥Ö损达¨ì¡§²M°£¡þ°ò¥»²M°£¡¨¡AÉO现¦³ªº标­ãªv疗ªº疗®Ä¬Û¤ñ¡A这¤@点¤×¨ä¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¦¹¥~¡A¬ã¨s证实给药¦Z仅1©P¡A¨ü²Ö¥Ö肤¯f变§Y¥i§ïµ½¡A¦P时¦ñ随着æ±Ö}强«×©Mæ±Ö}频²vªº¨³³t¤U­°¡CCBP¡Ð201¨ã¦³°ª«×¯SÉݩʪº疗®Ä¯S©º©M§ó§Öªº°_®Ä时间¡A¥[¤WCBP¡Ð201¨ã¦³¨C¥|©P给药¤@¦¸ªº潜¤O¡AÉO¨ä¥L¤w获§åªº¨C两©P给药¤@¦¸ªº¥Íª«¨î剂¬Û¤ñ¡A这¨Çɬ势¥²将±À动CBP¡Ð201获±o临§É©M°Ó业ªº¦¨¥\¡C

¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö

关¤_CBP¡Ð307

CBP¡Ð307¬O1¡ÐÁC»ÄÀT®ò¾J¡Ð¨üÊ^1 ¡]S1P1¡^ªº·s«¬²Ä¤G¥N¿E动剂¡A这¬O¤@Ïú¦b调节T细­M运动¤¤°_®Ö¤ß§@¥ÎªºG³J¥Õ°¸联¨üÊ^¡]GPCR¡^¡CCBP¡Ð307¬O¨Ï¥Î±d¤D¼w专¦³T细­M筛选¥­¥x发现ªº¡A¬O¦Ü¤µ报¹D过ªº临§É¤W¬¡©Ê³Ì强ªºS1P1¿E动剂¡A¨ã¦³É¬Éݪº²z¤Æ©Ê质¡C¦b两项¤w§¹¦¨ªº1´Á随Éó¡B双ª¼¡B¦w¼¢剂对·Ó¬ã¨s¤¤¡ACBP¡Ð307ªí现¥X¥X¦âªº¦w¥þ©Ê©M°ª®ÄªºT细­M调节¬¡©Ê¡A¥H¤ÎɬÉݪº药¥N动¤O学©M药®Ä学¯S©º¡A显¥Ü¥X¦P类³Ì¨Îªº潜¤O¡CCBP¡Ð307¥Ø«e¥¿¦b进¦æ两项2´Á¬ã¨s¡A¥H评¦ô¨ä对¤¤­««×溃疡©Ê结肠ª¢©M¤¤­««×§J罗®¦¯f±wªÌªº疗®Ä©M¦w¥þ©Ê¡C

¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö

关¤_Connect Biopharma

±d¤D¼w¬O¤@®a¦ì¤_¬ü国©M¤¤国ªº¡B拥¦³临§É阶¬q产«~ªº¥Íª«¨î药¥ø业¡C¤½¥q专ª`¤_¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯f©Mª¢¯gªv疗·s药ªº开发¡A­P¤O为¤¤国¤Î¥þ²y±wªÌ´£¨Ñ疗®Ä§ó¨Î¡B°Æ§@¥Î§ó¤Öªº·s药¡C±d¤D¼w«Ø¥ß¤F°ò¤_T细­M§K¬Ì调节¥\¯àªº°ª³q¶q药ª«筛选¥­¥x¡AÉO传统¤èªk¬Û¤ñ¡A该¥­¥x¥i¥H§Ö³t¡B°ª®Ä¦a鉴别©M筛选¥X针对¬Û关¹v点ªº¯e¯fªv疗¤À¤l¡C

°£CBP¡Ð201©MCBP¡Ð307¤§¥~¡A¤½¥q¦b¦P¨B±À进¤T个临§É«e项¥Ø¡A¨ä¤¤¥]¬A两个¤p¤À¤l­Ô选药ª«¡]CBP¡Ð174©MCBP¡Ð312¡^©M¤@Ïú¹v¦VIL¡Ð33ªº§ÜÊ^¡]CBP¡Ð233¡^¡A¥Î¤_ªv疗¦hÏú严­«ªºª¢¯g©Ê¯e¯f¡C±d¤D¼w拥¦³¨ä·s药ºÞ线¤¤©Ò¦³产«~ªº¥þ²y权§Q¡C

¦³关Connect Biopharmaªº¨ä¥L«H®§¡A请访问www¡Dconnectbiopharm¡Dcom¡C

¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö

关¤_RA Capital Management

RA Capital Management ¬O¤@®a专ª`医药°·±d§ë资ªº国际顶级°òª÷¡A¥H业绩为导¦V¦}§ë资¨î药¡B医疗¾¹±ñ©M诊断¬Û关领°ìªº¨p¦³©M¤W¥«¥ø业¡A¦P时为这¨Ç¤½¥q´£¨Ñ资ª÷©M战²¤¤ä«ù¡C¨ä灵¬¡ªºµ¦²¤¤¹许¤½¥q为ªì创¥ø业´£¨ÑÏú¤l资ª÷¡A¤Þ导¨p¤H§ë资¡B¤W¥«¡A¦}为§ë资ªº¤½¥q´£¨Ñ¦Z续¿Ä资¡A从¦Ó±À动从²z©À开©l¨ì°Ó业¤ÆªºÉ²­È创³y¡C¦³关RA Capital Managementªº§ó¦h«H®§¡A请访问www¡Dracap¡Dcom¡C

¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö

关¤_Lilly Asia Ventures ¡]礼来亚¬w°òª÷¡^

礼来亚¬w°òª÷¡]LAV¡^¦¨¥ß¤_2008¦~¡A¬O领¥ýªº专ª`¤_¥Í©R¬ì学©M医疗°·±d¦æ业§ë资ªº风险°òª÷¡A¦b¤¤国¤W®ü¡B¤¤国­»´ä©M¬ü国Öº¨¦§¡设¦³办¤½«Ç¡C礼来亚¬w°òª÷­P¤O¤_¦¨为ªN¥X创业ªÌ寻¨D´¼¼z资¥»时ªº¥i¾a¥ë¦ñ¡A¦@创¥H¬ð¯}©Ê产«~战Ð`¯e¯f¦}§ïµ½¤H类°·±dªº伟¤j¤½¥q¡C¦³关Lilly Asia Venturesªº§ó¦h«H®§¡A请访问www¡Dlillyasiaventures¡Dcom¡C

¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö

关¤_Tavistock¶°团ºX¤UªºBoxer Capital

Boxer Capital¥Ñ国际µÛ¦W§ë资ÉóÌÛTavistock Group医疗°·±d团队¤_2005¦~创¥ß¡A¬O¤@®a专ª`¤_§ë资¥Íª«§Þ术领°ìªº°òª÷¡A¦ì¤_¬ü国¥[¦{Éo¦a亚­ô¥«¡C³q过§ë资¦hÏú¯e¯fÓì应¯gªº创·s疗ªk来帮§U实现§ïµ½±wªÌ护²zÉOªv疗®ÄªG¥H创³yɲ­È¡A该°òª÷§ë资¨p¦³¤Î¤W¥«创·s药¥ø业¡A²[盖¤F从¦­´Á临§É«e¬ã发¡B¨ì¦Z´Á临§É¬ã发¤D¦Ü°Ó业¤Æ±À广ªº·s药开发¥þ过µ{ªº¤½¥q¡C¦³关Boxer Capitalªº§ó¦h«H®§¡A请访问www¡Dboxercap¡Dcom¡C

¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö

关¤_HBM Healthcare Investments

HBM Healthcare Investments¬O¤@®a¥þ²y¥¬§½ªº¦h¤¸¤Æ§ë资°òª÷¡A设¥ß¤_·ç¤h¦}¦b·ç¤h证¨é¥æ©ö©Ò¡]SIX Swiss Exchange¡^¤W¥«¡]ªÑ²¼¥N码¡GHBMN¡^¡CHBM°òª÷专ª`¤_§ë资医疗°·±d领°ì¨ã¦³潜¤Oªº¤½¥q¡A¨ä«ù¦³©MºÞ²zªº§ë资项¥Ø²[盖¤H类医学¡A¥Íª«§Þ术¡A医疗§Þ术¡A·s«¬诊断µ¥¬Û关领°ì¡C¦³关HBM Healthcare Investmentsªº§ó¦h«H®§¡A请访问www¡Dhbmhealthcare¡Dcom¡þen¡C

¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö

关¤_Qiming Venture Partners¡]启©ú创§ë¡^

启©ú创§ë¦¨¥ß¤_2006¦~¡A¥ý¦Z¦b¤W®ü¡B¥_¨Ê¡B苏¦{¡B²`¦`¡B­»´ä¡A¦è¶®图¡Bªi¤h顿©M旧ª÷¤s湾区设¥ß办¤½«Ç¡C¥Ø«e¡A启©ú创§ëºX¤UºÞ²z¤E¥u¬ü¤¸°òª÷¡A¤­¥u¤H¥Á币°òª÷¡AºÞ²z资产总额¶W过53亿¬ü¤¸¡C¦Û¦¨¥ß¦Ü¤µ¡A专ª`¤_§ë资TMT¡B医疗°·±d¡]Healthcare¡^µ¥¦æ业¦­´Á©M¦¨长´ÁªºÉ¬¨q¥ø业¡CºI¦Ü¥Ø«e¡A启©ú创§ë¤w§ë资¶W过350®a°ª³t¦¨长ªº创·s¥ø业¡A¨ä¤¤¦³¶W过110®a¤À别¦b¬ü国纽¥æ©Ò¡B纳´µ达§J¡A­»´ä联¥æ©Ò¡A¥x湾Ï@买¤¤¤ß¡A¤W¥æ©Ò¤Î²`¥æ©Òµ¥¥æ©ö©Ò¤W¥«¡A¤Î¦X¦}µ¥°h¥X¡A¦³30¦h®a¥ø业¦¨为¦æ业¤½认ªº独¨¤兽©M¶W级独¨¤兽¥ø业¡C¦³关启©ú创§ëªº§ó¦h«H®§¡A请访问www¡Dqimingvc¡Dcom¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤W¤È 09:48:33²Ä 4066 ½g¦^À³
ÄY­«§C¦ô5­¿¡A©êµÛ¦w¤ß¡C

µ¥«Ý2-3¦~³Q¨ÖÁÊ¡C

­Y¥¼¨Ó2bÀø®Ä结ªG¡A¦plb´Á¤¤Àu²§¡C

Dupilumab ¤w«D¦P¤@µ¥级¡A¦A¨Ó¤@­ÓCBP-201(¦Pdupilumab)¡A¤@¼Ë«DASLAN004ªº¹ï¤â¡C

§@¥Î¦bIL-13Ra¡A¥i¯à¤ñ§@¥Î¦bIL-4Ra¹ïAD¦Ó¨¥¦³§ó¦³®ÄªºÀø®Ä¡C

¤§«e§@¥Î¦bIL-4ªº¨â­Ó·sÃĤÀ¤l¬ÒÁ{§É¥¢败¡C

¥u¦³§@¥Î¦b¤uL-13ªºLebrikizumab¤ÎTralokinumab¦¨¥\¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤W¤È 09:16:25²Ä 4065 ½g¦^À³
§Ú¤]ı±o·à¤l³Q·¥ºÝ§C¦ô

¦ý¥¦´N¬Oº¦¤£°_¨Ó...­ü

­¸¯T¤j¡A¦¨¥»ÁÙ­n¬Ý±z¨é°Ó¦¬¦h¤Ö¤âÄò¶O?

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G­¸¯T10148959  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤W¤È 09:12:16²Ä 4064 ½g¦^À³
½Ð°Ý ÁʶR1000ªÑ ¦¨¥»¦p¦ó­pºâ?
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤W¤È 09:07:56²Ä 4063 ½g¦^À³

ASLN¡GConnect Bioªº¤Q»õ¬ü¤¸¦ô­ÈÃÒ¹ê¤FAslanªº·¥ºÝ§C¦ô

2021¦~4¤ë6¤é¡A¤W¤È10:40

·§¬A

¦bASLNµo¦æªÑ²¼«á¤£¤[¡AConnect Bio¡]CNBT¡^¶i¦æ¤FIPO¡A¦ô­È¹F¨ì¤F¤Q»õ¬ü¤¸¡C

Connect BioªºCBP-201¼Æ¾Ú¬Ý°_¨Ó¤£¿ù¡A¦ý¥¦­Ìªº¤H¤f­n¤Ö±o¦h¡C

CNBTªº¦ô­È¶i¤@¨BÃÒ©ú¤FASLNªº·¥ºÝ§C¦ô¡C

3¤ë18¤é¡A´N¦b§Ú­Ì­º¦¸¼g¥XÃö©óAslan¡]¯Ç´µ¹F§JªÑ²¼¥N½X¡GASLN¡^¥O¤H«HªAªº¦ô­È¤§«á¡AÁ`³¡¦ì©ó¤¤°êªºConnect Biopharma¦b¬ü°ê¶i¦æ¤F­º¦¸¤½¶}¶ÒªÑ¡A©w»ù¬°¨C¥÷ADR 17¬ü¤¸©Î¶W¹L10»õ¬ü¤¸¡C

ÅãµM¡A§ë¸êªÌ¹ï¥ý¾ÉÃĪ«CBP-201ªº¼Æ¾Ú¦L¶H²`¨è¡ACBP-201¬O¤@ºØ§ÜIL-4£\§ÜÅé¡A´X¥G»PÁÉ¿Õµá/¦A¥Í¤¸ªºDupixent¬Û¦P¡C

Connect§j±·¤F¯SÀ³©Ê¥Öª¢ªº²Ä1b¶¥¬q¼Æ¾Ú¡A¸Ó¼Æ¾Ú¤ñDupixent©M¡§¨ä¥LÄvª§¹ï¤â¡¨¡]¤]³\¬O¹ïAslanªº¤Þ¥Î¡^ªºÅTÀ³§ó§Ö¡C

Connect»{¬°¡A¥L­ÌªºÃĪ«¦b²Ä1¶g»P¦w¼¢¾¯¤ÀÂ÷¡A¨Ã¦b²Ä4¶gªí²{¥XÅãµÛ§ïµ½¡A¦ÓDupixent«h¦b²Ä8¶g¥X²{¤F§ïµ½¡C

¦p2021¦~3¤ë1¤éASLN¡¦004¼Æ¾Úµo¥¬¤¤AslanªºSlide Deck©Ò¥Ü¡A¡¦004¦b²Ä1¶g®É¤]»P¦w¼¢¾¯¤ÀÂ÷¡A¨Ã¦b²Ä4¶g®É¨ã¦³»PCBP-201¬Û¦üªº¥\®Ä¡C

¾¨ºÞCBP-201ªº¬ã¨s¹ï¶H»·»·¤£¤ÎÄY­«¤H¸s¡A¦ý²Ó¸`¤´µM¦s¦b¡C

CBP-201¸ÕÅ窺EASI¤À¼Æ¶È¬°20-23¡A¦ÓAslan¸ÕÅ窺EASI¤À¼Æ¬°30-33¡C

¦p¤U¬ã¨sªí©ú¡A¤¤«×ªº©w¸q¬OEASI¬°20¡F¦]¦¹¡A§Y¨Ï¦b¤¤µ¥½d³ò¤º¡A¥LªºEASI°ò½uCBP-201µû¤À¤]´X¥G¨S¦³¡C

¥i¥HªÖ©wªº¬O¡AConnect Bio¤½¥q¥Ø«e¦³4ºØÃĪ«¦b¶}µo¤¤¡A¦ÓAslanªº2ºØÃĪ«¥¿¦b¬ãµo¤¤¡A¦ý¬O°£¤FCBP-201¤§¥~¡A³o¤TºØÃĪ«¤¤ªº¨âºØ¤´³B©óÁ{§É«e¶¥¬q¡C

¦¹¥~¡AConnect¦bAD¤è­±¤ñAslan´£«e¤F´X­Ó¤ë¡C

Á`¤§¡AConnect Biopharmaªº¦ô­È±µªñAslan©Î10»õ¬ü¤¸ªº¦ô­Èªº5­¿¡C

§Ú­Ì»{¬°¡A³o¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¡§²æ¸`¡¨¡A¨Ã«ü¥XASLNªü´µÄõªº«ùÄò·¥ºÝ§C¦ô¡C

www.google.com/amp/s/seekingalpha.com/amp/instablog/541763-biotech-discoverer/5575786-asln-connect-bios-billion-dollar-valuation-confirms-aslans-extreme-undervaluation

ASLN: Connect Bio¡¦s Billion Dollar Valuation Confirms Aslan¡¦s Extreme Undervaluation

Apr. 6, 2021 10:40 AM

Summary

Shortly after ASLN¡¦s offering, Connect Bio (CNBT) did an IPO at a Billion dollar valuation.

Connect Bio¡¦s CBP-201 data look good but they were in a much less advanced population.

CNBT¡¦s valuation is further evidence of ASLN¡¦s extreme undervaluation.

On March 18th, just after we first wrote about Aslan¡¦s (NASDAQ:ASLN) compelling valuation, China-based Connect Biopharma underwent an IPO in the US, priced at $17 per ADR or over $1 BB. Investors apparently were impressed with data from lead drug CBP-201, an anti IL-4 alpha antibody virtually identical to Sanofi/Regeneron¡¦s Dupixent.

Connect has touted Phase 2 data in atopic dermatitis that represent a more rapid response than those for Dupixent and other competitors, perhaps a reference to Aslan. Connect believes that their drug separates from placebo at week 1, and demonstrates significant improvement by week 4, as opposed to week 8 for Dupixent.

As shown in Aslan¡¦s Slide Deck from the March 1, 2021 ASLN ¡¦004 data release, ¡¦004 also separates from placebo by Week 1 and has similar efficacy to CBP-201 at Week 4.

The devil is in the details though as CBP-201 was studies in a substantially less advanced population. EASI scores for the CBP-201 trial were only 20-23 whereas they were 30-33 for the Aslan trial. As the following study indicates, the definition of moderate is an EASI of 20; hence he baseline EASI scores for CBP-201 were barely even in the moderate range.

To be sure, Connect Bio has 4 drugs in development to Aslan¡¦s 2, but two of the three drugs aside from CBP-201, are still preclinical. In addition, Connect is several months ahead of Aslan with AD.

In sum, Connect Biopharma trades at a valuation nearly 5 times that of Aslan or $ 1 BB. In our opinion, this is a huge disconnect and points to the continued extreme undervaluation of Aslan.

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤W¤È 06:59:55²Ä 4062 ½g¦^À³

EASI scores for the CBP-201 trial were only 20-23 whereas they were 30-33 for the Aslan trial. As the following study indicates, the definition of moderate is an EASI of 20; hence he baseline EASI scores for CBP-201 were barely even in the moderate range.

EASI¤À¼Æ¶V°ª¥Nªí¦¬¨ìªº¨ü¸ÕADÄY­««×¶V°ª¡ACBP-201¬Ý¤£¨ìEASI~75,EASI~90ªºÁ{§É¼Æ¾Ú

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/4/8 ¤W¤È 06:46:36²Ä 4061 ½g¦^À³
www.google.com/amp/s/seekingalpha.com/amp/instablog/541763-biotech-discoverer/5575786-asln-connect-bios-billion-dollar-valuation-confirms-aslans-extreme-undervaluation
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/7 ¤U¤È 08:02:41²Ä 4060 ½g¦^À³
www.connectbiopharm.com.cn/Templates/default/Common/images/EADV-2020-e-Poster-P0269-CBP201-AU002-FINAL-19-10-2020.pdf

CBP-201

1b 31¤HªºÁ{§É¸Ô²Ó¸ê®ÆÀÉ

baseline °ò缐¸ê®Æ¦p¤U

150mg//300mg///¹ï·Ó²Õ

1.EASI ¥­§¡ 20.68//23.21///33.36( ¹êÅç²Õ¬O¹ï·Ó²Õªº69%,ASLAN004 1b¤Î Dupilumab ±µªñ33¥ª¥k)

2.IGA 0.1=4¤§¤ñ²v 0%//28.6%///25% (Dupilumab =50%¥ª¥k

µ²½× : ¨Ì°ò缐¦Ó¨¥¡ACBP-201 ¬O¤j¦hIGA0.1 =3ªº¤¤«×¤§¯gª¬¬°¥D¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/7 ¤U¤È 07:16:43²Ä 4059 ½g¦^À³
CBP-201 MOA ¾÷¥G©MDupilumab ¬Û¦P¡A­YµL©MDupilumab ¥´±M§Q©x¥q¡A¦Ó¶¶§Q¤W¥«¡C

¤é«áÀø®Ä±N©MDupilumab ¬Ûªñªº¥i¯à©Ê°ª¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/7 ¤U¤È 06:40:13²Ä 4058 ½g¦^À³

clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04444752

2b AD 220¤H Á{§É, ¤µ¦~9¤ë30¤é§¹¦¨

A Study Assessing the Efficacy and Safety of CBP-201

Study Type ƒÊ : Interventional (Clinical Trial)

Estimated Enrollment ƒÊ : 220 participants

Allocation: Randomized

Intervention Model: Parallel Assignment

Masking: Quadruple (Participant, Care Provider, Investigator, Outcomes Assessor)

Primary Purpose: Treatment

Official Title: A Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled Multi-Centered Study of the Efficacy, Safety, Pharmacokinetics and Pharmacodynamics of CBP-201 in Adult Subjects With Moderate to Severe Atopic Dermatitis

Actual Study Start Date ƒÊ : July 17, 2020

Estimated Primary Completion Date ƒÊ : September 30, 2021

Estimated Study Completion Date ƒÊ : March 31, 2022

-----------------------------------------------------

1b 31 ¤H Á{§É µ²ªG2020.Jan.08¤½¥¬

www.prnewswire.com/news-releases/connect-biopharma-reports-positive-topline-data-from-moderate-to-severe-atopic-dermatitis-ad-phase-1b-study-of-cbp-201-300983333.html

Ten patients in each cohort were randomized 4:1 to CBP-201 (75 mg, 150 mg or 300 mg) or placebo,

Key Trial Results

•CBP-201 treatment resulted in rapid improvement in skin lesion as measured by change from baseline in EASI on Day 29.

◦42.9% and 50.0% of patients receiving 300 mg or 150 mg, respectively, achieved clear/almost clear skin, defined as a score of 0 or 1 in the Investigator¡¦s Global Assessment (IGA) scores, the primary efficacy endpoint required for FDA approval, compared with 12.5% in the placebo group.

◦100% and 87.5% of patients receiving 300 mg and 150 mg, respectively, achieved at least 50% decrease in Eczema Area and Severity Index (EASI) score (EASI50), compared with 37.5% in the placebo group.

◦Mean reductions from baseline in EASI score were 74.4% and 74.0% in the CBP-201 300 mg and 150 mg groups, respectively, compared with 32.9% in the placebo group.

◦Mean affected body surface area (BSA) reductions from baseline were 58.7% and 62.7% in the CBP-201 300 mg and 150 mg groups, respectively, compared with 28.7% in the placebo group.

•Skin lesion improvements were evidenced as early as one week after dosing and were correlated with a rapid reduction in pruritus intensity and frequency.

◦On Day 15, the average weekly Pruritus Numeric Rating Scale (PNRS) reductions from baseline were 40.4% and 26.4%, for the 300 mg and 150 mg groups, respectively, compared with 3.5% in the placebo group.

◦On Day 29, the average weekly PNRS reductions from baseline were 56.4% and 43.6% for the CBP-201 300 mg and 150 mg groups, respectively, compared with 20.6% in the placebo group.

◦On Day 29, the weekly average pruritus frequency reductions were 57.1% and 43.0% for the CBP-201 300 mg and 150 mg groups, respectively, compared with 19.9% in the placebo group.

•CBP-201 was well tolerated in this study.

◦There were no serious adverse events (SAEs) and no AEs of injection site reaction or conjunctivitis/keratitis in the study.

◦The proportion of subjects with at least one treatment emergent adverse event (TEAE) ranged from 62.5% for placebo to 85.7% for the CBP-201 300 mg group. There was no dose-proportional effect on TEAEs either by frequency or severity.

◦Most TEAEs were mild in severity, with the majority deemed unrelated to CBP-201.

◦There was a single TEAE (atopic dermatitis flare) leading to study treatment discontinuation in one subject in each of the CBP-201 75 mg and placebo groups.

About the Trial

The randomized, double-blind, placebo-controlled, multiple dose escalation study conducted in ten sites in Australia and New Zealand, evaluated the safety and efficacy of CBP-201 after four weeks of treatment in 31 patients with moderate-to-severe AD who have had inadequate response to topical corticosteroids and immunosuppressants. Ten patients in each cohort were randomized 4:1 to CBP-201 (75 mg, 150 mg or 300 mg) or placebo, respectively and were administered study treatment once weekly by subcutaneous injection for four consecutive weeks and followed for an additional seven weeks. The primary endpoints of the study were safety and tolerability of CBP-201, and other endpoints included multiple efficacy assessments (IGA scores, EASI scores, affected BSA and PNRS).

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/7 ¤U¤È 05:45:05²Ä 4057 ½g¦^À³

12 CLINICAL PHARMACOLOGY

12.1 Mechanism of Action

Dupilumab is a human monoclonal IgG4 antibody that inhibits interleukin-4 (IL-4) and interleukin-13 (IL-13) signaling by specifically binding to the IL-4R£\ subunit shared by the IL-4 and IL-13 receptor complexes. Dupilumab inhibits IL-4 signaling via the Type I receptor and both IL-4 and IL-13 signaling through the Type II receptor.

Blocking IL-4R£\ with dupilumab inhibits IL-4 and IL-13 cytokine-induced responses, including the release of proinflammatory cytokines, chemokines and IgE.

www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/label/2017/761055lbl.pdf

12.1 Dupilumab §@¥Î¾÷Âà

Dupilumab¬O¤@ºØIgG4¤HÃþ³æ®è§ÜÅé¡A¥¦¯à±M¤@©Ê¦aµ²¦X©ó¤¶¥Õ¯À-4 (IL-4)¤Î¤¶¥Õ¯À-13 (IL-13)¨üÅé½Æ¦XÅé¤WªºIL-4R£\¦¸³æ¦ì¡A¶i¦Ó§í¨î¤¶¥Õ¯À-4 (IL-4)¤Î¤¶¥Õ¯À-13 (IL-13)ªº°T®§¶Ç»¼¡CDupilumab¥iÂǥѻP²ÄIÃþ¨üÅéµ²¦X¦Ó§í¨îIL-4°T®§¶Ç»¼¡A¥H¤ÎÂǥѻP²ÄIIÃþ¨üÅéµ²¦X¦Ó¦P®É§í¨îIL-4¤ÎIL-13¤§°T®§¶Ç»¼¡C

DupilumabªýÂ_¤¶¥Õ¯À-4 £\¨üÅé(IL-4R£\)¥i§í¨îIL-4 ¤ÎIL-13²Ó­M¿E¯À©Ò»¤µo¤§¤ÏÀ³¡A¥]¬AÄÀ©ñ«Pµoª¢²Ó­M¿E¯À (proinflammatory cytokines)¡BÁͤƯÀ (chemokines)¤Î§K¬Ì²y³J¥ÕE (IgE)¡C

www.ktgh.com.tw/Public/tbDrug/201905241612517055.pdf

-------------------------------------------------------------------

CBP-201, is an antibody designed to target interleukin-4 receptor alpha, or IL-4Ra, which is a validated target for the treatment of inflammatory diseases such as atopic dermatitis, or AD, and asthma. Based on observed results in preliminary clinical studies,

CBP-201 has the potential to be differentiated from dupilumab, an antibody that also targets IL-4Ra, which is now approved by the U.S. Food and Drug Administration, or FDA.

CBP-201¬O³]­p¥Î©ó¹v¦V¥Õ¤¶¯À4¨üÅé£\©ÎIL-4Raªº§ÜÅé¡AIL-4Ra¬O¸gÅçÃÒªº¥Î©óªvÀøª¢©Ê¯e¯f¡]¦p¯SÀ³©Ê¥Öª¢©ÎAD¡^©M­ý³Ýªº¹v¼Ð¡C

®Ú¾Úªì¨BÁ{§É¬ã¨sªºÆ[¹îµ²ªG¡A

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¸Ø±i10133098  µoªí®É¶¡:2021/4/7 ¤U¤È 05:28:30²Ä 4056 ½g¦^À³
CNTB

¨È·à±dªº¹ï¤â¥X¨Ó¤F...???

(¦P¼Ëªº§@¥ÎÂI???)

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/7 ¤U¤È 05:20:40²Ä 4055 ½g¦^À³
CBP-201, is an antibody designed to target interleukin-4 receptor alpha, or IL-4Ra, which is a validated target for the treatment of inflammatory diseases such as atopic dermatitis, or AD, and asthma. Based on observed results in preliminary clinical studies,

CBP-201 has the potential to be differentiated from dupilumab, an antibody that also targets IL-4Ra, which is now approved by the U.S. Food and Drug Administration, or FDA.

We have initiated a Phase 2b trial of CBP-201 in the United States, Australia and New Zealand in AD patients with moderate-to-severe AD, and plan to initiate additional trials in asthma and chronic rhinosinusitis with nasal polyps, or CRSwNP, in the first half of 2021 and in AD patients in China in the second half of 2021. We anticipate reporting top-line results from our ongoing clinical trial in AD patients in the second half of 2021.

www.connectbiopharm.com/

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G©ú¤Ñ¹L«á10151242  µoªí®É¶¡:2021/4/7 ¤U¤È 04:08:33²Ä 4054 ½g¦^À³
¥Ø¼Ð»ù¥ý¶W¹L³o®a3/17¤~­è¤W¥«¤¤°êªº¤½¥q CNTB ¤@¼Ë³£¬O¦b°µ¯SÀ³©Ê¥Öª¢ ¼Æ¾Ú¨S¦³ ASLAN004 ¦n ¦ý¥Ø«eªÑ»ù 17¶ô , ªÑ¥»¤]¬O®t¤£¦h ...

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/7 ¤W¤È 11:35:14²Ä 4053 ½g¦^À³
¥Ø«e¥ÎEPS¦ô­pªºADRªÑ²¼¼ç­È ,­×¥¿-1

AD56%¡Ï­ý³Ý24%¡Ï¨ä¥L20%.

AD¡Ï­ý³Ý=80%¡A¦û©Ò¦³¾AÀ³¯gªº¾P°â¡C

°²³]60»õ¬ü¤¸ªº³Ì°ªASLAN004¾P°â¡A

¦b2028¦~¥i¯à¬°60*80%/3=16»õ¬ü¤¸ ¾P°â¥i´Á¡C

ASLN ADR¥Ø¼Ð»ù

2/7.5x16x40=170¬ü¤¸¡X¡X2028¦~¡A

-----(¥Î§¨Ó¨ÖÁÊDermira ¡A11.3%-14.1%¦ô§é²{²v13%­pºâ)

2027¦~=170/1.13=150¬ü¤¸2026¦~=150/1.13=132¬ü¤¸

--------------------------------------------

2025¦~=132/1.13=116¬ü¤¸(¤µ¦~³Ì°ª¥i¯à¤W©Ô¨ì177¬ü¤¸¡ÏASLAN003 »ù­È¡A¥i¤W©Ô200¬ü¤¸/¨CªÑADR)

2024¦~=116/1.13=103¬ü¤¸

2023¦~=103/1.13=91¬ü¤¸

2022¦~=91/1.13=80¬ü¤¸

2021¦~80/1.13=70¬ü¤¸-------¡]¥Ø«e¥ÎEPS¦ô­pªºADRªÑ²¼¼ç­È

¡K¡K¡K¡K

www.sec.gov/edgar/search/?r=el#/q=Dermira

Dermira/Lebrikizumab ³Q¨ÖÁʳø§i

§é现²v11.3%-14.1%¡C

Discounted Cash Flow Analysis of Citi. Citi performed a discounted cash flow analysis of Dermira based on estimates of after tax unlevered free cash flow of Dermira from 2020 through 2034, which were provided by Dermira as described, and defined, in the section entitled ¡§-Certain Unaudited Prospective Financial Information of Dermira,¡¨ to calculate a range of implied equity values per Share as of December 31, 2019. In performing the discounted cash flow analysis, Citi applied a range of

discount rates of 11.3% to 14.1% derived from a weighted average cost of capital calculation for Dermira

that Citi performed utilizing the capital asset pricing model with inputs that Citi determined were relevant based on publicly available data and Citi¡¦s professional judgment, including target capital structure, unlevered asset betas for certain companies deemed by Citi to be comparable to Dermira

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/7 ¤W¤È 09:11:00²Ä 4052 ½g¦^À³
¤@.2022¦~(9~12¤ë)ASLAN004 «D¬ü,¾P°âÅv±ÂÅv¹w¦ô¡X-­×¥¿1

°²³]³Ì°ª60»õ¬ü¤¸¾P°â,(1)AD 56% +(2) ­ý³Ý 24%+(3)¨ä¥L¾AÀ³¯g20%

¬ü°ê70%/¼Ú¬w°Ï AD,20%/¨ä¥L 10% ¡X¡X¥@¬É¾P°â¹w¦ô;

1.«D¬ü°Ï30% AD

AD 60»õ¬ü¤¸*56%*30%=10»õ¬ü¤¸

2.«D¬ü°Ï 30% ­ý³Ý

­ý³Ý 60»õ¬ü¤¸x24%x30%=4.3»õ¬ü¤¸

3.¨ÌLebrikizumab 欧¬w区¾P°â±ÂÅv¦X约¡C¦ô­p¼Ú¬w°Ï AD±ÂÅv±ø¥ó

ASLAN004 (AD¡Ï­ý³Ý) /Lebri =(10¡Ï4.3=14.3)/5=2.86­¿

(1)ñ¬ùª÷+­ùµ{ª÷=1.1*2.86=3.14»õ¬ü¤¸(¤T´ÁÁ{§É¶}©l«e)+0.85*2.86=2.43»õ¬ü¤¸(欧¬w¥¿¥«¤W¥«§¹¥I)=5.6»õ¬ü¤¸

(2)¾P°â­ùµ{ª÷¡A³Ì°ª销°â¹F30»õ¬ü¤¸¡A¤ä¥I³Ì¦h12.5»õ¬ü¤¸¡C

(¥H¾P°â10»õ¦ô¡A约5.5»õ¦h¬ü¤¸ªº¦¬¤J)¡C

(1)¡Ï¡]2)=¬ù 10~11»õ¬ü¤¸

(3)10%-20%销°â¤À¼í

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

AD¤T´Á¶}©l¥i¨ú±o2.2~2.5»õ¬ü¤¸²{ª÷.

¤G. ¥t¥~¦ô2.8»õ¬ü¤¸²{ª÷,¥²¶·¤½¶}¶Ò¸ê(2022¦~©³)

¦ô2023¦~Q2/Q3 ¶}©l3´ÁÁ{§É

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/7 ¤W¤È 08:53:13²Ä 4051 ½g¦^À³
­×¥¿-3

¥ÑFDA Dupilumab ¼ÐÅÒÀÉ¡Aª¾ CRSwNP/­ý³ÝªºÃľ¯¨Ï¥Î¶q©MAD/¦~¬Û·í¡A¬G­«·s­pºâ¦U¾AÀ³¯g¤§¾P°â¤ñ²v¡C

www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/label/2020/761055s020lbl.pdf

AD56%+­ý³Ý24%+¨ä¥L20% (COPD (30¸U¤H)¡ÏCRSwNP 9¸U¤H¡ÏCSU 30¸U¤H¡ÏEOE4.8¸U...) =100%

Dupilumab ¶}µo­p¹º¡A2020¦~6¤ë,¬ü°ê¥«³õ¥¼¨ü±±¨î

AD 226.5¸U¤H///56%

­ý³Ý 97.5¸U¤H/// 24%

¨ä¥L¾AÀ³¯g 84¸U¤H///20%

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X-

¤p­p¡C 408¸U¤H ///100%

°²³] :

ASLAN004³Ì°ª销°â¦ô60»õ¬ü¤¸,¦U¾AÀ³¯g¾P°âª÷ÃB¤Î¤ñ²v¦ô­p¦p¤U:

AD 56%=60x56%=33.6»õ¬ü¤¸

­ý³Ý 24% =60x24%=14.4»õ¬ü¤¸

¨ä¥L 20% =60x20%=12»õ¬ü¤¸

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/6 ¤U¤È 12:38:17²Ä 4050 ½g¦^À³
CEO ³Å«i 3¤ë11¤é ±M³X:

pharmaboardroom.com/interviews/carl-firth-ceo-aslan-pharmaceuticals/

ASLAN Pharmaceuticals¬O¤@®a专ª`¤_临§É阶¬q§K¬Ì学ªº¥Íª«¨î药¤½¥q¡C­º®u执¦æ©xCarl Firth³Õ¤h´¦¥Ü¤F¤½¥q为¦ó将­«点从肿½F学转¦V¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯f¡C¥L¸Ñ释¤F为¤°¤\¥L们ªº¥D导资产¦³潜¤OÉO赛诺µáªº¤j¤ùDupixent竞争¡A¥H¤Î为¤°¤\ASLAN决©w从¥x湾证¨é¥æ©ö©Ò°h¥«¡A转¦Ó¦b纳´µ达§J¤W¥«¡C

当§Ú们审视§K¬Ì学领°ì时¡A§A会发现¬Y¨Ç领°ì¡A¤ñ¦p¯S应©Ê¥Öª¢¡A·s产«~ªº±À¥X¦p¦ó让¤H们认识¨ì¦s¦b着¥¼³Q满¨¬ªº»Ý¨D¡A这¯uªº«Ü¦³½ì¡C

PharmaBoardroom´¿经¦b¥x湾©M·s¥[©Y对±z进¦æ过ªö访¡A¦ý±z¯à§_¥ý让§Ú们ªº§v众­«·s认识¤@¤UASLAN¤Î¨ä°Ó业¼Ò¦¡¡H

¤½¥q从¨º时°_´N开©l发®i¡A继续«Ø¥ß¦Û¤vªº产«~组¦X¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú们ªº­«点¬O«D±`关ª`§K¬Ì学©M¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯f¡C§Ú们¥¿试图³q过§Ú们ªº临§ÉºÞ线创³yɲ­È¡A专ª`¤_¥i¯à§ï变±wªÌ¥Í¬¡ªº创·s资产©M药ª«¡A¸Ñ决­«¤j¥¼满¨¬»Ý¨Dªº领°ì¡C§Ú们ªº§ë资组¦X¥D­n¬O¦b¬Û对¦­´Á阶¬q从¨ä¥L¤½¥q¦¬购资产¡CµM¦Z¡A§Ú们将这¨Ç药ª«³q过临§É开发来¼W¥[ɲ­È¡C

该¤½¥q¦Û2010¦~¦¨¥ß¡C¦b这11¦~ªº历¥v¤¤¡A¦³¤°¤\变¤Æ©M转变¡H

§Ú们¦¨¥ß¤½¥q时¡A¬J关ª`§K¬Ì学¡A¤]关ª`肿½F学¡C¨Æ实¤W¡A§Ú们¦­´Áªº资产¤§¤@¬O¤@个¦W为varlitinibªº肿½F学资产药ª«¡C¤£©¯ªº¬O¡A¥¿¦p§Ú们¦æ业¦³时ªº±¡况¤@样¡A该药ª«¦b临§É¬ã¨s¤¤¥¢败¡A§Ú们决©w将资·½转²¾¨ìºÞ¹Dªº¨ä¥L³¡¤À¡C

现¦b¡A§Ú们¥¿专ª`¤_¥t¤@个资产¡AASLAN004¡A§Ú们¥¿¦b开发¥Î¤_¯S应©Ê¥Öª¢ªº药ª«¡C这¬O¤@个¦b§K¬Ì学领°ì§l¤Þ¤F«Ü¦h业¬É关ª`ªº领°ì¡C°£¤F¯S应©Ê¥Öª¢¡A¦ý§Ú们¤]开©l关ª`¨ä¥LÓì应¯g¡A¤ñ¦p­ý³Ý¡B»ó®§¦×¡BºC©Êªý¶ë©ÊªÍ¯e¯fµ¥¡C

¦Ò虑¨ì肿½F学¬O¤@个竞争¿E¯Pªº领°ì¡A±z¬O§_§â§K¬Ì学©M¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯f¬Ý¦¨¬O¤@个¥i¥H±´¯Áªº蓝®ü¡H

©Ò¦³¥¼满¨¬»Ý¨Dªº领°ì³£­È±o±´¯Á¡C§Ú们³ß欢谈论Àù¯gªºªv疗¤èªk¡A¦ý当µM¡A°£¤FÌå¤Ö数Àù¯g¥~¡A这ÚÌ实¤£¦s¦b¡C

¦ý当§Ú们¬Ý§K¬Ì学领°ì¡A§A¬Ý¬Y¨Ç领°ì¡A¤ñ¦p¯S应©Ê¥Öª¢¡A¬Ý¨ì·s产«~ªº±À¥X¦p¦ó让¤H们认识¨ì¦s¦bªº¥¼³Q满¨¬ªº»Ý¨D¡A¯uªº«Ü¦³·N«ä¡C

¨Ò¦p¡A类风湿©Ê关节ª¢¡A¦b25¦~«e¦}¤£³Q认为¬O¤@个«Ü¤jªºÉó会¡CµM¦Z¡A随着TNF£\§ÜÊ^©Mª`®g剂ªº±À¥X¡A¤H们认识¨ì¦s¦b着¥¨¤jªº¥¼满¨¬ªº»Ý¨D¡C银®h¯f¤]¦³类¦üªº转变¡A¤j约发¥Í¦b¤Q¦~«e¡C¦Ó现¦b¡A§Ú们¦b¯S应©Ê¥Öª¢¤è­±¤]¥¿经历着§¹¥þ¬Û¦Pªº¨Æ±¡¡C¤µ¤Ñ¡A¥«场¤W¦³¤@Ïú¥sDupixentªº¥Íª«¨î剂¡Aªí现¤£错¡C¦ý§Ú们认为还¦³§ï进ªºªÅ间¡C§Ú们ªº­Ô选药ª«¥Ø«e处¤_²Ä¤@阶¬q¡A§Ú们§Æ±æ¦b®L©u进¤J2b´Á项¥Ø¡C这个项¥Ø¤j·§»Ý­n12¨ì15个¤ëªº时间来运¦æ¡C§Ú们§Æ±æ¦b©ú¦~±ß¨Ç时­Ô进¤J²Ä¤T阶¬q¡C

尽ºÞ§Ú们ªº¥D导资产ªº­«点¬O¯S应©Ê¥Öª¢¡A¦ý§Ú们ª¾¹D这ÏúÉó¨îÉO许¦h¨ä¥L¯e¯f领°ì¬Û关¡C¨Ò¦p¡A赛诺µáªºDupixent³Q§å­ã¥Î¤_¦h个Óì应¯g¡A¥]¬A­ý³Ý©M»ó®§¦×¥H¤Î­¹¹Dª¢¡C¥¦还¦³11©Î12个¨ä¥LÓì应¯g处¤_3´Á开发阶¬q¡C§Ú们°l¨Dªº¬O¬Û¦Pªº³~径¡A©Ò¥H§Ú们§Æ±æ§Ú们ªº药ª«¤]¯à¦b¬Û¦PªºÓì应¯g¤¤发挥§@¥Î¡C

§Ú们还¦³¤@个¥¿¦b开发ªº¤À¤l¡A¤w经­ã备¦n进¤J2´Á¡C§Ú们¤]§Æ±æ¦b¤@¨t¦Cªº¦Û¨­§K¬ÌÓì应¯g¤¤开发¥¦¡C¦Ó¥B¦P样¡A¥Ñ¤_Éó¨îªº­ì¦]¡A¥¦¦³¥i¯à³Q¥Î¤_¤@¨Ç¤£¦Pªº¯e¯f领°ì¡C§Ú们预计¦b¤µ¦~±ß¨Ç时­Ô会说§ó¦h这¤è­±ªº内®e¡C

±z¯à¸Ñ释¤@¤U从¥x湾证¨é¥æ©ö©Ò°h¥«¦}¦b纳´µ达§J¤W¥«ªº决©w­I¦Zªº逻辑吗¡H这¬O§_·N¨ý着§A们­n转战¬ü国¥«场¡H

这¦³¤L个¤£¦Pªº¤è­±¡C从§ë资组¦Xªº¨¤«×来¬Ý¡A§Ú认为ªÖ©w¬O¦V§ó¦hªº¥þ²y¨¬迹转变¡A¥i¯à¬Oµy·L§ó¥H¬ü国为¤¤¤ß¡C这¬O¦]为¦h¦~«e§Ú们开发ªº¬O肿½F学资产¡A关ª`ªº¬O亚¬w¬y¦æªº肿½F¡C现¦b§Ú们关ª`ªº¬O§K¬Ì学¡B¦Û¨­§K¬Ì领°ì¡A这¨Ç³£¬O¥þ²y©Êªº¯e¯f¡C当µM¡A亚¬w¤]¦³±wªÌ¡A¦ý¬ü国¥«场¤´µM¬O³Ì¤jªº¥«场¡C«Ü¦h¦Z´Áªº¬ã¨s»Ý­n¦b¬ü国进¦æ¡A当µM¨ä¥L国®a¤]¦³补¥R¡C从¨¬迹ªº¨¤«×来¬Ý¡A§Ú们¤]¦b¨º¨½扩¤j§Ú们ªº团队¡C§Ú认为这Ïú转变会«ù续¤U¥h¡C

资¥»¥«场ªº¨¤«×来¬Ý¡A§Ú们¬Ý¨ì¤F¦b¥x湾¤W¥«ªºÉó会¡A¦]为¥x湾¦³¤@个¥R满¬¡¤Oªº¥Íª«§Þ术¤½¥qªº资¥»¥«场¡C¦b§Ú们这样°µ¦Z¤£¤[¡A¬ü国¥«场开©ñ¤F¡A§Ú们¤]选择¦b¨º¨½进¦æIPO¡C¬ü国ªº§ë资ªÌ°ò础³Ì²`«p¡Aª¾识³Ì¤¥´I¡C§Ú们觉±o§Ú们¦b¬ü国ªº¦P¦æ¤¤§ó¦³É¬势¡A¥L们¬O¥@¬É顶级ªº¥Íª«§Þ术创·sªÌ¡C¦Ó¥B¡A§Ú们ªº§ë资¤H¸sÊ^¤]¶V来¶V¦h¦a转²¾¨ì¨º¨½¡C

¦¹¥~¡A¥x湾ªº监ºÞ环¹Ò¤]让¥Í§Þ¤½¥q­±临¬D战¡C¥¦¬O为¨î³y¤½¥q¡B¤uµ{¤½¥q¡B¦³稳©w¦¬¤Jªº¤½¥q设¥ßªº¡C

¦pªG§A¬O¤@®a¥þ²y©Êªº¤½¥q¡A拥¦³ÉO¥@¬É¦U¦a¬Û关ªº资产ºÞ¹D¡A¨º¤\¦b¦h¤jµ{«×¤W¡A§Aªº总³¡¤´µM设¦b·s¥[©Y¬O¦³·N义ªº¡H

这¬O个¦n问题¡C§Ú预计§Ú们将继续¦b·s¥[©Y设¥ß°ò¦a¡C§A·Q¦b亚¬w进¦æ¤@¨Ç临§É开发¤u§@¬O¦³­ì¦]ªº¡C当µM¡A·s¥[©Y¤]¬O¤@个«Ø¥ß°ò¦aªº¦n¦a¤è¡C¦ý°£¦¹¤§¥~¡A§ÚÚÌ实认为¤½¥qªº­«¤ß将转²¾¨ì¬ü国¡C这´N¬O为¤°¤\§Ú们¥h¦~¸u请¤F¤@¦ì资²`¤H¤hKenneth Kobayashi³Õ¤h¡A¥L¦b¯S应©Ê¥Öª¢©M药ª«开发¤è­±¦³经验¡C¥L¥¿¦b领导§Ú们ªº¬ü国团队¡A§Ú们¥¿¦b¥Lªº带领¤U进¦æ¨ä¥L°ª级©Û¸u¡C

¨ä¤¤«Ü¤j¤@³¡¤À¬O为2b´Á项¥Ø°µ­ã备¡A这将¬O¤@个¤ñ较¤jªº临§É项¥Ø¡C

COVID-19¤j¬y¦æ对¤½¥qªº业务©M临§É¬ã¨s¦³¤°¤\¼v响¡H

¦b¬YÏúµ{«×¤W¡A尽ºÞ§Ú们¤£±o¤£³q过电¤l¤è¦¡进¦æ¤j¶qªº¤¬动¡A¦ý§Ú们¤´µM¯à够¥H«D±`¦³®Äªº¤è¦¡运§@¡A这¬O¥O¤HÕa讶ªº¡CµM¦Ó¡A这Ïú±¡况«ù续ªº时间¶V长¡A¬D战´N¶V¤j¡A«Ø¥ß·sªº关¨t¤]´N¶V§x难¡C这对临§É¬ã¨s¤]¦³¼v响¡C¦b这¨½开©lªº时­Ô¡A¤j约¦b2020¦~3¤ë¡A§Ú们¦b·s¥[©Y进¦æ¤@项临§É¬ã¨s¡A¥Ñ¤_COVIDªº­­¨î¡A§Ú们¤£±o¤£°±¤î两个¤ë¡C§Ú们©ú¥Õ¡A¥u¨Ì赖¤@个¥qªkºÞ辖区ªº风险¤Ó¤j¡A©Ò¥H§Ú们¥ß§Y开©l寻¨D¦b¨ä¥L¦a°ì开设¯¸点¡C§Ú们¦b¿D¤j§Q亚©M¬ü国¤S¼W¥[¤F7个¯¸点¡C

¯S别¬O¦b¦­´Áªº临§É试验¤¤¡A±wªÌ©M医¥Í¤§间¥²须¦³«Ü¦h¤¬动¡A¦}¥B¦³«D±`±K¤Áªº监测评¦ô¡C¦ý当§A进¤J较长ªº¬ã¨s时¡A¥i¥H远µ{进¦æ监测©M评¦ô¡CCOVID-19无ºÃ¥[³t¤F§Ú们©M¦æ业±µ¨ü¤@¨Ç·s§Þ术ªº¤è¦¡¡A¨Ï§Ú们¯à够¦b这Ïú环¹Ò¤U进¦æ¬ã¨s¡C

对¤_ASLANªº¤¤´Á¥¼来¡A±zªº¥Ø标¬O¤°¤\¡H±z§Æ±æ达¨ì¤°¤\¥Ø标¡H

±À动¤@个药ª«ªº发®i¬O«Ü¦nªº¡A¦ý³Ì终还¬O­n§â药ª«°e¨ì¦³»Ý­nªº±wªÌ¤â¤¤¡C§Úªº¥Ø标¤@ª½¬O±À¥X¤@Ïú¯à给±wªÌ带来§ï变ªº药ª«¡C¦ý这¬O¤@条º©长ªº¹D¸ô--§Æ±æ§Ú们ªº¤@´Ú药ª«¯à¦b¥¼来¥|¤­¦~内¤W¥«¡C

这将¬O¤@个¥¨¤jªº¦¨´N¡A无论¬O§_ÉO¦X§@¥ë¦ñ¦@¦P§¹¦¨¡A³£将¬O¤@¥ó«Ü¦nªº¨Æ±¡¡C

§A们¦b寻§ä¤°¤\样ªº¦X§@¥ë¦ñ¡H

这­n¬Ý§Ú们¬Ýªº¬O­þ个药ª«领°ì¡C¦pªG§A·Q¨ì¯S应©Ê¥Öª¢¡A现¦b¤j®a³£认识¨ì这¬O¤@Ïú发¯f²v«D±`°ªªº¯e¯f¡A¦b¥þ²y­S围内¦³¤j¶qªº±wªÌ¡A§A¬Ý¨ìªº¬J¦³¦¨¤H¤H¸s¡A¤]¦³¤Iµ£¤H¸s¡C赛诺µá¥Ø«e©w¦ìDupixent¡A¦}¥B¤w经¦¨¥\¡A还¦³礼来¦¬购¼w¦Ì©Ô¡C¥¦将继续获±o竞争¡C¬D战将¬O¦b这Ïú环¹Ò¤U竞争¡A±Ð¨|医¥Í¡A帮§U¤H们¤F¸Ñ药ª«ªº¦n处¡C¤j药ÉD©¹©¹¬O³ÌÓì¦X°µ这¨Ç¨Æ±¡ªº¡C

ASLAN Pharmaceuticals is a clinical-stage immunology-focused biopharmaceutical company. CEO Dr Carl Firth reveals why the company has shifted its focus from oncology to autoimmune diseases. He explains why their lead asset has the potential to compete with Sanofi¡¦s blockbuster Dupixent and why ASLAN decided to delist from the Taiwan Stock Exchange in favour of NASDAQ.

When we look at the immunology field, and you look at certain areas like atopic dermatitis, it¡¦s really interesting to see how the launch of new products has brought about a recognition of the unmet need that exists

PharmaBoardroom has interviewed you before, in Taiwan and Singapore, but can you begin by reacquainting our audience with ASLAN and its business model?

The company has evolved since then, continuing to build its portfolio. Today, our focus is very much on immunology and autoimmune disease. We are trying to create value through our clinical pipeline by focusing on innovative assets and drugs that potentially could transform patient lives, addressing areas of significant unmet need. Our portfolio has been built primarily by acquiring assets from other companies at a relatively early stage. We then take those drugs and add value by taking them through clinical development.

The company has been around since 2010. What has changed and what has shifted in those 11 years of history?

We started the company by looking at both immunology and oncology. Indeed, one of our earlier assets was an oncology asset drug called varlitinib. Unfortunately, as is sometimes the case in our industry, the drug failed in a clinical study and we decided to shift the resources to other parts of our pipeline.

Now, we are focusing on another asset, ASLAN004, which we are developing for atopic dermatitis. It is an area that is attracting a lot of attention from the industry in immunology. Beyond atopic dermatitis, but we are also starting to look at other indications like asthma, nasal polyps, COPD, etc.

Considering oncology is a highly competitive field, did you look at immunology and autoimmune diseases as a blue ocean to explore?

All areas of unmet need are worth exploring. We love to talk about cures for cancer, but of course, that really does not exist except for a very small number of cancers.

But when we look at the immunology field, and you look at certain areas like atopic dermatitis, it¡¦s really interesting to see how the launch of new products has brought about a recognition of the unmet need that exists.

Rheumatoid arthritis, for instance, was not considered a big opportunity 25 years ago. And then, with the launch of the TNF alpha antibodies and injectables, people recognized that there was a huge unmet need. Psoriasis had a similar transformation, which occurred around ten years ago. And now we are going through exactly the same thing in atopic dermatitis. Today, there is one biologic in the market called Dupixent, which is doing well. But we believe there¡¦s room for improvement. Our drug candidate is currently in phase 1 we expect to move into a phase 2b program towards the summer. That program will probably take us between 12 to 15 months to run. We hope to be in phase 3 sometime late next year.

Even though our lead asset¡¦s focus is atopic dermatitis, we know this mechanism is relevant in a number of other disease areas. Sanofi¡¦s Dupixent, for instance, is approved in several indications, including asthma and nasal polyps, as well as esophagitis. It is also in phase 3 development for 11 or 12 other indications. We are going after the same pathway, so we would expect our drug to also be relevant in the same indications.

We also have another molecule that we¡¦re developing, which is ready to move into phase 2. We are also looking to develop it in a range of autoimmune indications. And again, because of the mechanism, it has a potential to be used in a number of different disease areas. We expect to say more on this later in the year.

Can you explain the logic behind the decision to delist from the Taiwan Stock Exchange and list on NASDAQ? Does it mean that you are pivoting to the US market?

There were a couple of different sides to it. From a portfolio perspective, I think there¡¦s certainly been a shift towards a more global footprint and maybe a slightly more US-centric one. That is because many years ago we were developing assets in oncology and looking at tumours prevalent in Asia. Now we are looking at the immunology, autoimmune space and these are global diseases. Of course, there are patients in Asia, but the US market is still the largest one. Many late-phase studies will need to be conducted in the US, of course complemented by other countries. From a footprint perspective, we are expanding our team there, as well. I think that shift will continue.

From a capital market perspective, we saw an opportunity to list our company in Taiwan because it had a vibrant capital market for biotechnology companies. Shortly after we did that, the US market opened up and we opted to do an IPO there as well. The US has the deepest and most knowledgeable investor base. We felt that we were much more amongst our peers in the US, they are the top biotech innovators of the world. And, increasingly, our investor base was shifting there.

Moreover, the regulatory environment in Taiwan makes it challenging for biotech companies. It is set up for manufacturing companies, engineering companies, companies with stable revenue.

To what extent does it make sense to still be based in Singapore if you are a global company with a pipeline of assets that are relevant all around the world?

That is a good question. I expect we will continue to have a base in Singapore. There are reasons why you want to conduct some clinical development work in Asia. And of course, Singapore is a good place to have your base. But beyond that, I do think the centre of gravity of the company will shift to the US. That¡¦s why we made a senior hire last year, Dr Kenneth Kobayashi, who has experience in atopic dermatitis and drug development. He is leading our US team and we are in the process of making other senior hires under him.

A big part of that is to prepare for the phase 2b program, which will be a relatively large clinical program.

What have been the implications of the COVID-19 pandemic to the company¡¦s operations and clinical studies?

To a certain extent, it is amazing how we have been able to function in a very effective way despite having to conduct so much of our interactions through electronic means. However, the longer this goes on, the more challenging it will get, and the more challenging it will be to build new relationships. It has also had implications for the clinical studies. At the time it began here, around March 2020, we were running a clinical study in Singapore and we had to stop it for two months because of the COVID restrictions. We understood that there was too much risk in being dependent on just one jurisdiction, so we immediately started looking to open sites in other geographies. We added another 7 sites in Australia and the US.

Particularly in early-stage clinical trials, there has to be a lot of interaction between patients and physicians and a very close monitoring assessment. But then when you get into longer studies, there can be monitoring and assessments that could be done remotely. COVID-19 has certainly accelerated the way that we and the industry embrace some of the newer technologies that allow us to conduct studies in this environment.

What are your goals for the midterm future of ASLAN? What do you hope to achieve?

It is great to advance a drug, but ultimately it is all about getting drugs to patients in need. My goal has always been launching a drug that can make a difference to patients. But it is a long path ¡V hopefully one of our drugs will make it to market in the next four or five years.

That will be a great achievement and something that would be great to see, whether it is done in conjunction with a partner or not.

What kind of partner are you looking for?

It depends on which drug space we are looking at. If you think about atopic dermatitis, there is a recognition now that this is a disease with a very high incidence and large number of patients around the world; you see both adult populations and paediatric populations. Sanofi is currently positioning Dupixent and has been successful, and there is also Eli Lilly with their acquisition of Demira. It will continue to get competitive. The challenge will be competing in that environment, educating doctors, helping people understand the benefits of the drug. Big pharma are often best placed to do that.

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/3 ¤U¤È 12:20:00²Ä 4049 ½g¦^À³
¤@.2022¦~(9~12¤ë)ASLAN004 ¼Ú¬w°Ï(25%),¾P°âÅv±ÂÅv¹w¦ô

°²³]³Ì°ª60»õ¬ü¤¸¾P°â,(1)AD 67% +(2) ­ý³Ý 15%+(3)¨ä¥L¾AÀ³¯g18%

1..¼Ú¬w°Ï AD,25%¥@¬É¾P°â¹w¦ô;

AD 60»õ¬ü¤¸*67%*25%*=10»õ¬ü¤¸

¨ÌLebrikizumab 欧¬w区¾P°â±ÂÅv¦X约¡C¦ô­p¼Ú¬w°Ï AD±ÂÅv±ø¥ó

10/5=2­¿

(1)ñ¬ùª÷+­ùµ{ª÷=1.1*2»õ¬ü¤¸(¤T´ÁÁ{§É¶}©l«e)+0.85*2»õ¬ü¤¸(欧¬w¥¿¥«¤W¥«§¹¥I)=3.9»õ¬ü¤¸

(2)¾P°â­ùµ{ª÷¡A³Ì°ª销°â¹F30»õ¬ü¤¸¡A¤ä¥I³Ì¦h12.5»õ¬ü¤¸¡C

(¥H¾P°â10»õ¦ô¡A约4»õ¦h¬ü¤¸ªº¦¬¤J)¡C

(3)10%-20%销°â¤À¼í

¤T´Á¶}©l¥i¨ú±o2.2»õ¬ü¤¸²{ª÷.

¤G. ¥t¥~¦ô2.8»õ¬ü¤¸²{ª÷,¥²¶·¤½¶}¶Ò¸ê(2022¦~©³)

¦ô2023¦~Q2/Q3 ¶}©l3´ÁÁ{§É

------------------------

Lebrikizumab 欧¬w区¾P°â±ÂÅv¦X约¡C

¦ô³Ì°ª¾P°â5»õ¬ü¤¸¤§±ÂÅv¦X约

(1)ñ¬ùª÷+­ùµ{ª÷=1.95»õ¬ü¤¸(欧¬w¥¿¥«¤W¥«§¹¥I)

(2)¾P°â­ùµ{ª÷¡A³Ì°ª销°â¹F30»õ¬ü¤¸¡A¤ä¥I³Ì¦h12.5»õ¬ü¤¸¡C

(¥H¾P°â5»õ¦ô¡A约2»õ¦h¬ü¤¸ªº¦¬¤J)¡C

(3)10%-20%销°â¤À¼í

(1)+(2)=约4»õ¬ü¤¸¡A¬°³Ì°ª销°â5»õ¬ü¤¸ªº80%¡P

®ÚÕu该协议¡AAlmirall将对Dermira©Óü®¥H¤U¥I´Úúå务¡C

(1)3,000ÉE¬ü¤¸ªº´Á权费¡A¦b¥Í®Ä¤é´Á¦Z¼w¦Ì©Ô¥æ¥I该ª÷额ªº发²¼¦Z¤Q¡]10¡^个¤u§@¤é内¤ä¥I¡C

(1.1)¦pªGAlmirall¦b¦¬¨ì数Õu¥]©M开发计¦E¦Zªº45¤Ñ内¦æ¨Ï¨ä选择权¥H获±o许¥i证¡A则应¤ä¥I5,000ÉE¬ü¤¸ªº选择权¦æ¨Ï费¡A该费¥Î应¦bDermira¦b选择权¦æ¨Ï¦Z¥æ¥I该ª÷额ªº发²¼¦Z¤Q¡]10¡^个¤u§@¤é内¤ä¥I¡C

(2)¼w¦Ì©ÔûD动¬Y¨Ç3´Á临§É¬ã¨s¡]¨C项§¡为 3´Á试验¡^¡A¥i额¥~获±o3000ÉE¬ü¤¸¡A¨C项试验¦b达¨ì该¨½µ{¸O¦Z¤G¤Q¤­¡]25¡^¤Ñ内¤ä¥I¡C

(3)Almirall实现¬Y¨Ç监ºÞ¨½µ{¸O¦Z¡A¥i额¥~获±o4,000ÉE¬ü¤¸¡A¨C笔´Ú项§¡应¦b实现该¨½µ{¸O¦Z¼w¦Ì©Ô¥æ¥I发²¼¦Z¤G¤Q¤­(25)¤Ñ内¤ä¥I¡C

(4)¦b欧·ù­º¦¸°Ó业¤Æ销°âlebrikizumab¦Z¡A获±o4500ÉE¬ü¤¸ªº¦¬¤J¡C

(5)®ÚÕulebrikizumab¦b欧¬wªº¦~净销°â额达¨ì8600ÉE¬ü¤¸¦Ü30亿¬ü¤¸ªº¬Y¨Ç门槛¡A¤ä¥I³Ì¦h12.5亿¬ü¤¸ªº´Ú项¡A¨C笔ýͦbªº¨½µ{¸O¦¡¥I´Ú约¥eÓì¥Î净销°â额门槛ªº7%¦Ü15%¡F¥H¤Î

(6)°ò¤_欧¬wlebrikizumab¦~净销°â额¬Û应­S围ªº层级¦Ê¤À¤ñ­S围ªº¯S许权¨Ï¥Î费¤ä¥I¡A¨ä¤¤²Ä¤@¦~净销°â额层级ªº¦Ê¤À¤ñ从§C两¦ì数开©l¡A³Ì°ª净销°â额层级ªº¦Ê¤À¤ñ¼W¥[¨ì§C¤G¤Q¦ì数

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¬õ¹Ð¦³¹Ú10150039  µoªí®É¶¡:2021/4/2 ¤W¤È 06:44:05²Ä 4048 ½g¦^À³
À³¸Ó¬O­×¥¿ªº®t¤£¦h¤F¡A´Á¥½¸Ñª¼«e

ºCºC±µªñ«eªi°ªÂI¡A¤~ºâ¦X²z

³Ìªñ¦^ÀɤS¥[°¨¤F¤@¨Ç¡A¦pªG¦A§C´N¦b¥[°¨

ºCºC¶R´N¦n¡A¹ï¥¼¨ÓªºªÑ»ù¦³«H¤ß

¨ì®É¤jº¦¤~¤£·|°l°ª

¤À§å¥[°¨¡A¤âÄò¶OªÑ»ù·|ÁÙ§A

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/1 ¤U¤È 01:12:19²Ä 4047 ½g¦^À³
¦¹¥~¡AºI¦Ü¥»©ÛªÑ说©ú书¤é´Á¡A53,393,470ªÑ´¶³qªÑ¡]¥Nªí10,678,694ªÑ¬ü国¦s¦«凭证¡^¤w发¦æ给¼¯®Ú¤j³q银¦æ¡A§@为¦s¦«¤H¡A该µ¥ªÑ¥÷将³Q«ù¦³¡A¥H备将来®ÚÕu销°â协议¥X°â©M发¦æ¬ü国¦s¦«凭证¡]¦p¦³¡^¡C

In addition, as of the date of this prospectus, 53,393,470 ordinary shares (representing 10,678,694 ADSs) have been issued to JPMorgan Chase Bank, N.A., as depositary, which are being held for future sales and issuances of ADSs, if any, under the Sale Agreement.

Filing Date

2021-03-26

www.sec.gov/Archives/edgar/data/1722926/000119312521096567/d154711df3.htm

p.8

5¤ë©³¸Ñª¼«á,

¥i¯à¦A¤½¶}¾P°âªºªÑ¼Æ53,393,470ªÑ´¶³qªÑ¡]¥Nªí10,678,694ªÑ¬ü国¦s¦«凭证¡^

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/4/1 ¤U¤È 12:48:25²Ä 4046 ½g¦^À³
¥[¯Z¤j

§ÚÀ´§Aªº¤ß±¡

¨S¦³¤H³ßÅw³Q®M¨cªº

¥Ø«eªÑ»ù¦b¶i¤@¨B®ø®§¥XÄl«eÀ³¸Ó³£¤£·|¤Ó¦n

¦]¬°¨S¶R¶q¤S¥²¶·®ø¯Óµu½u¶i¥Xªº½æÀ£

¦b³o¸Ì¾ã²z«Ü¥¿±`

¤£¹L¤]¤£¥Îµ¥¤Ó¤[¤F¡A¤­¤ë©³¨£¯u³¹

¦Ü©óµ²ªG¦p¦ó

§Ú·Q¯à¦b³o¸Ì¶Ò¨ì¤@»õ¬ü¤¸

À³¸Ó¬O¯à°÷¸ò¥¦½ä¤@½äªº

¹j¾À´×¥_·¥¬P¤]¬O¦]¬°¦³­õ­ô¨º¤@»õ¬ü¤¸¤~¯à°_¦º¦^¥Í

¬Û«H¨S¤H·|§â¿ú¥á¦b­ÓÄê§ë¸ê¼Ðªº¸Ì

·à¤l¤@¼Ë¬O¥i¥H´Á«Ýªº¡Aµ¥«Ý¤­¤ë¦A¦¸¼Q¥X

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G©ú¤Ñ¹L«á10151242  µoªí®É¶¡:2021/4/1 ¤W¤È 11:59:19²Ä 4045 ½g¦^À³
ASLN¤£¾A¦Xµu½uª£§@¡A³æ³o¨â©P´N°ª¹F50%-80%º¦¶^´T,¥|¶ô¥H¤W¸õ¤Jªº¤@©wºò±i¡A©Ò¥H±þ¶i±þ¥X¦ÛµM´N·|³y¦¨ªÑ»ù¨g¶^¡A¦pªG²{¦b¤£±þ¥X²`©È¶^¨ì¤G¦rÀY¡A¦ý¬O¤]¦³«Ü¤j¾÷²v¨ì¤G¦rÀY¡A­ì«h¤W¥Lªº»ù­È¬O¥«³õµ¹ªº¡A´N¬Ý¥«³õ­nµ¹¥L¦h¤Ö»ù­È¡A§Ú±Ä¤­¤ë¤¤¦¯¤§«á¤~·|¶}©lµo´§¯u¥¿ªº»ù­È¡A¬O°ª¬O§C´N¥æ¥Ñ¥«³õ¨M©w¤F¡C
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/1 ¤W¤È 11:05:58²Ä 4044 ½g¦^À³
¤@­Ó¨¬¥H©MDupilumab 预¦ôÀ禬120»õ¬ü¤¸ªº¤jÃÄ¡C

¦pªG2019¦~5¤ë´N±ÂÅv²Ä¤T¤è¡A¦p¤µ¦Ü¤Ö¤Ö赚10»õ¬ü¤¸¡C

«Ü«æªº³Q¨ÖÁÊ¥X¥h¡A·|¬O³Ì¨Î诀µ¦¶Ü¡H

¥¼¨Ó«¬2ª¢¯g¥Íª«»s¾¯¥«³õ±NÂX¥R¨ì210»õ¬ü¤¸¡A

©ú¦~°µ§¹2b ADÁ{§É¤Î1b­ý³ÝÁ{§É¡AMS 2a Á{§É¡A¦A¨Ó¨M©w°â»ù¡A·|§ó°ª¡C

随«K½æ30-40»õ¬ü¤¸¡AÀ³¸Ó®e©ö¡C

¨È狮³Ì°ª»ù­È¬O³Q¨ÖÁÊ»ù¡C

¤jÀY¦hªÑ²¼¥B¥»¹Ú¤ñ¤§ªÑ²¼®¶Àú«D¤Z¡Cµu½u®e©ö³Q®M¡C

¥xªÑ5.66¤¸¤U¥«¡A¥Ø«e19¤¸¥x¹ô¡Aªñ´Á³Ì°ªªñ30¤¸¡C

«Øijªø§ë¨ì³Q¨ÖÁÊ¡C

µu§ë¬O¶WüL¤§¤Hªº¾Þ§@¡C

ASLAN004¤w­n¸õ¹L2aÁ{§É¡Aª½±µ§ð2bÁ{§É¡C

4-5»õ¬ü¤¸¿ú¬O¤j¦]¯À¡A§_«hª½±µ°µ¤T­Ó3´ÁÁ{§É1000¤H¡A¥ç¤£¬°¹L¡C

¤G¶g¤@°w¡A600/600/¡K¡K¡K¡K200mg,¦X­p2400mg

¥|©P¤@°w¡A600/600/600/600mg,¦X­p2400mg

+TCS¡A

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥[¯Z¤H¥Í10148422  µoªí®É¶¡:2021/4/1 ¤W¤È 10:26:25²Ä 4043 ½g¦^À³
¥H¤U¥i¯à¦³¨Ç¤£¤¤Å¥ªº¸Ü¡A¦pªG«Ü¤¶·Nªº¸Ü¡A¤§«á¦b§R°£¡C

·PÁ¤ѩR¤j¤Î¦U¦ìºô¤Íªº¸ê°T¤À¨É¡A

Åý­ì¥»¯T¯V»P­W´oªº³B²zADRÂà´«®É¡A¼W¥[¤£¤Ö«H¤ß¡A«ùªÑ¦Ü¤µ¡C

¥u¬OªÑ»ù·|»¡¸Ü¡A¦^¶^³o»ò¦h¡AÃø¹D¬O¸³¨Æªø»¡ªº¡§¦]¬°¥xÆWªø´Á§ë¸ê¤H¡K¡K¡§Å¥¥L¦b©ñ§¾¡A§Ú¬Ý´N¥u¦³¥xÆW¤H³Ì¦º©¾ªº¡C³oÅý§Ú·Q°_·íªì001ªº¸Ñª¼¡A¼Å­l´X¥y°OªÌ·|´Nµ²§ô¡CªGµM¥xÆW¤H³Ìnice¤F¡C¹ï¦Ñ¥~³£«Ü¦n¡A¹ï¤º³£«Ü¬½¡CÁö»¡Àù¯g¥»¨Ó¤£½T©w©Ê´N«Ü°ª¡C¦ý³o¤]Åý§Ú¹ï¨È·à±dÁ¿ªº¸Ü¦³©Ò«O¯d¡C

¥D­n¤¶·NªºÁÙ¬O¤¸¯À±M§Q¨ì´Á¤é¬O2027¦~¡C¯uªº¦³³o»ò®e©ö¥Î¾¯¶qÅܬ۩µ¦ù±M§Q¶Ü¡H¤£¬O¬ÛÃö­I´º¡A¦ý§Úª¾¹D¬ì§Þ·~­nÁ׶}±M§Q¬O«Ü®e©öªº¨Æ¡C¤£¹L¦³¤@­Ó¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¡A¨º´N¬O»sÃÄ°Ó¤£´±¸òFDA»¡ÁÀ¡A¦³®Ä¾¯¶q¦h¹è¡A¨S¦³¼Ò½k¦a±a¡C¤£ª¾¹D¦U¦ì¬O«ç»ò¬Ýªº¡C·|¤£·|¦]¬°³o¼Ë¡A©Ò¥H¤jÃÄ°Ó¦³©ÒÅU¼{¡A©Ò¥H¤£¬O«Ü¿n·¥±µ¬¢±ÂÅv¡H

ÁÙ¦³´N¬O¥Íª«»s¾¯²z½×¤W¨S¦³¤p¤À¤l¨ººØ¤£½T©w©Ê¡A·Pı¥Ø«e¤½§Gªº¤H¼Æ´N¦³¨¬°÷ªº°Ñ¦Ò¤F¡AÁٻݭnÂX¥R¦¬®×¶Ü¡Hª½±µ¶i2b¸ÕÅ礣¬O¤ñ¸û¦n¶Ü¡H

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/1 ¤W¤È 07:47:49²Ä 4042 ½g¦^À³
Lebrikizumab 欧¬w区¾P°â±ÂÅv¦X约¡C

¦ô³Ì°ª¾P°â5»õ¬ü¤¸¤§±ÂÅv¦X约

(1)ñ¬ùª÷+­ùµ{ª÷=1.95»õ¬ü¤¸(欧¬w¥¿¥«¤W¥«§¹¥I)

(2)¾P°â­ùµ{ª÷¡A³Ì°ª销°â¹F30»õ¬ü¤¸¡A¤ä¥I³Ì¦h12.5»õ¬ü¤¸¡C

(¥H¾P°â5»õ¦ô¡A约2»õ¦h¬ü¤¸ªº¦¬¤J)¡C

(3)10%-20%销°â¤À¼í

(1)+(2)=约4»õ¬ü¤¸¡A¬°³Ì°ª销°â5»õ¬ü¤¸ªº80%¡P

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/4/1 ¤W¤È 07:08:45²Ä 4041 ½g¦^À³
15»õ¬ü¤¸+欧¬w区5»õ¬ü¤¸=20»õ¬ü¤¸¡C

2019¦~¥«³õ»{¦PDupilumab 60»õ¬ü¤¸ªº³Ì°ª¾P°â¦ô­p¡C

20/(60/2)=66.6%¡K¡KAD¦û©Ò¦³¾AÀ³¯gªº¤ñ¨Ò¡C

­û¡G¤Ñ©R10141925 µoªí®É¶¡:2021/3/31 ¤U¤È 06:39:52²Ä 4038 ½g¦^À³

www.sec.gov/edgar/search/?r=el#/q=Dermira

Dermira/Lebrikizumab ³Q¨ÖÁʳø§i

³Ì°ª¹w¦ôÀ禬2030¦~ ¬ù15»õ¬ü¤¸

**(Lebrikizumab ¹w¦ô2023¦~¤W¥«,²Ä¤@¦~3»õ¬ü¤¸/²Ä¤G¦~5»õ¬ü¤¸/²Ä¤T¦~7.5»õ¬ü¤¸,

¼Ú¬w°Ï¤w±ÂÅv,¶È¦¬­ùµ{ª÷¤Î¾P°â¤À¼í))

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/31 ¤U¤È 09:09:06²Ä 4040 ½g¦^À³
®Ú¾Ú³Q±ÂÅvAlmirall CEO«ÅºÙ欧¬w区³Ì°ª¥i¾P5»õ¬ü¤¸¡C

­×¥¿-1

Lebrikizumab ¼Ú¬w°Ï±ÂÅv¦X¬ù(2019/02)

www.sec.gov/edgar/search/?r=el#/q=Dermira

­ùµ{ª÷(1)3000+(1.1)5000+(2)3000+(3)4000+(4)4500=19,500(¸U¬ü¤¸)

+(5)®ÚÕulebrikizumab¦b欧¬wªº¦~净销°â额达¨ì8600ÉE¬ü¤¸¦Ü30亿¬ü¤¸ªº¬Y¨Ç门槛¡A

¤ä¥I³Ì¦h12.5亿¬ü¤¸ªº´Ú项¡A¨C笔ýͦbªº¨½µ{¸O¦¡¥I´Ú约¥eÓì¥Î净销°â额门槛ªº7%¦Ü15%¡F¥H¤Î

¾P°â¤À¼í(6)°ò¤_欧¬wlebrikizumab¦~净销°â额¬Û应­S围ªº层级¦Ê¤À¤ñ­S围ªº¯S许权¨Ï¥Î费¤ä¥I¡A¨ä¤¤²Ä¤@¦~净销°â额层级ªº¦Ê¤À¤ñ从§C两¦ì数开©l¡A³Ì°ª净销°â额层级ªº¦Ê¤À¤ñ¼W¥[¨ì§C¤G¤Q¦ì数¡C

®ÚÕu该协议¡AAlmirall将对Dermira©Óü®¥H¤U¥I´Úúå务¡C

(1)3,000ÉE¬ü¤¸ªº´Á权费¡A¦b¥Í®Ä¤é´Á¦Z¼w¦Ì©Ô¥æ¥I该ª÷额ªº发²¼¦Z¤Q¡]10¡^个¤u§@¤é内¤ä¥I¡C

(1.1)¦pªGAlmirall¦b¦¬¨ì数Õu¥]©M开发计¦E¦Zªº45¤Ñ内¦æ¨Ï¨ä选择权¥H获±o许¥i证¡A则应¤ä¥I5,000ÉE¬ü¤¸ªº选择权¦æ¨Ï费¡A该费¥Î应¦bDermira¦b选择权¦æ¨Ï¦Z¥æ¥I该ª÷额ªº发²¼¦Z¤Q¡]10¡^个¤u§@¤é内¤ä¥I¡C

(2)¼w¦Ì©ÔûD动¬Y¨Ç3´Á临§É¬ã¨s¡]¨C项§¡为 3´Á试验¡^¡A¥i额¥~获±o3000ÉE¬ü¤¸¡A¨C项试验¦b达¨ì该¨½µ{¸O¦Z¤G¤Q¤­¡]25¡^¤Ñ内¤ä¥I¡C

(3)Almirall实现¬Y¨Ç监ºÞ¨½µ{¸O¦Z¡A¥i额¥~获±o4,000ÉE¬ü¤¸¡A¨C笔´Ú项§¡应¦b实现该¨½µ{¸O¦Z¼w¦Ì©Ô¥æ¥I发²¼¦Z¤G¤Q¤­(25)¤Ñ内¤ä¥I¡C

(4)¦b欧·ù­º¦¸°Ó业¤Æ销°âlebrikizumab¦Z¡A获±o4500ÉE¬ü¤¸ªº¦¬¤J¡C

(5)®ÚÕulebrikizumab¦b欧¬wªº¦~净销°â额达¨ì8600ÉE¬ü¤¸¦Ü30亿¬ü¤¸ªº¬Y¨Ç门槛¡A¤ä¥I³Ì¦h12.5亿¬ü¤¸ªº´Ú项¡A¨C笔ýͦbªº¨½µ{¸O¦¡¥I´Ú约¥eÓì¥Î净销°â额门槛ªº7%¦Ü15%¡F¥H¤Î

(6)°ò¤_欧¬wlebrikizumab¦~净销°â额¬Û应­S围ªº层级¦Ê¤À¤ñ­S围ªº¯S许权¨Ï¥Î费¤ä¥I¡A¨ä¤¤²Ä¤@¦~净销°â额层级ªº¦Ê¤À¤ñ从§C两¦ì数开©l¡A³Ì°ª净销°â额层级ªº¦Ê¤À¤ñ¼W¥[¨ì§C¤G¤Q¦ì数

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/31 ¤U¤È 07:40:49²Ä 4039 ½g¦^À³
Lebrikizumab ¼Ú¬w°Ï±ÂÅv¦X¬ù

www.sec.gov/edgar/search/?r=el#/q=Dermira

­ùµ{ª÷(1)3000+(2)3000+(3)4000+(4)4500=14,500(¸U¬ü¤¸)

+(5)®ÚÕulebrikizumab¦b欧¬wªº¦~净销°â额达¨ì8600ÉE¬ü¤¸¦Ü30亿¬ü¤¸ªº¬Y¨Ç门槛¡A

¤ä¥I³Ì¦h12.5亿¬ü¤¸ªº´Ú项¡A¨C笔潜¦bªº¨½µ{¸O¦¡¥I´Ú约¥eÓì¥Î净销°â额门槛ªº7%¦Ü15%¡F¥H¤Î

¾P°â¤À¼í(6)°ò¤_欧¬wlebrikizumab¦~净销°â额¬Û应­S围ªº层级¦Ê¤À¤ñ­S围ªº¯S许权¨Ï¥Î费¤ä¥I¡A¨ä¤¤²Ä¤@¦~净销°â额层级ªº¦Ê¤À¤ñ从§C两¦ì数开©l¡A³Ì°ª净销°â额层级ªº¦Ê¤À¤ñ¼W¥[¨ì§C¤G¤Q¦ì数¡C

®ÚÕu该协议¡AAlmirall将对Dermira©Ó担¥H¤U¥I´Ú义务¡C

(1)3,000ÉE¬ü¤¸ªº´Á权费¡A¦b¥Í®Ä¤é´Á¦Z¼w¦Ì©Ô¥æ¥I该ª÷额ªº发²¼¦Z¤Q¡]10¡^个¤u§@¤é内¤ä¥I¡C

¦pªGAlmirall¦b¦¬¨ì数Õu¥]©M开发计¦E¦Zªº45¤Ñ内¦æ¨Ï¨ä选择权¥H获±o许¥i证¡A则应¤ä¥I5,000ÉE¬ü¤¸ªº选择权¦æ¨Ï费¡A该费¥Î应¦bDermira¦b选择权¦æ¨Ï¦Z¥æ¥I该ª÷额ªº发²¼¦Z¤Q¡]10¡^个¤u§@¤é内¤ä¥I¡C

(2)¼w¦Ì©Ô启动¬Y¨Ç3´Á临§É¬ã¨s¡]¨C项§¡为 3´Á试验¡^¡A¥i额¥~获±o3000ÉE¬ü¤¸¡A¨C项试验¦b达¨ì该¨½µ{¸O¦Z¤G¤Q¤­¡]25¡^¤Ñ内¤ä¥I¡C

(3)Almirall实现¬Y¨Ç监ºÞ¨½µ{¸O¦Z¡A¥i额¥~获±o4,000ÉE¬ü¤¸¡A¨C笔´Ú项§¡应¦b实现该¨½µ{¸O¦Z¼w¦Ì©Ô¥æ¥I发²¼¦Z¤G¤Q¤­(25)¤Ñ内¤ä¥I¡C

(4)¦b欧·ù­º¦¸°Ó业¤Æ销°âlebrikizumab¦Z¡A获±o4500ÉE¬ü¤¸ªº¦¬¤J¡C

(5)®ÚÕulebrikizumab¦b欧¬wªº¦~净销°â额达¨ì8600ÉE¬ü¤¸¦Ü30亿¬ü¤¸ªº¬Y¨Ç门槛¡A¤ä¥I³Ì¦h12.5亿¬ü¤¸ªº´Ú项¡A¨C笔潜¦bªº¨½µ{¸O¦¡¥I´Ú约¥eÓì¥Î净销°â额门槛ªº7%¦Ü15%¡F¥H¤Î

(6)°ò¤_欧¬wlebrikizumab¦~净销°â额¬Û应­S围ªº层级¦Ê¤À¤ñ­S围ªº¯S许权¨Ï¥Î费¤ä¥I¡A¨ä¤¤²Ä¤@¦~净销°â额层级ªº¦Ê¤À¤ñ从§C两¦ì数开©l¡A³Ì°ª净销°â额层级ªº¦Ê¤À¤ñ¼W¥[¨ì§C¤G¤Q¦ì数¡C

³q过www.DeepL.com/Translator¡]§K费ª©¡^½译

Almirall will have the following payment obligations to Dermira under the Agreement:

an option fee of $30 million, payable within ten (10) business days after delivery by Dermira of an invoice for such amount following the Effective Date;

an option exercise fee of $50 million if Almirall exercises its option within the 45-day period to obtain the license following receipt of the Data Package and Development Plan, payable within ten (10) business days after delivery by Dermira of an invoice for such amount following the option exercise;

up to an additional $30 million in connection with the initiation by Dermira of certain Phase 3 clinical studies (each, a ¡§Phase 3 Trial¡¨), each payable within twenty-five (25) days after achievement of such milestone;

-

up to an additional $40 million in connection with the achievement by Almirall of certain regulatory milestones, each payable within twenty-five (25) days after delivery by Dermira of an invoice for such amount following achievement of such milestone;

$45 million upon the first commercial sale of lebrikizumab in the European Union;

-

up to $1.25 billion in payments based on the achievement of certain thresholds for annual net sales of lebrikizumab in Europe ranging from $86 million to $3 billion, with each such potential milestone payment representing between approximately 7% and 15% of the applicable net sales threshold; and

royalty payments based on a range of percentages of tiers of corresponding ranges of annual net sales of lebrikizumab in Europe, where such percentages begin in the low double-digits for the first annual net sales tier and increases up to the low twenties for the highest net sales tier.

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/31 ¤U¤È 06:39:52²Ä 4038 ½g¦^À³
www.sec.gov/edgar/search/?r=el#/q=Dermira

Dermira/Lebrikizumab ³Q¨ÖÁʳø§i

³Ì°ª¹w¦ôÀ禬2030¦~ ¬ù15»õ¬ü¤¸

**(Lebrikizumab ¹w¦ô2023¦~¤W¥«,²Ä¤@¦~3»õ¬ü¤¸/²Ä¤G¦~5»õ¬ü¤¸/²Ä¤T¦~7.5»õ¬ü¤¸,

¼Ú¬w°Ï¤w±ÂÅv,¶È¦¬­ùµ{ª÷¤Î¾P°â¤À¼í))

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/31 ¤U¤È 04:05:04²Ä 4037 ½g¦^À³
¬ü°ê¨ÖÁÊ°ª³z©ú«× ÅýªÑªF¦w¤ßÁÈ

www.wealth.com.tw/home/articles/21569

2019-07-24

§@ªÌ: ÄǨq¬Ã

½÷·ç114»õ¬ü¤¸¦¬Áʦã·ç¡A¥æ©ö®É¶¡Áöº©ªø(2017¦~1¤ë~2019¦~6¤ë)¡A¦ý¹Lµ{¤½¶}³z©ú¡AÅý§ë¸ê¤H¸ûµLºÃ¼{¡C¡]¹Ï¡þ¨ú¦ÛArray Biopharma©xºô¡^

¥H¥þ²y³Ì¤jÃļt½÷·ç114»õ¬ü¤¸¦¬Áʦã·ç»sÃÄ¡]Array BioPharma¡^¬°¨Ò¡A¥i¥H±q³Q¦¬Áʤ½¥q¦ã·ç»sÃÄ´£¥æµ¹ÃÒºÞ·|ªº¤å¥ó¡A¤@¿sÂù¤è½Í§P¹Lµ{µ¾¹êªº¨ÓÀs¥h¯ß¥H¤Î¤½¥qµû»ùªº¤º²[¡C

2017¦~1¤ë¡A¦ã·ç§ä¨Ó¦b¨ÖÁʮ׫ܦ³¸gÅ窺Centerview Partners¨ÖÁÊ¿Ô¸ßÅU°Ý¤½¥q¡CCenterview´¿¸g¤âªº¥æ©ö°ª¹F3¥ü¬ü¤¸¡A¥B¤½¥q«È¤á¸s¥e¥þ²y«e50¤j¥ø·~ªº20%¡CCenterview«Ü§Ö´N¿z¥X¥|®a¦W³æ¡A¥]¬A½÷·ç¡C

±µµÛ¡A¦ã·ç»sÃĦb2018¦~6¤ë¤À§O¨ú±oBRAFTOVI©MMEKTOVI¦X¨ÖªvÀø¥Ö½§Àù¥H¤ÎGanovoªvÀøC¨x¯f¬rªºÃÄÃÒ¡A11¤ë±ÂÅv¥X¥hµ¹LOXOªºLarotrectinib¤]®³¨ìÃÄÃÒ¡A¤½¥qªº»ù­È¤]¤ôº¦²î°ª¡C

2019¦~2¤ë¡A¦ã·ç»sÃĶi¤@¨B§ä¼ç¤O¶R®a¶i¦æ¤@¹ï¤@ªº°Q½×¡A¦P®É¤]¸Õ±´½÷·çªº·NÄ@¡C3¤ë¤¤¡A¦ã·ç»sÃÄ©M½÷·ç¨M©w¥ýñ«O±K¨ó©w¡A±µµÛ½÷·ç°ª¼h¿ËÁ{¦ã·ç¡A»PÀç¹BªøAndrew Robbins©M·~°ÈÀYÀYNicholas Saccomano¶i¦æ§ó²`¤J°Q½×¡C5¤ë17¤é¡A¦ã·çÀç¹Bªø³z¹L¹q¸Ü»P½÷·ç°ÆÁ`John DeYoung»P¬ãµoªøChristopher Boshoff¤À¨ÉªvÀø¸zÀùªºBEACONÁ{§É¥O¤H¿³¾Äªº¼Æ¾Ú¡]Âù¤è¦³Ã±«O±K¨ó©w¡^¡C¤£¹L½÷·çÁÙ¬O¨S¦³´£¥X¦¬ÁÊ»ù®æ¡A·í®É¦ã·çªÑ»ù¤w¸gº¦¨ì¤j¬ù21¬ü¤¸¡C

5¤ë21¤é¦ã·ç»sÃÄ¥¿¦¡¦V¥«³õ¤½¥¬BEACON¤T´Á¼Æ¾Ú¡A¤TÁpÃĦbªvÀø¤W¬Û¸û¤ÆÀøÃĪº¤ÏÀ³²v¡]26.1%¡B1.9%¡^©M¾ãÅé¦s¬¡´Á¡]9­Ó¤ë¡B5.4­Ó¤ë¡^¡A¦¹¥~¥i¥H´î¤Ö¦º¤`48%¡A¦P®É«Å¥¬¤U¥b¦~¥Ó½ÐÃÄÃÒ¡C³o¤TÁpÃĪº»ù­È¦b©ó¡A¦pªGÀò­ã±N¬O²Ä¤@­Ó°w¹ï¸ÓÀù¯gªº«D¤ÆÀøÀøªk¡C§Q¦h¤½¥¬¤]±a°ÊªÑ»ù¤jº¦18%¡A¨ì25.77¬ü¤¸¡C

3¤jª¾¦WÃļt·m¿Ë ½÷·ç²v¥ý·mñ«O±K¨ó©w

¥Ñ©ó¦ã·ç»sÃĤ]¥¿»P¨ä¥L¨â®aÃļt°Q½×¦¬Áʪº¨Æ©y¡A¦P®ÉÀHµÛªÑ»ù¤@¸ô¤Wº¦¡A½÷·ç¤]¤ß«æ¤F¡C5¤ë29¤é¡A½÷·ç³Ì°ª¥DºÞ°õ¦æªøAlbert BourlaÁpµ¸¤F¦ã·ç»sÃÄ°õ¦æªøRon Squarer¡A§iª¾¥H¨CªÑ44¬ü¤¸¦¬Áʦã·ç»sÃÄ¥þ³¡ªÑ¥÷¡C

¤£¹L¡A¦ã·ç»sÃħƱ洣°ª»ù®æ¡A½÷·ç¤]©È¦³30­ÓÁ{§É¶i¦æ¤¤ªº¦ã·ç»sÃĤS¦³·sªº¼Æ¾Ú¤½¥¬¡A´X¤Ñ«á°¨¤W¦^À³´£°ª¬°48¡A·¸»ù¦¬ÁÊ¡C2019¦~6¤ë14¤éÂù¤è©ó¦¬½L«áñ¤U¨ÖÁʨóij¡A¨Ã©ó6¤ë17¤é¦­±á¤½¥¬¨ÖÁÊ°T®§¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/29 ¤U¤È 02:12:30²Ä 4036 ½g¦^À³
www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/label/2019/761055s012lbl.pdf

Adolescents with Atopic Dermatitis

The efficacy and safety of DUPIXENT monotherapy in adolescent subjects was evaluated in a multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled trial (Trial 6; NCT03054428) in 251 adolescent subjects 12 to 17 years of age, with moderate-to-severe AD defined by an IGA score ≥3 (scale of 0 to 4), an EASI score ≥16 (scale of 0 to 72), and a minimum BSA involvement of ≥10%. Eligible subjects enrolled into this trial had previous inadequate response to topical medication.

Subjects in the DUPIXENT group with baseline weight of <60 kg received an initial dose of 400 mg at Week 0, followed by 200 mg Q2W for 16 weeks. Subjects with baseline weight of ≥60 kg received an initial dose of 600 mg at Week 0, followed by 300 mg Q2W for 16 weeks. Subjects were permitted to receive rescue treatment at the discretion of the investigator. Subjects who received rescue treatment were considered non-responders.

In Trial 6, the mean age was 14.5 years, the median weight was 59.4 kg, 41% of subjects were female, 63% were White, 15% were Asian, and 12% were Black.

At baseline 46% of subjects had an IGA score of 3 (moderate AD),

54% had an IGA score of 4 (severe AD),

the mean BSA involvement was 57%,

and 42% had received prior systemic immunosuppressants.

Also, at baseline the mean EASI score was 36,

and the weekly averaged Peak Pruritus NRS was 8 on a scale of 0-10.

Overall, 92% of subjects had at least one co-morbid allergic condition; 66% had allergic rhinitis, 54% had asthma, and 61% had food allergies.

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/29 ¤U¤È 02:00:41²Ä 4035 ½g¦^À³
12-17·³ ²Õ

¦b评ɲDupixent单药ªv疗¥¼±±¨îªº¤¤­««×¯S应©Ê¥Öª¢«C¤Ö¦~±wªÌªº关键©Ê3´Á试验¤¤¡A¨ä¦w¥þ©Ê©M¦³®Ä©ÊÉO¤§«e¦b¦¨¤H¬ã¨s¤¤¬Ý¨ìªº°ò¥»¤@­P¡C¦b16©P时¡C

-湿¯l­±积©M严­«µ{«×«ü数(EASI)较°ò线¥­§¡§ïµ½约66%¡A¦Ó¦w¼¢剂为24%¡C

ÉO¦w¼¢剂¬Û¤ñ¡A¨Ï¥ÎDupixentªº±wªÌ¥Ö肤³z©ú©Î¤L¥G³z©úªº¤H数¬O¨ä10­¿¥H¤W¡G®ÚÕu试验ªº¥D­n终点--¬ã¨sªÌ¥þ²y评¦ô(IGA)0©Î1¤À¡A±µ¨üDupixentªº±wªÌ¤¤¦³24%ªº±wªÌ¥Ö肤³z©ú©Î¤L¥G³z©ú¡A¦Ó¦w¼¢剂¥u¦³2%¡C

-ÉO¦w¼¢剂¬Û¤ñ¡A¨Ï¥ÎDupixentªº±wªÌ总Ê^¯e¯f§ïµ½²v¦Ü¤Ö达¨ì75%¡A¬O¨ä¤­­¿¥H¤W¡G®ÚÕuEASI-75测¶q¡A42%±µ¨üDupixentªº±wªÌ¥Ö肤§ïµ½²v达¨ì75%©Î¥H¤W¡A¦Ó¦w¼¢剂¥u¦³8%¡C

-ÉO¦w¼¢剂¬Û¤ñ¡A¨Ï¥ÎDupixent¦Zæ±Ö}µ{«×显µÛ­°§Cªº±wªÌ¬O¨ä¤C­¿¥H¤W¡G37%ªº±µ¨üDupixentªº±wªÌ¦bæ±Ö}®p­È数­È评¤Àªí(NRS)¤Wªºæ±Ö}µ{«×¦Ü¤Ö´£°ª¤F4¤À¡A¦Ó¦w¼¢剂ªº±wªÌ¥u¦³5%¡C

³q过www.DeepL.com/Translator¡]§K费ª©¡^½译

investor.regeneron.com/news-releases/news-release-details/fda-approves-dupixentr-dupilumab-moderate-severe-atopic/

March 11, 2019 at 3:44 PM EDT

ú¥ Back

FDA Approves Dupixent® (dupilumab) for Moderate-to-severe Atopic Dermatitis in Adolescents

TARRYTOWN, N.Y. and CAMBRIDGE, Mass., March 11, 2019 /PRNewswire/ --

Only therapy that targets the IL-4/IL-13 pathway, a key driver of the allergic or type 2 inflammation that underlies atopic dermatitis

In a Phase 3 trial, Dupixent significantly reduced the extent and severity of disease and itching, and helped adolescents achieve clearer skin

Regeneron Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ: REGN) and Sanofi today announced that the U.S. Food and Drug Administration (FDA) has approved Dupixent® (dupilumab) for adolescent patients 12 to 17 years of age with moderate-to-severe atopic dermatitis whose disease is not adequately controlled with topical prescription therapies or when those therapies are not advisable. Dupixent can be used with or without topical corticosteroids.

For the first time, adolescents with uncontrolled moderate-to-severe atopic dermatitis have an approved biologic treatment option to help control persistent, often debilitating symptoms such as chronic itch and widespread rash. Today¡¦s approval expands the use of Dupixent in the U.S. to include both adults and adolescents with atopic dermatitis or moderate-to-severe asthma, said George D. Yancopoulos, M.D., Ph.D., President and Chief Scientific Officer at Regeneron. Given that Dupixent targets a key pathway in type 2 inflammation, we are also investigating it in a broad development program in patients with other type 2 inflammatory diseases including eosinophilic esophagitis, chronic rhinosinusitis with nasal polyps, where we recently announced positive Phase 3 results and Priority Review of a U.S. regulatory submission, and food and environmental allergies.

Dupixent is a targeted biologic therapy that inhibits signaling of interleukin-4 (IL-4) and interleukin-13 (IL-13), two key proteins that may play a central role in type 2 inflammation that underlies atopic dermatitis and several other allergic diseases.

The approval of Dupixent for adolescents with moderate-to-severe atopic dermatitis means that for the first time these patients and their families, who often help them manage this debilitating disease, will have access to a first-of-its-kind biologic treatment that has already been used to treat approximately 50,000 patients in the U.S., said John Reed, M.D., Ph.D., Head of Research and Development at Sanofi. Our Phase 3 data demonstrated that Dupixent treatment significantly improved skin lesions, reduced itching, and helped clear the skin of these adolescent patients.

The FDA evaluated the Dupixent application under Priority Review, which is reserved for medicines that represent potentially significant improvements in safety or efficacy in treating serious conditions. Dupixent was also granted Breakthrough Therapy designation by the FDA for inadequately controlled moderate-to-severe atopic dermatitis in adolescents. The Breakthrough Therapy designation was created to expedite the development and review of drugs developed for serious or life-threatening conditions.

In the pivotal Phase 3 trial evaluating Dupixent monotherapy in adolescent patients with uncontrolled moderate-to-severe atopic dermatitis, the safety and efficacy were generally consistent with that previously seen in adult studies. At 16 weeks:

•The average improvement in the Eczema Area and Severity Index (EASI) from baseline was approximately 66% compared to 24% for placebo

•More than 10 times as many patients had clear or almost clear skin with Dupixent compared to placebo: 24% of patients who received Dupixent achieved clear or almost clear skin compared to 2% with placebo, as measured by an Investigator¡¦s Global Assessment (IGA) score of 0 or 1, the primary endpoint of the trial

•Over five times as many patients saw overall disease improvement of at least 75% with Dupixent compared to placebo: 42% of patients who received Dupixent achieved 75% or greater skin improvement compared to 8% with placebo, as measured by EASI-75

•Over seven times as many patients experienced significantly reduced itch with Dupixent compared to placebo: 37% of patients who received Dupixent achieved a clinically meaningful improvement in itch of at least four points on the Peak Pruritus Numerical Rating Scale (NRS) compared to 5% with placebo

Dupixent has been studied in more than 7,000 patients 12 years and older in over 30 clinical trials. The safety profile of Dupixent in the adolescent trial was similar to the safety profile from trials in adults with atopic dermatitis, and consistent through 52 weeks. The most common adverse events were injection site reactions, eye and eyelid inflammation including redness, swelling and itching, pain in the throat (oropharyngeal pain) and cold sores in the mouth or on the lips.

Atopic dermatitis, a form of eczema, is a chronic inflammatory disease with symptoms often appearing as a rash on the skin. Moderate-to-severe atopic dermatitis is characterized by rashes that can potentially cover much of the body and can include intense, persistent itching, skin lesions and skin dryness, cracking, redness, crusting and oozing. Itch is one of the most burdensome symptoms for patients and can be debilitating.

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/29 ¤W¤È 09:08:17²Ä 4034 ½g¦^À³
¥ÑLebrikizumab MOA ¬Ý,­««×ADÀø®Äµ´«DDUPILUMAB ªº¹ï.

¨ä2bÁ{§É°ò½u¥ÀÅé°ò½u25%~30%»´¯g©ódupilumab ¤T´ÁÁ{§É°ò½u .

ir.aslanpharma.com/static-files/5af23249-0b59-4bb1-95eb-199556171feb

p.17

Lebrikizumab MOA

www.tsim.org.tw/journal/jour29-6/02.PDF?fbclid=IwAR2B85aLqBUAt5agx6K7u0NkCGTGpr7w6HDCagHhLuu54ZH7FEqHMAdXG3M

Lebrikizumab ¬O­«²ÕªºIgG4 §ÜÅé¡A ÂÇ¥Ñ

»PIL-13 ¦bB¡BC Á³±Û¤Wªº§Ü­ìªí¦ìµ²¦X¡A

¨¾¤îIL-4R£\ »PIL-13R£\1 µ²¦X«á°T®§¶Ç¾É

Lebrikizumab »PIL-13 µ²¦X«á¡A·|¨¾¤îIL-4R£\ »P

IL-13R£\1 µ²¦X¡AªýÂ_°T®§¶Ç¾É

¦ýµLªk§¹¥þªýÂ_IL-4»P IL-4R£\µ²¦X«á¦A»P IL-13R£\1 µ²¦X.

©Ò¥HLebrikizumab »P¹ï·Ó²Õ¦b­ý³Ý¤T´ÁÁ{§É(¡GLAVOTA I ¤ÎLAVOTA II),LAVOTA II¥D­n«ü¼Ð p=0.0920 >0.05,¥¼©úÅã®t²§.----ROCHE

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¤@¡BII«¬¨üÅé(TYPE II RECEPTER): ¡X¡X¹L±Ó©Êµoª¢¤ÏÀ³ ¸ô®|:

¤»­Ó¥D¨¤:

°tÅé : (1)IL-4(¤¶¥Õ¯À4¸¹) ,(2)IL-13 (¤¶¥Õ¯À13¸¹)

¨ü¾¹ : (3)IL-4R£\ , (4)IL-13 R£\1

(5)II«¬¨üÅé (TYPE II RECEPTER):

(²Õ¦¨ A : IL4 ±µ¦XIL-4R£\ ¦A±µ¦X IL-13 R£\1)

(²Õ¦¨ B : IL13 ±µ¦XIL-13R£\1 ¦A±µ¦X IL-4 R£\)

(6)pSTAT6

1. IL-4¤ÎIL-13 ¬Ò¥i ³y¦¨¹L±Ó©Êµoª¢¤ÏÀ³ , ¦³¥H¤UA¡BB¨â±ø¸ô®|

A: ¥ÑIL-4 ³y¦¨¹L±Ó©Êµoª¢¤ÏÀ³¸ô®|

¸ô®|(1). IL-4 ±µ¦X IL-4R£\ = IL4& IL-4R£\

(2). IL4& IL-4R£\ ¦A±µ¦X IL-13 R£\1=II «¬¨üÅé (²Õ¦¨II«¬ ¨üÅé)

(3). II «¬¨üÅé±Ò°Ê²Ó­M¤ºªº«H¸¹¶Ç»¼

(4). ¶i¦Ó¬¡¤ÆÂà¿ý¿E¬¡³J¥Õ6 (pSTAT6)

(signal transducer and activator of transcription 6, pSTAT6)

¶Ç¾É¸ô®|,

(5) ¾É­P¹L±Ó©Êµoª¢¤ÏÀ³¡C

B: ¥ÑIL-13 ³y¦¨¹L±Ó©Êµoª¢¤ÏÀ³¸ô®|

¸ô®|(1). IL-13 ±µ¦X IL-13R£\1 = IL13& IL-13R£\1

(2). IL13 & IL-13R£\1 ¦A±µ¦X IL-4 R£\= II«¬ ¨üÅé (²Õ¦¨II «¬¨üÅé)

(3). II «¬¨üÅé ±Ò°Ê²Ó­M¤ºªº«H¸¹¶Ç»¼

(4). ¶i¦Ó¬¡¤ÆÂà¿ý¿E¬¡³J¥Õ6 (pSTAT6)

(signal transducer and activator of transcription 6, pSTAT6)

¶Ç¾É¸ô®|,

(5) ¾É­P¹L±Ó©Êµoª¢¤ÏÀ³¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X-

¤G丶Dupilumab¤ÎASLAN004 ¬Ò¥i¦P®ÉªýÂ_IL4¤ÎIL13 °T®§¶Ç¾É¸ô®|

Dupilumab µ²¦XIL-4R£\ & ASLAN004 µ²¦XIL-13 R£\1¤§¾÷Âà(MOA)

¬Ò¥i¦P®ÉªýÂ_ II«¬¨üÅ餧²Õ¦¨¦ÓÁקKÂà¿ý¿E¬¡³J¥Õ6 (pSTAT6)¤§¬¡¤Æ¡A¤]ÁקK¹L±Ó©Êµoª¢¤ÏÀ³.

¨Ï±oA&B ¸ô®|¤¤¤£²£¥Í(2)~(5)¸ô®|¡C

¤T¡BLebrikizumab & Tralokinumab M〇A ,

¥u¯àªýÂ_IL13 °T¸¹¶Ç»¼¡AµLªk§¹¥þªýÂ_IL4 °T¸¹¶Ç»¼¡A¥\¯à¤j´î75%~50%¡C

µLªkªýÂ_ A¸ô®| (2): IL4 & IL-4R£\ ¦A±µ¦XIL-13R£\1 , ²Õ¦¨ªºII«¬¨üÅé,

¦]¦Ó±Ò°Ê²Ó­M¤ºªº«H¸¹¶Ç»¼¡A¶i¦Ó¬¡¤ÆÂà¿ý¿E¬¡³J¥Õ6 (signal

transducer and activator of transcription 6, STAT6)

¶Ç¾É¸ô®|,¾É­P¹L±Ó©Êµoª¢¤ÏÀ³¡C

¥u¯àªýÂ_B¸ô®| :

Lebrikizumab ±µ¦X IL13 ªºB¡BCÁ³±Û , ¦ýIL13 & IL-13R£\1 ¤´¥i±µ¦X¡A¥u¬OµLªk¦A±µ¦X IL-4 R£\,µLªk²Õ¦¨ II«¬ ¨üÅé

Tralokinumab ±µ¦XIL13 ªºA¡BDÁ³±Û ¨Ï IL13 & IL-13R£\1 µLªk±µ¦X¡A¤]µLªk¦A±µ¦X IL-4 R£\,µLªk²Õ¦¨ II «¬¨üÅé

¥H¤W¸ÑÄÀ Tralokinumab ¤T´ÁÁ{§É¹w«á«ü¼Ð¡AÀø®Ä´X¥G¥u¦³Dupilumab 50%¡C

¦]Lebrikizumab , IL13 & IL-13R£\1 ¤´¥i±µ¦X¦û¾Ú IL-13R £\1, ¼vÅT0~50% IL4 °T¸¹¶Ç»¼¡C

¤]¸ÑÄÀ Lebrikizumab ¤G´ÁÁ{§É¹w«á¥D­n«ü¼Ð»P¹ï·Ó²Õ¤ñ ­È ¥u¦³Dupilumab 50%~75%¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¸Ø±i10133098  µoªí®É¶¡:2021/3/29 ¤W¤È 08:44:07²Ä 4033 ½g¦^À³
¹ï©óÁÉ¿Õµá¦Ó¨¥,Dupilumab À³¸Ó³Q ASLAN004 ¥´­w¤F,

¨È·à±d¦pªG¦³³Q¨ÖÁʾ÷·|,§Æ±æ¥i¥H³QÁÉ¿Õµá¨ÖÁÊ,

¦]¬°¥u¦³ÁÉ¿Õµá³Ìª¾¹D Dupilumab ©M ASLAN004 ªº¾÷Âà

¦ý

Lebrikizumab ¬O¶Â°¨¶Ü??? ¦³¼vÅT¨ì ASLAN004 ªº±R°ª¦a¦ì¶Ü???

©ÎªÌ±q­þ¸Ì¥i¥Hª¾¹D¥þ²y­þ­Ó¨¤¸¨¦³½Ö¥¿¦b¬ã¨s AD ¥Íª«»s¾¯,

¥B¥Ø«e(Á{§É)¥¿¦b«Â¯Ù ASLAN004 ªº±R°ª¦a¦ì.

(¾á¤ß ASLAN004 ÁÙ¨Sªø¤j,´N³Q«á°_¤§¨q¥´­w)

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/28 ¤U¤È 05:08:36²Ä 4032 ½g¦^À³
clinicaltrials.gov/ct2/results?recrs=&cond=&term=Lebrikizumab+ad+phase3&cntry=&state=&city=&dist=

Lebrikizumab AD ¤T´ÁÁ{§É¡A¦p¤W¡C

¥t¥~¦³¤@­Ó200¦h¤ÖªºAD¤T´Á¡A°µ§K¬Ì¬Ì­]ªº¥[üLÆ[测¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/28 ¤U¤È 04:56:34²Ä 4031 ½g¦^À³
Lebrikizumab AD 12·³¥H¤W¡A 3´ÁÁ{§Éx2¡A约840¤H¡A¦A2­Ó¥b¤ë¥i¸Ñª¼¡A16¶gªº¥D­n«ü¼Ð¡C

¥t¶}©l+TCS¡A200¦h¤Hªº¡A12·³¥H¤Wªº¤T´ÁÁ{§É¡C

¦P®É±N¤W­z1000¤H¡A°µ¤@2¦~ªºªø´ÁÁ{§É¹êÅç¡C

¥t¥~°µ¤@­Ó12-17·³2/3´ÁªºÁ{§É¡A200¦h¤H¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/28 ¤W¤È 11:46:35²Ä 4030 ½g¦^À³
Dupilumab ¤W¥«45­Ó¤ë(¦Ü2021¦~3¤ë¬°¤î)¡A¦ô­p²Ö­pÀ禬¤w¯}85»õ¬ü¤¸¡A¦ý¬ãµo¦¨¥»¤wªá50»õ¬ü¤¸¡C

ASLAN004 ¶·¤jÃļtªº¸êª÷¡A¤è¯à§Ö³t¤j®i¦U¾AÀ³¯gªº2/3´ÁÁ{§É¤Î¨ú±oÃįg¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/28 ¤W¤È 11:24:45²Ä 4029 ½g¦^À³
ASLAN004 ³Ì°ªÀ禬¦ô¨C¦~60»õ¬ü¤¸¡]1680»õ¥x¹ô)°_¸õ.

¬O¤@¯ë3~5»õ¬ü¤¸ªº©t¨àÃĪº12~20­¿À禬ªº¶W¯Å¤jÃÄ¡C

2b Á{§É¼Æ¾Ú¡A­Y¦p1b ¨ä¤¤¼Æ¾Ú¦p¦¹º}«G¡A2030¦~,¥i¤W¬Ý100»õ¬ü¤¸(2800»õ¥x¹ô)ªº¦~¾P°â¡A

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¸Ø±i10133098  µoªí®É¶¡:2021/3/28 ¤W¤È 10:32:51²Ä 4028 ½g¦^À³
¦@¼W¥[µo¦æ约29,000¤dªÑADR¡A¥Ø«e¤xµo¦æ¦@约67,000¤dªÑªÑ¥»¡C

´«ºâ»OÆWªÑ¥»¬°¸ê¥»ÃB33.5»õ¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/3/27 ¤U¤È 09:20:37²Ä 4027 ½g¦^À³
¶Ò¨ì9600¸U¬ü¤¸,¬ù¦³ªñ28»õ¥x¹ô

¦³¸êª÷¦³«H¤ß

¦³¬ãµoªº°Ê¯à

¦³±ÂÅv©Î¨ÖÁʽͮɧPªºÄw½X

¦³¸u½Ð¬ãµo¤H­û, °ª¯ÅÅU°Ýªº¥»¿ú

¦³¨¬°÷¸êª÷§¹¦¨²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢(004) »P ¦ÛÅé§K¬Ì¯e¯f(003 MS RA ) ¤G´ÁÁ{§Éªº¹ê¤O

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/3/27 ¤W¤È 09:25:21²Ä 4026 ½g¦^À³
¸êª÷¦³¤F¡A¦A¨Ó´N¬Ý¤½¥q§V¤O§â¼Æ¾Ú°µ¦n¤F
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤jGE10145523  µoªí®É¶¡:2021/3/27 ¤W¤È 09:15:22²Ä 4025 ½g¦^À³
2¤ë¥«³õ¤W¥X°â¤j¬ù¨CªÑ 2.4-2.5¬ü¤¸

3¤ë¨p¶Ò»ù®æ­q4¬ü¤¸¡C¯u¥¿½æ»ù¬O3.74¬ü¤¸

Á`¦@9600¸U¬ü¤¸ªº¶Ò¸ê ¥­§¡¬O¨CªÑ3.3-3.4¬ü¤¸

³o´N¬O¬°¤°»ò³Ìªñ¬~½Lªº»ù®æ ´N¬O3.8-3.4¬ü¤¸

¤j®a¦h§Ô­@°Ú¡C­n¶Rªº¤H°O±o3.74¥H¤U ¥i¥H¤j¤O¶R

¤£­n¹³§Ú4¶ô¶R¤@°ï ³Ìªñ¬Ý½L³£¬O­t¼Æ

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/27 ¤W¤È 08:13:17²Ä 4024 ½g¦^À³
ASLN 3¤ë26¤é¥Ó³øSEC(¬ü°êµý´Á·|)ÀɮסC

• an as adjusted basis to reflect

(i) the issuance of 25,568,180 ordinary shares (an equivalent of 5,113,636 ADSs) that are being registered

hereunder that we sold on February 25, 2021 for gross proceeds of approximately $18.0 million pursuant to the Securities Purchase

Agreement,

(ii) 8,862,972 ADSs (representing 44,314,860 ordinary shares) that we sold prior to the date of this prospectus for net

proceeds of approximately $21.5 million under that certain Open Market Sale Agreement , or Sale Agreement, that we entered into with

Jefferies LLC, or Jefferies, on October 9, 2020 after deducting commissions but before deducting any offering expenses, and

(iii) the

issuance of 15,000,000 ADSs (representing 75,000,000 ordinary shares) that we sold in an underwritten public offering, or the March

Follow-On Offering, that closed on March 5, 2021 for net proceeds of approximately $56.1 million, after deducting the underwriting

discounts and commissions and estimated offering expenses payable by us.

¸g¤W­z¤T¤j¶Ò资¬¡°Ê¡A¦@¶Ò²b¸êª÷约9600¸U¬ü¤¸¡C

¦@¼W¥[µo¦æ约29,000¤dªÑADR¡A¥Ø«e¤xµo¦æ¦@约67,000¤dªÑªÑ¥»¡A(¥¼¥]§t¤º³¡奖Ày约7000¤dªÑADR)

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡GAlvin10150583  µoªí®É¶¡:2021/3/26 ¤U¤È 05:38:49²Ä 4023 ½g¦^À³
¤F¸Ñ¡A·PÁ¤ѩR¤jªº¸Ñ»¡
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/26 ¤U¤È 05:26:51²Ä 4022 ½g¦^À³
­Y¬°¥é¥ÍÃÄ¡A¤@¯ë¥´8§éÃÄ»ù¤W¥«¡A²Ä3¦~¥i¹F¸Ó¦³¤§¥«³õ渗³z¡C

¦p¥|®a¤W¥«¡A则¥i¦û25%ªº¥«¦û¡C

¨ä¥L¥u¯à¾a¤W¥«¹ê绩¨Ó­×¥¿预测¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/26 ¤U¤È 05:14:48²Ä 4021 ½g¦^À³
°lÁaÄvª§¹ï¤âªº¨C©u¾P°â¹ê绩¬°¥ý­n¡C

¡G¤Ñ©R10141925 µoªí®É¶¡:2021/2/7 ¤U¤È 01:08:54²Ä 77 ½g¦^À³

2020¦~²Ä¥|©u°]³ø¤½¥¬¡ADupilumab ¥þ¦~¾P°â¹F40.4»õ¬ü¤¸.

investor.regeneron.com/news-releases/news-release-details/regeneron-reports-fourth-quarter-and-full-year-2020-financial

Dupixent /Dupilumab ³æ¦ì:¦Ê¸U¬ü¤¸

USA ROW ¤p­p

2020

Q1 679.0 174.2 853.2

Q2 770.4 176.6 947.0

Q3 851.2 221.4 1072.6

Q4 925.6 246.4 1172.0

¤p­p3226.2 818.6 4044.8

2019

Q1 303.0 70.7 373.7

Q2 454.7 102.6 557.3

Q3 508.3 124.8 633.1

Q4 605.2 146.3 751.5

¤p­p 1,871.2 444.4 2,315.6

2018

Q1 117.2 14.2 131.4

Q2 180.9 28.3 209.2

Q3 219.6 43.0 262.6

Q4 258.6 60.2 318.8

¤p­p 776.3 145.7 922.0

2017

Q1 *******

Q2 *******

Q3 88.5 0.5 89.0

Q4 136.9 2.0 138.9

¤p­p 225.4 2.5 227.9

2017/03/28 FDA®Ö­ã¤W¥«

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡GAlvin10150583  µoªí®É¶¡:2021/3/26 ¤U¤È 04:42:57²Ä 4020 ½g¦^À³
¤Ñ©R¤j...·PÁ±z¤@ª½«ùÄò´£¨Ñ·à¤Í­Ì®¶¾Ä¤H¤ßªº¼Æ¾Ú...¤p§Ì«Ü·Qª¾¹D¹ï©ó¤@¶µ·sÃÄ­n¦ô¨äªº¦U¦~«×ªº¾P°âÃB»Ý­n­þ¨Ç¼Æ¾Ú¸ê®Æ¤~¯à°µ¨ì? ¥Î¬Æ»ò¤èªk¨Ó°µ¹w¦ô©O? ·PÁ±z!!!
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/3/26 ¤W¤È 11:05:12²Ä 4019 ½g¦^À³
·PÁ¤ѩR¤jªº¤À¨É

2021¦~¤¤¥ý¬Ý±Ú¸sÂX¼W 600mg ¨C¶g¤@°w(8¶g)»P§¹¾ã¬ù50¤H Àø®Ä³ø§i

­ì¥»¹w©w±Ú¸sÂX¼W¬O¦¬18¤H( 12/6) ¥»¦¸´Á¤¤¼Æ¾Ú¥u¤½§i18¤H,

¬Ý°_¥¼¨Ó±Ú¸sÂX¼W²q´ú¦¬®×·|¤ñ¹w©wªº¦h«Ü¦h( 20/10 ? ) §_«h¦p¦ó¹F¨ì50¤Hªº´Á¦~¤¤¼Æ¾Ú?

A robust and differentiated safety and efficacy profile is emerging for ASLAN004 and we look forward to reporting the full, unblinded data from approximately 50 patients in mid-2021.

2021¦~¤¤50¤Hªº¼Æ¾Ú¦n ,¥¼¨Ó¤£½×600mg ¥|¶g¤@°w(16¶g) ©Î 600mg ¤G¶g¤@°w(16¶g) ¦¨¥\¾÷·|·|«Ü°ª

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/26 ¤W¤È 10:37:19²Ä 4018 ½g¦^À³
2020¦~(¤W¥«§¹¾ã²Ä¤T¦~)dupilumab ¾P 40»õ¬ü¤¸, ¥Ñ¥H¤UFDA®Ö­ãDupixent¡]dupilumab¡^Ãĵý®Éµ{,¥iª¾¤j¦h¬°AD.

³Ì°ª¾P°â¦ô120»õ¬ü¤¸¬ù¦b2025¦~.

ASLAN004 ­Y2025¦~¤W¥« ,²Ä¤T¦~¾P°â¦ô20»õ¬ü¤¸,³Ì°ª60»õ¬ü¤¸¾P°â,¥i¬°¦X²z¥«³õ±À¦ô.

µ´«D7.5»õ¬ü¤¸(³Ì°ª22.5»õ¬ü¤¸¤§¦ô­p)

2/7.5*20*40=213 ¬ü¤¸ ADR2028¦~¥Ø¼Ð»ù

20%§é²{²v:

2027¦~=213/1.2=177¬ü¤¸

2026¦~=177/1.2=148¬ü¤¸

2025¦~=148/1.2=123¬ü¤¸(¤µ¦~³Ì°ª¥i¯à¤W©Ô¨ì177¬ü¤¸¡ÏASLAN003 »ù­È¡A¥i¤W©Ô200¬ü¤¸/¨CªÑADR)

2024¦~=123/1.2=103¬ü¤¸

2023¦~=103/1.2=86¬ü¤¸

2022¦~=86/1.2=72¬ü¤¸

2021¦~72/1.2=60¬ü¤¸¡]¥Ø«eªºEPS¦ô­pªº¼ç­È )

¬G¥H¤Wºî¦XEPS & °ê»Ú¨ÖÁʦ污 ASLN ¦ô50~60 ¬ü¤¸ ¨CªÑADR,¹ê¬°¦X²z.

-------------------------------------------------------------------------

Dupixentªº¶}µo®É¶¡ªí

2020¦~6¤ë19¤é§å­ãFDA§å­ã·sªºDupixent¡]dupilumab¡^¹w¶ñ¥Rµ§³]­p¥Î©ó¤ä«ù§ó¤è«Kªº¦Û§ÚºÞ²z

2020¦~5¤ë26¤é§å­ãFDA§å­ãDupixent¡]dupilumab¡^§@¬°²Ä¤@ºØ°w¹ï¤¤«×¦Ü­««×¯SÀ³©Ê¥Öª¢ªº6¦Ü11·³¨àµ£ªº¥Íª«Âå¾ÇÃĪ«

2019¦~6¤ë26¤é§å­ãFDA§å­ãDupixent¡]dupilumab¡^¥Î©ó±w¦³»ó®§¦×ªººC©Ê»ó-»óÄuª¢-------(¬ü°ê¦³9¸U¤H¥Íª«»s¾¯»Ý¨D)

2019¦~3¤ë11¤é§å­ãFDA§å­ãDupixent¡]dupilumab¡^¥Î©ó«C¤Ö¦~¤¤«×¦Ü­««×¯SÀ³©Ê¥Öª¢

2018¦~10¤ë19¤é§å­ãFDA§å­ãDupixent¡]dupilumab¡^¥Î©ó¤¤«×¦Ü­««×­ý³Ý

2017¦~3¤ë28¤é§å­ãFDA§å­ãDupixent¡]dupilumab¡^¥Î©óÀã¯l/¤¤-­««×²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢

2016¦~9¤ë26¤é¡AÁÉ¿Õµá©MRegeneron«Å¥¬Dupilumab Biologics³\¥i¥Ó½Ð³Q¬ü°êFDA±µ¨üÀu¥ý¼f®Ö

Development Timeline for Dupixent

Date Article

Jun 19, 2020 Approval FDA Approves New Dupixent (dupilumab) Pre-Filled Pen Designed to Support More Convenient Self-Administration

May 26, 2020 Approval FDA Approves Dupixent (dupilumab) as First Biologic Medicine for Children Aged 6 to 11 Years with Moderate-to-Severe Atopic Dermatitis

Jun 26, 2019 Approval FDA Approves Dupixent (dupilumab) for Chronic Rhinosinusitis with Nasal Polyposis

Mar 11, 2019 Approval FDA Approves Dupixent (dupilumab) for Moderate-to-Severe Atopic Dermatitis in Adolescents

Oct 19, 2018 Approval FDA Approves Dupixent (dupilumab) for Moderate-to-Severe Asthma

Mar 28, 2017 Approval FDA Approves Dupixent (dupilumab) for Eczema

Sep 26, 2016 Sanofi and Regeneron Announce Dupilumab Biologics License Application Accepted for Priority Review by U.S. FDA

---------------------------

µû»ùªk³Ì­«­nªº¬O°ê»Ú¨ÖÁÊ¥«»ù:

¦ý§¨Ó2019¦~©³©Òµû¦ôAD¥«³õ»ù­È,dupilumab ªºCEO ¤w¤W½Õ¤@­¿, ¥Ñ¥«³õ»{¦P³Ì°ª¾P°â60»õ¬ü¤¸´£¤É¨ì120»õ¬ü¤¸(100»õ¼Ú¤¸),¨ÃÀò¥«³õ¦A¦¸»{¦P,¦]2020¦~¤w¾P40»õ¬ü¤¸(²Ä¤T­Ó§¹¾ã¾P°â¦~),

©Ò¥H§¨Ó¨ÖÁÊDermiraªºAD¨ÖÁÊ»ù¦A´£°ª¤@­¿¤£¬°¹L.----a

¥t¥~¨ÖÁÊASLAN004 ¥i¤Ö¤ä¥I¤W´å¬ù4.55»õ¬ü¤¸ªº­ùµ{ª÷, ¨È·à¶·¤ä¥I7.8»õ¬ü¤¸µ¹CSL,

¦Ó§¨Ó¨ÖÁÊDermira¤´¶·¤ä¥I12.35»õ¬ü¤¸µ¹¤W´åROCHE.-----b

AD 11*2=22»õ¬ü¤¸

¥þ³¡¾AÀ³¯g 22/72%=30.5O»õ¬ü¤¸

30.5+4.55=35»õ¬ü¤¸

¥t¥~ASLAN003 ©ú¦~°µ§¹2a/2b,¦ô¦³5»õ¬ü¤¸ªº²{ª÷¥«­È(¦ô¾P10»õ¬ü¤¸)

¦X­p 40»õ¬ü¤¸ªº³Q¨ÖÁʲ{­È¶]¤£±¼

50~60¬ü¤¸ ADR(2022¦~°µ§¹AD 2b Á{§É«á)¨È·à±d³Q¨ÖÁÊ»ù­È¦ô­p

------------------------

ASLAN Pharmaceuticals: A Next-Generation Dupixent And Potential 5x Return In A Year

¥t¥~¡AŲ©ó§¨Ó¤½¥q¯Âºé¬°AD¤ä¥I¤F$ 11»õ¬ü¤¸ªºDermira»ù´Ú¡A¨Ã¥B¦b²Ä¤T¶¥¬qAD­p¹ºÅª¥X¤§«e¡A¥i¥HªÖ©w¦a»{¬°¡A¦pªG2023¦~Aslan Phase 2b­p¹º¯à«Ü¦n¦aÀø®Ä¼Æ¾ÚŪ¥X¡A¸Ó¤½¥qªº»ù­ÈÀ³¸Ó§ó°ª¡]¤]³\³Ì°ª$ 2 0»õ¬ü¤¸¡^¡A

¦]¬°¡G

a¡^¡¦004¬Ý°_¨Ó¦bAD¤¤¬O¤@ºØ§ó¦³®ÄªºÃĪ«¡A¨Ã¥B

b¡^¡¦004¤]À³¦b­ý³Ý¤¤°_§@¥Î¡A¦]¬°¥¦»PDupixentªº¬Û¦ü©Ê§ó°ª¡A¨Ã¥B¨ì¨º®É¥i¯à¤w¸gÅã¥Ü¤F­ì²zÃÒ©ú¦b­ý³Ý¡C

¨Ï¥Î³oºØ¤èªk¦b$ 2 0»õ¬ü¤¸ªº±¡ªp¤U¡A¸Ó¤½¥q©ú¦~ªº»ù­ÈÀ³¶W¹L$ 25-30¡C

³q¹L§é«á¨CªÑ¦¬¯q¤ÀªR¡A¸ÓªÑ²¼ªº»ù­È¬O¨ä·í«e¦ô­Èªº5­¿¡C

³q¹L¤ñ¸û¤ÀªR¡A¨ì©ú¦~¥¦ªº¥«­È¥i¯à¬O·í«e¥«­Èªº7-8­¿¡C

½Ðª`·N¡A¾¨ºÞASLAN003 , DHODH§í»s¾¯¨ã¦³¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯fªº¼ç¤O¡A¦ý§Ú©|¥¼¹ï¨ä¶i¦æ°Q½×¡A¦]¬°¥Ø«e©|µLÁ{§É¼Æ¾Ú¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/26 ¤W¤È 08:32:34²Ä 4017 ½g¦^À³
¥xÁÞ¤j,

µû»ùªk³Ì­«­nªº¬O°ê»Ú¨ÖÁÊ¥«»ù:

¦ý§¨Ó2019¦~©³©Òµû¦ôAD¥«³õ»ù­È,dupilumab ªºCEO ¤w¤W½Õ¤@­¿, ¥Ñ¥«³õ»{¦P³Ì°ª¾P°â60»õ¬ü¤¸´£¤É¨ì120»õ¬ü¤¸(100»õ¼Ú¤¸),¨ÃÀò¥«³õ¦A¦¸»{¦P,¦]2020¦~¤w¾P40»õ¬ü¤¸(²Ä¤T­Ó§¹¾ã¾P°â¦~),

©Ò¥H§¨Ó¨ÖÁÊDermiraªºAD¨ÖÁÊ»ù¦A´£°ª¤@­¿¤£¬°¹L.----a

¥t¥~¨ÖÁÊASLAN004 ¥i¤Ö¤ä¥I¤W´å¬ù4.55»õ¬ü¤¸ªº­ùµ{ª÷, ¨È·à¶·¤ä¥I7.8»õ¬ü¤¸µ¹CSL,

¦Ó§¨Ó¨ÖÁÊDermira¤´¶·¤ä¥I12.35»õ¬ü¤¸µ¹¤W´åROCHE.-----b

AD 11*2=22»õ¬ü¤¸

¥þ³¡¾AÀ³¯g 22/72%=30.5O»õ¬ü¤¸

30.5+4.55=35»õ¬ü¤¸

¥t¥~ASLAN003 ©ú¦~°µ§¹2a/2b,¦ô¦³5»õ¬ü¤¸ªº²{ª÷¥«­È(¦ô¾P10»õ¬ü¤¸)

¦X­p 40»õ¬ü¤¸ªº³Q¨ÖÁʲ{­È¶]¤£±¼

50~60¬ü¤¸ ADR(2022¦~°µ§¹AD 2b Á{§É«á)¨È·à±d³Q¨ÖÁÊ»ù­È¦ô­p

------------------------

ASLAN Pharmaceuticals: A Next-Generation Dupixent And Potential 5x Return In A Year

¥t¥~¡AŲ©ó§¨Ó¤½¥q¯Âºé¬°AD¤ä¥I¤F$ 11»õ¬ü¤¸ªºDermira»ù´Ú¡A¨Ã¥B¦b²Ä¤T¶¥¬qAD­p¹ºÅª¥X¤§«e¡A¥i¥HªÖ©w¦a»{¬°¡A¦pªG2023¦~Aslan Phase 2b­p¹º¯à«Ü¦n¦aÀø®Ä¼Æ¾ÚŪ¥X¡A¸Ó¤½¥qªº»ù­ÈÀ³¸Ó§ó°ª¡]¤]³\³Ì°ª$ 2 0»õ¬ü¤¸¡^¡A

¦]¬°¡G

a¡^¡¦004¬Ý°_¨Ó¦bAD¤¤¬O¤@ºØ§ó¦³®ÄªºÃĪ«¡A¨Ã¥B

b¡^¡¦004¤]À³¦b­ý³Ý¤¤°_§@¥Î¡A¦]¬°¥¦»PDupixentªº¬Û¦ü©Ê§ó°ª¡A¨Ã¥B¨ì¨º®É¥i¯à¤w¸gÅã¥Ü¤F­ì²zÃÒ©ú¦b­ý³Ý¡C

¨Ï¥Î³oºØ¤èªk¦b$ 2 0»õ¬ü¤¸ªº±¡ªp¤U¡A¸Ó¤½¥q©ú¦~ªº»ù­ÈÀ³¶W¹L$ 25-30¡C

³q¹L§é«á¨CªÑ¦¬¯q¤ÀªR¡A¸ÓªÑ²¼ªº»ù­È¬O¨ä·í«e¦ô­Èªº5­¿¡C

³q¹L¤ñ¸û¤ÀªR¡A¨ì©ú¦~¥¦ªº¥«­È¥i¯à¬O·í«e¥«­Èªº7-8­¿¡C

½Ðª`·N¡A¾¨ºÞASLAN003 , DHODH§í»s¾¯¨ã¦³¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯fªº¼ç¤O¡A¦ý§Ú©|¥¼¹ï¨ä¶i¦æ°Q½×¡A¦]¬°¥Ø«e©|µLÁ{§É¼Æ¾Ú¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/25 ¤U¤È 11:03:07²Ä 4016 ½g¦^À³
¥xÁÞ¤j,

3.Dupilumab AD 2­Ó¤T´ÁÁ{§É, 300mg/¨C¶g¤@°w/300mg/¨C¤G¶g¤@°w

2016/12/15

Two Phase 3 Trials of Dupilumab versus Placebo in Atopic Dermatitis

www.nejm.org/doi/full/10.1056/nejmoa1610020

Dupilumab 2­Ó¤T´ÁÁ{§É¤¤¡A¨C¶g¤@°wX16¶gx300mg ªºÀø®Ä«ü¼Ð©M 2¶g¤@°wX16¶gx300mg ®t¤£¦h¡C

Dupilumab 300mg ¤G¶g¤@°w´N°÷¤F¡C

AS𠃊AN004 ¼W¥[¾¯¶q¨ì600mg /¨C°w¡A´N¬°¤F°Ï§ODupilumab ¥«³õ¡A¤½¥q1a¥H¨Ó¬Ò´£¥X¥i¹F¥|¶g¤@°wx16¶g¡A¦@¥|°w¤§¹w´Á¡C

§ó¤£¥Î»¡¤G¶g¤@°w¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/3/25 ¤U¤È 10:25:52²Ä 4015 ½g¦^À³

¤Ñ©R¤j¤À¨Éªº³o½g¹ïASLAN 004ªºµû½×¤¤¦³´£¨ì

ASLAN Pharmaceuticals: A Next-Generation Dupixent And Potential 5x Return In A Year

2021¦~¥Ø¼Ð»ù17¬ü¤¸

2025¦~Àò±oFDA and EMEA AD ÃÄÃÒ®Ö­ã , 2026¦~ ®ð³ÝÃÄÃÒ®Ö­ã

(FDA and EMEA approval for atopic dermatitis in 2025 and in 2026 for asthma)

2028¦~¦b¾P°âª÷ÃB7.5»õ¬ü¤¸ªº±¡ªp¤U ¨CªÑ¦Ü¤ÖÁÈ2¬ü¤¸, ¥H40­¿¥»¯q¤ñ¦ôºâ¥Ø¼Ð»ù80¬ü¤¸

With this analysis, on $750 MM in 2028 sales, the company would likely earn at least $2 per share in 2028. Assuming a 40x multiple given that 2028 will represent Year 3 of marketing and the take-off of the company¡¦s expected substantial growth, yields a price target of $80 that year. Discounting back by 20% each year until 2022 to take account the 80% probability of efficacy for the drug and associated execution in the stock yields a 2021 target of $17

ASLAN004 ¤@´ÁÁ{§É´Á¤¤¼Æ¾Ú·í¤¤

( EASI °ò·Ç¤À¼Æ ¥HASLAN004 ³Ì°ª 32.8 > 28.4 > 25.5 )

¤À¼Æ¶V°ª ªí¥Ü ¦¬®×ªº¯f±wAD ¸ûÄY­«

The baseline EASI score (the higher it is , the worse it is)

for 004 phase 1 32.8

for Dupixent¡¦s Phase 1 28.4

for Lebrikizumab¡¦s Phase 2b it was only 25.5.

¥t¥~¤]¦³´£¥X­·ÀI©¾§i

a¡^Aslan¶È³ø§i¤F18¨Ò±wªÌªº¼Æ¾Ú¡A¥u¦³5¨Ò±µ¨ü¤F¦w¼¢¾¯¡C«áÄò¼Æ¾Ú¥i¯à¤£¨º»ò¤Þ¤Hª`¥Ø

b¡^Aslan©|¥¼ÃÒ©ú¨C¹j¤@©P¤@¦¸ªº¥ÎÃıN»P¨C¶g¤@¦¸¥ÎÃĤ@¼Ë¦n

c¡^Aslan¸ÕÅ礤±µ¨ü¦w¼¢¾¯ªvÀøªº±wªÌªºEASIµû¤À¬°33.8¡A³o¥i¯à·|¨Ï¥L­Ì§óÃøªvÀø

(­Ó¤H»{¬°¹êÅç²Õ32.8/¹ï·Ó²Õ33.8 ®t²§¨ä¹ê¤£¤j )

¥H¤Wa b c ªº½T¬O¤½¥q¥¼¨Ó­n¥ÎÁ{§É¼Æ¾Ú¨ÓÃÒ©ú¨äÀu¶V©Ê

¨ä¥LAmy Brown¼g¹D: Aslan§ë¸êªÌÀ³Ãöª`¨â­Ó°ÝÃD¡G

a¡^ASLAN004ªº±M§Q±N©ó2027¦~¨ì´Á

§@ªÌ¦b¹L¥hªº¨â©P¨½»PCarl Firth¥æ½Í¤F¨â¦¸¡A¥L¬Û«H¦b¥Íª«»s¾¯ ©M¨ä¥LÂX®i²£«~ªº°ò¦¤W¡A¾¯¶q±M§Q¤w¥Ó½Ð¨Ã¥BÀò­ã±M§Q¨ì2040¦~

b¡^Aslan±N¥H¨½µ{¸O©M¯S³\Åv¨Ï¥Î¶Oªº§Î¦¡¦V³\¥i¤èCSL¤í¤j¶q´Ú¶µ¡C

¾¨ºÞ¦VCSL¤ä¥Iªº´Ú¶µ¬O¦³·N¸qªº¡A¦ýAD¡A­ý³Ý©M¨ä¥L¾AÀ³¯g¤¤004ªº¾÷·|«Ü¤j¡A§Y¨Ï004°ª®p´Á¶È¹ê²{10»õ¬ü¤¸ªº¾P°âÃB¡AÁÙ¤£¨ìDupixent¹w´Á°ª®p´Á¾P°âÃBªº10¢H¡A³o¨Ç¦¬¤J±N¬°¤½¥q±a¨Ó«Ü¤jªº¤Wº¦ªÅ¶¡¡C

¥H¤W¬O­Ó¤H¬Ý¨ìªº¼öÂI ¶È¨Ñ°Ñ¦Ò ¤j®a­n¦³«H¤ß

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G­»Û£Âû´ö10151217  µoªí®É¶¡:2021/3/25 ¤U¤È 06:55:29²Ä 4014 ½g¦^À³
«¢«¢ µoµo¨cÄÌ°Õ

³£«ù¦³³o»ò¦h¦~¤F

´Á«Ý¦¨¥\ªº¨º¤@¤Ñ

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/3/25 ¤U¤È 03:15:56²Ä 4013 ½g¦^À³
¶qÁY¤U¶^ÁÙ¦n°Õ¡Aµ¥·sªº¼Æ¾Ú¥XÄl«e«á¤~¦³°ª¼é
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G©t¨àÃÄ10140658  µoªí®É¶¡:2021/3/25 ¤U¤È 01:59:20²Ä 4012 ½g¦^À³
­»Û£¥S,¤ß±¡§OÀHµu½u,ÄY³]¦Û¤vªº©³½u§Y¥i....¦p¥h¦~¬üªÑNONAVAX³o¤äªÑ²¼,¦b·s«a¬Ì­]¤T´Á¸Ñª¼«e,¾_Àú´T«×»·°ª©ó¦Ñ·à~~³Ì²×ÁÙ¬O¸Ñª¼¦¨¥\¦¨¬°2020¦~¦Ü¤µ¬üªÑ³ÌötªºªÑ²¼¤§¤@,§Æ±æ¦Ñ·à¤]¯à¦p¦¹~~~

¥H¤W¨Ñ°Ñ¦Ò

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G­»Û£Âû´ö10151217  µoªí®É¶¡:2021/3/24 ¤U¤È 09:03:59²Ä 4011 ½g¦^À³
§O ¦A ¶^ ¤F °Õ

¤ß ±¡ ¤£ ¬ü ÄR °Õ

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/24 ¤W¤È 10:20:05²Ä 4010 ½g¦^À³
­×¥¿-2

AD72%+­ý³Ý15%+COPD 5%(30¸U¤H) =92%¡A

----CSU¡GºC©Ê¦Û发©Ê荨³Â¯l ºC©Ê¦Û发©Ê荨³Â¯l-30.8¸U¤H----¥¼¨Ó¥ç¥i¯àµo®i

Dupilumab ¶}µo­p¹º¡A2020¦~6¤ë,¬ü°ê¥«³õ¥¼¨ü±±¨î

AD 226.5¸U¤Hx2=453¸U¤H·í¶q¡]¦~«×ªvÀø¶O¬°¨ä¥L¾AÀ³¯gªº2­¿)///72%

­ý³Ý 97.5¸U¤H//97.5¸U¤H·í¶q/// 15%

¨ä¥L¾AÀ³¯g 84¸U¤H//84¸U¤H·í¶q///13%

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X-

¤p­p¡C 408¸U¤H //634.5¸U¤H·í¶q///100%

ASLAN004³Ì°ª销°â¦ô60»õ¬ü¤¸

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤jGE10145523  µoªí®É¶¡:2021/3/23 ¤U¤È 10:51:29²Ä 4009 ½g¦^À³
§C©ó4¶ô Ä~Äò¶R¶R¶R ¤ñ¨é°Ó¦¨¥»§C´N¶R

ı±oÁÙ¨S¶R°÷¡C¨â­Ó¤ë«á¨£¯u³¹

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/23 ¤U¤È 04:10:20²Ä 4008 ½g¦^À³
­×¥¿-1

AD75%+­ý³Ý13%=88%¡A

Dupilumab ¶}µo­p¹º¡A2020¦~6¤ë,¬ü°ê¥«³õ¥¼¨ü±±¨î

AD 226.5¸U¤Hx2=553¸U¤H·í¶q¡]¦~«×ªvÀø¶O¬°¨ä¥L¾AÀ³¯gªº2­¿)///75%

­ý³Ý 97.5¸U¤H//97.5¸U¤H·í¶q/// 13%

¨ä¥L¾AÀ³¯g 84¸U¤H//84¸U¤H·í¶q///12%

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X-

¤p­p¡C 408¸U¤H //734.5¸U¤H·í¶q///100%

ASLAN004³Ì°ª销°â60»õ¬ü¤¸

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/23 ¤U¤È 03:40:00²Ä 4007 ½g¦^À³
¤W½g§@ªÌ¦ôAD¦ûDupilumab120»õ¬ü¤¸ªº³Ì°ª¾P°â¶È¤T¤À¤§¤@¡A¬O¤j¿ù¯S¿ù¡C

AD¡Ï­ý³Ý¦Ü¤Ö 90%¡A¦û©Ò¦³¾AÀ³¯gªº¾P°â¡C

AD87%¡Ï­ý³Ý15%¡Ï¨ä¥L8%.

120»õ¬ü¤¸x90%=108»õ¬ü¤¸¡A¤@¥b¤]¦³54»õ¬ü¤¸¡A¤W½g§@ªÌ¶È¦ô40»õ¬ü¤¸x50%=20»õ¬ü¤¸¡A¥i¯à¬°ASLAN004ªº³Ì°ª¾P°â,ÄY­«¿ù»~.

¨È·à¨ä¥L¤jªº¾AÀ³¯g¤]¬O­n¶}µo¡A¦pCOPD 30¸U¤H¡C

©Ò¥H60»õ¬ü¤¸ªº³Ì°ª¾P°â¡A¦b2028¦~¥i¯à¬°22.5»õ¬ü¤¸¡A¦©°£¨ä¥L¾AÀ³¯g¡A20»õ¬ü¤¸¤W¥«3¦~ªº¾P°âÃB¥i´Á¡C

ASLN ADR¥Ø¼Ð»ù

2/7.5x20x40=213¬ü¤¸¡X¡X2028¦~¡A

2027¦~=213/1.2=177¬ü¤¸

2026¦~=177/1.2=148¬ü¤¸

2025¦~=148/1.2=123¬ü¤¸(¤µ¦~³Ì°ª¥i¯à¤W©Ô¨ì177¬ü¤¸¡ÏASLAN003 »ù­È¡A¥i¤W©Ô200¬ü¤¸/¨CªÑADR)

2024¦~=123/1.2=103¬ü¤¸

2023¦~=103/1.2=86¬ü¤¸

2022¦~=86/1.2=72¬ü¤¸

2021¦~72/1.2=60¬ü¤¸¡]¥Ø«eªºEPS¦ô­pªº¼ç­È )

¡X¡X¡X¡X¡X¡X-

II«¬ª¢¯g¡A须¥Íª«»s¾¯¦b, Dupilumab ¥h¦~À禬40»õ¬ü¤¸¡A¬ü°ê¾P°â¦û80%¡C¥D­n¾P°â¨Ó¦ÛAD¾AÀ³¯g¡A¥i¯à¹F90%¦h¡C

¨ÌDupilumab ¶}µo­p¹º¡A2020¦~6¤ë,¬ü°ê¥«³õ¥¼¨ü±±¨î

AD 226.5¸U¤Hx2=553¸U¤H·í¶q¡]¦~«×ªvÀø¶O¬°¨ä¥L¾AÀ³¯gªº2­¿)///87%

­ý³Ý 97.5¸U¤H//97.5¸U¤H·í¶q/// 15%

¨ä¥L¾AÀ³¯g 84¸U¤H//84¸U¤H·í¶q///8%

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X-

¤p­p¡C 408¸U¤H //634.5¸U¤H·í¶q///100%

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X-

www.sanofi.com/-/media/Project/One-Sanofi-Web/Websites/Global/Sanofi-COM/Home/common/docs/investors/20200611_Dupixent_call_FINAL.pdf?la=en&hash=D80AF8E4B5DA6A9A9ED74F9E34B03251

ÁÉ¿Õµá 2020/06/11 Dupilumab ¶}µo­p¹º

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶

·|­û¡G¤Ñ©R10141925 µoªí®É¶¡:2020/10/9 ¤W¤È 11:34:13²Ä 44 ½g¦^À³

Dupilumab ¬ü°ê¥Ø¼Ð¥«³õ¶}µo­p¹º¡]¸ê®Æ¨Ó·½ : ÁÉ¿Õµá 2020/06/11)

202¦~ 6¤ë11¤é¡AÁÉ¿Õµá¦b§ë¸ê¤HR&D¶}©ñ¤é¤W®i¥Ü¤FDupixentªº¥¼¨Ó¶}µo­p¹º¡A­åªR¤FDupixentªº¼Wªø¾÷·|©M¦b2«¬ª¢¯g¯e¯f¤¤ªº¶}µoµ¦²¤¡A´¦¥Ü¤F¹ïDupixent©ê¦³100»õ¼Ú¤¸¾P°â®p­È¹w´Áªº­ì¦]

¤@¡BÁɿյᴣ¨Ñªº¬y¦æ¯f¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A¬ü°ê²Å¦X¥Íª«»s«~ªvÀø«ü¼x¡]¤£¥i±±AD) ªº

¦¨¤H¯SÀ³©Ê¥Öª¢±wªÌ¤j¬ù¦³170¸U¤H¡A

12-17·³«C¤Ö¦~¦³40¸U¤H¡A

6-11·³¨àµ£¦³9¸U¤H¡A

6·³¥H¤U 7.5¸U¤H

¦X­p226.5¸U¤H

¦ÓDupixent¦b³o³¡¤À¤H¸s¤¤ªº¥«³õº¯³z²vÁÙ¤£¨¬5%¡A¨ã¦³«D±`¤jªºÂX±iªÅ¶¡¡C

Dupixent¬O¬ü°ê§å­ã¤W¥«ªº­º­ÓªvÀø¯SÀ³©Ê¥Öª¢ªº¥Íª«»s¾¯¡A¾A¥Î¤H¸sªº¦~ÄÖ¤£Â_©Ý¼e¡A¥Ø«e¤wÀò§å¥Î©ó¦¨¤H¡]2017¦~3¤ë¡^¡B12-17·³«C¤Ö¦~¡]2019¦~3¤ë¡^©M6-11·³¨àµ£¡]2020¦~5¤ë¡^¡C¥t¥~¡A°w¹ï6­Ó¤ë~5·³¯SÀ³©Ê¥Öª¢±wªÌªºÁ{§É¸ÕÅç¤w¶i®i¦ÜII/III´Á¶¥¬q¡C

¤G¡B¤¤¡B­««×­ý³Ý ¬ü°ê ¥Ø¼Ð¥«³õ97.5¸U¤H¡X¡X-2018¦~¤w¨ú±oÃÄÃÒ

¤T¡AºC©Ê»ó-»ó窦ª¢¦ñ»ó®§¦×(CRSwNP ¬ü°ê¥Ø¼Ð¥«³õ 9¸U¤H¡X-2019 ¤w¨ú±oÃÄÃÒ

«ö·ÓÁɿյ᪺¶}µo­p¹ºªí¡ADupixent¦b¹L¥h3¦~¤w¸g¦³¯SÀ³©Ê¥Öª¢¡B­ý³Ý¡BºC©Ê»ó-»óÄuª¢¦ñ»ó®§¦×¤T¤j¾AÀ³¯gÀò§å¡A¦b¬ü°ê¥«³õªº¥Ø¼Ð¨ü²³¤H¸s¤w¸g¹F¨ì336¸U¡C

¥¼¨Ó3¦~Dupixent¹w­pÁÙ±N³°Äò±ÙÀòµ²¸`©ÊÄo¯l¡]PN¡^¡B¶Ý»Ä©Ê²Ó­M©Ê­¹ºÞª¢¡]EoE¡^¡BºC©ÊëC³Â¯l¡]CSU¡^¡B¤j¯p©ÊÃþ¤Ñ¯p½H¡B2«¬ª¢¯gCOPDµ¥·sªº¾AÀ³¯g¡A¦b¬ü°ê¥«³õ²Å¦X¥Íª«»s«~ªvÀø«ü¼xªº¼W¶q±wªÌ¸sÅéÁÙ¦³75¸U¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/23 ¤U¤È 02:53:36²Ä 4006 ½g¦^À³
seekingalpha.com/article/4414673-aslan-next-generation-dupixent-potential-5x-return

ASLAN Pharmaceuticals¡G¤U¤@¥NDupixent¨Ã¦³±æ¦b¤@¦~¤º¹ê²{5­¿¦^³ø²v

2021¦~3¤ë18¤é¡A¬ü°êªF³¡®É¶¡ASLAN Pharmaceuticals Limited¡]ASLN¡^

¥Íª«§Þ³Nµo²{ªÌ

Aslan Pharma¥¿¦b¶}µoASLN004¡A³o¬O¤@ºØ¼ç¦bªº»ù­È¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸ªºÃĪ«¡A¥Î©ó¯SÀ³©Ê¥Öª¢©M­ý³Ýªº¥þ²y¥«³õ¡C

¸ÓÃĪ«ªº§@¥Î¾÷¨î»PÁÉ¿Õµá©M¦A¥Í¤¸ªºDupixent·¥¬°¬Û¦ü¡A«áªÌ©ó2021¦~¦b¥þ²y¾P°â¶W¹L40»õ¬ü¤¸¡C

Aslan³Ìªñ³ø¾É¤F¤@¤p³¡¤À¯SÀ³©Ê¥Öª¢±wªÌªºÅå¤HASLN004¼Æ¾Ú¡C

Aslanªº¥ø·~»ù­È¤£¨ì2»õ¬ü¤¸¡C¥¦¦ü¥G³QÄY­«§C¦ô¤F¡C

ASLAN Pharmaceuticals¡]ASLN¡^¬O¤@®a·s¥[©Y¤½¥q¡A¥Ñ©ó¨ä»â¥ýÃĪ«ASLN¡¦004¦bªvÀø¯SÀ³©Ê¥Öª¢/Àã¯l©M­ý³Ý¤è­±ªº¼ç¤O¦Ó³Q§C¦ô¤F¡CAslan³Ìªñ­è­è³ø¾É¤FAD±wªÌªº¦­´Á¦ý²§±`ªº¼Æ¾Ú¡C

Aslanªº¥«­ÈÀ³¸Ó¦Ü¤Ö¬O·í«e¦ô­Èªº3­¿¡A¦ý¸ò¶iµ{«×¤£°ª¡A»â¥ýÂåÀø«O°·°òª÷©Ò«ù¦³ªºªÑ²¼¤]«Ü¤Ö¡C

ASLAN004¬O¤@ºØ§¹¥þ¤H·½ªº³æ§J¶©§ÜÅé¡A©ó2019¦~±qCSLÀò±o¥þ²y³\¥i¡C¸ÓÃĪ«¹v¦VIL-13¨üÅéalpha 1¨È°ò¡A¸Ó§@¥Î¾÷²z»PÁÉ¿Õµá¡]NASDAQ¡GSNY¡^©M¦A¥Í¤¸¡]NASDAQ¡GREGN¡^ Dupixent°ª«×¬Û¦ü¡A¥¦¬OIL-4¨üÅé£\«ú§Ü¾¯¡CIL-4©MIL-13¨üÅé½Æ¦Xª«¦@¨ÉIL-4¨üÅé£\¨È°ò¡A¦]¦¹¸Ó¹v¼Ðªº«ú§Ü§@¥Î¤]§í¨î¤FIL-13¡C¥¿¬O»PDupixentªº³oºØ¬Û¦ü©Ê¨Ï§Ú°ª«×½T«H¸ÓÃĪ«±N¦b»PÁÉ¿Õµá©MRegeneronªº­«½S¬µ¼u¬Û¦Pªº»â°ì¤¤¦³®Ä¡C

¯SÀ³©Ê¥Öª¢¡G­I´º

¯SÀ³©Ê¥Öª¢¡A³q±`³QºÙ¬°Àã¯l¡A¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¥«³õ¾÷·|¡C¶È¦b¬ü°ê¡A¬ù¦³15-20¦Ê¸U¨àµ£©M3¨ì600¸U¦¨¦~¤H¨ü¨ì¼vÅT¡C¦b¬ü°ê¶i¦æªº¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A¶W¹L90¢HªºAD±wªÌ¨C¤Ñ³£¦³æ±Äo·P¡C¹ï©óASLN¡¦004¡A±N¨ä­«ÂI©ñ¦b¤¤«×¦Ü­««×¯e¯f¤W¬O³Ì¬ÛÃöªº¡C¨ä¤¤¤@¨Ç±wªÌªº¥Ö¯l©Îæ±ÄoÂл\¤F¨ä¨­Å骺¤@¥b¥H¤W¡C

®Ú¾ÚDecision Resourcesªº¼Æ¾Ú¡A2017¦~¡A¬ü°êªñ1000¸UAD±wªÌ±µ¨ü¤F¯SÀ³©Ê¥Öª¢ªº³B¤èªvÀø¡C¾ÚÁÉ¿ÕµáºÙ¡ADupixent¦b¬ü°êªº¦~¾P°âÃB¬ù¬°36,000¬ü¤¸¡A2020¦~ªºBB¾P°âÃB¬°4.2¬ü¤¸¡A¦b¥þ²y½d³ò¤º¬°¤j¬ù230,000¦ì±wªÌ´£¨Ñ¤FªvÀø¡C¨ä¤¤¬ù¦³¤T¤À¤§¤@ªº¾P°â¬OAD , ¦b¤W¥«ªº²Ä¤T­Ó¾ã¦~¤¤¡ADupixentªºAD¾P°âÃB¹F¨ì¤Fªñ15»õ¬ü¤¸¡A¨Ã¦b40,000¦Ü50,000­ÓAD±wªÌ¤¤¨Ï¥Î¡C

ASLN¡¦004¬Ý°_¨Ó¤ñDupixent©MLebrikizumab§ó¦n©Î§ó¦n

ÁÉ¿Õµá©M¦A¥Í¤¸ªºDupixent¬O¤@ºØ¥Ö¤Uª`®gªº³æ§J¶©§ÜÅé¡A¨ä²Ä¤@¶µAD¬ã¨s¡]¦P¼Ë¬°1´Á¡^©ó2014¦~7¤ëµoªí¦b¬ü°ê³Ì­t²±¦WªºÁ{§ÉÂø»x¡m·s­^®æÄõÂå¾ÇÂø»x¡n¤W¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A»R¥x®i¥Ü¤FAD¹ïÂå¾Ç¬Éªº­«­n©Ê¡C

³o¶µ³æ¤@Àøªk¸ÕÅç¬ã¨s¤F109¦ì¤¤¦Ü­««×AD±wªÌ¡A¥L­Ì¨C¶g±µ¨üDupixentªvÀø12¶g¡C¦b¬ã¨s¤§«e¿ï¾Ü¤F³\¦h§ïµ½ADªº²×ÂI¡A¦ý¬°¤F»P¨ä¥LADÃĪ«ªº¸ÕÅç¥æ¤e°Ñ¦Ò¡A¦³¥²­n±j½Õ¥H¤U¨â­ÓÂI¡G

a¡^EASI-50¡GÀã¯l­±¿n©MÄY­«µ{«×«ü¼Æ­°§C50¢H

b¡^EASI-75¡GÀã¯l­±¿n©MÄY­«µ{«×«ü¼Æ­°§C75¢H

¦b³o¶µ¬ã¨s¤¤¡A¨Ï¥ÎDupixentªvÀøªº±wªÌ¤¤¦³85¢Hªº±wªÌ±µ¨ü¤FEASI-50¡A¦Óµ¹¤©¦w¼¢¾¯ªº±wªÌ«h¹F¨ì¤F35¢H¡CDupixent©M¦w¼¢¾¯ªºEASI-75¤À§O¹F¨ì62¢H©M15¢H¡C

2016¦~12¤ë¡A¡m·s­^®æÄõÂå¾ÇÂø»x¡n¤]³ø¾É¤FDupixentªº3´Á­p¹º¡C¨â¶µ¬ã¨sµo²{¡A§Y¨Ï¤£¬O§ó¦n¡A¨C2¶g¤@¦¸ªº¾¯¶q¤]»P¨C¶g¤@¦¸ªº¾¯¶q¤@¼Ë¦n¡C¦¹¥~¡A³o¬OEASIªºµ²ªG¡A³o¦¸¬O16¶g¡G

ªí1¡GDupixent 3´Á¸ÕÅç¡G¹j¶g»P¦w¼¢¾¯µ¹ÃÄ

¸Õ¥Î¦WºÙ EASI-50 EASI-75

¿W«µ1 69¢H©M25¢H 51¢H©M15¢H

¿W«µ2 65¢H©M22¢H 44¢H©M12¢H

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m·s­^®æÄõÂå¾ÇÂø»x¡n

DupixentÀH«á©ó2017¦~3¤ëÀò±oFDA§å­ã

¯SÀ³©Ê¥Öª¢¡G¨ä¥L¥Íª«»s¾¯

©R¹B­È±o¤@´£ªº¥t¤@ºØÃĪ«¬Olebrikizumab¡A¥¦¬O¥ÑDermira¶}µoªº¡CLebrikizumab¬O¤@ºØª½±µ¹v¦VIL-13ªº§¹¥þ¤HÃþ³æ§J¶©§ÜÅé¡A¦]¦¹¦b¬YºØµ{«×¤WÃþ¦ü©óDupixent¡C2020¦~2¤ë¡AJAMA¥Ö½§¯f¾Çµoªí¤F2b´ÁªºAD¬ã¨s¡C¦b²Ä16¶g¡A¨C2©Î4¶gµ¹¤©250 mgªºlebrikizumab²£¥Í¥H¤U¼Æ¾Ú¡G

ªí2¡G2b´Á¯SÀ³©Ê¥Öª¢ªº¥ª³æ§Ü

¥ª±Û³æ§Ü EASI-50 EASI-75

»P¦w¼¢¾¯¬Û¤ñ¡A¨C2¶g250²@§J

¨C4¶g250²@§J¡A»P¦w¼¢¾¯¬Û¤ñ

81¢H©M46¢H

77¢H©M46¢H

61¢H©M24¢H

56¢H©M24¢H

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m¬ü°êÂå¾Ç·|Âø»x¡n¡]JAMA¡^¥Ö½§¯f¾Ç

Dermira©ó2019¦~10¤ë±Ò°Ê¤Flebrikizumabªº3´Á­p¹º¡A¬°¸ÓªvÀø­p¹º¼W¥[¤F500 mgªº­t²ü¾¯¶q¡A¨Ã©ñ±ó¤F¨C4¶g¤@¦¸ªºµ¹ÃĤèªk¡C

´X­Ó¤ë«á¡A§Y2020¦~1¤ë¡A§¨Ó¤½¥q«Å¥¬¥H1.1 BBªº¥þ²{ª÷¦¬ÁÊ­n¬ù¦¬ÁÊDermira¡C

ASLN 004¯SÀ³©Ê¥Öª¢¼Æ¾Ú¡G¤p«¬¸ÕÅç

¦b3¤ë1¤é¬P´Á¤@¡AAslan³ø§i¤F¨ä°w¹ï¯SÀ³©Ê¥Öª¢ªº¡¦004¦h¦¸»¼¼W¾¯¶q1´ÁÁ{§É¸ÕÅ窺¤¤´Á¤ÀªR¡Cµ²ªG¥O¤HÅå³Y¡G¶È¦b8¶g®É¡A¨â­Ó¸û°ª¾¯¶q²ÕªºEASI-75¦û67¢H¡A¦Ó¦w¼¢¾¯±wªÌ¬°0¢H¡C¬°§ó¨ã¬D¾Ô©ÊªººÝÂIEASI-90¤Þ¤J¼Æ¾Ú¤]«Ü­«­n¡C

ASLN-004©MDupixent¦b²Ä¤@¶¥¬q¨C¶g¶i¦æ¬ã¨s

ÃĪ«»P¦w¼¢¾¯ EASI 90 EASI-75

§ù¥ÖªÖ¯S ¨S¦³³ø§i 62¢H©M15¢H

ASLN¡¦004

56¢H©M0¢H 67¢H©M0¢H

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gªü´µÄõ3¤ë1¤é·s»D½Z©M¤Û¿O¤ù

Lebrikizumab¦b¤W­z¶¥¬q2b¤¤¨C2¶gµ¹¤©¤@¦¸¡A¨äEASI-90±o¤À¬°44¢H¡A¦Ó¦w¼¢¾¯¬°12¢H¡C¦b²Ä3¶¥¬qSOLO­p¹º¤¤¡ADupixentªºEASI-90±o¤À¬°56¢H¡A¦Ó30-36¢H¡C

¥E¬Ý¤§¤U¡AŲ©óEASI-75©MEASI-90ªºµ´¹ï©M¬Û¹ïÀ³µª²v»P¦w¼¢¾¯¬Û¤ñ¡A

ASLN¼Æ¾Ú¦ü¥G¬O3²Õ¤¤³Ì¦nªº¡C¦¹¥~¡AASLNªº¼Æ¾Ú¬°8¶g¡A¦ÓDupixentªº2´Á¬°12¶g¡ADupixentªº3´Á¬°16¶g¡C

Lebrikizumabªº2b¼Æ¾Ú¤]¬°16¶g¡C

«Ü©úÅã¡A¹ï©ó©Ò¦³3ºØÃĪ«¡AÅTÀ³³£ÀH®É¶¡¦Ó¼W¥[¡A¦p¤Û¿O¤ù12©Ò¥Ü¡C

³Ì«á¡A¡¦004ªº°ò½uEASI¤À¼Æ¡]¶V°ª¡A¶V®t¡^¬O32.8¡F

¹ï©óDupixentªº²Ä¤@¶¥¬q¡A¥¦¬O28.4¡A

I¹ï©óLebrikizumabªº²Ä¤G¶¥¬q¡A¥¦¥u¦³25.5¡C

Ãö©ó­@¨ü©Ê¡ADupixent¦b¨ä²Ä3¶¥¬q¸ÕÅ礤³Ì±`¨£ªº°Æ§@¥Î¬Oµ²½¤ª¢¡Aµo¥Í²v¬°9-10¢H¡C¹ï©óASLN¡¦004¡A¦b©Ò¦³¾¯¶q¤U§¡¦û11¢H¡C

¹ïASLN¡¦004¼Æ¾ÚªºÄµ§i

¼Æ¾Ú¦³´X­Óĵ§i¡G

a¡^Aslan¶È³ø§i¤F18¨Ò±wªÌªº¼Æ¾Ú¡A¥u¦³5¨Ò±µ¨ü¤F¦w¼¢¾¯¡C«áÄò¼Æ¾Ú¥i¯à¤£¨º»ò¤Þ¤Hª`¥Ø

b¡^Aslan©|¥¼ÃÒ©ú¨C¹j¤@©P¤@¦¸ªººÞ²z±N»P¨C¶g¤@¦¸¤@¼Ë¦n

c¡^Aslan¸ÕÅ礤±µ¨ü¦w¼¢¾¯ªvÀøªº±wªÌªºEASIµû¤À¬°33.8¡A³o¥i¯à·|¨Ï¥L­Ì§óÃøªvÀø

ªü´µÄõ¡]Aslan¡^´£¨Ñ²£«~¡G

3¤ë1¤é¥«³õ¦¬½L«á¡AAslan«Å¥¬¥H60¬ü¤¸ªº»ù®æµo¦æªÑ²¼¡AªÑ²¼¤j¶^¡C¸Ó¤½¥qÅãµM»Ý­n¸êª÷¨Ó¬°¨ä­p¹º©ó2021¦~¤U¥b¦~¶}©lªº2b´Á¬ã¨s´£¨Ñ¸êª÷¡A¦]¦¹¡A¦b¥X²{¿n·¥¼Æ¾Ú«á¡A¦¹¦¸µo¦æ¤£À³¸Ó¬O¤@­Ó¥¨¤jªºÅå³ß¡C¦ý¬O¡A»P³\¦hªñ´Áªº¥Íª«§Þ³N¥æ©ö¤£¦P¡A¦b³oºØ¥æ©ö¤¤¡AªÑ²¼¸g±`·|°Ñ»P¥æ©ö¡A¦ý³oºØ±¡ªp¨Ã¨S¦³µo¥Í¡C

©ß°â¥i¯à¬O¥Ñ©óEvaluate Vantageªº¤@½g¤å³¹¤Þ°_ªº¡G¡§¦­´Á¼Æ¾Ú´£®¶¤FAslan¡A¦ý½Ð¤£­n©¿µø¦MÀI«H¸¹¡C¡¨ §@ªÌ¦ã¦Ì¡P¥¬®Ô¡] Amy Brown¡^¼g¹D¡AAslan§ë¸êªÌÀ³Ãöª`¨â­Ó°ÝÃD¡Ga¡^ASLN¡¦004ªº±M§Q°ÝÃDºc¦¨±N©ó2027¦~¨ì´Á¡Ab¡^Aslan±N¥H¨½µ{¸O©M¯S³\Åv¨Ï¥Î¶Oªº§Î¦¡¦V³\¥i¤èCSL¤í¤j¶q´Ú¶µ¡C

³o¨âÂI³£¬O«Ü¤½¥­ªº¡A¦ý§Ú·|°µ¥X¦p¤U¦^À³¡G

a¡^ªü´µÄõ¡]Atlan¡^­º®u°õ¦æ©x¥dº¸¡P¥±´µ¡]Carl Firth¡^¦b¹L¥hªº¨â©P¨½»P§Ú¥æ½Í¤F¨â¦¸¡A¥L¬Û«H¦b¥Íª«»s¾¯©M¨ä¥LÂX®i²£«~ªº°ò¦¤W¡Aµ¹ÃĤw¥Ó½Ð©Mµo¥¬ªº±M§Q¥H¤ÎÃÒ©ú¨ä¨ã¦³¥Íª«¬Û¦ü©Ê©Ò»Ýªº®É¶¡¡A±M§Q¥i©µªø¦Ü2040¦~¡C

b¡^±µ¤U¨Ó¡A¾¨ºÞ¦VCSL¤ä¥Iªº´Ú¶µ¬O¦³·N¸qªº¡A¦ýAD¡A­ý³Ý©M¨ä¥L¾AÀ³¯g¤¤¡¦004ªº¾÷·|¨¬°÷¤j¡A§Y¨Ï¡¦004°ª®p´Á¶È¹ê²{$ 1 BBªº¾P°âÃB¡AÁÙ¤£¨ìDupixent¹w´Á°ª®p´Á¾P°âÃBªº10¢H¡A³o¨Ç¦¬¤J±N¬°¤½¥q±a¨Ó«Ü¤jªº¤Wº¦ªÅ¶¡¡C

§Ú»{¬°¡A¥X²{©ß°âªº¥t¤@­Ó­ì¦]¥i¯à¬O¥xÆWªø´Á§ë¸êªÌ¤j¶q©ß°âªÑ²¼¡C¸ÓªÑ²¼¤@ª½¦b¥x¥_ÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¤W¥«¡Aª½¨ì2020¦~7¤ë¡A§ë¸êªÌ¤@ª½´Á«ÝµÛ¤@¨Ç¿n·¥ªº®ø®§¡C¥æ©ö±ø´Ú«Å¥¬«á¡A¤j³W¼Ò©ß°â¬Æ¦Ü¨Ï¸ÓªÑ¶^¦Üµo¦æ»ù¤§¤Uªº25¢H¡C

¬Û¹ï©óDupixentªº¼ç¦bÀu¶Õ©M¦¬¯q¾÷·|

Ų©óDupixent¥D­n¦b­ý³Ý©M¯SÀ³©Ê¥Öª¢¤è­±ªº¦~¾P°âÃB¬°$ 4 0»õ¬ü¤¸¡A¨Ã¥B¹w­p¦b¥þ²y½d³ò¤º±N²£¥Í$ 12-13 BBªº®p­È¾P°â¡A¦pªG«áÄò¸ÕÅç¦b¯SÀ³©Ê¥Öª¢©M­ý³Ý¤¤µo´§§@¥Î¡A«h¡¦004ªº¾÷·|±N¬O¥¨¤jªº¡C

¦¹¥~¡AASLN¡¦004¬Û¹ï©óDupixent¨ã¦³¦h­Ó¼ç¦bÀu¶Õ¡G

a¡^Ų©ó¨äÃĮľÇ/ÃÄ¥N°Ê¤O¾Ç¯S¼x¡A¸Ó¤½¥q»{¬°¸ÓÃĪ«¬Æ¦Ü¥i¥H¨C4¶g¤@¦¸µ¹ÃÄ¡A¦Ó¤£¬O¹³Dupixent¨º¼Ë¨C2¶g¤@¦¸µ¹ÃÄ¡C³o¦b2b´ÁÁ{§É¸ÕÅ礤¤´¦³«ÝÆ[¹î¡C

b¡^¡¦004¥i¯à³QÃÒ©ú¨ã¦³¸û¤Öªº­@¨ü©Ê°ÝÃD¡A¦]¬°¨ä¦bÅé¥~¨ã¦³§ó°ªªº¿ï¾Ü©Ê

c¡^¡¦004¤£»Ý­n§NÂáFDupixent¥u¯à¦b«D§NÂꬺA¤U¦s©ñ¨â¶g

§Y¨Ï¡¦004³QÃÒ©ú»PDupixent¤@¼Ë¦n¡A¦ý¤]¤£¤ñDupixent¦n¡A¥¦¤´µMÀ³¸Ó§@¬°¦¸­n¤W¥«ªºÃĪ«¾P°â±o«Ü¦n¡C10»õ¬ü¤¸ªº¥þ²y¾P°âÃB¦ü¥G¨Ã¤£¦X²z¡C

¦ô»ù

¥Ø«e¡A¸Ó¤½¥qªº¥ø·~»ù­È¶È¬°¬ù1.5»õ¬ü¤¸¡A

¥h¦~¦b­ì©l¶}µoªÌù¤ó¡]Roche¡^ªºÀ°§U¤U¥¢±Ñªº­ý³Ý¯fªvÀø­p¹º¡]Dermira¡^¥¢±Ñ¤F¡]«á¨Ó¥Ñ©ó¸Ó¥¢±Ñ¦Ó³Q³\¥iµ¹Dermira¡^¡A¥h¦~¥H11»õ¬ü¤¸ªº»ù®æ½æµ¹¤F§¨Ó¤½¥q¡C

°²³]2028¦~¡]¥«³õ¤Wªº²Ä¤T­Ó§¹¾ã¦~«×¡^ªº¥þ²y¾P°âÃB¶È¬°7.5»õ¬ü¤¸¡A¨Ã¥B¦Ò¼{¨ìCSL±a¨Óªº¨½µ{¸O©M¯S³\Åv¨Ï¥Î¶O¡]¦û¾P°âÃBªº10¢H¡^¡A«h¥i¥H¨Ï¥Î¥H¤U°²³]¹ï·í¦~ªºEPS¶i¦æ¦ôºâ

a¡^¯S³\Åv¨Ï¥Î¶O«á²bÀç·~§Q¼í²v30¢H

b¡^°²³]¦b2022¦~©M2023¦~³sÄò¼Wµo®É¥H¨CªÑ10¬ü¤¸ªº²V¦X»ù®æ¥X°â40,000¤dªÑADRÃB¥~ªÑ²¼¡A«h100,000¤dªÑ¬y³qªÑ¥i¥HÄw¶°4»õ¬ü¤¸¡A¥H¤ä¥IAD©M­ý³Ýªº3´Á¸ÕÅç¶O¥Î¡C

c¡^2025¦~©M2026¦~FDA©MEMEA§å­ã¥Î©ó­ý³Ýªº¯SÀ³©Ê¥Öª¢

³q¹L³oºØ¤ÀªR¡A¦b2028¦~ªº¾P°âÃB¬°7.5 »õ¬ü¤¸ªº±¡ªp¤U¡A¸Ó¤½¥q¦b2028¦~ªº¨CªÑ¦¬¯q¥i¯à¦Ü¤Ö¬°2¬ü¤¸¡C

°²³]2028¦~¥NªíÀç¾Pªº²Ä¤T¦~¡A¨Ã¥B¸Ó¤½¥qªº¹w´Á¹ê½è©Ê¼Wªø°_­¸¡A¨º»ò¸Ó¤½¥qªº¥«¬Õ²vÀ³¬°40­¿¡C

¸Ó¦~ªº¥Ø¼Ð»ù®æ¬°80¬ü¤¸¡C¨C¦~¦^¦©20¢H¡Aª½¨ì2022¦~¬°¤î¡A¥H¦Ò¼{¨ì¸ÓÃĨ㦳80¢H¥\®Äªº¥i¯à©Ê¥H¤Î¬ÛÃöÁpªºªÑ²¼°õ¦æ«á¡A±o¥X2021¦~ªº¥Ø¼Ð»ù®æ¬°17¬ü¤¸

¥t¥~¡AŲ©ó§¨Ó¤½¥q¯Âºé¬°AD¤ä¥I¤F$ 11»õ¬ü¤¸ªºDermira»ù´Ú¡A¨Ã¥B¦b²Ä¤T¶¥¬qAD­p¹ºÅª¥X¤§«e¡A¥i¥HªÖ©w¦a»{¬°¡A¦pªG2023¦~Aslan Phase 2b­p¹º¯à«Ü¦n¦aÀø®Ä¼Æ¾ÚŪ¥X¡A¸Ó¤½¥qªº»ù­ÈÀ³¸Ó§ó°ª¡]¤]³\³Ì°ª$ 2 0»õ¬ü¤¸¡^¡A

¦]¬°¡Ga¡^¡¦004¬Ý°_¨Ó¦bAD¤¤¬O¤@ºØ§ó¦³®ÄªºÃĪ«¡A¨Ã¥B

b¡^¡¦004¤]À³¦b­ý³Ý¤¤°_§@¥Î¡A¦]¬°¥¦»PDupixentªº¬Û¦ü©Ê§ó°ª¡A¨Ã¥B¨ì¨º®É¥i¯à¤w¸gÅã¥Ü¤F­ì²zÃÒ©ú¦b­ý³Ý¡C

¨Ï¥Î³oºØ¤èªk¦b$ 2 0»õ¬ü¤¸ªº±¡ªp¤U¡A¸Ó¤½¥q©ú¦~ªº»ù­ÈÀ³¶W¹L$ 25-30¡C

³q¹L§é«á¨CªÑ¦¬¯q¤ÀªR¡A¸ÓªÑ²¼ªº»ù­È¬O¨ä·í«e¦ô­Èªº5­¿¡C

³q¹L¤ñ¸û¤ÀªR¡A¨ì©ú¦~¥¦ªº¥«­È¥i¯à¬O·í«e¥«­Èªº7-8­¿¡C

½Ðª`·N¡A¾¨ºÞASLAN003 , DHODH§í»s¾¯¨ã¦³¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯fªº¼ç¤O¡A¦ý§Ú©|¥¼¹ï¨ä¶i¦æ°Q½×¡A¦]¬°¥Ø«e©|µLÁ{§É¼Æ¾Ú¡C

Aslanªº¸ê²£­t¶Åªí¤W¬ù¦³²{ª÷ $ 70 MM¡A¶Å°È·¥¤Ö¡CÀHµÛ¤½¥q¦b¤µ¦~±ß¨Ç®É­Ô¶i¤J¶¥¬q2b¡A¿N¶Ë±N¼W¥[¡A§Ú¹w­p¥¦±N¦b10-15 MM¥ª¥k¡Aª½¨ì¶¥¬q3±N©ó2023¦~¶}©l¡C

­«¥Ó­·ÀI

¦A¦¸´£¿ôŪªÌ¡A»P¥»½×¤å¬ÛÃöªº­Y¤z­·ÀI¡G

Aslanªº¡¦004ÃĪ«¦b¯SÀ³©Ê¥Öª¢¤¤ªºªí²{¥²¶·¦Ü¤Ö»PDupixent¤@¼Ë¦n¡C¤p«¬¸ÕÅç¥i¯àµLªk¹w´ú±N¨Óªº¤j«¬¸ÕÅç¡C

¸ÓÃĪ«ÁٻݭnÃÒ©ú¨ä¦b­ý³Ý¤¤ªº¥\®Ä¡A¥Hµo´§¨ä³Ì¤j¼ç¤O¡CÄvª§ªÌlebrikizumab¦b­ý³Ý¤¤¥¢±Ñ¡C

ÁÙ¦³¨ä¥L°w¹ïADªºÃĪ«¡A¥]¬AJAK§í»s¾¯¡C

µ²½×

ªü´µÄõ¡]Aslan¡^ªºªÑ»ù³Q§C¦ô¡AÀ³¸Ó¥H·í«e¦ô­Èªº5­¿¥æ©ö¡CASLN¡¦004¦bMOA¤W»PDupixent«D±`¬Û¦ü¡A

¨Ã¥B¦b¦­´Á¼Æ¾Ú¤è­±ªº®ÄªG§ó¦n¡C

±K¤ÁÃöª`¦~¤¤ªº¨ä¥L¼Æ¾Ú¡A³o¨Ç¼Æ¾ÚÀ³¯à¼W±j¨´¤µ¬°¤î¦b¯SÀ³©Ê¥Öª¢¤¤¬Ý¨ìªº¦­´Á¼Æ¾Ú¡C

©ú¦~¬Y­Ó®É­Ô´M§äÃöÁ䪺­ý³Ý¼Æ¾Ú¡C§Ú¹w­p±j«lªº§ë¸êªÌ±N¥X²{¦b²Ä¤@©u«×ªº13-F¶ñ¥Rª«¤¤¡A¦]¦¹´M§ä¸ÓªÑ²¼¨ÓÀò±o§ó¼sªxªºÃöª`¡C³Ì«á¡A´M§ä¨ä¥L¤ÀªR®v½d³ò¡C

©ÜÅS¡G §Ú/§Ú­Ì¬Oªø´ÁASLN¡C §Ú¦Û¤v¼g³o½g¤å³¹¡Aªí¹F¤F¦Û¤vªº¨£¸Ñ¡C§Ú¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó¸ÉÀv¡]°£¤F´M¨DAlpha¤§¥~¡^¡C§Ú»P¥»¤å¤¤´£¤Î¨äªÑ²¼ªº¥ô¦ó¤½¥q³£¨S¦³·~°ÈÃö«Y¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/22 ¤U¤È 04:22:44²Ä 4005 ½g¦^À³
¦­´Á2012¦~¡ADupilumab ¨C¶g¤@°wx300mg¡Ñ12¶g¡A

109¦ì(55:54)¡A

EASI-50¤ÎEASI-75¬Ý¦üÀu©ó¤T´Á¡A¨C¶g¤@°wx300mg,

ªºÀø®Ä¡A

¹ê»Ú¤W¦­´Áªº¸sÅé¸û»´¯g¡A¤j约16-20%¡A¥­§¡»´©ó¤T´Á©Û¶Òªº¸sÅé¡C

clinicaltrials.gov/ct2/show/results/NCT01548404

ir.aslanpharma.com/static-files/5af23249-0b59-4bb1-95eb-199556171feb

1. Dupilumab ¦­´Á¥|­Ó AD Á{§É 4¶g/12¶g ,

2014/07/10

Dupilumab Treatment in Adults with Moderate-to-Severe Atopic Dermatitis

www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa1314768

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G©t¨àÃÄ10140658  µoªí®É¶¡:2021/3/22 ¤U¤È 03:51:10²Ä 4004 ½g¦^À³
¬Ý¨Ó¦³¾÷·|¦b6/1¤§«e´N§¹¦¨18¤HÂX¼W©Ê¸ÕÅç~~¥[ªo!!!¦Ñ·à
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/22 ¤U¤È 02:56:55²Ä 4003 ½g¦^À³
1 Jun 2021

ASLAN CEO Dr Carl Firth to participate at Jefferies Virtual Healthcare Conference 2021, 1-4 June, New York

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/3/21 ¤U¤È 06:48:39²Ä 4002 ½g¦^À³
¦Ñ¹ê»¡

·sÃĤ½¥q«Ü¤Ö·|°t®§ªº

¤£¥Î·Q¨º»ò¦h°Õ

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡GPica10150664  µoªí®É¶¡:2021/3/21 ¤U¤È 06:45:22²Ä 4001 ½g¦^À³
§Ú­è¬ã¨s¤@¤U¡A

ÁöµM¡A·à¤l¤w¤U¥«¤£¯à¦b¥xÆW¶R½æ¡A¦ý¥Lªºµù¥U¦a¤]¤£ºâ¦b¬ü°ê¡A©Ò¥H°t®§¤£·|³Q¦©30%¡C

¦ý¦]µù¥U¦b¥xÆW¡A©Ò¥HÁÙ¬O·|³Q¦©21%¡AµM«á¦pªG¦©§¹ 21%¡A·í¦~«×¶×¦^¥xÆW¡AÁÙ¶W¹L 670¸Uªº¸Ü¡A¦A¦©¤@¦¸20%¡C

¦ý³o20%ªºµ|¡A¸ò§A5¤ëúªºµ|¾Ü°ªªº¦¬¡C

----------------------------------------------------------------------------------------------

§ë¸ê¬ü°êªÑ²¼¡A°t®§®É·|¦©30%ªºµ|´Ú¡A¦ý¦]¬°ADR¬O«D¬ü°êµù¥Uªº¤½¥q´¶³qªÑ¡A

©Ò¥H¬ü°ê¬F©²¤£·|¼x¦¬30%ªº¹w¦©µ|¡A¦ý¤´·|¦³¹w¦©µ|¡A¹w¦©µ|°ª§C®Ú¾Ú¦U°ê³W©w¦Ó¤£¦P¦Ó©w¡A(¨Ò¦p¥xÆWªÑ²¼¬O21%)

----------------------------------------------------------------------------------------------

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/3/21 ¤U¤È 06:35:56²Ä 4000 ½g¦^À³
¯È¤W¤j

§Úı±o¦]¬°¨È·à±d¤wºâ¦b°ê¥~ªº¤½¥q

°t®§¤´µMºâ®ü¥~©Ò±o(·íµM¤]­n½Òµ|)

¦ý¬O°t®§¯à°t¨ìÁÈ670¸U¡A¤£®e©ö§a

§Ú¬Oı±o¤j®a³£¤Ó¾á¤ß½Òµ|¤F

¸U¤@¥H«á¯uªº­n½Ò

¤]¥Nªí¤j®a³£¤jÁȤF°Ú

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/21 ¤U¤È 04:45:37²Ä 3999 ½g¦^À³
µoªÑ®§¦Ü¤Ö¬O2027¦~¥H«áªº¨Æ¡C
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¯È¤W´I¶Q10134993  µoªí®É¶¡:2021/3/21 ¤U¤È 02:40:19²Ä 3998 ½g¦^À³
«Ó°¶¤j

§Úªº·N«ä¬O¥¼Âà´«ªºªB¤Í«ù¦³¡§¨È·à±dªÑ¥÷¦³­­¤½¥q(¶}°Ò¤½¥q)¡§ ºâ¬O¡¨«ù¦³¬ü°êªÑ²¼¡¨¶Ü¡H ¦pªG¨È·à±d³Ì«áµL¤H¨ÖÁÊ ¥¼Âà´«ªÌ¥H«á¨«¦V°t®§¤@³~ ¤]·|³Q½Òµ|¶Ü¡H

¦]¬°¤Ñ©R¤j´£¨ì ¬ü°êªÑ²¼°t®§½Òµ|30%ªº¨Æ

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡GPica10150664  µoªí®É¶¡:2021/3/21 ¤U¤È 12:50:15²Ä 3997 ½g¦^À³
½Ð°Ý¦pªG³Q¨ÖÁÊ¡A¦©°£¦¨¥»«á¡A¬O¤£¬O¤]³£ºâ®ü¥~¦¬¤J¡A³o¼Ë³Q¦©20%ªº¾÷²v«Ü°ª¡C
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/3/21 ¤W¤È 11:56:00²Ä 3996 ½g¦^À³
¯È¤W¤j

±z·íµMÁÙ¬Oºâ¦³«ù¦³¨È·à±dªÑ¥÷

¦ý¦]¬°±zªºªÑ¥÷¥¼Âà´«ADR¡A©Ò¥HµLªk¦b¤½¶}¥«³õ¶R½æ

¥u¯à¨p¤U§ä¤H¶R½æ(¤£®e©ö)

©Ò¥H­Y¨È·à±d¨S¦³³Q¨ÖÁÊ¡A¤£ºÞº¦¨ì¦h°ª±z³£¬O¦W²Å¨ä¹êªº¯È¤W´I¶Q

±z¥u¯à¬èë·à¤l¦­¤é³Q°ª»ù¨ÖÁʪü

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¯È¤W´I¶Q10134993  µoªí®É¶¡:2021/3/20 ¤U¤È 09:32:10²Ä 3995 ½g¦^À³
¦p±z¿ï¾Ü¤£Âà´«©Î¨p¤U¹L¤áµLÂà´«Åv¤§ªÑ²¼(¸Ô²Ä 3 ÂI©w¸q)¡A±z¤´¬°¨È·à±dªÑ¥÷¦³­­¤½¥q(¶}°Ò¤½¥q)¤§ªÑªF

©Ò¥H¨SÂà´«ªºªB¤Í ºâ¬O«ù¦³¬ü°ê¤½¥qªºªÑ²¼¶Ü¡H¯u¬O¤£¤Ó¤F¸Ñ

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡GPica10150664  µoªí®É¶¡:2021/3/20 ¤U¤È 09:08:56²Ä 3994 ½g¦^À³
¤Ñ°Ú¡A°t®§­n¦© 30%ªºµ|¡A¯u­«¡A¨º¦³¾÷·|ÁÙ¯uªº­n´«¦¨ ADR¡A¦AºCºC½æ¡A§â²{ª÷Âà¦^¨Ó¡CÁÂÁ¤ѩR¤j§iª¾¡C
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/20 ¤U¤È 08:58:30²Ä 3993 ½g¦^À³
¬ü°ê¤½¥q¤£³ßÅw¤À²{ª÷ªÑ®§¡Aµ|«Ü­«(¦n¹³¬O30%).

¦]¤½¥q°ª¼h¬Ò¦³ªÑ²¼¿ï¾ÜÅv¡A¦³²{ª÷ªº¤½¥q³ßÅw¶R¤½¥qªºªÑ²¼¨Ó°µ®wÀxªÑ¡A¨ÏªÑ»ù·¥¤j¤Æ¡C

¦³»ùÃÒ¨é´N¦³¥«³õ¡CÀ³¸Ó¦³¤j¤á·|¦¬ÁÊ¡C

¥xªÑ¬ù¦³6700¦h±i¥¼ÂಾADR¡A¤é«á­Y¦³¾÷·|«ØijÁÙ¬O¸òµÛÂà.

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡GPica10150664  µoªí®É¶¡:2021/3/20 ¤U¤È 08:49:24²Ä 3992 ½g¦^À³
§Ú­Ë¬O¤£·|«á®¬¨SÂà ADR, ¹ï§Ú¨Ó»¡¡A°ß¦³¤£Âà¡A¤~¯à¤£½æ¡C ¦p¯u¬O¦n¤½¥qªº¸Ü¡A¬O­È±oªø´Á«ù¦³¡A¯à¦~¦~»â°t®§1¬ü¤¸¡A§Ú´N¯à°h¥ðÅo¡C
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/20 ¤U¤È 08:04:28²Ä 3991 ½g¦^À³
Ocrevus ,MS¥D­n«ü¼Ð ¦~´_µo²v­°¨ì Ocrevus 15%---A

¤zÂZ¯À °w¾¯ ,MS¥D­n«ü¼Ð ¦~´_µo²v30%,----B

B/A=2 ­¿.

¤zÂZ¯À°w¾¯ ¥«³õ³QOcrevus ¨ú¥N«Ü¦h.

Aubagio ¦~´_µo²v 36%~37%,(2020¦~¾P24»õ¬ü¤¸,¦~¦¨ªø10.6%/¨C¤é¤fªA),¤fªA¦¨ªø¤¤.

ASLAN003 ªº¨x¬r©Ê¤ñAubagio ±N­°§C«Ü¦h,¨âªÌ®t30­¿.

ASLAN¬Û«HASLAN003¦³¼ç¤O¦¨¬°¥Ø«e¥¿¦b¶}µoªº°w¹ï¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯fªº³Ì±jDHODH¤fªA§í»s¾¯¡A¹ïDHODH酶ªº§í»s§@¥Î¬O¯S¥ß¬tÓiAubagio (14mg)¿õ. ¾Ç¦W, Teriflunomide ªº30­¿¥H¤W

---------

MS ¥«³õ

ASLAN003 ´_µo²v¬O§_·|§óÀu ©óAubagio 36%~37%,(2020¦~¾P24»õ¬ü¤¸,¦~¦¨ªø10.6%/¨C¤é¤fªA)

www.sanofi.com/en/media-room/press-releases/2021/2021-02-05-07-30-00

­°¨ì ¤zÂZ¯À °w¾¯30%¥ª¥k? ¦³¾÷·|!(¨C2~3¶g¥´¤@°wSC)

´_µo²v¬O§_·|­°¨ì Ocrevus 15% ? ¤£¥i¯à,(2020¦~¾P43.3»õ¬ü¤¸,¨C¥b¦~¥´¤@°wIV)

2019¦~MS ,¥þ²y¾P230»õ¬ü¤¸

ir.aslanpharma.com/static-files/0497e948-4fc0-44fc-bddd-0fdd7b88cd4b

Ocrevus ,2017¦~/3¤ë FDA ®Ö­ãÃĵý

2018¦~¹ê¾P 28.2»õ¬ü¤¸

2019¦~¹ê¾P 37.1»õ¬ü¤¸

2020¦~¹ê¾P 43.3»õ¬ü¤¸

www.roche.com/dam/jcr:988cc95a-0813-4e70-a7c8-f61a4b902749/en/fb20e.pdf

2017/04 ³ø¾É

www.thepharmaletter.com/article/ocrevus-will-be-biggest-seller-of-2017-s-new-drugs-report-says

It is predicted that Roche will earn annual sales in 2021 of up to $3.33 billion from Ocrevus, which was approved to treat adult patients with relapsing and primary progressive forms of MS by the US Food and Drug Administration (FDA) last month.

Ocrevus (ocrelizumab) is a CD20-directed cytolytic antibody indicated for the treatment of patients with relapsing or primary progressive forms of multiple sclerosis (MS). It is the first approved treatment for the primary progressive form of MS.

2020¦~12¤ë21¤é ¡X Ocrevus costs $16,974 for one 300mg/10mL dose of Ocrevus intravenous solution depending on the pharmacy you visit and based on using ...

16974*4=67,896 ¬ü¤¸¬y³q»ù/¦~

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¯È¤W´I¶Q10134993  µoªí®É¶¡:2021/3/20 ¤U¤È 07:26:27²Ä 3990 ½g¦^À³
¨Ì·Ó¤Ñ©R¥S©Ò¨¥ ·íªì¥¼Âà´«ADRªÌ ¥u¯à´Á«Ý¨ÖÁÊ ¤~¯àÀò¨ú³Ì¤j§Q¯q ¤£µM¨«°t®§¤@³~ ¹ê¦b«ÜÃø°l¤W40­¿¥»¯q¤ñªº¼É§Q

²{¦b«Ü«á®¬¨S¥hÂà´«ADR

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/20 ¤W¤È 11:04:09²Ä 3989 ½g¦^À³
缘¥÷¨¬¡A2028¦~¨£¯u³¹¡C

100­¿ªº§ë³ø²v¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/20 ¤W¤È 09:37:34²Ä 3988 ½g¦^À³
ASLAN Pharmaceuticals: A Next-Generation Dupixent And Potential 5x Return In A Year

Mar. 18, 2021 9:00 AM ETASLAN Pharmaceuticals Limited (ASLN)4 Comments1 Like

¤W­z³ø§i , ¦ô»ùªº°ò¦¡A³Ì°ª销°â40»õ¬ü¤¸¡C

ASLAN004¦X²z³Ì°ª¾P°â¡A°ê»Ú¦æ±¡¡A¦Ü¤Ö60»õ¬ü¤¸销°â

¦bLebrikizumab «DDupilumab¤§¦P级¡A

ASLAN004 1b´Á¥½¡A600mg,¦p´Á¤¤Àu²§¡C

¨Ì¾Ú¦¹¼Ò¦¡¦ô¡A

2028¦~销°â¡A¦ô11.5»õ¬ü¤¸¡AEPS3¬ü¤¸¡A¥Ø¼Ð»ù120¬ü¤¸¡C

20%§é现²v¡A¤U¤§ASLN¦U¦~¥Ø¼Ð»ù

2027 120/1.2=100¬ü¤¸

2026 100/1.2=83¬ü¤¸

2025 83/1.2=69 ¬ü¤¸

2024 69/1.2=58 ¬ü¤¸

2023 58/1.2=48 ¬ü¤¸

2022 48/1.2=40 ¬ü¤¸

2021 40/1.2=33 ¬ü¤¸¡C

µu´Á¥¼¤W¥««e¡A2025¦~«e¡A­Y¥¼³Q¨ÖÁÊ¡A

¨È·à±dADR¡AASLNªº¥Ø¼Ð»ù¡C

¡K¡K¥H¤W¥¼¦ôASLAN003ªº»ù­È(¦³20¬ü¤¸额¥[ªº¹ê¤O)

¯u¥¿2025¦~¡AFDA®Ö­ãÃĵý«á¡A¥i¯à·|ª½±µ©Ô¤W¥Ø¼Ð»ù120-150¬ü¤¸¡A

­Y¦p预¦ô¶W¹L50%¸gÀٮįq¡A°ª©óDupilumab,

¨º2028¦~销°â¡A¥i¯à¤w¹F50»õ¬ü¤¸¡AEps13¬ü¤¸

ªÑ»ù¦ô¯¸¤W13¡Ñ40=520¬ü¤¸¡A

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G©t¨àÃÄ10140658  µoªí®É¶¡:2021/3/19 ¤U¤È 04:32:50²Ä 3987 ½g¦^À³
¨ä¹ê¤j®a¥i¥H·Q¹³¤@¤U,±q2021/1/18¤½§i¶}©lÂX¼W©Ê²Õ¨ì²{¦b¤w¹L8¶g,ÂX¼W©Ê¤w¦¬®×ªºª¼¼Æ¾Ú¨C¶g³£¦b§ó·s,¥H´Á¤¤¼Æ¾Ú600mg¤w¤½§Gªº¨Ó¬Ý,¹ï·Ó¸ò¹êÅç²Õ´N¬O·|©Ô¶}(¥H¼ÐÃDÁpµ²Â²³øªº12¤Î15­¶¨Ó¬Ý),¦A¥[¤W3/18¤S¸u¤F¤j©@±M®a¥[¤J¹Î¶¤,·Pı¦Ñ·à´N¬O­nª±¤jªº~~~

¥H¤W¨Ñ°Ñ¦Ò

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¸Ø±i10133098  µoªí®É¶¡:2021/3/19 ¤U¤È 02:06:09²Ä 3986 ½g¦^À³
¤w¸g¦b

³y¥«¤F~~~~~~~

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/19 ¤W¤È 11:23:30²Ä 3985 ½g¦^À³
ASLAN Pharmaceuticals: A Next-Generation Dupixent And Potential 5x Return In A Year

Mar. 18, 2021 9:00 AM ETASLAN Pharmaceuticals Limited (ASLN)4 Comments1 Like

¤W­z³ø§i , ¦ô»ùªº°ò¦

ASLA004, 2028¦~¤W¥«§¹¾ãªº²Ä¤T¦~¬°7.5»õ¬ü¤¸À禬,

¬Û·í©ódupilumab ¤W¥«²Ä¤T¦~¾P23»õ¬ü¤¸ªº1/3.³Ì°ª¾P°â¶È¦ô¬ù40»õ¬ü¤¸.-------

---§C¦ô50%ªº¾P°â,°ê»Ú¨ÖÁʦ污60»õ¬ü¤¸(5¤ë31¤é 1b,§¹¦¨§Y¥i½T©w)

---¯u¥¿¼ç¤O120»õ¬ü¤¸ªº¾P°â(aslan004 2b AD,Á{§É,§¹¦¨¤èª¾)

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/19 ¤W¤È 10:56:24²Ä 3984 ½g¦^À³
seekingalpha.com/article/4414673-aslan-next-generation-dupixent-potential-5x-return#comments

¥»³ø§i¤¤ªº¦ô»ù¦p¤U:

¦ô­È

¥Ø«e¡A该¤½¥qªº¥æ©ö¥ø业ɲ­È¥u¦³150MM¥ª¥k¡CDermira¦b­ì开发°Ó罗¤óºX¤U°µªº­ý³Ý项¥Ø¥¢败¡]¦Z来¦]为这个¥¢败³Q±Â权给Dermira¡^¡A¥h¦~¥H1.1 BBªºÉ²®æ卖给¤F礼来¡C

°²设2028¦~¡]¤W¥«ªº²Ä¤T个§¹¾ã¦~«×¡^¥þ²y销°â额仅为750MM¡A¦Ò虑¨ì¨½µ{¸O©M应¤ä¥I给CSLªº专§Q费¥Î¡]销°â额ªº10%¡^¡A¥i¥H³q过¥H¤U°²设±o¥X该¦~ªºEPS¦ô计­È

a) ¦©°£¯S许权¨Ï¥Î费¦Zªº净营业§Q润²v为30%¡C

b)100MM¬y³qªÑ¡A°²设¦b2022¦~©M2023¦~连续发¦æ¤¤¥H¨CªÑ10¬ü¤¸ªº²V¦Xɲ®æ¥X°â40MM额¥~ªºªÑ²¼¡A¥H筹¶°400MM¤ä¥IAD©M­ý³Ýªº3´Á试验费¥Î¡C

c)2025¦~获±oFDA©MEMEA对¯S应©Ê¥Öª¢ªº§å­ã¡A2026¦~获±o­ý³Ýªº§å­ã¡C

¥H¦¹¤ÀªR¡A«ö2028¦~销°â额750MM计ºâ¡A该¤½¥q2028¦~¨CªÑ¥i¯à¦Ü¤Ö赚2¤¸¡C

¦Ò虑¨ì2028¦~将¬O营销ªº²Ä3¦~¡A¤]¬O¤½¥q预´Á¤j´T¼W长ªº°_飞´Á¡A°²设­¿数为40­¿¡A±o¥X当¦~ªº¥Ø标ɲ为80¤¸¡C

¦b2022¦~¤§«e¨C¦~§é现20%¡A¥H¦Ò虑¨ì该药80%ªº疗®Ä·§²v©MªÑɲªº¬Û关执¦æ¤O¡A±o¥X2021¦~ªº¥Ø标ɲ为17¬ü¤¸¡C

¥t¥~¡A¦Ò虑¨ì礼来为Dermira¤ä¥I¤F1.1 BBªº费¥Î¡A纯ºé¬O为¤FAD¡A¦Ó¥B¬O¦b3´ÁAD项¥Ø读¥X¤§«e¡A§Ú们当µM¥i¥H认为¡A

¦b2022¦~¡A¦pªGAslan 2b´Á项¥Ø读¥X¨}¦nªº结ªG¡A¤½¥qªºÉ²­È应该¤j¤j¼W¥[¡]¥i¯à达¨ì2 BB¡^¡A

¦]为¡Ga¡^¡¦004¬Ý°_来¬O¤@个对AD§ó¦³®Äªº药ª«¡A

b¡^¡¦004¦b­ý³Ý¤¤¤]应该¦³®Ä¡A¦]为¥¦ÉODupixent§ó¬Û¦ü¡A¦Ó¥B¨ì时¥i¯à¤w经¦b­ý³Ý¤¤显¥Ü¥X­ì则©Êªº证©ú¡C

¥Î这Ïú¤èªk«ö2¤¸BB计ºâ¡A¤½¥q©ú¦~ªºÉ²­È应该¦b25-30¤¸¥H¤W¡C

«ö§é现EPS¤ÀªR¡A该ªÑªºÉ²­È¬O¥Ø«e¦ô­Èªº5­¿¡C«ö¤ñ较¤ÀªR¡A¨ì©ú¦~¥i¯àɲ­È7-8­¿¥Ø«eªº¥«­È¡C

»Ý­nª`·Nªº¬O¡A尽ºÞDHODH§í¨î剂¦b¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯f¤è­±¦³潜¤O¡A¦ý¥Ñ¤_¥Ø«e还没¦³°µ过临§É数Õu¡A©Ò¥H§Ú没¦³讨论过¡C

³q过www.DeepL.com/Translator¡]§K费ª©¡^½译

ASLAN Pharmaceuticals: A Next-Generation Dupixent And Potential 5x Return In A Year

Mar. 18, 2021 9:00 AM ETASLAN Pharmaceuticals Limited (ASLN)4 Comments1 Like

Summary

Aslan Pharma is developing ASLN004, a potential billion-dollar drug for the global markets of atopic dermatitis and asthma.

The drug¡¦s mechanism of action is highly similar to Sanofi and Regeneron¡¦s Dupixent which sold over $4BB worldwide in 2021.

Aslan recently reported striking ASLN004 data in a small cohort of atopic dermatitis patients.

Aslan has an enterprise value of under $200 MM; it appears highly undervalued.

Valuation

Currently, the company trades at an enterprise value of only about $150 MM. Dermira, which failed in its asthma program done under original developer Roche (subsequently licensed to Dermira because of this failure) was sold to Lilly last year for $1.1 BB.

Assuming worldwide sales of just $750 MM in 2028, the third full year on the market, and taking into account milestones and royalties (10% of sales) due to CSL, one can generate an estimate for EPS in that year with the following assumptions

a) 30% net operating margins after royalties

b) 100 MM shares outstanding, assuming 40 MM additional shares are sold at a blended price of $10 a share in sequential 2022 and 2023 offerings, to raise $400 MM cover the costs of Phase 3 trials in AD and asthma.

c) FDA and EMEA approval for atopic dermatitis in 2025 and in 2026 for asthma

With this analysis, on $750 MM in 2028 sales, the company would likely earn at least $2 per share in 2028. Assuming a 40x multiple given that 2028 will represent Year 3 of marketing and the take-off of the company¡¦s expected substantial growth, yields a price target of $80 that year. Discounting back by 20% each year until 2022 to take account the 80% probability of efficacy for the drug and associated execution in the stock yields a 2021 target of $17

Alternatively, given that Lilly paid $1.1 BB for Dermira purely for AD and before the Phase 3 AD program read-out, one could certainly argue that in 2022 if the Aslan Phase 2b program reads out well, the company should be worth considerably more (perhaps up to $2 BB) because: a) ¡¦004 looks like a more effective drug in AD and b) ¡¦004 should also work in asthma because of its greater similarity to Dupixent and may have, by then, already shown proof-of-principle in asthma. Using this approach At $2 BB, the Company should be worth more than $25-30 next year.

By the discounted EPS analysis, the stock is worth 5 times its current valuation. By comparative analysis, it could be worth 7-8 times its current market cap by next year. Note that I have not discussed the DHODH inhibitor despite its potential in autoimmune disorders because there are no clinical data as yet done.

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/19 ¤W¤È 10:04:53²Ä 3983 ½g¦^À³
2022¦~©³¡A¦ô­p

¤w¦A¦¸¼W资¦ô20%+(14.000¤dªÑx20¬ü¤¸/ADR¡A2.8»õ¬ü¤¸¡AªÑ¥»¼W¥[¦Ü84,000¤dªÑADR

«D¬ü区ASlAN004¡A

¾P°âÅv±ÂÅv§¹¦¨¡A¶Ò±o²{ª÷约3»õ¬ü¤¸

42+2.8=44.8»õ¬ü¤¸§é现­È

44.8»õ¬ü¤a/84,000¤dªÑADR=53¬ü¤¸¡C

¨CªÑ³Q¨ÖÁÊ谮¦b²{­È53¬ü¤¸¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/19 ¤W¤È 09:56:42²Ä 3982 ½g¦^À³

42»õ¬ü¤¸§é²{¼ç­È

§ë³ø²v¼ç¤O¶W¹L13­¿/(2¦~¤º) ªº¥Í§Þ¶Â°¨¡X¡X

¨È·à /ASLAN004 , ¼ç¦b³Q¨ÖÁʲ{­È42»õ¬ü¤¸ VS. 2.7»õ¥«­È

REGEN /Dupilumab CEO«Å¥¬ ¥¼¨Ó¦~¾P°â°ªÂI¦ô120»õ¬ü¤¸(AD/­ý³Ý/COPD)¡A«Å¥¬«á6­Ó¤ëªÑ»ù¥«³õµ¹¤©300»õ¬ü¤¸ªº¦^³ø

¥Ø«e¨È·à±d¤½¥qªº³Q¨ÖÁÊ»ù­È¦ô­p:

©ú¦~©³°µ§¹(2022¦~©³) ASLAN004 AD 2b Á{§É¡Ï ­ý³Ý 1b Á{§É ¡Ï ASLAN003 MS 2a Á{§É

¼ç¦b³Q¨ÖÁʲ{ª÷¥«­È¦ô:

30e¬ü¤¸¡]¥Ø«eAslan004 §é²{­È)¡Ï3e¬ü¤¸§é²{¼W­È¡Ï4e¬ü¤¸2b°µ§¹¼W­È ¡Ï5e¬ü¤¸/aslan003=42»õ¬ü¤¸¡X-

ASLAN004 ³Ì°ª¾P°â 60»õ¬ü¤¸

ASLAN003 ³Ì°ª¾P°â10»õ¬ü¤¸

¡X¡X¡X-

42»õ¬ü¤¸/70,000¤dªÑADR(¥Ø«eªÑ¥»70,000¤dªÑ--

¥¼§t4,000¤dªÑADR, ¥¼¨Ó0¦~¥¼©w»ùªº»{ÁÊÅv)

= 50¬ü¤¸-ADR

¨CªÑADR ¼ç¦b³Q¨ÖÁÊ»ù­È 50¬ü¤¸( 2022¦~©³)

¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¥t¨ÖÁʪ̶·¤ä¥I ¤W´åCSL/Aslan004¤Î Almirall/Aslan003ªº¶RÂ_ ¦X¬ù ±ø¥óªºª÷ÃB¡C

CSL ¦ô17»õ¬ü¤¸ªº²{­È(2022¦~©³)

Almirall ¦ô 2.5»õ¬ü¤¸ªº²{­È¡]2022¦~©³)

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¥«³õÄvª§

¤@¡AÀø®Ä:

1.ASLAN004 1b Àu¶Õ ADÁ{§É¼Æ¾Ú VS Dupilumab 3 ´Á AD ,

1.1

ASLAN004 1b´Á¤¤¸Ñª¼³ø§i 400mg /600mg EASI-75 (¤T´Á¥D­n«ü¼Ð¤§¤@)¹F67% ¹ï·Ó²Õ¬°0%,

Dupilumab 3 ´Á,¨C¶g¤@°w*16¶g EASI-75 =50% , ¹ï·Ó²Õ¬°13.5%

Aslan004 1b /Dupilumab p3/QW=67%/50%=134%. (°ò½u¼Æ­È¬Ûªñ)

ir.aslanpharma.com/static-files/5af23249-0b59-4bb1-95eb-199556171feb

1.2

ASLAN004 1b´Á¤¤¸Ñª¼³ø§i 400mg /600mg EASI-50(ªvÀø16¶g«á¥¼¹FEASI-50ªÌ,«OÀI¤½¥q¤£¦A¤ä¥I) ¹F89% ,¹ï·Ó²Õ¬°40%,

Dupilumab 3 ´Á,¨C¶g¤@°w*16¶g EASI-50 =61% , ¹ï·Ó²Õ¬°23.5%

Aslan004 1b /Dupilumab p3/QW=89%/61%=146%. (°ò½u¼Æ­È¬Ûªñ)

1.3 ¸gÀٮįq®t²§

EASI-75= +34% +

EASI-50=+46%/2= 23%

=57%

Aslan004 1b ¸gÀٮįq Àu©ó Dupilumab 57% ªº¼ç¤O(°²³]¥¼¨ÓÀøµ{¶O¬Û¦P)

1.4 Dupilumab ¥D­nÀø®Ä«ü¼ÐIGA 0/1 °ª1.33~2­¿ ©ó¨ä¥L ¥u¯à§í¨îIL-13¡Ï³¡¤ÀIL-4/ ³æ§í¨îIL-13 ªº Lebrikiumab 75% of dupilumab /Tarlokinumab 50% of dupilumab

2.¦w¥þ©Ê/°Æ§@¥Î :ASLAN004 µL Dupilumab ªº°ª¤ñ²vµ²½¤ª¢.

3.¥´°wÀW²v

ASLAN004 ¥|¶g¤@°w 600mg*4=2400mg ¹w´Á VS. Dupilumab*¤G¶g¤@°w/ 300mg*9=2700mg

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X-

¡X¡X¡XÁo©ú¸êª÷¡A¦Û·|§ä¥X¸ô¡I¡X¡X¡X

¸ê°T¤£¹ïºÙ»ù­È

¬ü¡B¥xªÑ¥«©|¥¼¤ÏÀ³

1.¨È狮»PCSL¦@¦P¶}µoASLAN004¨ì1aÁ{§É§¹¦¨ªº§Q¯q¡C

2019/05/31¤w¸g°ê»Ú±ÂÅv¡A¨È·à©Ò±o§Q¯q¦ô§é现­È10»õ¬ü¤¸¡C¥tCSL¥ç±o10»õ¬ü¤¸ªº¼ç¦b§Q¯q¡A¦@20»õ¬ü¤¸¡C

ñ约°ò¦¡A°Ñ¦Ò°ê»Ú¦P级¦X¬ù¡A¦ô³Ì°ª销°â30»õ¬ü¤¸¡C

(·í®ÉDupilumab ¥«³õ»{¦P¥¼¨Ó³Ì°ª¥i销60»õ¬ü¤¸)

2.2020¦~¤¸¤ë Dermira/Lebrikizumab AD ªº¨ÖÁʧé²{»ù­È 29»õ¬ü¤¸.

2020/01 §¨Ó¨ÖÁÊDermira ¤½¥q

11»õ¬ü¤¸²{ª÷+ ¤ä¥Iù¤óROCHE Lebrikizumab¥þ²yAD¶}µoÅv,°Ó·~¾P°â¨ã¦³¨½µ{¸O·N¸q®É¤ä¥I2.1»õ¬ü¤¸¡A°£¶¡½è©ÊªÍ¯f¥H¥~ªº¾AÀ³¯gªº²b¾P°âÃB¹F¬Y¨Ç»ù­È³Ì°ª¹F¨ì10.25»õ¬ü¤¸,¦X­p¬ù12.35»õ¬ü¤¸,¥[¾P°â¤À¼í<= 10%.

§é²{­È¦ô 11»õ¬ü¤¸+18»õ¬ü¤¸=29»õ¬ü¤¸,

3.2020/7/13

a.¦]Dupilumab ¥«³õ»{¦P°ª¾P°âÃB´£¤É¨ì120»õ¬ü¤¸¡C

ASLAN004ÀH¥«³õÂX¤j¡A¥¼¨Ó·s°ê»Ú±ÂÅv­È¨Ì¾Ú

³Ì°ª¾P°â¦ô¥i¹F60»õ¬ü¤¸

b¡D2020¦~¤¸¤ë§¨Ó¨ÖDermiraªº§é现»ù¡A¤w¹F29»õ¬ü¤¸¡C

LebriKiulmabªº¤T´Á­ý³Ý¡A2017¦~¸Ñª¼¥¢±Ñ¡CªÍ³¡C0PD¥ç¥¢±Ñ¡C

Dermiraªº§é现»ùLebriKiulmab¥u¦³ AD ¾AÀ³¯g¡A¤w¹F29»õ¬ü¤¸

ASLAN004 ¦P Dupilumab Àø®Ä¥i¬° LebriKiulmab 1/0.75=1.33­¿

29*1.33=38.7 »õ¬ü¤¸

C¡D¨È·à ­ý³Ý/ªÍ³¡COPD¨â¤j¾AÀ³¯g¦¨¥\¦Pdupilumab¾÷·|¡C

¦ô­p ¾P°â°ªÂI¦³10»õ~15»õ¬ü¤¸ªº¾P°â»ù­È.

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

4.

4.1¥¼¨ÓªºASLAN004 ±ÂÅv¦X约±ø¥ó:

¦ô­p

±ÂÅvª÷30»õ¬ü¤¸+销°â¤À¼í¡]隠§t60»õ¬ü¤¸³Ì°ª¾P°â¡^

§é²{­È45»õ¬ü¤¸¡C

¨È狮¥i¤À30»õ¬ü¤¸+2bÁ{§É»ù­È4»õ¬ü¤¸+§é²{¼W­È3»õ¬ü¤¸=37e¬ü¤¸¡C(2022¦~©³)

4.2¥¼¨ÓªºASLAN003 ±ÂÅv¦X约±ø¥ó:

¦ô­p

±ÂÅvª÷5»õ¬ü¤¸+销°â¤À¼í¡]隠§t10»õ¬ü¤¸³Ì°ª¾P°â¡^

§é²{­È7.5»õ¬ü¤¸¡C

¥tASLAN003 ¦ô²{ª÷»ù­È=5»õ¬ü¤¸---¨È·à±d¤½¥q¿W±o

¦X­p 42»õ¬ü¤¸ §é²{­È-----¨È·à±d¤½¥q¿W±o

***¥t¥~

CSL¥i±o17»õ¬ü¤¸ §é²{­È

Almirall ¥i±o2.5»õ¬ü¤¸ §é²{­È

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/19 ¤W¤È 09:48:17²Ä 3981 ½g¦^À³

seekingalpha.com/article/4414673-aslan-next-generation-dupixent-potential-5x-return?utm_source=stck.pro&utm_medium=referral

ASLAN Pharmaceuticals: A Next-Generation Dupixent And Potential 5x Return In A Year

ASLAN药业¡C·s¤@¥N§ù¤ñ´ËDupixent©Mýͦbªº5­¿¦^报²v¦b¤@¦~内实现¤F

¦¹½g³ø§i¡A¦³¤U¦C¤£¨¬¤§³B

1.Àø®Ä­n¤ñ¸û¡A¥²¶·¦b¨âÁ{§Éªº±wªÌ¦b°ò½u(Á{§É«eªºÀËÅç)¡A¦³±µªñªº¯f¯g¡A¦pEASI¡BIGA=4.....¡A¥¼¥æ¥N

2.°ê»ÚLebrikizumabAD±ÂÅv¨ÖÁʦ污,¥æ¥N¤£§¹¥þ¡A¥¼ºâ¾ãÅé±ÂÅv»ù­È(29»õ¬ü¤¸ªº¨ÖÁʦ¨¥»)¡A谮¦b¾P°ªÂI¥¼¦ô¡C

3.¹ïCSL©M¨È狮±dªº2014¦~¶}©l¡A¦@¦P¶}µo§Q¯q¥¼¦ô­p¡C

4.¥u¥DÆ[¥æ¥N¥¼¨Ó¤@¦~¦³5­¿ªº§ë³ø¹S¡A¥¼¸Ô²Ó¤º®e»¡©ú¡C

5.Á{§É¼Æ¾Ú¥¼¥I»P»ù­È®t²§µû»ù

6.¥¼¦ô¡AASLAN004¾P°â°ªÂI¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/19 ¤W¤È 08:25:15²Ä 3980 ½g¦^À³
¥H¤U¤£¬O¹Ú¡A¦ý³Ì¦n¥Ñ«e¤­¤jÃļt¨Ó°õ¦æ¡A¤è¯à¥i¾AÀ³¯g§Ö³t¤W¥«¡C

­nªáªºÁ{§É费¡A¯uªº¤£§C¡C

Dupilumab ¤wªá¶W¹L50»õ¬ü¤¸ªº¬ãµo费¡C

ASLAN004 AD¤Î­ý³Ý³Ì¨ÎÀøªk¼ç¤O

---ASLAN004 1b ´Á¤¤ AD ¸gÀٮįq57% Àu©óDupilumab 3´Á

¨Ì¾ÚEylea vs Lucentis ,

-----Eylea¸gÀٮįq35% Àu©ó Lucentis

¾P°â¥«³õÂX¥R¼Ò¦¡ ¡A

ASLAN004 ¥¼¨Ó¤W¥««e¥|¦~ ¾P°â¦ô­p¦p¤U

ASLAN004 ¾P°â¦ôdupilumab(2026-2029)

¦ô­p2026¦~¤W¥«²Ä¤@¦~¾P°â 36»õ¬ü¤¸¬°dupilumab 30%(120*30%=36)

²Ä¤G¦~¾P°â 60»õ¬ü¤¸¬°dupilumab 50%(120*50%=60)

²Ä¤T¦~¾P°â 78»õ¬ü¤¸¬°dupilumab 65%(120*65%=78)

²Ä¥|¦~¾P°â115»õ¬ü¤¸¬°dupilumab 120%(96*120%=115),

--------

Dupilumab ¹w¦ô120»õ¬üª÷³Ì°ª¦~¾P°â(¬ü°êªÑ¥«¥«³õ»{µý),2020¾P40»õ¬ü¤¸, 2021¦ô¾P57»õ¬ü¤¸.

--------

¥«³õÄvª§

¤@¡AÀø®Ä:

1.ASLAN004 1b ´Á¤¤ADÁ{§É/QW*8¶g Àu¶Õ¼Æ¾Ú VS Dupilumab 3 ´Á AD /QW*16¶g ,

1.1

ASLAN004 1b´Á¤¤¸Ñª¼³ø§i 400mg /600mg EASI-75 (¤T´Á¥D­n«ü¼Ð¤§¤@)¹F67% ¹ï·Ó²Õ¬°0%,

Dupilumab 3 ´Á,¨C¶g¤@°w*16¶g EASI-75 =50% , ¹ï·Ó²Õ¬°13.5%

Aslan004 1b /Dupilumab p3/QW=67%/50%=134%. (°ò½u¼Æ­È¬Ûªñ)

¥D­nÀø®Ä«ü¼Ð Aslan004 1b Àu34% ©ó Dupilumab 3 ´Á,¨C¶g¤@°w*16¶g

1.2

ASLAN004 1b´Á¤¤¸Ñª¼³ø§i 400mg /600mg EASI-50(ªvÀø16¶g«á¥¼¹FEASI-50ªÌ,«OÀI¤½¥q¤£¦A¤ä¥I) ¹F89% ,¹ï·Ó²Õ¬°40%,

Dupilumab 3 ´Á,¨C¶g¤@°w*16¶g EASI-50 =61% , ¹ï·Ó²Õ¬°23.5%

Aslan004 1b /Dupilumab p3/QW=89%/61%=146%. (°ò½u¼Æ­È¬Ûªñ)

¦¸­nÀø®Ä«ü¼ÐEASI-50 ,

Aslan004 1b Àu46% ©ó Dupilumab 3 ´Á

ir.aslanpharma.com/static-files/5af23249-0b59-4bb1-95eb-199556171feb

1.3 ¸gÀٮįq®t²§

EASI-75 34% + EASI-50, +46%/2= 23%

=57%

Aslan004 1b ¸gÀٮįq Àu©ó Dupilumab 3 ´Á 57% ªº¼ç¤O(°²³]¥¼¨ÓÀøµ{¶O¬Û¦P)

( Dupilumab ¥D­nÀø®Ä«ü¼ÐIGA 0/1 °ª1.33~2­¿ ©ó¨ä¥L ¥u¯à§í¨îIL-13¡Ï³¡¤ÀIL-4/ ³æ§í¨îIL-13 ªº Lebrikiumab 75% of dupilumab /Tarlokinumab 50% of dupilumab)

2.¦w¥þ©Ê/°Æ§@¥Î :ASLAN004 µL Dupilumab ªº°ª¤ñ²vµ²½¤ª¢.(38%%¦³µ²¼Òª¢, ¹ê»Ú¨Ï¥Î241¤H¬ã¨s®×)

3.¥´°wÀW²v

ASLAN004 ¥|¶g¤@°w 600mg*4=2400mg ¹w´Á VS. Dupilumab*¤G¶g¤@°w/ 300mg*9=2700mg

-----------------------------------

Eylea ¥«³õ­°»ù66.6%,¥«³õ¾P°âÂX¥R76»õ¬ü¤¸¡AÂX¥R²v176%.

¥«Ô·º¯³z²v(¤H¼Æ)ÂX¥R265%,(176%/66.6%=265%)

2015 Lucentis ³Ì°ª¾P°â43»õ¬ü¤¸

2019¦~ ¨âÃľP°â¦X­p119»õ¬ü¤¸

¨ì2019¦~¥«³õ¼W¥[119-43=76»õ¬ü¤¸

76/43=176% ¼W¥[²v.-----(¥¼º¡¨¬¥«³õ,­°»ù¬O¦³¥Îªº)

2012: Eylea ¤W¥«²Ä¤@¦~¾P°â¬°Lucentis¤w¤W¥«6¦~ 36%.

2013: Eylea ¤W¥«²Ä¤G¦~¾P°â¬°Lucentis¤w¤W¥«7¦~ 51%.

2014: Eylea ¤W¥«²Ä¤T¦~¾P°â¬°Lucentis¤w¤W¥«8¦~ 65%.

2015: Eylea ¤W¥«²Ä¥|¦~¾P°â¬°Lucentis¤w¤W¥«9¦~ 120%.

2012 ¨âÃľP°â¦X­p32.7»õ¬ü¤¸

2013 ¨âÃľP°â¦X­p50.96»õ¬ü¤¸

2015 ¨âÃľP°â¦X­p74.8»õ¬ü¤¸

2016 ¨âÃľP°â¦X­p88.38»õ¬ü¤¸

2019 ¨âÃľP°â¦X­p119»õ¬ü¤¸

¥þ²y¾P°âª÷ÃB¡]»õ¬üª÷) PK

¡X- A:Lucentis) //B:(Eylea)**B/A**¦X­pA+B

2006(¤W¥«//)

2009¡V20.35//¡]Eylea 11¤ë FDA ®Ö­ã¤W¥«)

2012¡V24.00//8.70**B/A=36%**32.7

--------(Eylea²Ä¤@¦~¾P°â, ¦~«×¶O¥Î16,000¬ü¤¸¨C2­Ó¤ë¥´¤@°w vs Lu centis 24000¬ü¤¸/¨C¤ë¤@°w)

2013¡V39.53//20.43**B/A=51%**50.96

¡]2013/10¤ë¡A¤ÀªR®v¦ô2018/Eylea 47»õ¬ü¤¸)

2014¡V43.00//28.00**B/A=65%**71

2015¡V34.00//40.8.00**B/A=120%**74.8

(Lucentis ¡¥s ¥é¥ÍÃĦL«×¤W¥«//Eylea ¤W¥«²Ä¥|¦~,¦~¾P°â¶W¹LLucentis))

2016¡V33.00//55.38**B/A=161%**88.38

2017¡V33.00//62.82**B/A=190%**95.82

2018¡V37.00//67.00**B/A=181%**104

2019¡V41(¦ô)//78.52**B/A=191%**119

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X-

AMD¡X¡X°w¾¯ Ävª§¥v¡]ªvÀø¡X²´·ú¶À¯Z³¡¯fÅÜ¡^

¤@¡BLucentis¡]Ranibizumab¡^¡X¡X2006¦~6¤ë¡AFDA®Ö­ã¤W¥«,ù¤ó(¬ü°ê¾P°â)/¿ÕµØ(¨ä¥L¦a°Ï¾P°â) ¡A¨C¤ë¤@°w¡A¨C¦~24,000¬ü¤¸Àøµ{¶O¥Î

¤G¡BEylea¡]aflibercept¡^¡X¡X-2011¦~11¤ë,FDA®Ö­ã¤W¥«¡ARegeneron Pharmaceuticals(¬ü°ê¾P°â)/«ô¦Õ(¨ä¥L¦a°Ï¾P°â,§Q¼í§¡¤À)¡A¨C2¤ë¤@°w¡A¨C¦~16,000¬ü¤¸Àøµ{¶O¥Î¡C

Lucentis¡]Ranibizumab¡^

©MEylea¡]aflibercept¡^

¬O¥Ø«e¼sªx¥Î©ó²´¬ì¯e¯fªºÀøªk¡AªvÀø¥]¬A·s¥Í¦åºÞ¡]Àã©Ê¡^¦~ÄÖ¬ÛÃö©Ê¶À´³ÅÜ©Ê¡Bµøºô½¤ÀR¯ßªý¶ë«á¶À´³¤ô¸~¡B¿}§¿¯f©Ê¶À´³¤ô¸~¡]DME¡^©MDME¦ñ¦³¿}§¿¯f©Êµøºô½¤¯fÅÜ¡C

¨âªÌ§¡¬°§Ü¦åºÞ¤º¥Ö¥Íªø¦]¤l¡]VEGF¡^Àøªk¡C2018¦~¡A³o¨â´ÚÃĪ«ªº¥þ²y¾P°âÃB±µªñ110»õ¬ü¤¸¡A¶È¦b¬ü°êªº¾P°âÃB´N¶W¹L¤F58»õ¬ü¤¸¡C

Lucentis¦b¬ü°êªº±M§Q±N©ó2020¦~¨ì´Á¡A¦ý¹w´ú2021¦~¾P°âÃB¤´±N¹F¨ì41»õ¬ü¤¸¡C

2015¦~²Ä¤@­Ó¥é¥ÍÃÄ¡A¦L«×¤W¥« 75%»ù®æ¡C

Eyleaªº¤@¶µÃöÁä±M§Q¦b¬ü°ê±N©ó2023¦~¨ì´Á¡A¦b¼Ú¬w¨ì2025¦~¤~¨ì´Á¡A¹w­p2021¦~¾P°âÃB±N¹F¨ì70»õ¬ü¤¸¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/3/18 ¤U¤È 10:37:42²Ä 3979 ½g¦^À³
§Úı±o·à¤l¦A¨Ó«ÜÃø§C©ó4¤¸¥H¤U¤F

·Q½æªº³£½æ±o®t¤£¦h

«á¶Õ¬Ý¦n

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/18 ¤U¤È 10:34:27²Ä 3978 ½g¦^À³
seekingalpha.com/article/4414673-aslan-next-generation-dupixent-potential-5x-return?utm_source=stck.pro&utm_medium=referral

ASLAN Pharmaceuticals: A Next-Generation Dupixent And Potential 5x Return In A Year

ASLAN药业¡C·s¤@¥N§ù¤ñ´ËDupixent©M潜¦bªº5­¿¦^报²v¦b¤@¦~内实现¤F

Mar. 18, 2021 9:00 AM ETASLAN Pharmaceuticals Limited (ASLN)

·§­n

Aslan Pharma¥¿¦b开发ASLN004¡A这¬O¤@个潜¦bªº数¤Q亿¬ü¤¸ªº药ª«¡A¥Î¤_¥þ²y¥«场ªº¯S应©Ê¥Öª¢©M­ý³Ý¡C

该药ªº§@¥ÎÉó¨îÉO赛诺µá©MRegeneronªºDupixent°ª«×¬Û¦ü¡A¦ZªÌ¦b2021¦~¥þ²y销¶q¶W过40»õ¬ü¤¸¡C

³Ìªñ¡AAslan¦b¤@个¤p队¦Cªº¯S应©Ê¥Öª¢±wªÌ¤¤报§i¤F¤Þ¤Hª`¥ØªºASLN004数Õu¡C

Aslanªº¥ø业ɲ­È¤£¨ì200MM¡F¥¦ªºÉ²­È¦ü¥G³Q°ª«×§C¦ô¡C

Summary

Aslan Pharma is developing ASLN004, a potential billion-dollar drug for the global markets of atopic dermatitis and asthma.

The drug¡¦s mechanism of action is highly similar to Sanofi and Regeneron¡¦s Dupixent which sold over $4BB worldwide in 2021.

Aslan recently reported striking ASLN004 data in a small cohort of atopic dermatitis patients.

Aslan has an enterprise value of under $200 MM; it appears highly undervalued.

¬Û¹ï±M·~ªº¤ÀªR

¹q³X¹L¤G¦¸

¨È·àCEO ³Å«i

------------------

3¤ë1¤é¦¬¥«¦Z¡AAslan«Å¥¬发¦æ60MM¡AªÑɲ¤j¶^¡C该¤½¥q显µM»Ý­n资ª÷来资§U¨ä2b´Á¬ã¨s¡A计¦E¤_2021¦~¤U¥b¦~开©l¡A¦]¦¹¦b积Ì媺数Õu¤§¦Z¡A发¦æ¤£应该¬O¤@个¥¨¤jªºÕa³ß¡CµM¦Ó¡AÉO³Ìªñ许¦h¥Íª«§Þ术¥æ©ö¤£¦Pªº¬O¡AªÑ²¼经±`¦b¥æ©ö¤¤¤Ï弹¡A¦ý这Ïú±¡况¦}没¦³发¥Í¡C

抛°â¥i¯à¬O¥ÑEvaluate Vantageªº¤@½g题为¡G¦­´Á数Õu´£®¶Aslan¡A¦ý¤£­n©¿视¦M险«H号 ªº¤å³¹¤Þ°_ªº¡C§@ªÌAmy Brown写¹D¡A¦³2个问题应该¤Þ°_Aslan§ë资ªÌªº关ª`¡Ga)ASLN¡¦004ªºª«质ÌÛ¦¨将¤_2027¦~¨ì´Á¡Fb)Aslan将¥H¨½µ{¸O©Mª©税ªº§Î¦¡¤í许¥i¤èCSL¬Û当¤jªº¤@笔钱¡C

这两点³£«Ü¤½¥­¡A¦ý§Ú·Q¦^应¦p¤U¡G

a)过¥h两©P§ÚÉOAslan CEO Carl Firth谈过两¦¸¡A

¥L认为¡A随着¥Íª«¨î«~©M¨ä¥L©µ´Á¡B¤w经¥Ó请¦}¤½¥¬ªº剂¶q专§Q¥H¤Î证©ú¥Íª«¬Û¦ü©Ê©Ò»Ýªº时间¡A¤½¥q¦b2040¦~¤§«e¥i¯à³£没¦³问题¡C

b)±µ¤U来¡A虽µM¤ä¥I给CSLªº´Ú项«Ü¦³·N义¡A¦ý¡¦004¦bAD¡B­ý³Ý¡A©Î许还¦³¨ä¥LÓì应¯gªºÉó会¨¬够¤j¡A§Y¨Ï¡¦004¦b°ª®p´Á¥u实现1 BBªº销°â额¡A¤£¨ì§ù¤ñ´Ë¯S预´Á°ª®p´Á销°â额ªº10%¡A这¨Ç¦¬¤J¤]会给¤½¥q带来«Ü¤jªº¤W¤ÉªÅ间¡C

§Ú认为¡A抛°âªº¥t¤@个­ì¦]«Ü¥i¯à¬O¥x湾长´Á§ë资ªÌªº¤j¶q抛°â¡F该ªÑ¦b¥x¥_¥æ©ö©Ò¤W¥«¨ì2020¦~7¤ë¡A§ë资ªÌ¦­´N¦bµ¥«Ý¤@¨Ç§Q¦n®ø®§¡C¦b¥æ©ö条´Ú¤½¥¬¦Z¡A¤j¶q抛°â¬Æ¦Ü导­PªÑɲ¶^¦Ü§C¤_发¦æɲªº25%¡C

³q过www.DeepL.com/Translator¡]§K费ª©¡^½译

After the market closed on March 1st, Aslan announced a $60 MM offering and the stock tanked. The company clearly needed money to fund its Phase 2b study, scheduled to start in the second half of 2021, so the offering should not have come as a huge surprise on the heels of positive data. However, unlike so many recent biotech deals, where a stock has often rallied into the deal, this did not occur.

The sell-off may have been precipitated by an article at Evaluate Vantage entitled: Early data boost Aslan, but don¡¦t ignore the red flags. Author Amy Brown wrote that 2 issues should be of concern to Aslan investors: a) ASLN ¡¦004¡¦s composition of matter expires in 2027 and b) Aslan will owe a considerable amount of money to licensor CSL in the form of milestones and royalties.

Both of these are fair points, but I would respond as follows: a) Carl Firth, Aslan CEO, with whom I spoke twice in the last two weeks, believes that with biologics and other extensions, dosing patents that are already filed and published and the time it takes to prove biosimilarity, the Company may be fine until 2040. b) Next, while the payments to CSL are meaningful, the opportunities for ¡¦004 in AD, asthma and perhaps other indications are large enough such that even if ¡¦004 achieves just $1 BB in sales at peak, less than 10% of expected peak sales for Dupixent, these revenues would provide much upside for the Company.

I believe that another reason for the sell-off was likely substantial selling from long-term investors in Taiwan; the stock had been listed on the Taipei exchange until July 2020 and investors had long awaited some positive news. Massive selling even led the stock lower to 25% below the offering price, after the deal terms were announced.

¨ä¥L½Ð°Ñ¾\¤W­zºô§}

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G­»Û£Âû´ö10151217  µoªí®É¶¡:2021/3/18 ¤U¤È 09:21:52²Ä 3977 ½g¦^À³
¬Ý¨Ó·à¤l»W¶Õ«Ýµo¤F ªÑ»ù½Ä¤X
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/18 ¤U¤È 07:47:53²Ä 3976 ½g¦^À³
ir.aslanpharma.com/news-releases/news-release-details/aslan-pharmaceuticals-appoints-dr-kathleen-metters-independent

Mar 18,2021

ASLAN Pharmaceuticals Appoints Dr Kathleen Metters as Independent Director

SINGAPORE, March 18, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- ASLAN Pharmaceuticals (Nasdaq:ASLN), a clinical-stage immunology focused biopharmaceutical company developing innovative treatments to transform the lives of patients, today announced the appointment of Kathleen M. Metters, PhD, as an independent director. Dr Metters has more than 30 years¡¦ experience in the discovery and development of novel therapies for the treatment of chronic diseases, including autoimmune diseases. Dr Metters is a member of several boards, including Hemoshear Therapeutics LLC and Pharmaxis Ltd (ASX:PXS). Most recently, she was Chief Executive Officer and President of Lycera Corp, where she spearheaded a robust pipeline of proprietary and partnered immune modulator programs.

Kathleen spent over 20 years at Merck & Co where she held a number of leadership positions, including Senior Vice President and Head of Worldwide Basic Research, with oversight of all the company¡¦s global research projects, and Senior Vice President, External Discovery and Preclinical Sciences. She was also Chair of the Respiratory Worldwide Business Strategy Team, reporting directly to the Chief Executive Officer. Dr Metters holds a BSc in Biochemistry from the University of Manchester Institute for Science and Technology, and a PhD from Imperial College of Science and Technology in London.

Damien Lim, representative of BV Healthcare II Pte Ltd, has transitioned off the board with effect from March 18, 2021, after serving for 10 years.

Andrew Howden, Chairman, ASLAN Pharmaceuticals, said, ¡§We are pleased to welcome Dr Metters to ASLAN¡¦s board of directors and look forward to working with her. Kathleen is an accomplished industry leader who brings extensive scientific acumen and global development expertise in immunology. Her insight and experience, combined with that of Dr Neil Graham who recently joined the board, will provide valuable guidance to the management team as ASLAN advances its clinical programs and its pivot to the US. On behalf of the board, I would like to extend our appreciation to Damien Lim for his significant contributions to the growth of the company over the past decade.¡¨

·s¥[©Y¡A2021¦~3¤ë18¤é¡]GLOBE NEWSWIRE¡^--专ª`¤_临§É阶¬q§K¬Ì学ªº¥Íª«¨î药¤½¥qASLAN Pharmaceuticals¡]Nasdaq:ASLN¡^

¤µ¤Ñ«Å¥¬¥ô©RKathleen M. Metters³Õ¤h为独¥ß¸³¨Æ¡C

Metters³Õ¤h¦b发现©M开发¥Î¤_ªv疗ºC©Ê¯e¯f¡]¥]¬A¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯f¡^ªº·s«¬疗ªk¤è­±拥¦³30¦h¦~ªº经验¡C

Metters³Õ¤h¬O¦h个¸³¨Æ会ªº¦¨员¡A¥]¬AHemoshear Therapeutics LLC©MPharmaxis Ltd¡]ASX:PXS¡^¡C

³Ìªñ¡A¦o¬OLycera¤½¥qªº­º®u执¦æ©x©M总µô¡A¦b¨º¨½¡A¦o领导¤F¤@个强¤jªº专§Q©M¦X§@§K¬Ì调节剂项¥ØªººÞ¹D¡C

Kathleen¦bÀq§J¤½¥q¤u§@¤F20¦h¦~¡A担¥ô过¦h个领导职务¡A¥]¬A°ª级°Æ总µô­Ý¥þ²y°ò础¬ã¨s¥DºÞ¡A负责监·þ¤½¥q©Ò¦³ªº¥þ²y¬ã¨s项¥Ø¡A¥H¤Î¥~³¡发现©M临§É«e¬ì学°ª级°Æ总µô¡C

¦o还´¿担¥ô©I§l¨t统¥þ²y业务战²¤团队¥D®u¡Aª½±µ¦V­º®u执¦æ©x报§i¡CMetters³Õ¤h拥¦³°Ò彻´µ¯S¤j学¬ì§Þ学°|¥Íª«¤Æ学学¤h学¦ì©M伦´°«Ò国²z¤u学°|ªº³Õ¤h学¦ì¡C

BV Healthcare II Pte Ltdªº¥NªíDamien Lim¦b¥ô职10¦~¦Z¡A¤_2021¦~3¤ë18¤é°h¥X¸³¨Æ会¡C

ASLAN¨î药¤½¥q¸³¨Æ长Andrew Howdenªí¥Ü¡G

§Ú们«Ü°ª兴欢ªïMetters³Õ¤h¥[¤JASLAN¸³¨Æ会¡A¦}´Á«ÝÉO¦o¦X§@¡C

Kathleen¬O¤@¦ì¨ô¦³¦¨´Nªº¦æ业领³S¡A¦o带来¤F§K¬Ì学领°ì广ªxªº¬ì学头脑©M¥þ²y开发ªº专业ª¾识¡C¦oªº¬}¹î¤O©M经验¡A¥[¤W³Ìªñ¥[¤J¸³¨Æ会ªºNeil Graham³Õ¤h¡A

将¦bASLAN±À进临§É项¥Ø©M¦V¬ü国转²¾ªº过µ{¤¤为ºÞ²z团队´£¨Ñ宝贵ªº«ü导¡C

§Ú谨¥Nªí¸³¨Æ会¦VDamien Limªí¥Ü·P谢¡A·P谢¥L¦b过¥h¤Q¦~¤¤为¤½¥qªº发®i°µ¥Xªº­«¤j贡献¡C

³q过www.DeepL.com/Translator¡]§K费ª©¡^½译

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/18 ¤U¤È 07:11:20²Ä 3975 ½g¦^À³
03/17/21 H.C. Wainwright

Aslan Pharmaceuticals price target raised to $8 from $5 at H.C. Wainwright

H.C. Wainwright analyst Yi Chen raised the firm¡¦s price target on Aslan Pharmaceuticals to $8 from $5 and keeps a Buy rating on the shares. ASLAN004 achieved impressive reduction in eczema severity, Chen tells investors in a research note.

Read more at:

thefly.com/n.php?id=3267851

H.C.¡]Wainwright¡^¤ÀªR®vYi Chen±N¤½¥q¹ïAslan Pharmaceuticalsªº¥Ø¼Ð»ù®æ±q5¬ü¤¸´£°ª¦Ü8¬ü¤¸¡A¨Ãºû«ù¹ï¸ÓªÑªº¶R¤Jµû¯Å¡C

Chen¦b¤@¥÷¬ã¨s³ø§i¤¤§i¶D§ë¸êªÌ¡AASLAN004ªºÀã¯lÄY­«µ{«×±o¨ì¤F¡§¥O¤H¦L¶H²`¨è¡¨ªº´î¤Ö¡C

¦b¥H¤U¦ì¸m¤F¸Ñ§ó¦h«H®§¡G

thefly.com/n.php?id=3267851

---------------------

03/07/21

Read more at:

thefly.com/n.php?id=3261587

Aslan Pharmaceuticals price target lowered to $9 from $10 at Piper Sandler Piper Sandler analyst Edward Tenthoff lowered the firm¡¦s price target on Aslan Pharmaceuticals to $9 from $10 and reiterates an Overweight rating on the shares. The analyst trimmed the target to account for dilution from the 15M share offering.

Read more at:

thefly.com/n.php?id=3261587

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G©t¨àÃÄ10140658  µoªí®É¶¡:2021/3/18 ¤U¤È 06:22:47²Ä 3974 ½g¦^À³
¾÷ºcªk¤H½Õ¤É¥Ø¼Ð»ù¨ì8¤¸~

www.benzinga.com/stock/asln/ratings

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G§d½n¶¯10142119  µoªí®É¶¡:2021/3/17 ¤U¤È 10:24:39²Ä 3973 ½g¦^À³
ÁÈ¿úúµ|¡A¤Ñ¸g¦a¸q

§Ú·|§Ö§â¿úÂà¦^¨Ó¡A¦A§ä¦n¼ÐªºÂ½¨â½...

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/3/17 ¤U¤È 10:11:04²Ä 3972 ½g¦^À³
1 10000ªÑ¥H¤U¤pªÑªF®Ú¥»¦©¤£¨ìµ|ªÑ ©Î¥u»Ýú¤Ö³\ªºµ| ( °²³]¥¼Âà´««e¦¨¥»5¬ü¤¸ ¨CªÑº¦¨ì30¬ü¤¸¤@¦¸½æ¥X )

2 10000¨ì30000ªÑ¤À2-3¦~½æ¥X¤]¤£©ö¦©¨ìµ|©Î¥u»Ýú¤Ö³\ªºµ|(°²³]¥¼Âà´««e¦¨¥»5¬ü¤¸ ¨CªÑº¦¨ì30¬ü¤¸)

3 ¨CªÑº¦¨ì30¬ü¤¸³Q¦©µ|¤£¬O«Ü¦n¶ý ? ­«ÂI¤£¬Oµ|, ¬O·|¤£·|º¦

§A³ßÅwªÑ²¼¤£º¦¦©¤£¨ìµ| , ÁÙ¬O³ßÅwªÑ²¼¤jº¦³Q¦©¤@¨Çµ| ?

¥H¤W¤À¨É ¶È¨Ñ°Ñ¦Ò

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤M¬Í¦Ñ¥|10139802  µoªí®É¶¡:2021/3/17 ¤U¤È 02:37:23²Ä 3971 ½g¦^À³
·íªì¨È·à±dÂà´«ADR®É¡A¦³¥Ó³ø¦¨¥»¡A°êµ|§½¨ºÃäÀ³¸Ó¦³¸ê®Æ¡C

°²³]¨È·à±d¥¼¨Ó°ª»ù³Q¨ÖÁÊ¡A¥Î°ê¤º½Æ©e°UªºªÑªF¡AÅK©w¶]¤£±¼¡A­núµ|¡A

­Y°êµ|§½¥h²M¬d¡A¨ä¸ê®Æ®w¤º¡A·íªì¦³Âà´«ADR¡A¥Ø«e¥¼¥Ó³øªºªÑªF²M³æ¡A

¨º¥H®ü¥~¨é°Ó«ù¦³¡A¤]¬O­núµ|¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡Gonly10135877  µoªí®É¶¡:2021/3/17 ¤U¤È 02:36:35²Ä 3970 ½g¦^À³
¤£ª¾­Y¨È·à±d³Q¨ÖÁÊ«á,©Ò±oªº¬üª÷¶W¹L¥x¹ô6¦Ê¦h¸U³¡¥÷(¦©°£¦¨¥»),¤£ºÞ¦³¨S¦³¶×¦^¥xÆW¬O­n³Q¦©20%ªºµ|,ÁÙ¬O

¦³¶×¦^¥xÆW¶W¹L¶W¹L¥x¹ô6¦Ê¦h¸U³¡¥÷¤~­n¦©µ|,¦pªG¬O«áªÌ¨º´N¨C¦~¶×¤Ö©ó¥x¹ô6¦Ê¦h¸U´N¦n¤F

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤jGE10145523  µoªí®É¶¡:2021/3/17 ¤U¤È 02:18:38²Ä 3969 ½g¦^À³
¥Î®ü¥~¨é°Ó´N¬O¦pªGÁÈ¿ú¤F¡C´N§ï¶R¦¨ETF¦¬®§¡C

¦A§âETF ¤@¼ËÂà¦^¥xÆW½Æ©e°U¡C¤£½æ¤@ª½»â®§´N¦n¡C

¤£·|¦]¬°§Ú½æ¤F¨È·à±dÁÈ¿ú´N­núµ|

¯Ê¿ú®É½æ¤@¨Ç¡C¤@¦~¤£­n½æ¶W¹L670¸U´N¦n¡C

¦pªG¨È·à±d¯uªºÅý§Ú°]´I¦Û¥Ñ¤F¡A³o¼Ë¤~¯à§â¸ê²£¤@ª½¯d¤U¨Óªü¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G­»Û£Âû´ö10151217  µoªí®É¶¡:2021/3/17 ¤U¤È 02:01:08²Ä 3968 ½g¦^À³
20%À³¸Ó¬O¦©°£670¸U ¶W¥Xªº¤~¦©20%

§Ú¤]¬O½Æ©e°U §Úªº¨é°Ó·íªì³Ì«á§iª¾§Ú

¥L­Ì¤½¥q³Ì«á¨M©wÂà´««áªº¦¨¥»

¬O¥H³Ì«á¤@¤Ñªº¦¬½L»ù..,

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/17 ¤U¤È 01:16:39²Ä 3967 ½g¦^À³
¥Ø«e¨È·à±d¤½¥qªº³Q¨ÖÁÊ»ù­È¦ô­p:

©ú¦~©³°µ§¹(2022¦~©³) ASLAN004 AD 2b Á{§É¡Ï ­ý³Ý 1b Á{§É ¡Ï ASLAN003 MS 2a Á{§É

¼ç¦b³Q¨ÖÁʲ{ª÷¥«­È¦ô:

30e¬ü¤¸¡]¥Ø«eAslan004 §é²{­È)¡Ï3e¬ü¤¸§é²{¼W­È¡Ï4e¬ü¤¸2b°µ§¹¼W­È ¡Ï5e¬ü¤¸/aslan003=42»õ¬ü¤¸¡X-

ASLAN004 ³Ì°ª¾P°â 60»õ¬ü¤¸

ASLAN003 ³Ì°ª¾P°â10»õ¬ü¤¸

¡X¡X¡X-

42»õ¬ü¤¸/70,000¤dªÑADR = 50¬ü¤¸-ADR

¨CªÑADR ¼ç¦b³Q¨ÖÁÊ»ù­È 50¬ü¤¸( 2022¦~©³)

¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¥t¨ÖÁʪ̶·¤ä¥I ¤W´åCSL/Aslan004¤Î Almirall/Aslan003ªº¶RÂ_ ¦X¬ù ±ø¥óªºª÷ÃB¡C

CSL ¦ô17»õ¬ü¤¸ªº²{­È(2022¦~©³)

Al,irall ¦ô 2.5»õ¬ü¤¸ªº²{­È¡]2022¦~©³)

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G§ë¸ê¬ö«ß10145266  µoªí®É¶¡:2021/3/17 ¤U¤È 01:02:55²Ä 3966 ½g¦^À³
¸Ø±i¤j

¯àú³o»ò¦hµ|¤]¬O¶}¤ßªº¤@¥ó¨Æ

©ñ¼e¤ß

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¸Ø±i10133098  µoªí®É¶¡:2021/3/17 ¤U¤È 12:49:12²Ä 3965 ½g¦^À³
«Ó°¶¤j

°²¦p¦p¤Ñ©R¤j©Ò»¡,«ù¨È·à±dADR25000ªÑ,¤§«á¥HADR¨CªÑ80¤¸³Q¨ÖÁÊ,

25000*80*28¶×²v=5600¸U,

5600¸U*20%=1120¸U~~~~~~~¬Ý¨Ó.¯uªº¬O¦©©w¤F.

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/3/17 ¤U¤È 12:44:35²Ä 3964 ½g¦^À³
¥Î®ü¥~¨é°Ó¨ä¹ê¤]¨S¥Î

¥¦¥u¬O¤£¹³¥xÆW½Æ©e°U·|¥D°Ê¦V°êµ|§½¥Ó³ø

©Ò¥H°£«D§A¿ú¤@ª½©ñ¦b®ü¥~±b¤á³£¤£¶×¦^¥xÆW

¤£µM¶×¦^¨Ó®É°êµ|§½¤@¼Ë·|¦³¸ê®Æ

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¸Ø±i10133098  µoªí®É¶¡:2021/3/17 ¤U¤È 12:32:07²Ä 3963 ½g¦^À³
¶W¹L¤@©w¼ÆÃB »Ý­n¦©20%ªº¹Ò¥~©Ò±o????

°²¦p¦p¤Ñ©R¤j©Ò»¡,«ù¨È·à±dADR25000ªÑ,¤§«á¥HADR¨CªÑ80¤¸³Q¨ÖÁÊ,

25000*80*28¶×²v=5600¸U,

5600¸U*20%=1120¸U­n³Qúµ|,¤Ñ°Ú,

¦³¨ä¥L¸`µ|¤è¦¡¶Ü??½Ð±Ð¦U¦ì¤j¤j.

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G§ë¸ê¬ö«ß10145266  µoªí®É¶¡:2021/3/17 ¤U¤È 12:09:56²Ä 3962 ½g¦^À³
¤£·|...

¨é°ÓÀ°Âà´«¬°¬üªÑ®É¶·¶ñ¤J§ë¸ê¦¨¥»

§Úªº¨é°ÓÁÙ­n§Ú¦Û¤vºâµ¹¥L¥Ó³ø...

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/3/17 ¤W¤È 11:51:35²Ä 3961 ½g¦^À³
ÁȶW¹Lµ¥­È670¸U¥x¹ô´N­n¦©µ|¤F

¬ðµM·Q¨ì¦pªG§Ú­Ì¬OÂà´«¹L¥hªº

°êµ|§½¨ºÃäÅã¥Üªº¦¨¥»¸Ó¤£·|¬O0¡A³o¼Ë¤j¤á·d¤£¦n½ß¿úÁÙ­n³Q¦©µ|

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡Gkim10134548  µoªí®É¶¡:2021/3/17 ¤W¤È 09:57:15²Ä 3960 ½g¦^À³
¬üªÑ¥æ©öªº·s¤â½Ð°Ý ¤jGE

¦pªG¥Îfirsttradeªº±b¤á¡A¥æ©ö¦w¥þ¶Ü ?

¥Îfirsttradeªº±b¤á½æ¥X©Ò±o¡A¥i¥H¤£¥Ó³ø¹Ò¥~©Ò±o¶Ü ?

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤jGE10145523  µoªí®É¶¡:2021/3/17 ¤W¤È 09:10:04²Ä 3959 ½g¦^À³
¦b³oùبü¯q¨}¦h ¦^õX¤@ÂIÂI¨Æ±¡µ¹¤j®a

¦pªG¥Ø«e¬O¥Î½Æ©e°U«ù¦³¨È·à±dªºªB¤Í

¤§«á¦pªG¤jº¦«Ü¦h­¿½æ¥X ¥i¯à·|»Ý­n¥Ó³ø¹Ò¥~©Ò±o

¶W¹L¤@©w¼ÆÃB »Ý­n¦©20%ªº¹Ò¥~©Ò±o

§Ú¥»¨Ó¬O¥Î¸s¯q½Æ©e°U«ù¦³¨È·à±d ¦]¬°¤w¸g¨â¸UªÑ¤F

¤£·Q½æ¥X­n°ªÃB¤âÄò¶O¸ò¥¼¨Ó¥i¯à税ª÷

©Ò¥H§Ú¤S¥h¶}¤Ffirsttradeªº±b¤á

±µ¤U¨Ó´N¥h¶ñªí®æ dct§âªÑ²¼±q¸s¯qÂà¨ìfirsttrade«ù¦³

¥¼¨Ó½æ¥X °£«D­n¤@¦¸Âà¦^¥xÆW ¤£µM¤£·|¦³µ|ª÷

¶ñªí®æªº¤è¦¡ ¬O¨âÃä¨é°Ó¦U¦³¤@­Óªí®æ­n¼g

¸s¯q¥h§ä·~°È­û´N¥i¥H

Firsttrade«h¬Oºô¸ô¤U¸ü«á¼g¦n¤W¶Ç

¤j¬ù7-10¤Ñ´N¦¨¥\Âà¥X

¸s¯qªº½Æ©e°U·|±q½Æ©e°U«ùª÷±b¸¹¦©100¬üª÷

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/15 ¤W¤È 09:35:09²Ä 3958 ½g¦^À³
预­p¤µ¦~²Ä¤G©u¡AFDA®Ö­ã ADÃĵýªº

Tralokinumab.

2019/12 ,³q¹L¤T´ÁÁ{§Éªºtralokinumab,---

IGA 0/1 was 19.1% with active therapy versus 8.1% with placebo (P < .001) in ECZTRA 1

24.0% versus 12.4% (P < .001) in ECZTRA 2.

For

EASI 75, the respective proportions were 33.4% versus 17.3% (P< .01) and 37.9% versus 16.4% (P < .01).

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

ASLAN004 1b ´Á¤¤

EASI-75 400mg/600mg ¡A组¥i¹F67%(8¶gªvÀø)¡C

¯uªº®t¤@­¿¡A©Ò¥H»¡ASLAN004 ¨úADÃĵý¡A¤Q®³¤Qí¡C

200mg组¤]¦³50%¹FEASI-75,

¹ï·Ó组0%

¦]¬°Tralokinumabªº¾÷Âà¡AµLªkªý断¤uL4°T¸¹¶Ç»¼¡C

¦ÓASLAN004¥i¦P®Éªý断IL4¤ÎIL13°T¸¹¶Ç»¼¡C

¬GÀø®Ä½­¿©óTralokinumab

LEO Pharma announces U.S. Food and Drug Administration (FDA) acceptance of Biologics License Application (BLA) for tralokinumab for the treatment of adults with moderate-to-severe atopic dermatitis

Submission includes data from pivotal ECZTRA 1, 2 and ECZTRA 3 Phase 3 studies evaluating safety and efficacy of tralokinumab

July 09, 2020 08:00 AM Eastern Daylight Time

BALLERUP, Denmark, & MADISON, N.J.--(BUSINESS WIRE)--LEO Pharma A/S, a global leader in medical dermatology, today announced that the Biologics License Application (BLA) for tralokinumab for the treatment of adults with moderate-to-severe atopic dermatitis (AD) has been accepted for review by the U.S. Food and Drug Administration (FDA). The acceptance of the BLA is the beginning of the formal review procedure for this potential new treatment by the FDA. Under the Prescription Drug User Fee Act (PDUFA), the FDA has set a target action date in the second quarter of 2021.

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/14 ¤U¤È 07:42:41²Ä 3957 ½g¦^À³
ASLAN004 1b(8¶gªvÀø)´Á¤¤¸Ñª¼

¥¼¨ÓAD¤T´Á¥D­n«ü¼Ð¤§¤@

EASI-75

400mg/600mg 67%

200mg 50%

¹ï·Ó组为0%

Dupilumab 3 ´Á¡A¨C¶g¤@°wx16¶g

EASI-75 50%

¥HÀø®Ä¡A¤Î¦w¥þ©Ê ¦Ó¨¥¡AASLAN004 ADÃÄÃÒ¡A¯uªº¤Q®³¤Qí¡C

¦A¨Ó2b/3´ÁÁ{§É¡A测¸Õ¦b³Ì¨ÎÀø®Ä¤U¡A³Ì¤Öªº¥´°w频²v¤Î³Ì¨Î¾¯¶q¡C

¥Ñ©ó²Ä0/2¶g¡A°ª¾¯¶q¡A¬O¬Û·í­«­nªº³]­p¡C

Dupilumab 600mg°_©l¶q¡C¨ä¥L300mg,16¶g¡A¦X­p2700mg

Lebrikzumab 500mg,¤À§O¦b²ÄO¡A2¶g¡A¨ä¥L250mg,16¶g¡A¦X­p¡A2500mg

ASLAN004 0/2¶g¡A600mg,¨ä¥L¤G¶g¤@°wx200mg,16¶g¡A2400mg

«Ü¥i¯à¬O¥¼¨Ó¥D¤O¤§¤@¡C

¥t¥~¥|¶g¤@针¡Ax600mg,¦X­p2400mg ¡A¥ç¥i¯à¦¨¥\¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G­»Û£Âû´ö10151217  µoªí®É¶¡:2021/3/13 ¤U¤È 02:42:32²Ä 3956 ½g¦^À³
¹j¾À¥_·¥¬Pªº²´²\

´Â¦V¥_·¥¥úÁÚ¶i¤F

·à¤l¤]­n¥[ªo¤X

®³¥X¸Ó¦³ªº¹ê¤O

¤j¤Oªº«ã§q§a

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/13 ¤W¤È 08:37:55²Ä 3955 ½g¦^À³
関©óASLAN004ªº2b Á{§É³]­p

0,2,4,8,12¡A¦@5°wx600mg¡Ñ16¶g¡A¦X­p3000mg,

vS Dupilumab 2¶g¤@°wx300mg¡A°_©l¶q600mg,

¦X­p2700mg,

¥¼¨ÓASLAN004 2b­Y¦¹³]­pªºÀø®Ä¡A¯à¦p1b¡A

ESAI-50 88% vs dupilumab 60%

EASI -75¹F67% vs dupilumab 50%

IGA¡A0/1 ©Ô¤W50% vs dupilumab 38%

¥D­nÀø®Ä«ü¼ÐÀu©ó¹ï¤â30%¤Q28%¥¼¹F¤ÏÀ³(EASI-50)/2-2%¦¨¥»®t²§=¦X­p42%

¤]´N¬O»¡¡AASLAN004ªº¸gÀٮįq¡A¶W¹LDupilumab ,·í¦~Àøµ{费¬Û¦P¤§¤U¡C

«OÀI¤½¥qµ´¹ï·|Àu¥ý¨Ï¥ÎASLAN004¡A«h¥¼¨Ó³Ì°ª¾P°â¹F100»õ¬ü¤¸¡A¤£¬O¹Ú¡C

«D±`¦nªº³Q¨ÖÁʼЪº¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/13 ¤W¤È 06:21:19²Ä 3954 ½g¦^À³
II«¬ª¢¯g¡A须¥Íª«»s¾¯¦b¬ü°êªº谮¦b»Ý¨D«D±`¤j¡C

Dupilumab ¥h¦~À禬40»õ¬ü¤¸¡A¬ü°ê¾P°â¦û80%¡C

¦ý¬ü°ê¥«³õªº渗³z²v¡A¤£¨ì10%¡C¡C

2019¦~销23»õ¬ü¤¸¡A¤½¥qºÙ¡A¬ü¥«³õ渗³z²v¤£¨ì5%¡P

¤µ¦~3¤ë1¤é¡A¶i¤J¤¤°êÂå«OBÃþ¡A¨C针300mg费¥Î¦ô14000¤¸¥x¹ô¡A¬O¨Ñ¥xÆW°·«Oªº70%¡A¥ª¥k¡C

¦ý¤H¥Áªº¦Û¥I额¡A¥i¯à­n50%¡C(¨C针7000¤¸¥x¹ô)

7000x17°w/¦~¡A=119,000¥x¹ô¦Û¥I额¡C

³o负¾á¥i¯à约«e7000¸U¤H¡A¥i¥Xªº°_¡A

7000¸U¤H/13»õ¤H=约5.3%¡A

¤H¤f¤ñ¨Ò约¬ü°ê80%¦³«OÀI3.3¡Ñ80%=2.6»õ¤H

7000¸U¤H/2.6»õx50%(³æ»ù约¬ü°ê­°50%)

=13.5%

(¤¤°êªºÀ禬¥i¯à¬°¬ü°ê1/7)

ROCHEªº¸~½FÀù¯gÃÄ20-30ºØ¡A¤¤°êÀ禬¡A¦û11%¡C

www.sanofi.com/-/media/Project/One-Sanofi-Web/Websites/Global/Sanofi-COM/Home/common/docs/investors/20200611_Dupixent_call_FINAL.pdf?la=en&hash=D80AF8E4B5DA6A9A9ED74F9E34B03251

ÁÉ¿Õµá 2020/06/11 Dupilumab ¶}µo­p¹º

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶

·|­û¡G¤Ñ©R10141925 µoªí®É¶¡:2020/10/9 ¤W¤È 11:34:13²Ä 44 ½g¦^À³

Dupilumab ¬ü°ê¥Ø¼Ð¥«³õ¶}µo­p¹º¡]¸ê®Æ¨Ó·½ : ÁÉ¿Õµá 2020/06/11)

202¦~ 6¤ë11¤é¡AÁÉ¿Õµá¦b§ë¸ê¤HR&D¶}©ñ¤é¤W®i¥Ü¤FDupixentªº¥¼¨Ó¶}µo­p¹º¡A­åªR¤FDupixentªº¼Wªø¾÷·|©M¦b2«¬ª¢¯g¯e¯f¤¤ªº¶}µoµ¦²¤¡A´¦¥Ü¤F¹ïDupixent©ê¦³100»õ¼Ú¤¸¾P°â®p­È¹w´Áªº­ì¦]

¤@¡BÁɿյᴣ¨Ñªº¬y¦æ¯f¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A¬ü°ê²Å¦X¥Íª«»s«~ªvÀø«ü¼x¡]¤£¥i±±AD) ªº

¦¨¤H¯SÀ³©Ê¥Öª¢±wªÌ¤j¬ù¦³170¸U¤H¡A

12-17·³«C¤Ö¦~¦³40¸U¤H¡A

6-11·³¨àµ£¦³9¸U¤H¡A

6·³¥H¤U 7.5¸U¤H

¦X­p226.5¸U¤H

¦ÓDupixent¦b³o³¡¤À¤H¸s¤¤ªº¥«³õº¯³z²vÁÙ¤£¨¬5%¡A¨ã¦³«D±`¤jªºÂX±iªÅ¶¡¡C

Dupixent¬O¬ü°ê§å­ã¤W¥«ªº­º­ÓªvÀø¯SÀ³©Ê¥Öª¢ªº¥Íª«»s¾¯¡A¾A¥Î¤H¸sªº¦~ÄÖ¤£Â_©Ý¼e¡A¥Ø«e¤wÀò§å¥Î©ó¦¨¤H¡]2017¦~3¤ë¡^¡B12-17·³«C¤Ö¦~¡]2019¦~3¤ë¡^©M6-11·³¨àµ£¡]2020¦~5¤ë¡^¡C¥t¥~¡A°w¹ï6­Ó¤ë~5·³¯SÀ³©Ê¥Öª¢±wªÌªºÁ{§É¸ÕÅç¤w¶i®i¦ÜII/III´Á¶¥¬q¡C

¤G¡B¤¤¡B­««×­ý³Ý ¬ü°ê ¥Ø¼Ð¥«³õ97.5¸U¤H¡X¡X-2018¦~¤w¨ú±oÃÄÃÒ

¤T¡AºC©Ê»ó-»ó窦ª¢¦ñ»ó®§¦×(CRSwNP ¬ü°ê¥Ø¼Ð¥«³õ 9¸U¤H¡X-2019 ¤w¨ú±oÃÄÃÒ

«ö·ÓÁɿյ᪺¶}µo­p¹ºªí¡ADupixent¦b¹L¥h3¦~¤w¸g¦³¯SÀ³©Ê¥Öª¢¡B­ý³Ý¡BºC©Ê»ó-»óÄuª¢¦ñ»ó®§¦×¤T¤j¾AÀ³¯gÀò§å¡A¦b¬ü°ê¥«³õªº¥Ø¼Ð¨ü²³¤H¸s¤w¸g¹F¨ì336¸U¡C

¥¼¨Ó3¦~Dupixent¹w­pÁÙ±N³°Äò±ÙÀòµ²¸`©ÊÄo¯l¡]PN¡^¡B¶Ý»Ä©Ê²Ó­M©Ê­¹ºÞª¢¡]EoE¡^¡BºC©ÊëC³Â¯l¡]CSU¡^¡B¤j¯p©ÊÃþ¤Ñ¯p½H¡B2«¬ª¢¯gCOPDµ¥·sªº¾AÀ³¯g¡A¦b¬ü°ê¥«³õ²Å¦X¥Íª«»s«~ªvÀø«ü¼xªº¼W¶q±wªÌ¸sÅéÁÙ¦³75¸U¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/13 ¤W¤È 01:40:18²Ä 3953 ½g¦^À³
2019/12 ,³q¹L¤T´ÁÁ{§Éªºtralokinumab,---

IGA 0/1 was 19.1% with active therapy versus 8.1% with placebo (P < .001) in ECZTRA 1

24.0% versus 12.4% (P < .001) in ECZTRA 2.

For

EASI 75, the respective proportions were 33.4% versus 17.3% (P< .01) and 37.9% versus 16.4% (P < .01).

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

ASLAN004 2b ´Á¤¤

EASI-75 400/600ng ¡A组¥i¹F67%(8¶gªvÀø)¡C

¯uªº®t¤@­¿¡A

¦]¬°Tralokinumabªº¾÷Âà¡AµLªkªý断¤uL4°T¸¹¶Ç»¼¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/3/13 ¤W¤È 12:01:16²Ä 3952 ½g¦^À³
Dupilumab»PASLAN004

³£¬OÂùÂê©w¨üÅéIL13»PIL4¡A

¨ä¥L¬ãµoªºÃĪ«¤j³£Âê©w°tÅéLigand

Âê©w¨üÅé»PÂê©w°tÅéÀø®Ä¨ì©³®t¶Z¦³¦h¤j?

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/12 ¤U¤È 11:17:08²Ä 3951 ½g¦^À³
¥xÁÞ¤j,

𠃊ebrikizumab ¦bROCHE¤â¤W®É¡A­ý³Ý¤T´ÁÁ{§É¡BCOPP¤T´ÁÁ{§É ¡A¥D­n«ü¼Ð¬Ò¥¼¹F¼Ð¡AP> 0.05

¨È·à¤½¥q¡A²¤¶¥i¬O¸¹ºÙ AD¤Î­ý³Ý¡A³Ì¨ÎÀøªk¡A¨ä¥LCOPD ... II«¬ª¢¯g¡A¸gDupilumab ÅçÃÒ¹LªÌªº¤j¾AÀ³¯g¡A¥¼¨ÓAS𠃊AN004 ¬Ò·|¶}µo¡A¶i¤J¤HÅéÁ{§É¡C

»ù­È°ª¦h¤Ö!

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/3/12 ¤U¤È 11:04:25²Ä 3950 ½g¦^À³
¤Ñ©R¤j

Lebrikizumab ¦³³oºØ±ÂÅv¨ÖÁÊ»ù½X, ¬Ý§¹ASLAN004´Á¤¤¼Æ¾Ú¤j®aÀ³¸Ó§ó¦³«H¤ß

Lebrikizumab Dupilumab ³£¬OÆ[¹î¨ì16¶gªºÀø®Ä ASLAN004´Á¤¤¼Æ¾Ú«üÆ[¹î8¶g , ¤Gb ¼Æ¾ÚÆ[¹îÀ³·|¤ñ·Ó¨ì16¶g

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/12 ¤U¤È 11:04:03²Ä 3949 ½g¦^À³
§¨Ó2019¦~12 ¤ë ,©MDermira ¤½¥q¹F¦¨¨óij¡A¨Ã¤½¥¬¨ÖÁʱø¥ó®É¥«³õ¹ïDupilumab ³Ì°ª¾P°â¦ô60»õ¬ü¤¸¡C

2019¦~12¤ë¡AREGNªºCE〇 «Å¥¬¡A¥¼¨ÓDupilumab ³Ì°ª¾P°â¦ô­p¹F 100»õ¼Ú¤¸¡C

­Y¤µ¤Ñ2021¦~3¤ë¡A§¨Ó¤~¨ÖÁÊDermira , ¥i¯à­n¦hªá¤@­¿¿ú¡A¬ù22»õ¬ü¤¸¡A¤~¯à¶R¤U¡C

¥u¯à説§¨Ó¤½¥qªº¸gÀç¹Î¶¤¯uªº¼F®`¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/12 ¤U¤È 10:46:04²Ä 3948 ½g¦^À³
Dermira 2017,08/08 ¦VR0CHE ¨ú±o𠃊ebrikizumab AD±ÂÅv¡A¥u°µ AD 2b Á{§É ¤§«á2020¦~¤¸¤ë³Q§¨Ó¤½¥q¨ÖÁÊ¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

2017/08/08 (2019/10 ¤T´ÁÁ{§É¶}©l)

Dermira¦Vù¤óROCHE ,ÁʶR Lebrikizumab¥þ²yAD¶}µoÅv«eª÷8000¸U¬ü¤¸¡A2018¦~¦A¤ä¥I5500¸U¬ü¤¸¡C

±Ò°Ê²Ä¤@­Ó3´Á¤§«e¤ä¥I4000¸U¬ü¤¸¡A¦b¬Y¨Ç¦a°Ï¨ú±oÃÄÃÒ©M­º¦¸°Ó·~¾P°â¨ã¦³¨½µ{¸O·N¸q®É¤ä¥I2.1»õ¬ü¤¸¡A°£¶¡½è©ÊªÍ¯f¥H¥~ªº¾AÀ³¯gªº²b¾P°âÃB¹F¬Y¨Ç»ù­È³Ì°ª¹F¨ì10.25»õ¬ü¤¸,¦X­p¬ù14»õ¬ü¤¸,¥[¾P°â¤À¼í<= 10%.

Áô§t28»õ¬ü¤¸³Ì°ª¾P°âÃB.

Âê©wIL13 °tÅ餧¼Ð¹v

¥ØªºªýÂ_IL-13R£\1»P IL-4R£\1¤§°T®§¶Ç»¼¤§¾÷Âà

2.1 ,

2019/02 ,Dermira ¦A±Â¥X¼Ú¬wLebrikizumab °Ó·~¤ÆÅv¤Oµ¹Almirall,¤½¥q.

Out-License and Other Agreements

Almirall Agreement

2019¦~6¤ë30¤é¬°1.10»õ¬ü¤¸¡A¨½µ{ª÷+¾P°â¨½µ{ª÷?+¾P°â¤À¼í?

¨ä¤¤¥]¬A¡G¡]i¡^3000¸U¬ü¤¸ªº«e´Á´ÁÅv¶O; ¡]ii¡^5,000¸U¬ü¤¸ªº´ÁÅv¦æÅv¶O¡F ¡]iii¡^3000¸U¬ü¤¸ªº¨½µ{¸O

2020¦~¤¸¤ë ¦PMOAªº¨ÖÁʧé²{»ù­È 29»õ¬ü¤¸.

2020/01 §¨Ó¨ÖÁÊDermira ¤½¥q

11»õ¬ü¤¸²{ª÷+ ¤ä¥Iù¤óROCHE Lebrikizumab¥þ²yAD¶}µoÅv,°Ó·~¾P°â¨ã¦³¨½µ{¸O·N¸q®É¤ä¥I2.1»õ¬ü¤¸¡A°£¶¡½è©ÊªÍ¯f¥H¥~ªº¾AÀ³¯gªº²b¾P°âÃB¹F¬Y¨Ç»ù­È³Ì°ª¹F¨ì10.25»õ¬ü¤¸,¦X­p¬ù12.35»õ¬ü¤¸,¥[¾P°â¤À¼í<= 10%.

§é²{­È¦ô 11»õ¬ü¤¸+18»õ¬ü¤¸=29»õ¬ü¤¸,

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/3/12 ¤U¤È 10:39:10²Ä 3947 ½g¦^À³
1 ´N¦¬®×°ò·ÇÂI¦Ó¨¥

Dupilumab ¹êÅç²ÕIGA4 ¤j¬ù50% ¹ï·Ó²ÕIGA4 ¤j¬ù50%

Lebrikizumab ¹êÅç²ÕIGA4 ¤j¬ù30% ¹ï·Ó²ÕIGA4 ¤j¬ù40% ( ¹ï·Ó²ÕIGA4 ¤ñ²v¤ñ¹êÅç²Õ°ª)

Lebrikizumab ¹êÅç²Õ ¦¬®×IGA4 ¤ñ Dupilumab ¤Ö 20% ( Lebrikizumab¤£¬O¦¬¨ì IGA4 «ÜÄY­«¯f±w )

2 ´N¦¬®×EASI score Mean °ò·ÇÂI¦Ó¨¥

Dupilumab EASI score Mean : ¹êÅç²Õ±q31.8% --33.2% ¹ï·Ó²Õ33.6% --34.5%

Lebrikizumab EASI score Mean : ¹êÅç²Õ25.5% ¹ï·Ó²Õ28.9 %

EASI score Mean ¨âÃÄ®t²§7 % ( ¹êÅç²Õ) 5.1% ( ¹ï·Ó²Õ)

¥u¬O¤@­Ó¤G´Á ¤@­Ó¤T´Á ¦¬®×¤H¼Æ¤£¦P °ò·ÇÂI¤£¦P «ÜÃøºë½T¤ñ¸û

¥u¯à»¡ªì¨B¬Ý°_¨Ó Lebrikizumab ÁÙ¤£¨¬¥H«Â¯Ù Dupilumab

±ÂÅv ¨ÖÁÊ»ù½X ¬ÝÀø®Ä »P¦w¥þ©Ê

Àø®Ä »P¦w¥þ©ÊµLªk¥XÃþ©ÞµÑ, ±ÂÅv ¨ÖÁÊ»ù½X¤]¤£·|¤Ó¦n

¥H¤W¤À¨É ¶È¨Ñ°Ñ¦Ò

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/12 ¤W¤È 08:12:02²Ä 3946 ½g¦^À³
Lebrikizumab²¥v

2020¦~¤¸¤ë ,§¨Ó§¹¦¨¨ÖÁÊDermir ¤½¥q/Lebrikizumab

2019¦~12¤ë¡A§¨Ó«Å11»õ¬ü¤¸¥¬¨ÖÁÊDermir ¤½¥q

2019¦~10¤ë¡ALebrikizumab ¶}©l¤T´ÁADÁ{§É

2019¦~4¤ë¡A¤½¶}¥«³õ¶Ò资约3¦h»õ¬ü¤¸¡A¥«­È约8»õ¬ü¤¸¡C

2019¦~3¤ë¡A¤½¥¬Lebrikizumab 2 b.ADÁ{§É¥¿¦Vµ²ªG

2019¦~2¤ë¡A±ÂÅvLebrikizumab欧¬w区¾P±ÂÅv

2018¦~¤¸¤ë¡A¶}©lLebrikiumab 2bÁ{§É

2017¦~8¤ë¡ADermir¦VROCHE¨ú±oLebrikizumab AD±Â¤@Åv¡C

2017¦~ ROCHE Lebrikizumab ¤T´Á­ý³Ý¤G¤jÁ{§É¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥¼¹F¥D­n«ü¼Ð¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/11 ¤U¤È 06:41:22²Ä 3945 ½g¦^À³

½÷·ç³o­Ó3´ÁÃĪ«,¨C¤é¤fªAJanus kinase 1 (JAK1) inhibitor, JAK1§í¨î¾¯

³Ì¤jªº°ÝÃD¦b¬r©Ê.

¥«³õ¦ô¦³15»õ¬ü¤¸ªº¤fªA¥«³õ,¤é«á¬ODUPILUMAB ¥ÎµL®Ä«áªº¤G½u¥ÎÃÄ.

www.pfizer.com/news/press-release/press-release-detail/complete-results-second-pivotal-monotherapy-study

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G©ú¤Ñ¹L«á10151242  µoªí®É¶¡:2021/3/11 ¤U¤È 06:23:16²Ä 3944 ½g¦^À³
¤j®a¥i¥H¬Ý½÷·ç³o­Ó3´ÁÃĪ«

www.pfizer.com/news/press-release/press-release-detail/complete-results-second-pivotal-monotherapy-study

JADE MONO-2 --> EASI-90 37.7%

ASLAN004 --> EASI-90 56%

¤ñ¸û°ò·ÇÂI©Î³\¤£¤Ó¤@¼Ë ! ¦ý¼Æ¾Ú·|»¡¸Ü¨S¦³¨º­Ó®Ä¥Î¬O¤£·|¦³³o­Ó56%¼Æ¾Ú¥X²{ªº....

ªÑ»ù²×¨s·|¤ÏÀ³!ÁÙ¬O¨º¥y¸Ü,¨S¦³©ê¨c§A·¥¦³¥i¯à¥¢¥h¦¹¥Í¤§¤¤ °]´I¦Û¥Ñ ªº¾÷·| !

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G©ú¤Ñ¹L«á10151242  µoªí®É¶¡:2021/3/11 ¤U¤È 05:16:50²Ä 3943 ½g¦^À³
¤j®a¥i¥H¬Ý¤@¤U20210301µo§GªºÂ²³øÀÉ®× ! ­ìª©¬O­^¤åª© ! ¥H¤U³sµ²¤w§ï¦¨¤¤¤åª©

www.sendspace.com/file/zqsdco

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/3/11 ¤U¤È 04:02:16²Ä 3942 ½g¦^À³
¸Ø±i¤j

¦b§Úªº»{ª¾¸ÌASLAN004 ¨S¦³¤T´ÁÁ{§Éªº°ÝÃD,§Ú¥H«e¤w¸g»¡¹L¤F

¹ï¤@®a¤p¥Í§Þ¤½¥q¨Ó»¡ ,¤@ÁûÃÄÁÙ­n¦Û¤v°µ¤T´Á ªí¬O¨S¤H­n, ¦³¼ç¤OªºÃĤ@ ¤G´Á´N³Q°ù¨«¤F (¨ÖÁʩαÂÅv³£¦³¥i¯à)

¥u¤À¨É¨ì³o¸Ì !

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/3/11 ¤U¤È 03:56:13²Ä 3941 ½g¦^À³
·à¤l³Ìªñ­°·Å¤U¨Ó¤F

¤j®a­n­@¤ßµ¥5¤ë´Á¤¤¼Æ¾Ú¤~¦³¾÷·|¦Aµo°Ê

³Ìªñ¥Í§Þ¤½¥q¤£Â_¦³¦n®ø®§

¹j¾À³Ì®zªº¥_·¥¬P³Ìªñ¤]¤@­¸¨R¤Ñ¤F

¥u­n¼Æ¾Ú°÷¦n¡A·à¤l¤]¯à¤@¼ËÅܶ¯·à

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¸Ø±i10133098  µoªí®É¶¡:2021/3/11 ¤U¤È 03:39:33²Ä 3940 ½g¦^À³
½Ð±Ð¥xÁÞ¤j

·Ó±zªº·N«ä

¨È·à±d¬O·Ç³Æ¦Û¤v°µ¤T´Á¡A¦Û¦æ¾P°â

¹w´Á2026¦~12¤ë ~2027¦~,¤W¥«¾P°â

¤£¨«¨ÖÁÊ??

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/3/11 ¤U¤È 03:24:09²Ä 3939 ½g¦^À³

¤½¥q2021¦~2¤ë18¤é «Å¥¬¥ô©RNeil GrahamÂå¾Ç³Õ¤h¬°¿W¥ß¸³¨Æ( ­«ÂI¦p¤U)

1 ³o¦ì§K¬Ì¾Ç©Mª¢¯g¾Ç¤è­±ªº±M®a¡A¦b¥þ²yÃĪ«¶}µo©M°Ó·~¤Æ¤è­±¾Ö¦³30¦h¦~ªº¸gÅç¡A¯A¤Î¥Ö½§¯f¾Ç¡A­·Àã¯f¾Ç¡A¯f¬r¾Ç©MªÍ¯f¾Çªº¦­´Á©M±ß´ÁÁ{§É¸ÕÅç¡C

2 Neil Graham³Õ¤h´¿©ó2010¦~¦Ü2020¦~¾á¥ôRegeneron Pharmaceuticals¡AInc.¾Ô²¤­p¹º«ü¾É¡A§K¬Ì¾Ç©Mª¢¯g°ÆÁ`µô¡A´Á¶¡¥L³Q¥ô©R¬°dupilumab¶}µo­p¹º¡]±q²Ä1¶¥¬q¨ì°Ó·~±Ò°Ê¡^ªº¥þ²y¾Ô²¤­p¹º­t³d¤H¡C Graham³Õ¤hÁÙ»â¾É¤F°w¹ïÃþ­·Àã©ÊÃö¸`ª¢ªºIL-6R§ÜÅéKEVZARA¡]sarilumab¡^©M°w¹ï­ý³Ý©MCOPDªº§ÜIL33§ÜÅéREGN3500ªº²£«~¶}µo¡C

3 ASLAN Pharmaceuticals¸³¨Æªø¦w¼w¾|•»¨¹y¡]Andrew Howden¡^ªí¥Ü¡G¡§§Ú­Ì«Ü°ª¿³ÅwªïNeil Graham³Õ¤h¥[¤JASLAN¸³¨Æ·|¡CÀHµÛ§Ú­Ì±µªñ¤µ¦~ASLAN004©MASLAN003Á{§Éµo®iªº­«­n¨½µ{¸O¡A¥L¦b§K¬Ì¾Ç©Mª¢¯g¤è­±ªº¥þ²y±M·~ª¾ÃÑ¥H¤Î¾Ô²¤«ü¾É±N¹ï§Ú­Ìªº¹Î¶¤¨ã¦³­«­n»ù­È

­Ó¤H»{¬°ASLAN Pharmaceuticals ·Ç³Æ¦b

ASLAN004(AD²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢+Asthma ®ð³Ý) ©M ASLAN003( MS ¦hµo©Êµw¤Æ + RA Ãþ­·Àã©ÊÃö¸`ª¢ ) ¤j¤O¶}µo

AD Asthma RA MS ³£¬O¾P°âª÷ÃB«Ü¤j, ¤jÃĤ¤ªº¤jÃÄ

www.christopherreeve.org/zh/international/top-paralysis-topics-in-chinese/multiple-sclerosis

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¿ûÅK¨k¤l10144826  µoªí®É¶¡:2021/3/11 ¤U¤È 12:08:34²Ä 3938 ½g¦^À³
&

001,¦³«áÄòµo®i¶Ü?

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¿ûÅK¨k¤l10144826  µoªí®É¶¡:2021/3/11 ¤W¤È 11:59:34²Ä 3937 ½g¦^À³
¥Ø«eµo¤åªºµJÂI¤j³£¶°¤¤¦b004

003ªº¬ãµo¶iµ{¦n¹³¤ñ004§ó«e­±¤@¨Ç

¤w¶i¤J¤G´Á?

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/11 ¤W¤È 06:17:57²Ä 3936 ½g¦^À³
¥»¦¸»{ÁÊ5,000¦h¤dªÑ¡A©Ô¤É¥Ø¼Ð»ù¨ì9¬ü¤¸ªº¨é°Ó

预¦ô2021¦~ASLN EPS (0.46)

2022¦~ EPS(0.6)

©ú¦~©³´N·|¿N¥ú²b­È¡C

©Ò¥H©ú¦~Q3/Q4¡A¥²©w·s¤@½ü¶Ò资

(1)±ÂÅvASLAN004 «D¬ü区ªº¾P°âËC

(2)ASLAN004 2b¸Ñª¼¡A¤Î¶Ò资¡C

ASLAN Pharmaceuticals Limited to Post Q1 2021 Earnings of ($0.11) Per Share, Piper Sandler Forecasts (NASDAQ:ASLN)

Posted on Wednesday, March 10th, 2021 by MarketBeat

ASLAN Pharmaceuticals Limited (NASDAQ:ASLN) - Equities researchers at Piper Sandler increased their Q1 2021 earnings per share (EPS) estimates for ASLAN Pharmaceuticals in a research report issued on Sunday, March 7th. Piper Sandler analyst E. Tenthoff now expects that the company will post earnings per share of ($0.11) for the quarter, up from their prior forecast of ($0.13). Piper Sandler also issued estimates for ASLAN Pharmaceuticals¡¦ Q2 2021 earnings at ($0.10) EPS, Q3 2021 earnings at ($0.12) EPS, Q4 2021 earnings at ($0.13) EPS, FY2021 earnings at ($0.46) EPS, Q1 2022 earnings at ($0.13) EPS, Q2 2022 earnings at ($0.14) EPS, Q3 2022 earnings at ($0.15) EPS, Q4 2022 earnings at ($0.17) EPS and FY2022 earnings at ($0.60) EPS.

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/10 ¤U¤È 02:58:06²Ä 3935 ½g¦^À³
¥»½ü¶Ò¸ê¬¡°Ê¬ù1»õ¬ü¤¸¡A²Ö­pµo¦æªÑ¥»¬ù67,000¤dªÑADR¡Ï¤º³¡奬Ày¬ù7000¤dªÑADR(2014/2017 ¦~¦@ÃB©w3000¤dªÑADR,¥­§¡3.7¬ü¤¸¡A©|¥¼»{ÁÊ¡C2020¦~12¤ë(4000¤dªÑ©|¥¼µo¦æ¤Î©w»ù)

¦@74,000ADR.

¥Ñ©ó¨CªÑ²¼­±¤w§ï¬°0.05¬ü¤¸¡A

ÃB©w¼ç¦b¸ê¥»ÃB= 74,000¤dªÑx0.05¬ü¤¸/ADR=3,700¤d¬ü¤¸

ÃB©w¤wµo¦æ¸ê¥»ÃB=67,000¤dªÑx0.05¬ü¤¸/ADR=3,350¤d¬ü¤¸

¥»¦¸¶Ò¨ì1»õ¬ü¤¸¡A¦©°£¯Å2400¸U¬ü¤¸ªº­t¶Å¡]2020/Q3)¡A²b­È¬ù 7600¸U¬ü¤¸.

²b­È©M¸ê¥»ÃB¤ñ 7600¸U¬ü¤¸/335¸U¬ü¤¸=¬ù23­¿¡X¡X¡X¡X-³o´N¬OÂ÷¶}¥xÆW¡A¥Î¼¯¥§¦è´µ­ì©lªÑµoADRªº¤è«K¡A

¤§«e¥xªÑÃB©wªÑ²¼­±ÃB=¨CªÑ10¤¸¥x¹ô,

ADR=¥xªÑ5ªÑ=50¤¸¥x¹ô=1.785¬ü¤¸¡X-ÃB©wªÑ²¼­±ÃB

¥Ø«eÃB©w¼¯¥§¦è´µªÑ¥»­±ÃB=¨CªÑ0.01¬ü¤¸

ADR=5ªÑ­ì©lªÑ=0.ÃB©wªÑ²¼­±ÃB

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/10 ¤W¤È 02:57:09²Ä 3934 ½g¦^À³
¦­¦bLebrikizumab 2b ADÁ{§É ´N³]­p²Ä0¡A2¶gªº«e2°w¡AX500mgªº°w¾¯¶q¡AX ¨C¤G¶g¤@°wx250mg.¡Ñ16 ¶g¡C

¡K¡K¡K¡K¡K¡K

Efficacy and Safety of Lebrikizumab, a High-Affinity Interleukin 13 Inhibitor, in Adults With Moderate to Severe Atopic Dermatitis: A Phase 2b Randomized Clinical Trial

pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32101256/

¹Ï¤G

¦³¦U«ü¼Ð,4/8/12/16¶g®É¶¡ªº¤ÏÀ³¤ñ²v

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G­»Û£Âû´ö10151217  µoªí®É¶¡:2021/3/9 ¤U¤È 04:51:38²Ä 3933 ½g¦^À³
³o´X¤Ñ¯uªº¬O¶^±o ¤£­n¤£­nªº

¥»¨Ó·Q»¡¯à°÷¦u¦í4³Ì¦n ½Öª¾... ¤Ó­h¤ß¤F

Ä~Äòµ¥«Ý

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/9 ¤U¤È 02:32:12²Ä 3932 ½g¦^À³

ASLAN004 2b AD¥¼¨Ó³Ì¦³¥i¯à°Ñ¦Ò𠃊ebrikizumab ªº¤T´ÁÁ{§É³]­p¡A«e ¤G¦¸SC¥Ö¤Uª`®g¥[­«°w¾¯¶q¡A«e¤G°w¤Ó­«­n¤F·|©Ô¤j¤É¹FEASI 50ªº³t«×¤Î¤ñ²v¡C

(1)ASLAN004 ¤G¶g¤@°w¤§³]­p

A¡B²Ä0¶g 600mg, ²Ä¤G¶g600mg , ²Ä¥|¡ã14¶g, ¨C¤G¶g¤@°wx200mg , ¦X­p¡A2400mg ¡X¡X¡X³o¬O¥i¯àªº³]­p

B¡B²Ä0¶g 400mg, ²Ä¤G¶g400mg , ²Ä¥|¡ã14¶g, ¨C¤G¶g¤@°wx200mg , ¦X­p¡A2000mg ¡X¡X¡X³o¬O¥i¯àªº³]­p

¡]2)¥|¶g¤@°w 600mgx4=2400mg ¶]¤£±¼

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X-

clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04146363

Evaluation of the Efficacy and Safety of Lebrikizumab (LY3650150) in Moderate to Severe Atopic Dermatitis (ADvocate1)

¤T´ÁAD Á{§É

¤@¡A¹êÅç²Õ

°ò½u¤Î ²Ä¤G¶g¡A¦U¥´2°w( 250mg X2=500mg ) , ¤§«á²Ä¥|¶g¡ã¨ì²Ä14¶g¡A¨C¤G¶g¥´¤@°w 250mg ,¦@10°w=2500mg.

ºû«ù´Á ~16~52¶g ¦³¤ÏÀ³ªÌ(EASI ¤@50) ªÌ¡A¨C¤G¶g¤@°w¡A¦@ 19°wx250mgt=4750mg

Experimental: Lebrikizumab Q2W

Induction Period (Baseline-Week 16):

Two subcutaneous (SC) injections of lebrikizumab as a loading dose at Baseline and Week 2 visits followed by a single injection every 2 weeks (Q2W) from Week 4 until Week 14.

Maintenance Period (Week 16-Week 52):

Treatment from Week 16 to Week 52 is based on re-randomization of responders in the Induction Period. Participants re-randomized to Lebrikizumab Q2W arm receive two lebrikizumab injections Q2W.

¤G.¹ï·Ó²Õ

Placebo Comparator: Placebo

Induction Period (Baseline-Week 16):

Two subcutaneous (SC) injections of Placebo as a loading dose at Baseline and Week 2 followed by a single injection every 2 weeks (Q2W) from Week 4 until Week 14.

Maintenance Period (Week 16-Week 52):

Treatment from Week 16 to Week 52 is based on re-randomization of responders in the Induction Period. Participants re-randomized to Placebo arm receive two Placebo injections Q2W.

¤T¡A

Experimental: Lebrikizumab Q4W

Maintenance Period (Week 16-Week 52):

Treatment from Week 16 to Week 52 is based on re-randomization of responders in the Induction Period. Participants re-randomized to Lebrikizumab Q4W arm receive one lebrikizumab injection Q4W, with one placebo injection 2 weeks after each lebikizumab injection.

ºûÅ@¶g´Á¡]²Ä16©P¦Ü²Ä52¶g¡^¡G

±q²Ä16©P¨ì²Ä52¶gªºªvÀø°ò©ó»¤¾É´Á¤¤À³µªªÌªº­«·sÀH¾÷¤Æ¡C ¦A¦¸ÀH¾÷¤À²Õ¦ÜLebrikizumab Q4W²Õªº°Ñ»PªÌ¦b¨C¦¸Lebikizumabª`®g«á2¶g±µ¨ü¤@¦¸Lebrikizumab Q4Wª`®g¡A¤@¦¸¦w¼¢¾¯ª`®g¡C

²Ä¥|²Õ

Experimental: Escape Arm (Lebrikizumab Q2W)

Maintenance Period (Week 16-Week 52):

Participants who require rescue treatment for atopic dermatitis during the Induction Period, or are non-responders at Week 16, will be eligible for treatment in an Escape Arm where participants will receive open-label lebrikizumab Q2W from Week 16 through Week 52. In addition, participants who do not maintain an acceptable response during the Maintenance Period (have an EASI score <50% of baseline), will be eligible for the Escape Arm.

¹êÅç©Ê¡G°k¥ÍÁu¡]Lebrikizumab Q2W¡^

ºûÅ@¶g´Á¡]²Ä16©P¦Ü²Ä52¶g¡^¡G

¦b¤J¾´Á¶¡»Ý­n¯SÀ³©Ê¥Öª¢·m±ÏªvÀøªº°Ñ»PªÌ¡A©Î¦b²Ä16©PµL¤ÏÀ³ªº°Ñ»PªÌ¡A±N¦³¸ê®æ¦b°k¥ÍªvÀø«Ç±µ¨üªvÀø¡A°Ñ»PªÌ±N±q²Ä16©P¨ì²Ä52¶g±µ¨ü¶}©ñ¼ÐÅÒªºlebrikizumab Q2W¡C¦¹¥~¡A ¦bºûÅ@´Á¤º¥¼«O«ù¥i±µ¨üªºÅTÀ³¡]EASI¤À¼Æ<°ò½uªº50¢H¡^ªº°Ñ»PªÌ±N¦³¸ê®æ¨Ï¥Î°k¥ÍÁu¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G©ú¤Ñ¹L«á10151242  µoªí®É¶¡:2021/3/9 ¤U¤È 02:05:39²Ä 3931 ½g¦^À³
ªÑ»ù¬O»Ý­n¾ã²zªº¤£·|¤@ª½Ãzº¦,¥Ø«e³£¯à¼µ¦b3.x¤§¤W,©Î³\¥i¯à¤]·|¶^¨ì2¦rÀY,¦ý³o¥u¬O¹Lµ{¦³­@¤ßªºªB¤Í¤@©w¤£·|³Q¬~±¼!

¥Ø«e¤w¸g«ÊµP¤£°Ê,´Á«Ý3­Ó¤ë«á1´Á§¹¾ã¼Æ¾Ú¥i¥H±a¨Ó«ç¼ËªºÅå³ß ! ¦U¦ìªB¤Í¤@°_¥[ªo !

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/8 ¤W¤È 10:50:41²Ä 3930 ½g¦^À³
ASLN ADR³y¥«

ªÑ²¼¶R¡B½æ

µo¦æ¶R¡B½æÅvµý

Åvµý¶R¡B½æ

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/7 ¤U¤È 06:46:09²Ä 3929 ½g¦^À³
ir.aslanpharma.com/static-files/8374d41f-79f3-4917-b3e4-b146fb668304

s-18

UNDERWRITING

Subject to the terms and conditions set forth in the underwriting agreement among us and Jefferies LLC and Piper Sandler & Co. as the representatives

of the underwriters named below and the joint book-running managers of this offering, we have agreed to sell to the underwriters, and each of the

underwriters has agreed, severally and not jointly, to purchase from us, the respective number of ADSs shown opposite its name below:

Underwriter NUMBER OF ADSs

Jefferies LLC 7,350,000

Piper Sandler & Co. 5,850,000

H.C. Wainwright & Co., LLC 1,800,000

Total 15,000,000

©Ó¾P(¨óij)

¿í¦u§Ú­Ì»PJefferies LLC©MPiper Sandler¡®Co.§@¬°¥Nªíªº©Ó¾P¨óij¤¤³W©wªº±ø´Ú©M±ø¥ó

¤U¦C©Ó¾P°Ó¥H¤Î¥»¦¸µo¦æªºÁp®u½ãïºÞ²z¤H¤¤¡A§Ú­Ì¤w¦P·N¥X°âµ¹©Ó¾P°Ó¡A¨Ã¥B¨C­Ó

©Ó¾P°Ó¤w¤À§O¡]¦Ó«D¦@¦P¡^¦P·N±q§Ú­Ì³o¸ÌÁʶR¨ä¦WºÙ¹ï­±Åã¥Üªº¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒªº¼Æ¶q¡A¤À§O¦p¤U¡G

Underwriter NUMBER OF ADSs

Jefferies LLC 7,350,000

Piper Sandler & Co. 5,850,000

H.C. Wainwright & Co., LLC 1,800,000

Total 15,000,000

=====

The underwriters have advised us that, following the completion of this offering, they currently intend to make a market in the ADSs as permitted by applicable laws and regulations.

However, the underwriters are not obligated to do so, and the underwriters may discontinue any market-making activities at any time without notice in their sole discretion.

Accordingly, no assurance can be given as to the liquidity of the trading market for the ADSs, that you will be able to sell any of the ADSs held by you at a particular time or that the prices that you receive when you sell will be favorable.

©Ó¾P°Ó¤w§iª¾§Ú­Ì¡A¦b¥»¦¸µo¦æ§¹¦¨¤§«á¡A¥L­Ì¥Ø«e¥´ºâ¦b¾A¥Îªk«ß©Mªk³W¤¹³\ªº±¡ªp¤U¦bADS¤¤«Ø¥ß¥«³õ¡C

¦ý¬O¡A©Ó¾P°Ó¨S¦³¸q°È³o¼Ë°µ¡A¨Ã¥B©Ó¾P°Ó¥i¥HÀH®É¦Û¦æ¨M©w¤¤¤î¥ô¦ó°µ¥«¬¡°Ê¡A®¤¤£¥t¦æ³qª¾¡C

¦]¦¹¡AµLªk«OÃÒ¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¥æ©ö¥«³õªº¬y°Ê©Ê¡A±z±N¯à°÷¦b¯S©w®É¶¡¥X°â±z«ù¦³ªº¥ô¦ó¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ©Î¥X°â®É¦¬¨ìªº»ù®æ±N¬O¦³§Qªº¡C

The underwriters are offering the ADSs subject to their acceptance of the ADSs from us and subject to prior sale. The underwriters reserve the right to

withdraw, cancel or modify offers to the public and to reject orders in whole or in part.

©Ó¾P°Ó´£¨Ñªº¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ­n¸g¥L­Ì±µ¨ü§Ú­Ìªº¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¡A¨Ã¦³«Ý¨Æ¥ý¥X°â¡C

©Ó¾P°Ó«O¯d¥H¤UÅv§Q¡G

ºM¦^¡A¨ú®ø©Î­×§ï¦V¤½²³´£¨Ñªº³ø»ù¡A¨Ã¥þ³¡©Î³¡¤À©Úµ´­q³æ¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G§d½n¶¯10142119  µoªí®É¶¡:2021/3/7 ¤U¤È 02:21:13²Ä 3928 ½g¦^À³
Aslan Pharmaceuticals Ltd¡]ASLN¡^ªÑ²¼¡G¤ÀªR®v»{¬°±zÀ³¸Ó½æ¥XªÑ²¼¶Ü¡H

2021¦~3¤ë3¤é¡A¬P´Á¤T¡A11¡G54 AM | §ë¸êªÌÆ[¹î­û¤ÀªR®v

§ë¸êªÌÆ[¹î­ûµ¹Aslan Pharmaceuticals Ltd¡]ASLN¡^ªº¤ÀªR®vµû¯Å¬°78¡A³o·N¨ýµÛASLN¦b¤ÀªR®v¤¤ªº±Æ¦W°ª©ó78¢HªºªÑ²¼¡CASLNªº¥­§¡¥Ø¼Ð»ù¬°7.5¬ü¤¸¡A¤ÀªR®v±N¸ÓªÑµû¬°±j¤O¶R¤J

reurl.cc/a5dAyX

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/7 ¤W¤È 09:15:03²Ä 3927 ½g¦^À³
12.3 ÃİʾÇ(Dupilumab ¥é³æ)

§l¦¬

µ¹¤© dupilumab 600 mg ¥Ö¤Uª`®g (SC)°_©l¾¯¶q«á¤j¬ù 1 ¶g·|¹F¨ì³Ì°ª¥­§¡¦å¤¤¿@«× (Cmax)

¡Ó¼Ð·Ç®t(SD)¬° 70.1¡Ó24.1 mcg/mL¡C

Dupilumab ¥ý§ë¤©°_©l¾¯¶q 600 mg¡A±µµÛµ¹¤© 300 mg ¨C¶g¤@¦¸(«Øijµ¹ÃÄÀW²vªº 2 ­¿)©Î

¹j¶g¤@¦¸¡A¨äí©wª¬ºA¿@«×·|¦b²Ä 16 ¶g«e¹F¨ì¡Cºî¦XÁ{§É¸ÕÅçµ²ªG¡A300 mg ¨C 2 ¶gµ¹ÃÄ

¤@¦¸ªºÃ­©wª¬ºA³Ì§C¥­§¡¿@«×¡Ó¼Ð·Ç®t(SD)¤§½d³ò¬° 73.3¡Ó40.0 mcg/mL~79.9¡Ó41.4 mcg/mL¡A

300 mg ¨C¶gµ¹ÃĤ@¦¸ªºÃ­©wª¬ºA³Ì§C¥­§¡¿@«×¡Ó¼Ð·Ç®t(SD) ¤§½d³ò¬° 173 ¡Ó 75.9

mcg/mL~193¡Ó77.0 mcg/mL

Dupilumab SCª`®g¤@¦¸ ¥ÍÅé¨Ï¥Î²v约64%¡C

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

Dupilumab ¤T´ÁÁ{§Éµ²ªG¡A¨C¶g¤@针»P¨C¤G¶g¤@°w¡AÀø®Ä¬Û·í¡C

¬G¥Î¤G¶g¤@°w¬°¤W¥«¼Ð·ÇÀøªk¡C

Dupilumab ¤G¶g¤@°w¬°³Ì¨ÎÀøªk¡A¦h¥´¦¸¼Æ¤Î¼Æ¶q¡A·|³Q¨­Åé§l¦¬约36%/¨ä¥L´N¦b¦å²G¤¤¡A¼W¥[¦å²G¤¤ÃĪº¿@«×¡C

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

ASLAN004 lb¦b´M§ä³Ì¨ÎÀø®Ä¡A

µ¥«Ý¡A5¤ë31¤é¸Ñª¼600mg组¡A24+12¦ìªº¼Æ¾Ú¡I

2b ±N±´°Q2¶g/©Î¥|¶g¤@°w¡H¦óªÌ¬°¨Î¡I

600mg ¥|¶g¤@°w¡A³Ì¥i¯àªº¿ï¾Ü¡A

400mg 则¥i¯à¦¨¬°¡A¨â¶g¤@°wªº³Ì¨Î¡C

¤@¯ë¥Íª«»s¾¯©e¥~»s³y¦¨¥»约²b¾P°â额15%-20%¡A

¦Û¦æ»s³y约10%.

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/3/7 ¤W¤È 09:00:20²Ä 3926 ½g¦^À³
­È±oª`·Nªº¬O¥»¦¸¤½§iªº´Á¤¤¼Æ¾Ú¡A600mgÁÙ¤Ö3¤H¡A18¤H¥iµû¦ô·í¤¤ÁÙ¦³3¦ì¨ü¸Õ¬O¨S¦³¥´§¹§¹¾ãªº¤K°w¡A¹w´Á§¹¾ã¤@´Á¤ÀªR¼Æ¾Ú·|§ó«G²´¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¸Ø±i10133098  µoªí®É¶¡:2021/3/7 ¤W¤È 08:16:59²Ä 3925 ½g¦^À³
pharm.cch.org.tw/index.php/research/2018-10-05-03-06-36/203-101-mirabegron-5

¹ü°ò¦³°Q½×

¥[½X¨È·à±d

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G·RµL­­10148552  µoªí®É¶¡:2021/3/6 ¤W¤È 10:45:30²Ä 3924 ½g¦^À³
¦U¦ì¤j¤j§A­Ì¦n¡G

¦Û¤v¬üªÑ½Æ©e°U±Ä¥Îªº¬O´I¨¹ÃÒ¨÷¡A¦³»Ý­n¥i¥H¤¶²ÐÀç·~­û¡A¤âÄò¶O¤H¤u³æ0.25%ºô¸ô³æ0.15%¡A¡]·í¤Ñ¦PªÑ²¼¦P¤è¦V²Ö¥[ºâ¡^

§C¦¬¦p¤U¡G

¬üªÑ20¬üª÷

´äªÑ25´ä¹ô

¤éªÑ1500¤é¹ô

·sªÑ21·s¹ô/21¬üª÷/100´ä¹ô

¼wªÑ25¼Ú¤¸

­^ªÑ20­^Âé

¨ä¥L¶O¥Î½Ð°Ñ¦Ò©xºô

www.fubon-ebroker.com/WorldWideStocks/Introduce

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/3/6 ¤W¤È 09:50:04²Ä 3923 ½g¦^À³
­»Û£¤j¡A§Ú¤]¬O¥Î½Æ©e°U¡A¤âÄò¶O¯uªº«Ü°ª

¦pªG±z¦b·N¤âÄò¶O¡A¥i¥H¥Îfirstrade

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G©ú¤Ñ¹L«á10151242  µoªí®É¶¡:2021/3/6 ¤W¤È 08:57:13²Ä 3922 ½g¦^À³
¬Q¤é²×©ó¦¬¤F¬õ¤U¤Þ½u¡Aµu½u§CÂIÀ³¸Ó¤w¸gº¡¨¬¡A¤U©P¶}©l¦³¾÷·|¶}©l½L¾ã¤£­n¦³¤j¾_Àú¡AµM«á¶}©l¦V¤W§ð°í
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/6 ¤W¤È 04:19:59²Ä 3921 ½g¦^À³
www.nejm.org/doi/full/10.1056/nejmoa1610020

Dupilumab ¤T´Á2­ÓÁ{§ÉªºÀø®Ä¡A¦p¹Ï¤G¡C

¨C¶g¤@针vs¨C¤G¶g¤@针¤§Àø®Ä¡A´X¥GµL®t²§¡C

²Ä12¶g¥i¹Fûß­È¡C

²Ä8¶g®tûß­È3%-5%¡C

­YASLAN004 ¥¼¨Ó 2b ¨C¤G¶g¤@°w¡A¤Î¨C¥|¶g¤@°w¡A©Ôªø16¶gªvÀø¡C

EASIªº¥­§¡­°´T¡A·|¦³3%-5%Àu©ó¥Ø«e1b¨C¶g¤@°wx8¶gªºÀø®Ä¡C

´Nµ¥¥¼¨Ó2bÁ{§ÉÅçÃÒ¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G­»Û£Âû´ö10151217  µoªí®É¶¡:2021/3/6 ¤W¤È 12:00:03²Ä 3920 ½g¦^À³
¥i¥H¤£­n¦A¶^¤F¶Ü...

¥B¨C¦¸¶^´T³£¦n¤j...

«Ó°¶¤j ¬O¥Î­þ¤@®a¨÷°Ó?

§Ú¥Î½Æ©e°U¤âÄò¶O¦n¶Q...

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤U¤È 11:26:35²Ä 3919 ½g¦^À³
¶^¦n¤j

¨º­Ó4¤¸²{¼Wªº·|¤£·|«Ü¹Ãªü

§Ú¤µ¤Ñ¨Ó¤£¤Î´«¬ü¤¸¡A¤£µM¦n·Q¦A¥[½X

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G©ú¤Ñ¹L«á10151242  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤U¤È 10:56:17²Ä 3918 ½g¦^À³
§ó¥¿ ¤î¶^¦^í 2.55
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G§d½n¶¯10142119  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤U¤È 10:52:26²Ä 3917 ½g¦^À³
«Ó°¶¤j...

§Ú¤S½Ä¤F¡A¤µ¤Ñ¤Ó²ÖºÎı¥h ¤£ºÞ¤F...

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G©ú¤Ñ¹L«á10151242  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤U¤È 10:25:08²Ä 3916 ½g¦^À³
§Æ±æ¤µ¤Ñ¯à°÷¤î¶^í¦í3.55 !
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G©ú¤Ñ¹L«á10151242  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤U¤È 06:58:36²Ä 3915 ½g¦^À³
³o¤T¦~ªº¤é´Á³£¤£¦P ¦³¦~¤¤ ¦~ÀY ­n¬Ý¥L­Ì¦ó®É³qª¾ !
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤U¤È 06:36:10²Ä 3914 ½g¦^À³
¥h¦~Âà´«¦n¨ì²{¦b³£ÁÙ¨S³Q¦¬ºÞ²z¶O

½Ð±Ð©ú¤Ñ¤j¬O¦ó®É¦¬ªº©O?

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G©ú¤Ñ¹L«á10151242  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤U¤È 05:46:57²Ä 3913 ½g¦^À³
³o¤T¦~¨C¦~³£¦¬0.03¤µ¦~¤]¤£¨Ò¥~

2830 * 0.03 = 84.9 usd

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G­»Û£Âû´ö10151217  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤U¤È 05:09:13²Ä 3912 ½g¦^À³
°Q½×°Ï-¥¼¤W¥«°Q½×°Ï-F¨È·à-´«ADR¿ìªk

¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¸g¬ö°Ó«OºÞ¶O¡G

¶R¶i¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¦p©ó«OºÞ¶O¥Î¦¬¨ú°ò·Ç¤é®É©|¦³«ùªÑ¡A±N·|³Q¬ü°ê«OºÞ¾÷ºc

¦¬¨ú«OºÞ¶O¥Î¡C¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ«OºÞ¶O¬ù¨CªÑ 0.01 ¬ü¤¸¦Ü 0.05 ¬ü¤¸¤£µ¥¡A¨C¥b

¦~¡B¤@¦~©Î©w´Á¦V«ù¦³¤H¦¬¨ú¤@¦¸¡A¨ãÅé¶O¥Î¨ú¨M©ó±zªºÃÒ¨é¸g¬ö°Ó¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¸Ø±i10133098  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤U¤È 04:02:38²Ä 3911 ½g¦^À³
§Ú°O±o¨È·à±d¦³»¡©úºÞ²z¶Oªº¦¬ªk.....
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤U¤È 03:26:45²Ä 3910 ½g¦^À³
¾Ú§Ú©Òª¾

¨CÀÉADR¤£¤@©w³£·|¦¬ºÞ²z¶O

¦pªG­n¡A­n¦¬¦h¤Ö¤]¥u¦³¤½¥q¦Û¤vª¾¹D

§Úı±o·à¤l¦³¥i¯à¤£·|¦¬ºÞ²z¶O

¦]¬°¤@¯ë¦pªG¦³¦¬³£¬O¦b¦~©³¦¬

¥h¦~©³¨é°Ó¨Ã¨S­n¨D§Ú­n¥æ«OºÞ¶O

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¸Ø±i10133098  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤U¤È 03:04:22²Ä 3909 ½g¦^À³
©êºp,¥´ÂZ¦U¦ì¤j¤j°Q½×.

·Q½Ð±Ð¦U¦ì¤j¤j

§Ú¶R¤F¨È·à±dADR 2830ªÑ

¨C¦~ªººÞ²z¶O¬O¦h¤Ö??

¦³ºâªk¶Ü??

ÁÂÁÂ,¯¬§ë¸ê¶¶§Q.

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤U¤È 02:08:40²Ä 3908 ½g¦^À³
¤T¤jÃÄÁ{§É ¹êÅç²Õ°ò½u (¥ÎÃÄ«eEASI&BSA«ü¼Ðª¬ºA)¤§ PK

¤@.ASLAN004 400mg vs Dupilumab -P3-S1 vs Lebrikizumab P2

1.EASI score ¡V mean¡C (1)30.9 //(2) 33.2¡]3)25.5

ASLAN004 400mg vs Dupilumab 30.9/33.2=93% (Dupilumab ¤ñ ASLAN004 400mg ÄY­«7%)

ASLAN004 400mg vs Lebrikizumab 30.9/25.5=121%(ASLAN004 400mg ¤ñ Lebrikizumab ÄY­«21%)

Dupilumab VS Lebrikizumab 33.2/25.5=130%(Dupilumab ¤ñ Lebrikizumab ÄY­«30%)

2.BSA ¡V mean (1)59.8%//(2)56%//(3)40%

ASLAN004 400mg vs Dupilumab 59.8%/56%=107%(ASLAN004 ¤ñ Dupilumab 400mg ÄY­«7%)

ASLAN004 400mg vs Lebrikizumab 59.8%/40%=150%(ASLAN004 400mg ¤ñ Lebrikizumab ÄY­«50%)

Dupilumab VS Lebrikizumab 56%/40%=140%(Dupilumab ¤ñ Lebrikizumab ÄY­«40%)

¤G.ASLAN004 600mg vs Dupilumab-P3-S1 vs Lebrikizumab P2

1.EASI score ¡V mean¡C (1)32.5 //(2) 33.2¡]3)25.5

ASLAN004 600mg vs Dupilumab 32.5/33.2=98% (Dupilumab ¤ñ ASLAN004 400mg ÄY­«2%)

ASLAN004 600mg vs Lebrikizumab 32.5/25.5=127%(ASLAN004 400mg ¤ñ Lebrikizumab ÄY­«27%)

Dupilumab VS Lebrikizumab 33.2/25.5=130%(Dupilumab ¤ñ Lebrikizumab ÄY­«30%)

2.BSA ¡V mean (1)56.3%//(2)56%//(3)40%

ASLAN004 600mg vs Dupilumab 56.3%/56%=100%(¨â²Õ¬Û¦P)

ASLAN004 600mg vs Lebrikizumab 56.3%/40%=141%(ASLAN004 400mg ¤ñ Lebrikizumab ÄY­«41%)

Dupilumab VS Lebrikizumab 56%/40%=140% (Dupilumab ¤ñ Lebrikizumab ÄY­«40%)

***ESAI:

An EASI score is a tool used to measure the extent (area) and severity of atopic eczema (Eczema Area and Severity Index). It takes a few minutes and experience to calculate it accurately. Then it¡¦s easy! EASI score does not include a grade for dryness or scaling.

EASIµû¤À¬O¤@ºØ¥Î©ó´ú¶q¯SÀ³©ÊÀã¯lªºµ{«×¡]­±¿n¡^©MÄY­«µ{«×¡]Àã¯l­±¿n©MÄY­«©Ê«ü¼Æ¡^ªº¤u¨ã¡C

»Ý­n´X¤ÀÄÁ©MÂ×´Iªº¸gÅç¤~¯à·Ç½T­pºâ¥X¥¦¡C

¨º«Ü²³æ¡I EASI¤À¼Æ¤£¥]¬A°®Àê©Îµ²«¯µ¥¯Å¡C

***BSA: Body Surface Area (¨­ÅéÀã¯lªí­±¿n)

·|­û¡G¤Ñ©R10141925 µoªí®É¶¡:2021/3/2 ¤U¤È 09:26:06²Ä 46 ½g¦^À³

¤j®aµo¤F

ir.aslanpharma.com/static-files/5af23249-0b59-4bb1-95eb-199556171feb

¤½¥q²¤¶¤¤

p7 vs. p17

°ò缐ªºPK ¤ñ¸û

ASLAN004 ¤Ï¦Ó§ó±µªñ Dupilumab ¤T´Á¤§°ò缐¼Æ¾Ú

°ò½u¼Æ¾Ú𠃊ebrikizumab 2b ¤Ï¦Ó¤ñASLAN004 ¤Îdupilumab ¸û»´¯g

¬Ý§¹§ó¥[½T©wASLAN004 ¯uªº¤ñDupilumab ,¦P¼Ë¨C¶g¤@°wªº¼Ð·ÇÀøªkÀø®Ä±j«Ü¦h,«Ü¦h

(1)AS𠃊AN004 400mg-600mg-placebo//(2) dupilumab 300mg/qw s1-s2-placebo//(3)Lebrikizumab

EASI score ¡V mean¡C (1)30.9~32.5-p33.9 //(2) 33.2-31.9-(p 34.5-33.6)¡]3)25.5-p28.9

Patients with IGA 4 BSA ¡V mean ¡]1¡^17%-67%-p60%//¡]2)48%-47%-(p49%-49%)//(3)29%-p39%

BSA ¡V mean (1)59.8%-56.3%-p59.8%//(2)56%-52%-p58%-54%//(3)40%-p47%

Abbreviations

EASI: Eczema Area and Severity Index

IGA: Investigator Global Assessment

BSA: Body Surface Area

¦¸¸Ñª¼

400mg/600mg

ESAI 50/75/90 ¡A¯uªº¥O¤HÅåÆv¡C

¨ú±oÃĵýªº¤T´Á«ü¼ÐESAI75,IGA 0,1 §¹³Ó¹ï·Ó²Õ, ©ñ¤j¨ì¤T´Á¤H¼Æ200:200 ,P< 0.0000001

¦w¥þ©Ê°ª,

Åç°R¤w³Q¤TÃĪºMOA¨ú±o¥¿¦Vµ²ªG.

¤T´Áªº¥D­n«ü¼Ð¡A¶W¶VDupilumab¤T´Á«Ü¦h¡A«Ü¦h¡C

1.ESAI50 ASLAN004 89% ,vs ¹ï·Ó²Õ 40% vs dupilumab. 61%

1.ESAI75 ASLAN004 67% ,vs¹ï·Ó²Õ 0% vs dupilumab 50%

2.ESAI90 ASLAN004 56% ,vs ¹ï·Ó²Õ 0% vs dupilumab 33%,

3.¤é«á16¶gªºªvÀøIGA,0,1¤ñ²v ¦Û·|¾aªñESAI-90

¦¨¥\ÅçÃÒM0A¡A¤S¶W¶VÅQ¥DDupiluma ¼Ð·ÇÀøªkªºÀø®Ä¡C

¯uªº¦p¤½¥q¥»¦¸Á{§É结½×

robust and differentiated safety and efficacy profile

¦bÁ{§É¼Æ¾Ú¤½§i¤¤¥Îrobust³o­Ó¦rªí¥Ü¼Æ¾Ú«Ü¦³Àu¶Õ¡A«Ü¦³Ävª§¼ç¤O¡A¼Æ¾Ú±j¦Ó¦³¤O¡C

ir.aslanpharma.com/static-files/5af23249-0b59-4bb1-95eb-199556171feb

ASLAN004 400mg/600mgx¨C¶g¤@°w x8¶g vs Dupilumab ¨C¶g¤@°wx16¶g

(¤@).400mg/600mg QW(¨C¶g¤@°w/8¶g)

EASI-50 83%/100%

EASI-75 67%/67%

EASI-90 67%/33%

IGA0/1 17%/33%(¥D­n«ü¼Ð)¡X¡X67%ªºESAI ,IGA 0.1 =17% , ¼Æ¾Úª½ªº©_©Ç¡AIGA0.1 ¤é«á¥²¤W¤Éªñ67%

(¤T)¹ï·Ó²ÕPlacebox8¶g

EASI-50 40%

EASI-75 0%

EASI-90 0%

IGA0/1 0%(¥D­n«ü¼Ð)

¡X¡X¡X¡X¡X¡X

Dupliumab 3´Á ¤¤-­««×AD, 2­ÓSOLO1/SOLO2 Á{§Éªº«ü¼Ð(2016¦~¤½¥¬)

(¤@).300 mg QW(¨C¶g¤@°w/16¶g)¡A°_©l¶q600mg

EASI-50 61%/61%

EASI-75 52%/48%

EASI-90 36%/30%

IGA0/1 38%/31%(¥D­n«ü¼Ð)

(¤T)¹ï·Ó²ÕPlacebo

EASI-50 25%/22%

EASI-75 15%/12%

EASI-90 8%/7%

IGA0/1 10%/8%(¥D­n«ü¼Ð)

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¬õ¹Ð¦³¹Ú10150039  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤U¤È 12:12:07²Ä 3907 ½g¦^À³
°ò¥»«ùªÑ´N¦n¡A¨ì5¤ë¸Ñª¼ÁÙ¦­¡AºCºC¨Ó¡AÆ[¹î¥ý
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤W¤È 11:46:01²Ä 3906 ½g¦^À³
§Ú¥»¨Ó·Q»¡¶R¨ì25000ªÑ´N¦n

²{¦b¬Ý¨ì·à¤l³o»ù¦ì¡A®`§Ú¤S·Q¦A¥[½X

¤ß¦nÄo¡A¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¬ÝÃaªºªO¤Í¨ÓÀ°§Ú­°·Å¤@¤U

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G©ú¤Ñ¹L«á10151242  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤W¤È 11:27:36²Ä 3905 ½g¦^À³
3¤ë¼Æ¾Ú¥¼¤½¶}¤§«e,µ´¤j³¡¤Àªº¤H©êASLN¤ßºA¬O½äªº¦¨¤À©~¦h,3¤ë¥÷¼Æ¾Ú¤½¶}«á¤w¸g¤£¬O½ä¤F,¬O¤@­Óµ´¨Î§ë¸êªº¾÷·| ! ¦³§C»ù§AÀ³¸Ó¬O­n¶}¤ßÁÙ¦³¾÷·|°l¥[ªÑ¥÷ ? ¦pªG¤§«á±µªñ2¦rÀY§Ú¨ÌµM·|«ùÄò¥[½X !

´±©w»ù4¶ô¿ú§ë¸ê6000¤d¸U¬üª÷ªº¤H¥i¤£¬O³Í¤l,¤d¸U¤£­n³Qªñ¤éªºªÑ»ù¶^´TÀ~¨ì½æ¥X,·í§A½æ¥X¤F,6¤ë¤§«á§AªÖ©w·|©ê¾Ñ²×¥Í!

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤W¤È 10:41:38²Ä 3904 ½g¦^À³
¥Ø«e¥«­È70,000¤dªÑx3.31=2.3»õ¬ü¤¸

¤½¥q«O¦³1.14»õ现ª÷¡A¦©°£0.2»õ负债¡C

²b­Èªñ9000¸U¬ü¤¸¡C

«K©y¨ìÃz¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤W¤È 10:01:40²Ä 3903 ½g¦^À³
¤Ñ©R¤j

Âå¾Ç±M·~¦b¤½¥q¬ãµo¹Î¶¤»P±M®aÅU°Ý¤¤¡A¥¼¨ÓASLAN2b¤H¼Æ,¾¯¶q,Æ[¹î®É¶¡,Àø®Ä«ü¼Ð·|¦p¦ó³]­p

´N©ñ¤ß¥æµ¹¤½¥q¬ãµo¹Î¶¤»P±M®aÅU°Ý

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤W¤È 09:16:04²Ä 3902 ½g¦^À³
¥¼¨Ó5¦~¡A¥i赚30-4O­¿ªº谮¤OªÑ¡C

¬OÃø±o¾÷¹J(­Y¤£³Q¨ÖÁÊ)

2-3¦~¨ÖÁÊ»ù50¬ü¤¸¥ª¥k¡A¤]¦³15­¿¥i赚¡C

¦³缘ªÌ©~¤§¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¬õ¹Ð¦³¹Ú10150039  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤W¤È 08:56:34²Ä 3901 ½g¦^À³
6¤¸¥i¤£¬O§Ú´Á«Ýªº»ù®æ¡A¹çÄ@µ¥¤[¤@ÂI¡A¤]¤£¯à

Åý¾÷·|­¸¨«

­Ó¤Hı±o²¢»e»ù®æ¤S¥X²{¡A3.4¤p¥[°¨¤@¨Ç

Ãz¥¨¶q«á·Q¥[Áʪº¡A¤À¨â¤T§åÁʤJ

¥i¤À´²­·ÀI¡A¶R¤£°÷Åý¥L­¸°ª¤@¼Ë¶}¤ß

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤W¤È 08:54:10²Ä 3900 ½g¦^À³
内³¡¼úÀy 2014/2017¦~¡A约3000¤dªÑADR¡A¥­§¡³æ»ù¡A3.6¬ü¤¸¡C(©|¥¼µo¦æ)

2020¦~¡A约5000¤dªÑADR¡A¥¼¨Ó10¦~µo¦æ¡A³æ»ù¥¼©w¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤W¤È 08:43:33²Ä 3899 ½g¦^À³
¥»½ü¶Ò资¬¡°Ê

1.¤½¶}¥«Ô·¾P°â¡A¶Ò±o2400¸U¬ü¤¸¡A¥­§¡³æ»ù约3¬ü¤¸x约8000¤dªÑADR¡C

2.¨p¶Ò1800¸U¬ü¤¸¡A³æ»ù3.52¬ü¤¸¡A5110¤dªÑADR¡A©|¥¼¥æ³Î¡C(30¤Ñ¤º¥æ³Î)

3.¥]¾P6000¸U¬ü¤¸¡A³æ»ù4¬ü¤¸¡A¤µ¤Ñ¥æ³Î¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¿ûÅK¨k¤l10144826  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤W¤È 08:35:20²Ä 3898 ½g¦^À³
¦³ÂI¾Ò®¬6¶ô¦hªº®É­Ô¨S¦³­n¥ý§â¥»ª÷¦¬¦^¨Ó
¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤W¤È 07:19:58²Ä 3897 ½g¦^À³
¦¸6000¸U¬ü¤¸¶Ò资¡A¥D­n¥Î¦bASLAN004 2b AD Á{§É¡C

¦ô­p250-280¤H¡A16¶g¡C

¥¼¨Ó¤T´Á¡A°£16¶gÁ{§É¥~¡A¥t¥[©µ¦ù©ÊÁ{§É¦Ü52¶g¡A¥i¯à¦³¤ÏÀ³¨C¥|¶g¤@°w¡A

¤T´Á须2­Ó400¤HªºÁ{§É¡A¦@800¤H

6000¡Ñ800/280¡Ñ2=3.4»õ¬ü¤¸

¥t¥[¡A­ý³Ý/MS¡C¤G´ÁÁ{§É¡A¦X­p5»õ¬ü¤¸¡A¥[3¦~ªºÀç¹B资ª÷¡A7000¸U¬ü¤¸¡A¥t¤ä¥ICSL3000¸U¬ü¤¸ªº­ùµ{ª÷¡A¦@6»õ¬ü¤¸ªº¸êª÷»Ý¨D¡C

18­Ó¤ë¨ú±o¡A¥D­n¼Æ¾Ú¡C

2022¦~¡A¦~¤¤¶}©l¡A

(1)«D¬ü区ªº±ÂÅv¤jÀ¸±N¶}©l¡A³Ì°ª18»õ¬ü¤¸ªº¾P°â额¡A

18»õ¬ü¤¸¡Ñ22%ñ约ª÷+¾P°â¤À¼í¡Aµu´Á资ª÷¥i¨ú±o约3»õ¬ü¤¸¡A

(2)µM«á¤½¥¬2b¸Ñª¼³ø§i¡A¦P®É¥]销¨î¡Aªº¤½¶}¥«Ô·¶Ò资3»õ¬ü¤¸¡C

­Y¼W资15,000¤dªÑADR(2022¦~Q3/Q4)

»ù®æ须©Ô¤W20¬ü¤¸/ADR¡A¤è¯à¶Ò±o3»õ¬ü¤¸¡C

85,000¤dªÑ(ªÑ¥»)¡Ñ20=17»õ¬ü¤¸ªº¥«­È¡A

¦Ó¤½¥q³Q¨ÖÁÊ»ù­È约¦b42»õ¬ü¤¸¡C

17/42=40%

¨ÖÁÊ»ù¥«­È½¤@­¿¥H¤W±`¨£¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤W¤È 06:42:41²Ä 3896 ½g¦^À³

¥»¦¸6000¸U¬ü¤¸ªº¶Ò¸ê±Ä¥]¾P¨î¡A»P¤T¤j©Ó¾P¨é°Ó¦X约¤x¸g¤W¶Ç¡C

ir.aslanpharma.com/financial-information/sec-filings

3¤ë4¤é¡A¤W¶Ç¬ü°êµý´Á·|¡A²Ä¤G­ÓÀÉ®×

P.45

ñ¸p¤H¬°¤½¥q¨CªÑ­±­È0.01¬ü¤¸ªº´¶³qªÑ¡]¡§ªÑ¥÷¡¨¡^©Î¥iÂà´«¬°¥i¥æ´«ÃҨ骺©Ò¦³ªÌ¡C

©Î¥i¦æ¨ÏªÑ¥÷¡C¥»¤½¥q«Øij¶i¦æ¤½¶}µo°âªÑ¥÷¡A¨ä§Î¦¡¥i¥H¬O¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¡C

¥»¤½¥q¡]¥H¤U²ºÙ¡§ ADS¡¨¡^¡A¤À§O¥Nªí¤­ªÑªÑ¥÷¡]¡§­n¬ù¡¨¡^¡AJefferies LLC¡]¡§ Jefferies¡¨¡^©MPiper Sandler¡]¡§ Piper¡¨¡^±N¤À§O¥R·í¥»¤½¥qªºªÑ¥÷

©Ó¾P°Óªº¥Nªí¡Cñ¦W¤H½T»{¡A¥»¦¸µo¦æ±N¨Ï¥»¤½¥q©Mñ¦W¤H¦U¦Û¨ü¯q¡C³o

ñ¸p¤H©Ó»{©Ó¾P°Ó¨Ì¿à¥»«H¨ç¨óij¤¤©Ò¥]§tªºÃ±¸p¤Hªº³¯­z©M¨óij

¶i¦æµo°â¡A¨Ã©óÀH«á¤é´Á­q¥ß¥]¾P¨óij¡]¡§¥]¾P¨óij¡¨¡^¤Î¨ä¥L

»P¥»¤½¥q¦³Ãöµo°âªº©Ó¾P¦w±Æ¡C

ªþ¥óA¦C¥X¤F¥»«H¨ç¨óij¤¤¥¼¨Ï¥Îªº¤j¼g³N»yªº©w¸q¡C¨º¨Ç

©w¸q¬O¥»¨óij®Ñªº¤@³¡¤À¡C

¦Ò¼{¨ì«e­z¤º®e¡A¨Ã¥X©ó¨ä¥L¨}¦n©MÄ_¶Qªº¦Ò¼{¡A¯S¦¹½T»{¨ä¦¬±x©M¥R¤À©Ê¡A

ñ¸p¤H¯S¦¹¦P·N¡A¦b¸T°â´Á¤º¡Añ¸p¤H±N¤£·|¡]¨Ã±NºÉ³Ì¤j§V¤O¨Ï¥ô¦ó®a®x¦¨­û

¥¼¸gJefferies©MPiper¨Æ¥ý®Ñ­±¦P·N¡A¦b¤£¹H¤Ï¥»«H¨ç¨óij¤¤³W©wªº¨Ò¥~ªº±¡ªp¤U¡A¥i¥H©Úµ´¥L­Ìªº¦P·N¡C

¦Û¦æ¨M©w¦P·N¡G

•¥X°â©Î­n¬ù¥X°â¥ô¦ó²{¦s©Î¥H«á¾Ö¦³©Î¹ê¯q¾Ö¦³ªº¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¡AªÑ¥÷©Î¬ÛÃöÃÒ¨é¡]©w¸q¨£

ñ¸p¤H©Î¸Ó®a®x¦¨­û®Ú¾Ú¡m¥æ©öªk¡n²Ä13d-3±øªº³W©w¡A

•¶i¦æ¥ô¦ó±¼´Á¥æ©ö¡A

•¹ï®Ú¾Ú¡mÃÒ¨éªk¡n¶i¦æªºµù¥U´£¥X¥ô¦ó­n¨D©Î¦æ¨Ï¥ô¦ó​​Åv§Q¡A¥Hµo°â©Î¥X°â¥ô¦ó¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¡A

ªÑ¥÷©Î¬ÛÃöÃÒ¨é¡A©Î«P¨Ï¨ä´£¥æµù¥UÁn©ú¡A©ÛªÑ»¡©ú®Ñ©Î©ÛªÑ»¡©ú®Ñ¸É¥R¤å¥ó¡]©Î­×¥¿®×©Î

Ãö©ó¦¹Ãþµù¥Uªº¸É¥R¡^¡A©Î

•¤½¶}«Å¥¬¦³·N¶i¦æ¤W­z¥ô¦ó¤@¶µªº·N¹Ï¡C

The undersigned is an owner of ordinary shares, par value $0.01 per share, of the Company (¡§Shares¡¨) or of securities convertible into or exchangeable

or exercisable for Shares. The Company proposes to conduct a public offering of Shares, which may be in the form of American Depositary Shares of

the Company (¡§ADSs¡¨), each representing five Shares (the ¡§Offering¡¨), for which Jefferies LLC (¡§Jefferies¡¨) and Piper Sandler (¡§Piper¡¨) will act as

the representatives of the underwriters. The undersigned recognizes that the Offering will benefit each of the Company and the undersigned. The

undersigned acknowledges that the underwriters are relying on the representations and agreements of the undersigned contained in this letter agreement

in conducting the Offering and, at a subsequent date, in entering into an underwriting agreement (the ¡§Underwriting Agreement¡¨) and other

underwriting arrangements with the Company with respect to the Offering.

Annex A sets forth definitions for capitalized terms used in this letter agreement that are not defined in the body of this letter agreement. Those

definitions are a part of this letter agreement.

In consideration of the foregoing, and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the

undersigned hereby agrees that, during the Lock-up Period, the undersigned will not (and will use reasonable best efforts to cause any Family Member

not to), subject to the exceptions set forth in this letter agreement, without the prior written consent of Jefferies and Piper, which may withhold their

consent in their sole discretion:

• Sell or Offer to Sell any ADSs, Shares or Related Securities currently or hereafter owned either of record or beneficially (as defined in

Rule 13d-3 under the Exchange Act) by the undersigned or such Family Member,

• enter into any Swap,

• make any demand for, or exercise any right with respect to, the registration under the Securities Act of the offer and sale of any ADSs,

Shares or Related Securities, or cause to be filed a registration statement, prospectus or prospectus supplement (or an amendment or

supplement thereto) with respect to any such registration, or

• publicly announce any intention to do any of the foregoing.

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/5 ¤W¤È 06:24:44²Ä 3895 ½g¦^À³
¥xÁÞ¤j¡A

¨Ì±zÂå¾Ç±M·~¡AASLAN 2bÁ{§É³]­p¡A·|¦p¦ó¡H

¥H5组¡A­Ó¤H¼ÒÀÀ¡A

1.600mg/¨C¥|¶g¤@°w¡Ñ16¶g¡A¦@2400mg

2.400mg/¨C¤G¶g¤@针x16¶g¡A¦@3200mg

3.200mg/¨C¤G¶g¤@针x16¶g¡A°_©l¶q600mg,¦@2000mg

4.400mg/¨C¥|¶g¤@°wx16¶g¡A°_©l¶q600mg,¦@1800mg

5.¹ï·Ó组

¦X­p250-280¤H

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/3/4 ¤U¤È 10:24:01²Ä 3894 ½g¦^À³
ÁÂÁ¤ѩR¤j»¡©ú

¤G´Á¡A¤T´ÁÆ[¹î´Á´N¥i¨ì16¶g¡A¥H´£°ªÀø®Ä«ü¼Ð¤ñ²v¡AÀHµÛ¤H¼ÆÂX¤j«áP­È«Ü®e©ö¹F¼Ð¡A¦UºØÀø®Ä«ü¼Ð¡A¦w¥þ©Ê­@¨ü©Ê¡A¬I¥´¤è«K©Ê¡AÃĪ«Àx¦s©Êµ¥¦³¥þ­±§¹³Óªº¼ç¤O¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/4 ¤U¤È 09:31:30²Ä 3893 ½g¦^À³
¦X¤@¤½¥¬12¦ì¦b¥xÆWªºÁ{§É¼Æ¾Ú¡A¬O¦³¥[TCS ªº¥~¥ÎÃþ©T¾J¨Å»I , ESAI -75% ­°´T67%¡A¡]¥¼¤½¥¬°ò缐¼Æ¾Ú)

TCS(¥~¥ÎÃþ©T¾J¨Å»I)¦bDupilumab ¤T´ÁADÁ{§ÉªºÀø®Ä±´°Q

Dupilumab FDA ¼ÐÅÒÀÉ

www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/label/2018/761055s007lbl.pdf

p.15

3­Ó¤T´ÁÁ{§Éx16¶gx2¶g¤@°w

Trial1 N=224 :224

Trial2 N=233:236

Trial3 N=106:315

Àø®Ä«ü¼Ð

¡X¡X¡X¡X¡X-

1.ESAI-75%¡C

dupilumab trial1/trial2 51%/44% vs ¹ï·Ó²Õ 15%/12%

dupilumab¡Ï丅CS(¥~¥ÎÃþ©T¾J) trial3 69% vs ¹ï·Ó²Õ 23%

2.ESAI-90%

dupilumab trial1/trial2 36%/30% vs ¹ï·Ó²Õ 8%/7%

dupilumab¡Ï丅CS(¥~¥ÎÃþ©T¾J) trial3 40% vs ¹ï·Ó²Õ 11%

3.IGA 0/1

dupilumab trial1/trial2 38%/36% vs ¹ï·Ó²Õ 10%/9%

dupilumab¡Ï丅CS(¥~¥ÎÃþ©T¾J) trial3 39% vs ¹ï·Ó²Õ 12%

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¦X¤@ªºFB825 ¡ÏTCS , 12¦ì IV ,¤G°w/12¶g

ESAI-75%. 67%

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/4 ¤U¤È 09:20:27²Ä 3892 ½g¦^À³
Kim¤j,

www1.ndmctsgh.edu.tw/pharm/pic/medinsert/005XOL01.pdf

FB825 ¬O Xolair ªº²Ä¤G¥N.

¦P¬O±i¤l¤å敎±Â©Ò±ÂÅv

²Ä¤@¥N¦bAD Á{§É ¨S¦¨¥\.

FB825 ñ¬ùª÷¶È5.3»õ¬ü¤¸(2017°ê»Ú¦æ±¡¶ÈAD ´N¦³15»õ¬ü¤¸Ã±¬ùª÷ªº¦æ±¡¡^¡AÁô§t¥¼¨Ó³Ì°ª¾P°â10.6»õ¬ü¤¸¡]2020¦~4¤ë15¤ê ¦X¤@»PLE0ªº¦@ÃѦX¬ù¡C

¨È·à 2019¦~5¤ë 31¤é , ¦VCSL ASLAN004 ªº ¶RÂ_¡A隠§tªºÃ±¬ùª÷7.8x2=15.6»õ¬ü¤¸¡A

¥Ø«eASLAN004 ±ÂÅv¦æ±¡ ñ¬ùª÷¦b30»õ¬ü¤¸¡C

¡X¡X¡X¡X

¥¼¨Ó FB825 2b ±N§ï¬°SCª`®g¡A¥i¯à¨C¥|¶g¤@°w/©Î¤G¶g¤@°w¡A¨ÌÅé­«¤ÎIGE¦³¤£¦P¾¯¶q¡A¨C¦¸¥´°w¬O§_¬Ò¶·©â¦å§P©wIgE¡H¤£ª¾.

¥H¤W¬O²Ä¤@¥N Xolair ªº¥é³æ©Ò§e¡C½Ð°Ñ·Ó¤W­zºô­¶

²Ä¤G¥NFB825 2b ©|¤£¥u¦p¦ó³]­p¡H

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡Gkim10134548  µoªí®É¶¡:2021/3/4 ¤U¤È 09:02:29²Ä 3891 ½g¦^À³
¤Ñ©R¤j ¦n¡A

«D±`·PÁ±z¤@ª½¥H¨Óªº±M·~¤À¨É¡A¥H¤Î´£¨Ñ¦UºØ¸Ô²Óªº¸ê°T¡A

Åý§Ú­Ì¦b¨È·à±dªº§ë¸ê¤W¡A¦³§ó¦nªº°Ñ¦Ò©M¨Ì¾Ú¡C

©ó¦¹¡A¥i§_½Ð±Ð±z¡A12¶g¤@°wªºFB825¡A12¤ëªºªk»¡·|

¤]´£¨ìÀø®ÄEASI-75¹F¨ì67¢HÀu©óDupilumab¡A·|¤£·|¬O

ASLAN004¥¼¨Ó³Ì¤jªºÄvª§ªÌ¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/4 ¤U¤È 09:00:33²Ä 3890 ½g¦^À³
¥xÁÞ¤j,

5¤ë31¤é±N¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú¡A¥uÆ[¹î8¶g¡C

«Ó°¶¤j,

4¬ü¤¸ ¤£·|ÅÜ¡A¤T¤j©Ó销°Ó¦­¤w§ä¤j¤á¡A©Î¥ý¦Û¤v¦Y¤U¡A3¤ë5¤ê§¹¦¨ADRsªº¥æ¥I¡C§¹¦¨¦¹®×¡C¤T¤j¨é°Ó¦³15%ªº¿ï¾ÜÅv¥i¼W¥[ÁʶR.

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G«Ó°¶10144972  µoªí®É¶¡:2021/3/4 ¤U¤È 08:54:45²Ä 3889 ½g¦^À³
½Ð°Ý¥]¾P¨î¬O¤£¬O«ü¥|¤¸²{¼W¤@©w¦¨¥\?

¤£·|¦]¬°ªÑ»ù¤U¶^¡A¦Ó¤@ª½½Õ­°²{¼W»ù

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¥xÁÞ10138776  µoªí®É¶¡:2021/3/4 ¤U¤È 08:53:17²Ä 3888 ½g¦^À³
¤Ñ©R¤j

¨ì¤­¤ë©³À³¸Ó¦Ò¼{¥Î16¶g¥h¼ÒÀÀ

¦U¶µÀø®Ä«ü¼Ð½Õ¾ã«á¦A¶i¦æ¼ÒÀÀ

p­È¥²¸û±µªñ¨Æ¹ê¡A¥i参¦Ò¨ºÁûL¶}ÀYªºÃıq²Ä¤K¶g¨ì²Ä¤Q¤»¶g¼W¥[¦h¤Ö¤ñ²v¡A¦A½Õ¾ã¥[¦^ASLAN004 ¡A·|¤ñ­ì¨Ó¤K¶g°ª¤£¤Ö¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/4 ¤U¤È 08:47:51²Ä 3887 ½g¦^À³
ir.aslanpharma.com/static-files/8374d41f-79f3-4917-b3e4-b146fb668304

¤µ¤Ñ¥¿¦¡¥Ó³ø¶Ò¸ê­p¹º¡C

¥Ñ¤T®a¨é°Ó©Ó¾P¡A¬Ý¦ü¥]¾P¨î¡H

Underwriter

Jefferies LLC 7,350,000

Piper Sandler & Co. 5,850,000

H.C. Wainwright & Co., LLC 1,800,000

Total 15,000,000¡XNUMBER OF ADSs

­q»ù 4¬ü¤¸.

p.23

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/4 ¤U¤È 06:19:38²Ä 3886 ½g¦^À³
¼ÒÀÀ5¤ë31¤é¸Ñª¼600mg , N=24:12 ¤§6¶µÀø®Ä«ü¼Ð P­È

---(¨Ì´Á¤¤³ø§i¼Æ¦r¼ÒÀÀ)

ASLAN004 VS ¹ï·Ó²Õ

P<5% (¦³²Î­p¤Wªº©úÅã®t²§)

(1)¥­§¡EASI­°´T76% VS 42% P=4.42%

(2)EASI-50 100% VS 40% P=0.014%

(3)EASI-75 67% VS 0% P=0.055%

(4)EASI-90 33% VS 0% P=6.778%-----(©ñ¤j¨ì2b N:50:50,P=0.003%))(2b ¬°16¶gªvÀø ASLAN004 ·|¤É¨ì¬ù45%´Á±æ­È

(5)IGA0/1 33% VS 0% P=6.778%-----(©ñ¤j¨ì2b N:50:50,P=0.003%)(2b ¬°16¶gªvÀø ASLAN004 ·|¤É¨ì¬ù45%´Á±æ­È

(6)Mean reduction in peak P-NRS 39% VS 16% P=30.708%(©ñ¤j¨ì2b N:50:50,P=1.001%))(2b ¬°16¶gªvÀø ASLAN004 ·|¤É¨ì¬ù50%´Á±æ­È)

------------------------------------------------

ir.aslanpharma.com/static-files/5af23249-0b59-4bb1-95eb-199556171feb

ASLAN004 600mgx¨C¶g¤@°w x8¶g vs Dupilumab ¨C¶g¤@°wx16¶g

(¤@).ASLAN004 600mg(¨C¶g¤@°w/8¶g)

¥­§¡EASI­°´T76%

EASI-50 100%

EASI-75 67%

EASI-90 33%

IGA0/1 33%

Mean reduction in peak P-NRS 39%

(¤T)¹ï·Ó²ÕPlacebox8¶g

¥­§¡EASI­°´T42%

EASI-50 40%

EASI-75 0%

EASI-90 0%

IGA0/1 0%(¥D­n«ü¼Ð)

Mean reduction in peak P-NRS 16%

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/4 ¤U¤È 03:51:32²Ä 3885 ½g¦^À³
¤@¡BIMMU ªÑ»ù¤@¤Ñ¤jº¦100%, ¥«­È¤@¤Ñ¤jº¦ªñ100»õ¬ü¤¸. ¥«­È193»õ¬ü¤¸

www.barchart.com/stocks/quotes/IMMU/interactive-chart

2016/02/06¦~Àò BTD (·í®ÉªÑ»ù¶È2.5 ¬ü¤¸¤£¨ì)

,¥H¤G´ÁÁ{§É¸ê®Æ¥Ó½ÐÃĵý

----------------------------------------------

²£«~: SACITUZUMAB COVITECAN 2020/04/22 FDA ®Ö­ãÃĵý

ADC 4´Á¤T³±©Ê¨ÅÀù ¤T½u¥ÎÃÄ

2024¦~¹w¦ô¾P°â15.9»õ¬ü¤¸.

----2024¦~¤Q¤j³Ì¦³»ù­Èªº·sÃÄ

www.genetinfo.com/investment/featured/item/27596.html?start=1

---------------------

¦N§Q¼w¬ì¾Ç¥H$ 21B(210»õ¬ü¤¸)ªº»ù®æ¦¬ÁÊImmunomedics

finance.yahoo.com/quote/IMMU/?p=IMMU

¶®ªê°]¸gµøÀW2020¦~9¤ë14¤é

¦N§Q¼w¬ì¾Ç¤½¥q±N¥H210»õ¬ü¤¸ªº»ù®æ¦¬ÁÊImmunomedics¡A¸Ó¥æ©ö¦³±æ¦b2020¦~²Ä¥|©u«×§¹¦¨¡CImmunomedics°õ¦æ¥D®uBehzad Aghazadeh³Õ¤h»PAlexis Christoforous©MBrian Sozzi¤@°_¥[¤JYahoo Financeªº¡m²Ä¤@µ§¥æ©ö¡n¡C

Gilead Sciences to acquire Immunomedics in $21B deal

Yahoo Finance VideoSeptember 14, 2020

Gilead Sciences is set to acquire Immunomedics in a $21 billion dollar deal, which is expected to close in the fourth quarter of 2020. Dr. Behzad Aghazadeh, Immunomedics Executive Chairman, joins Yahoo Finance¡¦s The First Trade with Alexis Christoforous and Brian Sozzi to discuss.

¤G¡B-¤é¥»²Ä¤@¤T¦@ 2 ­ÓADC ±ÂÅvª÷¹F129»õ¬ü¤¸, µ¹­^°êAZ, ªÑ»ù¤jº¦500¦h»õ¬ü¤¸,ªñ¤T¦~.----

histock.tw/stock/tv/tvchart.aspx?no=J4568

DS-8201 69»õ¬ü¤¸ ±ÂÅvª÷(¤wÀòMBC 3½u¥H«áªºADC FDAÃĵý)

DS-1062 60»õ¬ü¤¸ ±ÂÅvª÷

¦X­p 129 »õ¬ü¤¸

³Q±ÂÅvªÌ :ªü´µ§Q±d

med.sina.com/article_detail_100_1_86457.html

7¤ë27¤é¡Aªü´µ§Q±d»P²Ä¤@¤T¦@«Å§G¦b§ÜÅé°¸ÁpÃĪ«¡]ADC¡^»â°ì¹F¦¨­«½S¦X§@¡C³o¤@¦X§@¨óij¤Îª÷ÃB°ª¹F60»õ¬ü¤¸¡A¥i¿×ADCÃĪ«»â°ìªº¤@¦¸¤j¤âµ§¥æ©ö¡C

®Ú¾Ú¨óij¡Aªü´µ§Q±d»P²Ä¤@¤T¦@±N¦b¥þ²y°£¤é¥»¥~¦@¦P¶}µo©M°Ó·~¤Æ¹v¦VTrop-2ªº§ÜÅé°¸ÁpÃĪ«DS-1062¡A²Ä¤@¤T¦@±N«O¯d¦b¤é¥»¿W®a¶}µoªºÅv§Q¡C»P¦¹¦P®É¡Aªü´µ§Q±d±N¦V²Ä¤@¤T¦@¤ä¥I10»õ¬ü¤¸¤À´Á¥I´Ú¡]¨óij§¹¦¨®É3.5»õ¬ü¤¸¡A¨óij¥Í®Ä¤§¤é°_12­Ó¤ë«á3.25»õ¬ü¤¸¡A¨óij¥Í®Ä¤§¤é°_24­Ó¤ë«á3.25»õ¬ü¤¸¡^¡BÃĪ«¤W¥««áÃB¥~¤ä¥I10»õ¬ü¤¸´Ú¶µ¡A¥H¤Î°ª¹F40»õ¬ü¤¸ªº¾P°â¬ÛÃö¨½µ{¸O´Ú¶µ¡C

¾Ú±x¡ADS-1062¬O¤@´Ú¼ç¦bªº­«½S·sÃÄ¡A¥Ø«e¥¿¦b¶}¾v¥Î©óªvÀøªí¹FTrop-2ªº¦hºØ¸~½F¡C¦Óªü´µ§Q±d¤]¥i¿×¹ïDS-1062±H¤©¤F«p±æ¡A»{¬°¸ÓÀøªk±N¡§­«·s©w¸qªÍÀù¡B¨Å¸¢Àù©M¨ä¥L¦hºØÀù¯gªºªvÀø¼Ð·Ç¡¨¡C

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
·|­û¡G¤Ñ©R10141925  µoªí®É¶¡:2021/3/4 ¤W¤È 09:57:26²Ä 3884 ½g¦^À³
Type II Recepter ª¢¯gªºMoA ¤w¸g3ÃÄÅçÃÒ¡A

IL4/IL13ªº°T®§ªý断¡C

¨úADÃĵý100%

§@¥Î¦ì¸m¤£¦P¡AÀø®Ä¤£¦P¡A°Æ§@¥Î¤£¦P¡C

ASLAN004 > Dupilumab>Leberizumab¡ADup 75%>Talkibizumab¡ADupªº50%

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶
²Ä¤@­¶¤W¤Q­¶¤W¤@­¶101112131415161718¤U¤@­¶¤U¤Q­¶

         

¡@

§Ú¡@¡@­n¡@¡@¦^¡@¡@À³¡@¡@¥»¡@¡@¸Ü¡@¡@ÃD

·| ¡@­û¡G

  

§@ ªÌ ¡G

 

¬ÛÃöªÑ²¼¤½¥q¦WºÙ ¡G

F-¨È·à±d

¤º¡@ ®e¡G

¡@
½Ð¥ýµn¤J ­Y±z©|µL·|­û¨­¤À¡A½Ð¥ý¥Ó½Ð±b¸¹ ¡@
¡@

°Q½×°Ï¬ÛÃö³W©w¡G
    1.­Y±b¸¹¶¢¸m¹L¤[¨t²Î·|¦Û°Êµn¥X¡A«Øij¦b¼g¦n¤å³¹¨Ã¥B©|¥¼µo°e¤§«e¥ý¦æ½Æ»s¡A¥H§Kµo°e¥¢±Ñ«á¾É­P¤º¤å®ø¥¢¡I
    2.½Ð¤Å°Q½×ªÑ²¼¶R½æ©Î´£¤Î¦¨¥æ»ù¦ìµ¥¨Æ©y¡A¤Z¬O¯d¤U¬ÛÃö¥æ©ö°T®§¡A¥»ºô±N¦Û°Ê§R°£¡A¹HªÌ±NµLªkÄ~Äò°Ñ»P°Q½×¡I
    3.ÄY¸T¯d¤UÁpµ¸¤è¦¡¡A½Ñ¦pLINE¡BFB¡BE-mail¡B¹q¸Ü..µ¥¡A©Î¥H¥ô¦ó©ú¥Ü¡B·t¥Üµ¥¤âªk¶i¦æÁpµ¸¡A¹HªÌ±NµLªkÄ~Äò°Ñ»P°Q½×¡I
    4.¬°ÁקK®ö¶Oºô¸ô¸ê·½¡A½Ð¤Å±N¬Û¦P¤º®e³sÄòµo¦b¦h­Ó¤£¦P¥DÃD¤º¡A©ÎªÌ³sÄòµo°e¦h­Ó·s¥DÃD¡A­Y¦³¦¹Ãþ¬~ª©¤§¦æ¬°±NµLªkÄ~Äò°Ñ»P°Q½×¡I
    5.ÄY¸T·N¹ÏÂǥΥ»ºô¥­¥x¤½µM´²¥¬¤å¦r©ó²³¡A¦Ó«üÂÖ¡B«V°d©Î¶Ç­z¨¬¥H·´·l¥L¤H¦WÅA¤§¨ÆªÌ¡A­Y¦]¦Ó¯A¤Îªk«ß°ÝÃD¡A·§»P¥»¤½¥qµLÃö¡A·q½Ð¿í¦u¡C

·q½Ð´L­«¥»ºô¤§¸gÀç²z©À¨Ã¿í¦uª©³W¡AÁÂÁ¡C


¼s§i¦X§@ ¥¼¤W¥«ÂdªÑ²¼¬d¸ß ¥¼¤W¥«ºô¯¸¾ÉÄý ¥¼¤W¥«ÂdªÑ²¼±MÃD ¿³ÂdªÑ²¼±MÃD ¥¼¤W¥«ªÑ²¼-¶°¹Î¤ÀÃþ ²§·~Âà§ë¸ê¥Í§Þ·~ ¤U³æ±Ð¾Ç
¥¼¤W¥«|¥¼¤W¥«ªÑ²¼|³Ì±M·~ªº  ¥xÆW¥¼¤W¥«ªÑ²¼  °]¸gºô¯¸-Copyright©2022¡£¥²´Iºô¡¤ §K¥I¶OªA°È±M½u:0800-035-178   ªA°È«H½c:postmaster@berich.com.tw
¥»ºô¯¸¬° ¥¼¤W¥«ÂdªÑ²¼¬d¸ß,¥¼¤W¥«ªÑ²¼§Y®É·s»D,¥¼¤W¥«¤½¥q¤½§i,¿³ÂdªÑ²¼¶R½æ,·Ç¤W¥«ªÑ²¼,¤¤ÅҪѠ ¬ÛÃö¸ê°T¤À¨É¥æ¬yªÀ¸sºô¯¸,¸ê®Æ¶È¨Ñ°Ñ¦Ò,¨Ï¥ÎªÌ½Ð¦Û¦æ·r°u!
¥»ºô¯¸¤£¤¶¤J·|­û¶¡¤§¥¼¤W¥«ªÑ²¼¶R½æ,³æ¯Â´£¨Ñ  ¥¼¤W¥«ªÑ²¼¦æ±¡,«ùªÑÂàÅý,¥¼¤W¥«ªÑ²¼¹L¤á¿Ô¸ß  ¶È´£¨Ñ¥¼¤W¥«ªÑ²¼¥æ©ö¥­¥xµ¹·|­û¨Ï¥Î,¨Ì¥»¸ê®Æ¥æ©ö«á¬ÕÁ«¦Û­t!