巴黎和紐約州塔里敦，2013年3月2日/美通社/-賽諾菲（泛歐證券交易所：SAN，紐約證券交易所：SNY）和再生元製藥公司（納斯達克股票代碼：REGN）今天宣布，匯總了兩項使用dupilumab（REGN668）的1b期試驗的數據/ SAR231893），這是一種針對白介素4受體（IL-4R alpha）的高親和力，經皮下給藥的全人類抗體，已在美國皮膚病學會（AAD）第71屆年會上提出在邁阿密。

1b期研究的主要目的是評估dupilumab的安全性。其他探索性終點包括藥代動力學，生物標誌物和功效參數。功效數據表明，每週四次皮下注射dupilumab每週150毫克（mg）或300mg進行治療，可顯著改善疾病和症狀得到適當控制的中度至重度特應性皮炎（AD）患者的體徵和症狀局部用藥。具體而言，與安慰劑相比，從基線到第4週，接受dupilumab治療的患者的體表面積（BSA）評分，研究者總體評估（IGA）評分和濕疹面積嚴重性指數（EASI）均有顯著改善（p <0.05 vs.安慰劑所有措施和劑量）。 300mg劑量組的BSA，IGA和EASI評分在第8周保持了顯著改善（與安慰劑相比，p <0.05）。一項響應者分析顯示，在第4週，接受150mg劑量治療的患者中有54.5％的患者和接受300mg劑量治療的患者中有71.4％的EASI得分降低了50％或更高，而安慰劑為18.8％（p <0.05）。最常見的不良事件是鼻咽炎（19.6％vs安慰劑12.5％）和頭痛（11.8％vs 6.3％安慰劑）。

俄勒岡州臨床研究副教授埃里克·辛普森（Eric Simpson）博士說，儘管已有治療方法，但中重度特應性皮炎患者中仍有很大一部分繼續遭受皮膚發炎和頑固性瘙癢的困擾，這嚴重影響了他們的生活質量。美國俄勒岡州波特蘭市衛生科技大學，該研究的首席研究員。這種具有新穎作用機制的生物療法的早期結果對那些治療這些患者並值得進一步臨床研究的人來說是令人鼓舞的。

醫學博士George D. Yancopoulos博士說，通過阻斷IL-4Rα，杜匹單抗可調節IL-4和IL-13通路的信號傳導，這與過敏性疾病的病理生理學有關。 Regeneron公司總裁兼Regeneron實驗室總裁。我們期待今年晚些時候從一項為期12週的特應性皮炎的2a期臨床試驗中提供更多數據，以及在患有特應性皮炎的患者中進行dupilumab更大的2b期臨床試驗。

今天在AAD會議的最新臨床試驗會議上介紹的1b期試驗包括67位患者，隨機分配三種不同劑量的dupilumab（75mg，n = 8； 150mg，n = 22； 300mg，n = 21）和安慰劑（n = 16）。 1b期研究的主要目的是評估dupilumab的安全性。其他終點包括藥代動力學，生物標誌物和功效參數。在為期4週的治療期後，對研究中的患者再隨訪4週，共計8週。

SANOFI AND REGENERON REPORT POSITIVE PROOF-OF-CONCEPT DATA FOR DUPILUMAB, AN IL-4R ALPHA ANTIBODY, IN ATOPIC DERMATITIS

PARIS and TARRYTOWN, N.Y., March 2, 2013 /PRNewswire/ -- Sanofi (EURONEXT: SAN and NYSE: SNY) and Regeneron Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ: REGN) today announced that pooled data from two Phase 1b trials with dupilumab (REGN668/SAR231893), an investigational, high-affinity, subcutaneously administered, fully-human antibody targeting the alpha subunit of the interleukin 4 receptor (IL-4R alpha), were presented at the 71st Annual Meeting of the American Academy of Dermatology (AAD) in Miami.

The primary objective of the Phase 1b studies was to assess the safety profile of dupilumab. Other exploratory endpoints included pharmacokinetic, biomarker, and efficacy parameters. The efficacy data showed that treatment with four weekly subcutaneous injections of dupilumab at either 150 milligrams (mg) or 300mg per week, significantly improved the signs and symptoms of patients with moderate-to-severe atopic dermatitis (AD) whose disease was not adequately controlled with topical medications. Specifically, patients treated with dupilumab had significant improvements in body surface area (BSA) score, Investigator Global Assessment (IGA) score, and Eczema Area Severity Index (EASI) from baseline to week 4 compared to placebo (p < 0.05 vs. placebo for all measures and doses). The significant improvements in BSA, IGA, and EASI scores were maintained at week 8 in the 300mg dose group (p < 0.05 vs. placebo). A responder analysis demonstrated that at week 4, 54.5% of patients treated with the 150mg dose and 71.4% of patients treated with the 300mg dose achieved a reduction in EASI score of 50% or greater compared to 18.8% with placebo (p < 0.05). The most common adverse events (AEs) were nasopharyngitis (19.6% vs 12.5% for placebo) and headache (11.8% vs 6.3% for placebo).

Despite existing therapies, a significant proportion of patients with moderate-to-severe atopic dermatitis continue to suffer from inflamed skin and intractable itch, which significantly impacts their quality of life, said Dr. Eric Simpson, Associate Professor, Director of Clinical Studies, Oregon Health and Science University, Portland, Oregon, USA, and Principal Investigator of the study. The early phase results with this biologic therapy, which has a novel mechanism of action, are encouraging to those of us who treat these patients and warrant further clinical investigation.

Through blockade of IL-4R alpha, dupilumab modulates signaling of both the IL-4 and IL-13 pathway, which have been implicated in the pathophysiology of allergic disease, said George D. Yancopoulos, M.D., Ph.D., Chief Scientific Officer of Regeneron and President of Regeneron Laboratories. We look forward to presenting additional data from a 12-week, Phase 2a trial in atopic dermatitis, as well as starting a larger Phase 2b trial with dupilumab in patients with atopic dermatitis, later this year.

Presented today in a late-breaking clinical trials session at the AAD meeting, the Phase 1b trials included 67 patients randomized to three different doses of dupilumab (75mg, n=8; 150mg, n=22; 300mg, n=21) and placebo (n=16). The primary objective of the Phase 1b studies was to assess the safety profile of dupilumab. Other endpoints included pharmacokinetic, biomarker, and efficacy parameters. Following the 4-week treatment period, patients in the studies were followed for an additional 4 weeks for a total of 8 weeks.

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/29 上午 07:07:31第 3221 篇回應

乳癌百億美元大藥贺癌平上市20年仿生藥

才在美上市，專利權保護的相當好。

Development History and FDA Approval Process for Herceptin

Date Article

Nov 16, 2006 FDA Approves Herceptin for the Adjuvant Treatment of HER2-Positive Node-Positive Breast Cancer

Sep 25, 1998 Herceptin: Biotechnology Breakthrough In Breast Cancer Wins FDA Approva

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/28 上午 10:37:12第 3220 篇回應

修正-1

ASLAN004 VS DUPILUMAB 理論劑量PK

一、有別於dupilumab，ASLAN004不會阻斷I型受體(Type I Recepter)

(1) Dupilumab 接合 IL4Rα而阻斷與y chain 組成授體複合體(IL-4＋IL-4Rα＋y china)之路徑， (詳見Dupilumab MOA),而無法組成I型受體(Type I Recepter)

(2) 可能解釋dupilumab 增加結膜炎的25%~50%風險的原因

二、II型受體(Type II Recepter)擴散廣泛且會觸發過

敏，因此療效將由II型受體予以驅動

1.ASLAN004 IV 10mg/kg ,可完全抑制29天以上，pSTAT6 下游介質無被活化，

且療效(2019/12/03 3位 (4-6週)ESAI 平均降幅71% 接近dupilumab 2a 第五週ESAI降幅67% .

故可説明IL-4 與 IL4Rα與y chain 組成授體複合體(IL-4＋IL-4Rα＋y china),接合成I型受體(Type I Recepter) ,引發的過敏發炎反應或許不大。

2.Tralokinumab 接合IL-13 A、D螺旋，使IL-13 無法與 IL-13R α接合，而影響一半的三期臨床預後主要指標IGA,0/1療效。

此可能説明 IL-4 ， IL-13 在Type II Recepter 訊號傳遞量影響療效相當。

IL-4 R α, IL-13 α1 在 Type II Recepter 數量可能接近之推論

三、Dupilumab VS ASLAN004 接合量之比較

1.在Type II Recepter 上

由上推論

Dupilumab 接合IL-4Rα 與 ASLAN004 接合IL-13 α1

,兩者接合數量接近的機會大。

ESAI平均降幅極大在75%左右。

由阻斷IL-4Rα及IL-13 α1 兩者受器均分，各供獻37.5%

2. 組成 Type I recepter , Dupilumab 接合 IL-4Rα , 產生 25%~50% ,平均 37.5% 會有結膜炎的風險

3. dupilumab 可能接合量:

IL-4Rα 數量估計 = 丅ype II Recepter :37.5% ＋Type I Recepter:37.5%(25%~50%)

= 75% (62.5%~87.5%)————A

ASLAN004 可能接合量

IL-13Rα1 數量估計 = 丅ype II Recepter :37.5% ＋Type I Recepter 0%

=37.5%————B

B/A = 37.5%/75%= 50% (60%~43%)。

结論; ASLAN004 接合於IL-13Rα1 數量可能僅50% (43%~60%)於dupilumab 接合於IL-4Rα之數量

未來ASLAN004 設計的針劑量在同施針頻率下，有50%(43%~60%) 少於Dupilumab 可能。

如 1b aslan004 , 200mgX5週=1000mg.——ESAI 71%

2a Dupilumab x 5週=1800mg ——ESAI 67%

1000mg/1800mg=55%

1.Dupilumab MOA -影片

www.dupixenthcp.com/atopicdermatitis/about/mechanism-of-action

2.亞獅公司簡報 ,p10

aslanpharma.com/app/uploads/2020/05/20-05-19-ASLAN-CN.pdf

p.10

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/28 上午 10:19:29第 3219 篇回應

常見的γ鏈（γc）γchain （或CD132），

也稱為白介素2受體亞基γ或IL-2RG，是細胞因子受體亞基，對於至少六個不同的白介素受體，它們的受體複合物共有該細胞因子受體亞基：IL- 2，IL-4，[5] IL-7，[6] IL-9，IL-15 [7]和白介素21受體。

γc糖蛋白是大多數淋巴細胞（白細胞）種群中表達的I型細胞因子受體家族的成員，其基因存在於哺乳動物的X染色體上。

該蛋白位於骨髓中未成熟的造血細胞表面。蛋白質的一端位於細胞外，與細胞因子結合，蛋白質的另一端位於細胞內，將信號傳遞至細胞核。常見的γ鏈與其他蛋白質結合，指導造血細胞形成淋巴細胞（一種白細胞）。該受體還指導淋巴細胞亞型的生長和成熟：T細胞，B細胞和自然殺傷細胞。這些細胞殺死病毒，製造抗體並幫助調節整個免疫系統。

en.wikipedia.org/wiki/Common_gamma_chain

The common gamma chain (γc) (or CD132), also known as interleukin-2 receptor subunit gamma or IL-2RG, is a cytokine receptor sub-unit that is common to the receptor complexes for at least six different interleukin receptors: IL-2, IL-4,[5] IL-7,[6] IL-9, IL-15[7] and interleukin-21 receptor. The γc glycoprotein is a member of the type I cytokine receptor family expressed on most lymphocyte (white blood cell) populations, and its gene is found on the X-chromosome of mammals.

This protein is located on the surface of immature blood-forming cells in bone marrow. One end of the protein resides outside the cell where it binds to cytokines and the other end of the protein resides in the interior of the cell where it transmits signals to the cell’s nucleus. The common gamma chain partners with other proteins to direct blood-forming cells to form lymphocytes (a type of white blood cell). The receptor also directs the growth and maturation of lymphocyte subtypes: T cells, B cells, and natural killer cells. These cells kill viruses, make antibodies, and help regulate the entire immune system.

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/28 上午 08:30:55第 3218 篇回應

最高銷售=DUPILUMAB 110億美元x64%(訂價策略)=70億美元

AD: 50億美元

哮喘/COPD/其他: 20億美元

ASLAN004 折現潛值

=亞獅獲利 32億美元＋CSL獲利 18億美元 = 50億美元折

合理併購潛在折現值 : (1) 目前21億美元折現值—-AD＋ (2)7億——哮喘/COPD/其他＋ (3)4億 2B 臨床利益(2022年做完才算)

買者另外須依合約支付CSL (4)授權金7.8億美元＋(5)5%~10%銷售分潤⋯⋯CSL潛在折現AD15億美元＋哮喘/COPD/其他 3億美元折現值

超過算撿到！

美國市場很理性，看的是折現值！

------------------------------------------------

依據未來dupilumab 最高銷售110億美元*80%*80%=70億美元

之銷售策略,來自MOA ,

使用藥量有50%(43%~60%) 低於dupilumab 的機會,競爭力十足.

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/28 上午 07:36:52第 3217 篇回應

dupilumab 300mg/二週一針(起始量600mg) ,16週 ,合計2700mg———A

ASLAN004 200mg/二週一針(起始量200mg),16 週，合計1600mg———B

B/A =1600mg/2700mg

=60%

亞獅的兩週一針，估計2b 會存在。

Dupilumab 四週一針的可能設計

600mg/600mg/600mg/600mg=2400mg ———跑不掉

原因:

1.因爲其200mg/每兩週一針, （起始量400mg),合計 1800mg , 療效仍然不及 300mg/再週一針。

2.dupilumab 600mg/300mg/300mg/300mg 之2b 療效，差上述兩者更遠，IGA,0/1 只有21%

故推論若DUPILUAMB 未來要推出四週一針

600mg/600mg/600mg/600mg=2400mg ———跑不掉

————————————————————————-

而ASLAN004

2400x60%=1440mg 之針量設計足以，使療效接近Dupilumab 四週一針之挑戰

600mg/600mg/200mg/200mg=1600mg

600mg/400mg/200mg/200mg=1400mg

400mg/400mg/400mg/200mg=1400mg

以上皆有可能在2b 中出現。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/28 上午 07:16:32第 3216 篇回應

结論; ASLAN004 接合於IL-13Rα1 數量可能僅50% (43%~60%)於dupilumab 接合於IL-4Rα之數量

未來ASLAN004 設計的針劑量在同施針頻率下，有50%(43%~60%) 少於Dupilumab 可能。

ASLAN004 VS DUPILUMAB 理論劑量PK

一、有別於dupilumab，ASLAN004不會阻斷I型受體(Type I Recepter)

(1) Dupilumab 接合 I型受體(Type I Recepter) 上 IL4Rα而阻斷與y chain 組成授體複合體(IL-4＋IL-4Rα＋y china)之路徑， (詳見Dupilumab MOA)

(2) 可能解釋dupilumab 增加結膜炎的25%~50%風險的原因

二、II型受體(Type II Recepter)擴散廣泛且會觸發過

敏，因此療效將由II型受體予以驅動

1.ASLAN004 IV 10mg/kg ,可完全抑制29天以上，pSTAT6 下游介質無被活化，

且療效(2019/12/03 3位 (4-6週)ESAI 平均降幅71% 接近dupilumab 2a 第五週ESAI降幅67% .

故可説明IL-4 接合I型受體(Type I Recepter) 上 IL4Rα與y chain 組成授體複合體(IL-4＋IL-4Rα＋y china)

引發的過敏發炎反應或許不大。

2.Tralokinumab 接合IL-13 A、D螺旋，使IL-13 無法與 IL-13R α接合，而影響一半的三期臨床預後主要指標IGA,0/1療效。

此可能説明 IL-4 ， IL-13 在Type II Recepter 訊號傳遞量影響療效相當。

IL-4 R α, IL-13 α1 在 Type II Recepter 數量可能接近之推論

三、Dupilumab VS ASLAN004 接合量之比較

1.在Type II Recepter 上

由上推論

Dupilumab 接合IL-4Rα 與 ASLAN004 接合IL-13 α1

兩者接合數量接近的機會大。

ESAI平均降幅極大在75%左右。

由阻斷IL-4Rα及IL-13 α1 兩者受器均分，各供獻37.5%

2.於 Type I recepter ,Dupilumab 接合 IL-4Rα , 產生 25%~50% ,平均 37.5% 會有結膜炎的風險

3. dupilumab 可能接合量:

IL-4Rα 數量估計 = 丅ype II Recepter :37.5% ＋Type I Recepter:37.5%(25%~50%)

= 75% (62.5%~87.5%)————A

ASLAN004 可能接合量

IL-13Rα1 數量估計 = 丅ype II Recepter :37.5% ＋Type I Recepter 0%

=37.5%————B

B/A = 37.5%/75%= 50% (60%~43%)。

结論; ASLAN004 接合於IL-13Rα1 數量可能僅50% (43%~60%)於dupilumab 接合於IL-4Rα之數量

未來ASLAN004 設計的針劑量在同施針頻率下，有50%(43%~60%) 少於Dupilumab 可能。

如 1b aslan004 , 200mgX5週=1000mg.——ESAI 71%

2a Dupilumab x 5週=1800mg ——ESAI 67%

1000mg/1800mg=55%

1.Dupilumab MOA -影片

www.dupixenthcp.com/atopicdermatitis/about/mechanism-of-action

2.亞獅公司簡報 ,p10

aslanpharma.com/app/uploads/2020/05/20-05-19-ASLAN-CN.pdf

p.10

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/27 下午 04:42:20第 3215 篇回應

2019年10月22日，公司宣布招收第一位ASLAN004 中-重度 AD 病患。

2019年12月3日，公布 3人 ESAI (4-6)週, 平均降幅71%

2019年 12月 6日，増資完畢.

今年8月繼續第二組400mg臨床，增加澳洲/美國臨床。

預期第四季公布 200mg/400mg/600mg 每週一針x 8週，各6人 ,合計18人，加 6人對照組.

正常而言 3組預後指標 ESAI 平均降幅應接近 75%~80%.

才符合MOA 已確認，同DUPILUMAB 路徑之水準。

年底大戲將開場。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/27 下午 02:56:46第 3214 篇回應

默克藥廠 ARQ531 併購事件:

1.第一次宣布 ARQ531 1b CLL 血癌二缐 , 用藥 6人中有4人ORR .

Arqul 2019/06/14 宣佈 ARQ531 概念性臨床 CLL血癌二缐

ORR = ORR of 66%（4/6) (4 responses in 6 evaluable patients)

was observed in heavily pretreated R/R CLL patients, all with the BTK-C481S mutation, from cohort 7

www.biospace.com/article/releases/arqule-announces-clinical-proof-of-concept-data-from-ongoing-phase-1-study-of-reversible-btk-inhibitor-arq-531-in-patients-with-relapsed-refractory-hematologic-malignancies-at-the-2019-eha-annual-meeting/

2. ArQule 2019元 12月 9日，第二次宣布

ARQ531 治療二線血癌 1b , ORR 8/9=89%.，9人中有8人是ORR.

默克藥廠同日宣布27億美元，每股20美元，併購ArQule , （之前兩家公司就已協商約6個月)

當日股價馬上一價到20美元。

ArQule 2020年元月16日下市。

finance.yahoo.com/quote/ARQL/

ArQule Announces Final Phase 1 Clinical Data for Its Reversible BTK Inhibitor, ARQ 531, at the American Society of Hematology 2019 Annual Meeting

Published: Dec 09, 2019

Logo

Dec. 9, 2019 13:05 UTC

ARQ 531 demonstrates substantial anti-tumor activity and manageable safety profile

Eight of nine evaluable CLL patients initially dosed at ≥65 mg experienced a Partial Response (PR)

Five of five CLL patients that were evaluable at the third scan (cycle 9) are durable PRs and continue on therapy

Three of six evaluable Richter’s patients dosed at 65 mg experienced a PR

Call with management scheduled for today, December 9, at 8:15 am EST to discuss these results

BURLINGTON, Mass.--(BUSINESS WIRE)-- ArQule, Inc. (Nasdaq: ARQL) today announced final results from the phase 1 study for ARQ 531, an orally bioavailable, potent and reversible dual inhibitor of both wild type and C481S-mutant Bruton’s tyrosine kinase (BTK) in patients with relapsed or refractory hematologic malignancies at the American Society of Hematology (ASH) 2019 Annual Meeting & Exposition in Orlando, Florida.

“The final phase 1 data set confirms the potential utility of ARQ 531 for the treatment of these heavily pretreated CLL patients. We were excited to observe such deep and durable responses at a well-tolerated dose in this highly refractory population,” commented Dr. Brian Schwartz, Chief Medical Officer of ArQule. “In addition, the three responses we observed in Richter’s Transformation patients were a welcome outcome and allowed several patients to transition to potentially curative therapies.”

“ARQ 531 was selected and extensively tested preclinically to address the emerging therapeutic needs of patients who have become resistant to covalent BTK inhibitors in a broad set of hematologic malignancies,” commented Dr. Jennifer Woyach, Associate Professor of Medicine at The Ohio State University and the Principal Investigator of the study. “It is tremendously gratifying to witness the emergence of a potential therapeutic for patients with such a high degree of unmet need, such as C481S-mutant CLL and Richter’s Transformation, and beyond. The data presented in this poster provide compelling proof-of-concept for this novel class of reversible BTK inhibitors.”

The reported data are from the phase 1, open label, single arm dose escalation study and include patients (n=47) initially dosed at levels of 5, 10, 15, 20, 30, 45, 65 and 75 mg once a day with relapsed or refractory chronic lymphocytic leukemia (CLL), small lymphocytic leukemia (SLL), Richter’s Transformation, Waldenstrom macroglobulinemia and other B-cell Non-Hodgkin lymphomas.

Key Findings:

65 mg QD was selected as the Recommended Phase 2 Dose (RP2D) for further studies

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：帥偉10144972 發表時間:2020/7/27 上午 11:57:05第 3213 篇回應

贊成投資紀律大

我覺得就算是懂英文的也覺得不好填

像我有些格子也是不知填什麼

公司應該幫台灣投資人想想，放個範例

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：投資紀律10145266 發表時間:2020/7/27 上午 10:13:40第 3212 篇回應

公司應該可以簡單用一個範例來協助投資人一次就填妥所需的資料

我相信還是有一些人看到滿滿的英文會不知如何是好

做個範例也可以省下很多麻煩..

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/27 上午 09:51:11第 3211 篇回應

clinicaltrials.gov/ct2/show/results/NCT01859988?view=results

dupilumab 2b 380 人的實驗數據，如上.

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：夢然10150107 發表時間:2020/7/25 下午 02:24:10第 3210 篇回應

感恩！

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/25 下午 01:43:49第 3209 篇回應

中文翻譯如下其實不難 ! 可以參考一下 !

轉換文件1

轉讓書

I /我們，（轉讓方）

帳號：_________________________________

此處將轉讓給

JPMorgan Chase Bank，NA（受讓人）

股東編號：00001

普通股，面值新台幣10.00元，

相當於___________________美國存託憑證（普通股：ADS = 5：1）

以我/我們的名義在名為

ASLAN Pharmaceuticals Limited股份

的企業中對受讓人持有相同

日期：2020年__________________，

由轉讓人

簽字_______________________________ _________________________________簽字/授權簽字蓋章/印章（如果有））

注意需要與Stock Service Agent樣本卡相同的授權簽名/蓋章。

轉換文件2

轉讓函

日期：2020年___________________

收件人：資本證券有限公司B2號第97段。台灣中華民國台北市大安區敦化南路2號（ROC）+886 2 2702-3999

1.發行人名稱：.發行 ASLAN Pharmaceuticals Limited （“公司”）

2的普通股數量存入：______________________________（“已存入的證券”）1

3.要發行的ADS數量（每個ADS代表5股普通股）：________________________

4.簽名人擁有賬戶的美國經紀人名稱：_____________________________________2

5.美國經紀人賬戶號碼：____________________________________________________________

6.此類美國經紀人的DTC參與者帳號：__________________________________________

7.子經紀人帳戶名稱（如果有）：________________________________________________________

8.子經紀人帳號（如果與美國經紀人帳號不同）：___________________ 3

9。股份摘錄日期：________________________________________________________________________4

10.股份證明書編號：_______________________ ____________________________________________________________

11.股東登記號：____________________________________________________________

1第 2至4項：股東提供。 2 項目5-8：股東從經紀人那裡獲得此信息。 3 如果沒有次級經紀賬戶，請留空或輸入N / A。 4 項目9-11：股東可以將此空白留空。本地管理員/開曼註冊商將完成。

尊敬的先生們：

我們指的是由下列簽署人（以下稱“轉讓人”）簽立的轉讓書，據此，轉讓人已將本公司的存入證券以其存託憑證的身份轉讓給了摩根大通銀行（北美）。 ADR持有人（“保管人”）的利益。此處使用但未定義的大寫術語具有在存款協議中分配給這些術語的含義。

關於存款證券的轉讓，轉讓人在此確認（a）已在上述美國經紀人中開設上述帳戶，且該美國經紀人參與了存款信託，或以其他方式可以訪問存款信託公司（“ DTC”），（b）該美國經紀人已在該美國經紀人處將該轉讓人的美國經紀人帳號和次級經紀賬戶號（如果有）告知轉讓人，（c）已指示該美國經紀人發起包含美國的DTC內的DWAC（託管人存款/取款）請求。上面列出的經紀帳戶編號和子經紀帳戶編號（如果有），並且（d）授權本傳輸函的收件人以其作為公司的轉換代理人（“轉換代理人”）的身份到（i）從轉讓人處收到已存入的證券，並代表轉讓人將存入證券存入本公司，存託人和所有不時美國證券持有人（根據截至2018年5月8日的存託協議，根據日期為2018年5月8日）根據此簽發的保存人收據（可能會不時修訂，重述和/或修訂“保存協議”），（ii）與此類保存有關的書面收據，向保存人提供書面命令（每個“傳送信”），指示保存人接受美國經紀發起的DWAC，並參考美國經紀帳戶號和子經紀帳戶號（如果有的話），並發行代表託管證券的美國存託股票es（以下簡稱“ ADS”）按照上述發行信息/交付指示以簿記形式提交，而轉讓方應支付按金協議所欠的任何金額，並且（iii）提供發行信息/交付指示集作為總主清單的一部分，以上提到的保存人應理解為應附在全球傳輸函上，以使保存人在轉讓人的美國經紀人要求DWAC（其中應包括美國經紀人帳戶）之後發行ADS轉讓人有權獲得的美國存託憑證的編號和子經紀人帳號（如果有）。轉讓人承認並同意，存款代理人應支付的所有按金協議的款項將由轉換代理人收取，並轉交給保存人。轉讓人還承認並同意，如果其美國經紀人未能在提交全球轉讓函後的五個美國交易日內正確要求載有上述美國經紀人帳號和子經紀人帳號（如有）的DWAC。，保存人可以將已存入的證券退還給轉換代理人，以退還給轉讓人，並且存入協議項下與該已存入的證券的存入有關的任何及所有費用應由存管人保留，以支付與之相關的處理費用。

關於存入的證券的存入，轉讓人向轉換代理人證明，確認，聲明，認股權證，同意和立約，（1）轉讓人已閱讀了適用於其的所有陳述和保證。存入證券所依據的存入協議，包括但不限於存入協議所附ADR形式的第（1）款中規定的內容，（2）存入協議中規定的所有此類陳述和保證通過引用併入本文，並且被視為本文的一部分，（3）根據本傳輸函以及根據此類保證金協議進行的保證金將與陳述相符，《存款協議》的擔保和規定以及所有適用的法律，法規和規章；以及（4）通過使該《證券》被存入銀行， nsferor將受《存款協議》條款的約束。

轉讓人在此進一步證明，確認，陳述並保證，已存入的證券已根據1933年美國證券法（經修訂）（以下簡稱“證券法”）進行了註冊，或此類存入證券的存入，出售和轉讓均獲豁免從其註冊要求。

轉讓方在此進一步證明，確認，陳述，認股權證，同意和約定：（A）（1）轉讓方不是已存入證券的“發行人”，也不是直接或間接地代表該“發行人”行事，不是該“發行人”的“關聯企業”（根據《證券法》第144（a）（1）條的定義），並且在過去三（3）個月內未成為該“發行人”的關聯企業，（2 ），轉讓方未購買任何

在不涉及任何公開發行的交易或交易鏈中直接或間接從“發行人”或“發行人”的“關聯公司”此類存入證券，且存入證券並非“限制證券”（根據《證券法》第144（a）（3）條的定義），（3）轉讓方沒有從“發行人”那裡購買任何此類存入證券以進行分配，也不建議就有關的“發行人”提供或出售任何此類存入證券h該已分配證券的發行，並且沒有參與，也沒有直接或間接參與任何此類承諾或直接或間接承銷任何此類承諾，並且（4）此類已存有證券不構成由“發行人”作為未發行的全部或部分，由公司發行，或由“承銷商”通過或通過“承銷商”參與分配此類存入證券；或（B）在以下範圍內（1）轉讓人是該存入證券的“發行人”，或直接或間接地代表該“發行人”，或者是該“發行人”的“關聯公司”，或者是該發行人的關聯公司該“發行人”在前三（3）個月內，或（2）在不涉及任何交易的交易或交易鏈中直接或間接從“發行人”的“發行人”或“關聯方”購買了存入證券公開發行，或存放的證券是“限制性證券”，轉讓人（a）目前能夠根據（i）根據有效的註冊聲明在一次交易中出售以該存放的證券的存續發行的所有ADS。根據《證券法》頒布的《證券法》或（ii）第144條，對於第（i）和（ii）款中的每一項，任何此類美國存託憑證和/或據此代表的存入證券的購買者均不會收到“受限制證券”，（b）在進行或將要進行的銷售中， n根據《證券法》頒布的第144條，轉讓人及其經紀人（如果有的話）已經遵守了第144條有關在此類已存入的證券，證券及其經紀人的存款中發行的ADS的所有要求（如果有的話）表示並保證規則144的所有此類要求都將取決於完全遵守此類ADS的銷售；（c）根據《證券法》頒布的第144條規則進行或將要進行的銷售，已下達規則第144條所要求的，在發行此等存入證券後的合理時間內將其存入的可發行美國存託憑證（ADS）出售的命令，或陳述和表示其有善意的意圖。在存入時，則不適用第144條（c），（e），（f）和（h）的要求，以便可以自由轉讓該存入證券，並可以其他方式免費發行和出售該存入證券。美國，並且（d）已通知e保管人和該保管人的“發行人”，即該保管人和證券的“發行人”已按照本條款（B）進行了保管，並向每個保管人和該“保管人”提供了法律意見，代表函件以及並在保管人和/或該“發行人”要求的範圍內，然後再請求該“發行人”或其轉讓代理人和/或股份註冊商重新註冊以JPMorgan Chase Bank，NA名義存入的存入證券作為為美國存託憑證（ADRs）持有人的利益而存入的存託憑證（或由摩根大通銀行（NA）指示。

就本證書而言，“發行人”一詞不僅包括公司，還包括直接或間接控制，受公司控製或受公司直接或間接共同控制的任何人； “交易商”一詞是指在全部或部分時間內直接或間接地以代理人，經紀人或委託人的身份從事提供，購買，出售或以其他方式交易或交易由另一個人;術語“包銷商”是指從“發行人”購買了準備存入以發行，發行或出售“發行人”證券的證券，或參與或擁有該證券的任何人。直接或間接參與任何此類企業，或參與或參與任何此類企業的直接或間接承銷；但“包銷商”一詞不包括其利益僅限於包銷商或經銷商收取的佣金，且不得超過通常和慣常的分銷商或賣方的佣金的人。

轉讓方在此進一步證明，確認，陳述，認股權證，同意，約定和擔保：（1）存入的證券不享有任何優先購買權或類似權利；（2）存入證券經正式授權，有效發行，繳足且不可評估，並由轉讓人合法取得；（3）有關存入證券的所有優先購買權（及類似權利）已被有效地放棄或行使；（4）轉讓人已被正式授權將其存入證券，並已滿足有關存入的證券或其針對發行ADS的存入的適用法律或法規的所有要求；（5）存款證券沒有任何留置權，產權負擔，擔保權益，抵押，抵押或不利索償；（6）存款證券尚未剝奪任何權利或權利；（7）存入證券不受適用法律或法規的任何未滿足要求的約束；（8）將存放的證券存入摩根大通銀行，北美，作為存入證券的註冊持有人，在摩根大通銀行的公司股東名冊中，發行存託的美國存託憑證

代表證券，並且所代表的美國存託憑證或存入證券的任何要約，轉讓，出售，抵押或其他處置均不與本公司的憲章文件的任何條款或規定或任何法律，規則或法規相抵觸或導致違反不需要任何政府機構，機構或其他官方機構的任何命令，同意，許可，許可，確認，豁免，授權或批准或註冊；（9）法律對轉讓任何已存證券或存有證券持有人持有或投票該存有證券的權利沒有任何限制。

轉讓人在此特此無條件地保證所存放的證券是真實的，並且轉讓人對其擁有良好的所有權，並且在上述公司的簿冊上或任何其他形式上沒有任何停止或限制措施，並且轉讓人同意完全在此後的任何時間，如果出於任何原因，保管人，託管人或任何其他方或任何當事方均應就所述存放的證券提出索賠或宣布所述存放的證券無效，則由於任何原因，摩根大通銀行（北美）均不予承認或在任何時候未能繼續被視為持有人或上述證明不真實時，轉讓人將應要求替代其他有效證券。

轉讓人授權轉換代理人依據轉讓人根據本協議所作的證明，確認，陳述，保證，協議，契約和保證，向保存人簽發全球傳輸函，並提供相應的證明，確認，陳述，保證，根據全球傳輸函向保存人提供的協議，協議，契約和擔保。轉讓人還授權保存人及其代理人依據轉讓人在此所作的證明，確認，陳述，擔保，協議，契約和擔保，以確認將由以下機構提交保存人的全球轉讓函：轉換代理。轉讓人承認並同意，本協議中的彌償，確認，證明，確認，陳述，保證，協議，契約和擔保應在根據存款協議存入證券，發行代表存有證券的ADS，任何要約，轉讓，出售，質押或以其他方式處置美國存託憑證或其代表的存入證券，放棄或註銷美國存託憑證，以及提取以美國存託憑證為代表的存入證券。

認證並同意至上述第一個日期：

_________________________________________________（機構持有人的正式名稱）

由：

_________________________________________________（簽名）

完整姓名：_________________________________

職務（如有）：_________________________________

聯繫電話：_________________________

注意：同一授權的簽名/印章需要帶有Stock Service Agent的樣本卡。

以下是原文

CONVERSION DOCUMENT 1

INSTRUMENT OF TRANSFER

I/We, (the Transferor)

Account Number: _________________________________

DO HEREBY transfer to

JPMorgan Chase Bank, N.A. (the Transferee)

Shareholder Number: 00001

the ordinary shares at par value of NT$10.00,

equivalent to ___________________ ADSs (ordinary share: ADS = 5:1)

standing in my/our name in the undertaking called

ASLAN Pharmaceuticals Limited

to hold the same unto the Transferee

Dated: __________________, 2020

Signed by the Transferor

_______________________________ _______________________________ Signature/Authorized Signature Chop/Seal (if available)

N.B. The same authorized signature/chop with Stock Service Agent specimen card is required.

CONVERSION DOCUMENT 2

LETTER OF TRANSMITTAL

Dated: ___________________, 2020

To: CAPITAL Securities Co. Ltd. B2 No. 97, Sec. 2, Dunhua S. Rd., Da’an Dist., Taipei City 106, Taiwan (R.O.C.) +886 2 2702-3999

1. Name of Issuer: ASLAN Pharmaceuticals Limited (the “Company”)

2. Number of Ordinary Shares to be deposited: _____________________________ (the “Deposited Securities”)1

3. Number of ADSs to be Issued (Each ADS Representing Five Ordinary Shares): ________________________

4. Name of U.S. Broker Where the Undersigned Has an Account: _____________________________________2

5. U.S. Brokerage Account Number: ____________________________________________________________

6. DTC Participant Account Number for such U.S. Broker: __________________________________________

7. Sub-Brokerage Account Name (if any): ________________________________________________________

8. Sub-Brokerage Account Number (if different from the U.S. Brokerage Account Number): ___________________ 3

9. Share Extract Date: ________________________________________________________________________4

10. Share Certificate Number: ___________________________________________________________________

11. Shareholder Registration Number: ____________________________________________________________

1 Items 2 - 4: shareholder to provide. 2 Items 5 - 8: shareholder to get this information from broker. 3 If there is no Sub-Brokerage Account, please either leave blank or insert N/A. 4 Items 9 - 11: shareholder can leave this blank. Local Administrator/Cayman Registrar will complete.

Dear Sirs:

We refer to the Instrument of Transfer, executed by the undersigned (the “Transferor”), pursuant to which the Transferor has transferred the Deposited Securities of the Company into the name of JPMorgan Chase Bank, N.A. in its capacity as depositary for the benefit of holders of ADRs (the “Depositary”). Capitalized terms used but not defined herein have the meanings assigned to such terms in the Deposit Agreement.

In connection with the transfer of the Deposited Securities, the Transferor hereby confirms that (a) it has opened the above-referenced account with the U.S. broker named above and that such U.S. broker is a participant within, or otherwise has access to The Depository Trust Company (“DTC”), (b) such U.S. broker has informed the Transferor of such Transferor’s U.S. Brokerage Account Number and Sub-Brokerage Account Number (if any) at such U.S. broker, (c) it has instructed such U.S. broker to initiate a DWAC (Deposit/withdrawal at custodian) request within DTC containing the US. Brokerage Account Number and Sub-Brokerage Account Number (if any) set forth above and (d) it authorizes the addressee of this Letter of Transmittal, in its capacity as conversion agent for the Company (the “Conversion Agent”) to (i) receive the Deposited Securities from the Transferor and deposit such Deposited Securities, for and on behalf of the Transferor, with the Depositary under the Deposit Agreement dated as of May 8, 2018 among the Company, the Depositary and all holders from time to time of American Depositary Receipts issued thereunder (as the same may be amended and restated and/or amended from time to time, the “Deposit Agreement”), (ii) in connection with such deposit, provide a written order to the Depositary (each a “Global Letter of Transmittal”) directing the Depositary to accept the U.S. broker initiated DWAC referencing the U.S. Brokerage Account Number and Sub-Brokerage Account Number (if any), and to issue American Depositary Shares representing the Deposited Securities (the “ADSs”) in book entry form in accordance with the issuance information/delivery instructions set forth above, against payment by the Transferor of any amounts owing under the Deposit Agreement, and (iii) provide the issuance information/delivery instructions set forth above to the Depositary as part of a master list which we understand shall be attached to a Global Letter of Transmittal so as to enable the Depositary to issue the ADSs after the Transferor’s U.S. broker has requested a DWAC (which shall include the U.S. Brokerage Account Number and Sub-Brokerage Account Number (if any) set forth above) for the ADSs to which the Transferor might be entitled. The Transferor acknowledges and agrees that all amounts owing under the Deposit Agreement will be collected by the Conversion Agent for forwarding to the Depositary. The Transferor also acknowledges and agrees that should its U.S. broker fail to properly request a DWAC containing the U.S. Brokerage Account Number and Sub-Brokerage Account Number (if any) set forth above within five U.S. trading days of the submission of a Global Letter of Transmittal, the Depositary may return the Deposited Securities to the Conversion Agent for return to the Transferor and any and all fees under the Deposit Agreement related to the deposit of such Deposited Securities shall be retained by the Depositary to cover processing costs related to the same.

In connection with the deposit of the Deposited Securities, the Transferor certifies, confirms, represents, warrants, agrees and covenants to the Conversion Agent that (1) the Transferor has read all of the representations and warranties applicable to it that are set forth in the Deposit Agreement pursuant to which the Deposited Securities will be deposited including, without limitation, those set forth in paragraph (1) of the form of ADR attached to the Deposit Agreement, (2) all of such representations and warranties set forth in the Deposit Agreement are incorporated herein by this reference, and are deemed to be a part hereof as if directly set forth herein, (3) the deposit to be made in accordance with this Letter of Transmittal and pursuant to such Deposit Agreement will be in compliance with the representations, warranties and provisions of such Deposit Agreement and all applicable laws, rules and regulations, and (4) by causing such Deposited Securities to be deposited, the Transferor will be bound by the provisions of the Deposit Agreement.

The Transferor hereby further certifies, confirms, represents and warrants that the Deposited Securities have either been registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the Securities Act), or the deposit, sale and transfer of such Deposited Securities is exempt from the registration requirements thereof.

The Transferor hereby further certifies, confirms, represents, warrants, agrees and covenants that: (A) (1) the Transferor is not an “issuer” of the Deposited Securities and is not directly or indirectly acting for such “issuer,” is not an “affiliate” (as defined in Rule 144(a)(1) promulgated under the Securities Act) of such issuer, and has not been an affiliate of such “issuer” during the preceding three (3) months, (2) the Transferor has not purchased any of

such Deposited Securities directly or indirectly from an “issuer” or an “affiliate” of an “issuer” in a transaction or chain of transactions not involving any public offering, and the Deposited Securities are not otherwise “restricted securities” (as defined in Rule 144(a)(3) promulgated under the Securities Act), (3) the Transferor has not purchased any of such Deposited Securities from an “issuer” with a view to distribution, is not proposing to offer or sell any of such Deposited Securities for an “issuer” in connection with the distribution of such Deposited Securities, and is not participating, and does not have a direct or indirect participation, in any such undertaking or in the direct or indirect underwriting of any such undertaking, and (4) such Deposited Securities do not constitute the whole or a part of an unsold allotment to or subscription by a “dealer”, as a participant in the distribution of such Deposited Securities by the Company issuing the same or by or through an “underwriter”; or (B) to the extent (1) the Transferor is an issuer of such Deposited Securities or is directly or indirectly acting for such “issuer” or is an “affiliate” of such “issuer”, or has been an affiliate of such “issuer” during the preceding three (3) months, or (2) the Deposited Securities were acquired directly or indirectly from an “issuer” or an “affiliate” of an “issuer” in a transaction or chain of transactions not involving any public offering, or the Deposited Securities are “restricted securities”, the Transferor (a) is currently able to sell all of the ADSs issuable on the deposit of such Deposited Securities in a single transaction pursuant to (i) an effective registration statement under the Securities Act or (ii) Rule 144 promulgated under the Securities Act, and in the case of each of sub-clause (i) and (ii), any purchaser of such ADSs and/or the Deposited Securities represented thereby will not receive “restricted securities”, (b) in the case of a sale made or to be made in reliance on Rule 144 promulgated under the Securities Act, the Transferor and its broker, if any, have complied with all of the requirements of Rule 144 with respect to the ADSs to be issued on deposit of such Deposited Securities, or it and its broker, if any, represent and covenant that all such requirements of Rule 144 will be on the sale of such ADSs fully complied with, (c) in the case of a sale made or to be made in reliance on Rule 144 promulgated under the Securities Act, has placed an order to sell, or represents and covenants that it has a bona fide intention to sell, the ADSs issuable upon deposit of such Deposited Securities within a reasonable time after the issuance thereof, in the manner required by Rule 144, or, at the time of deposit, the requirements of paragraphs (c), (e), (f) and (h) of Rule 144 shall not then apply so that such Deposited Securities may be freely transferred and may otherwise be offered and sold freely in the United States, and (d) has notified the Depositary and the “issuer” of such Deposited Securities that such Deposited Securities are being deposited in accordance with this clause (B), and has provided each of the Depositary and such “issuer” with legal opinions, representation letters and such other information as and to the extent requested by the Depositary and/or such “issuer” prior to requesting such “issuer” or its transfer agent and/or share registrar to re-registrar the Deposited Securities to be deposited in the name of JPMorgan Chase Bank, N.A. as depositary for the benefit of holders of ADRs (or as otherwise directed by JPMorgan Chase Bank, N.A.).

For the purposes of this certification the term “issuer” includes not only the Company but also any person directly or indirectly controlling, controlled by or under direct or indirect common control with the Company; the term “dealer” means any person who engages either for all or part of his time, directly or indirectly, as agent, broker, or principal, in the business of offering, buying, selling, or otherwise dealing or trading in securities issued by another person; the term “underwriter” means any person who has purchased from the “issuer” the securities presented for deposit with a view to, or offers or sells for the “issuer” in connection with, the distribution of any such securities, or participates or has a direct or indirect participation in any such undertaking, or participates or has a participation in the direct or indirect underwriting of any such undertaking; but the term “underwriter” does not include a person whose interest is limited to a commission from an underwriter or dealer not in excess of the usual and customary distributors’ or seller’ commission.

The Transferor hereby further certifies, confirms, represents, warrants, agrees, covenants and guarantees that: (1) the Deposited Securities are not subject to any pre-emptive or similar rights; (2) the Deposited Securities are duly authorized, validly issued, fully paid and non-assessable, and were legally obtained by the Transferor; (3) all pre- emptive (and similar) rights with respect to the Deposited Securities have been validly waived or exercised; (4) the Transferor is duly authorized to cause the Deposited Securities to be deposited and has fulfilled all requirements of applicable law or regulation with respect to the Deposited Securities or the deposit thereof against the issuance of ADSs; (5) the Deposited Securities are free and clear of any lien, encumbrance, security interest, charge, mortgage or adverse claim; (6) the Deposited Securities have not been stripped of any rights or entitlements; (7) the Deposited Securities are not subject to any unfulfilled requirements of applicable law or regulation; (8) the deposit of the Deposited Securities with JPMorgan Chase Bank, N.A., the entry in the register of members of the Company of JPMorgan Chase Bank, N.A. as the registered holder of the Deposited Securities, the issuance of ADSs

representing the Deposited Securities, and any offer, transfer, sale, pledge or other disposition of the ADSs or the Deposited Securities represented thereby do not conflict with or result in a breach of any terms or provisions of the Company’s governing charter documents or any law, rule or regulation, and do not require any order, consent, permit, license, validation, exemption, authorization or approval of or registration with any governmental authority or agency or other official body; and (9) there are no restrictions under law on the transfer of any of the Deposited Securities or the rights of the holder of the Deposited Securities to hold or vote such Deposited Securities.

The Transferor does hereby unconditionally guarantee that the Deposited Securities are genuine and that the Transferor has good title to them, and that there are no stops or restraints against the same on the books of the above Company or otherwise, and the Transferor agrees that at all times hereafter, if for any reason the Depositary, the Custodian or any other party or parties should make claim on said Deposited Securities or declare said Deposited Securities to be invalid, if for any reason JPMorgan Chase Bank, N.A. is not recognized or at any time fails to continue to be recognized as the holder or the certification made above was not true when made, the Transferor will, upon request, substitute other valid securities.

The Transferor authorizes the Conversion Agent to rely upon the certifications, confirmations, representations, warranties, agreements, covenants and guarantees made by the Transferor hereunder for purposes of issuing a Global Letter of Transmittal to the Depositary and providing corresponding certifications, confirmations, representations, warranties, agreements, covenants and guarantees to the Depositary pursuant to a Global Letter of Transmittal. The Transferor also authorizes the Depositary and its agents to rely upon the certifications, confirmations, representations, warranties, agreements, covenants and guarantees made by the Transferor hereunder for purposes of confirming the Global Letter of Transmittal(s) to be submitted to the Depositary by the Conversion Agent. The Transferor acknowledges and agrees that its indemnities, acknowledgements, certifications, confirmations, representations, warranties, agreements, covenants and guarantees herein shall survive the deposit of the Deposited Securities under the Deposit Agreement, the issuance of ADSs representing the Deposited Securities, any offer, transfer, sale, pledge or other disposition of the ADSs or the Deposited Securities represented thereby, any surrender and cancellation of ADSs, and any withdrawal of Deposited Securities represented by ADSs.

Certified and Agreed to as of the date first above written:

_________________________________________________ (Firm name for institutional holders)

By:

_________________________________________________ (Signature)

Name in full: _________________________________

Title (if any): _________________________________

Contact Phone Number: _________________________

N.B. The same authorized signature/chop with Stock Service Agent specimen card is required.

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：夢然10150107 發表時間:2020/7/25 下午 12:43:05第 3208 篇回應

請問各位大大們、申請表格按網址上去搜尋、怎麼看不到丫，

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：帥偉10144972 發表時間:2020/7/25 上午 11:52:34第 3207 篇回應

從上週籌碼來看

就是散戶大逃殺，大戶爽爽撿

一週散戶減少2成

難怪多數散戶都賠錢

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/25 上午 11:10:48第 3206 篇回應

2020-07-25 07:35:01

〔即時新聞／綜合報導〕美國國家過敏與傳染病研究所（NIAID）所長佛奇（Anthony Fauci）表示，要到2021年的數個月後，武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗才可能在美國廣泛使用。

《CNN》報導，美國聯邦政府希望在今年底之前，至少有一個疫苗透過實驗證實能安全地保護人民，但要製造、廣泛使用還需要花費數個月的時間。佛奇指出，下週即將開始疫苗第3期臨床實驗，可能會知道疫苗是否有效，明年初可能就能生產數千萬劑疫苗，逐步增加生產。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：紅塵有夢10150039 發表時間:2020/7/25 上午 10:40:23第 3205 篇回應

川普周五簽訂削減處方箋藥價的行政命令，對新藥後市，是利多，還是利空，請教各位大大如何解讀，有什麼看法

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/25 上午 09:38:19第 3204 篇回應

亞獅康-KY(6497) 主力進出明細

上週買、賣超前15名

買超前15名，共買超4898張

賣超前15名，共賣超1198張

單位：張　最後更新日：2020/07/24一一

　自設區間：從　年月日～年月日

買超 /// 賣超

買超券商買進賣出買超佔成交比重 ///賣超券商買進賣出賣超佔成交比重

富邦-台東791 3 788 9.13% ///光和-田中 0 117 117 1.36%

臺銀 670 0 670 7.76% ///華南永昌-淡水 0 113 113 1.31%

台新證券 630 65 565 6.54% ///兆豐-松德 0 101 101 1.17%

元大-員林中山 556 10 546 6.32%。 ///元大-松山 0 100 100 1.16%

凱基-復興 600 115 485 5.62% ///元大-彰化民生 0 98 98 1.14%

日盛-信義 226 1 225 2.61% ///華南永昌-苗栗 0 79 79 0.92%

元大-豐原 235 12 223 2.58% ///合庫-桃園 2 77 75 0.87%

群益金鼎-東湖 220 4 216 2.5% ///元大-福營 0 75 75 0.87%

合庫證券 208 3 205 2.37% ///凱基-桃園 0 69 69 0.8%

凱基-竹科 240 35 205 2.37% ///玉山 12 78 66 0.76%

富邦-新竹華信 210 5 205 2.37% ///元大-桃興 0 65 65 0.75%

美林 200 13 187 2.17% ///統一-三重 3 65 62 0.72%

新光-台中 175 49 126 1.46% ///元大-敦南 0 61 61 0.71%

凱基-台東 145 20 125 1.45% ///康和-高雄 0 59 59 0.68%

新光 160 37 123 1.42% ///元大-北成功 4 62 58 0.67%

—————————————————————————————————

合計買超張數 4,894。 ///合計賣超張數 1,198

—————————

平均買超成本 5.16 平均賣超成本 5.05

【註1】上述買賣超個股僅提供排序後的前15名券商，且未計入自營商部份。

【註2】合計買超或賣超，為上述家數合計。

【註3】平均買超或賣超成本，為上述家數合計買賣超金額/上述家數合計買賣超張數。

fubon-ebrokerdj.fbs.com.tw/z/zc/zco/zco_6497_2.djhtm

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/25 上午 09:20:41第 3203 篇回應

總股東人數和上週比減少 958人。減少18%

與上週比

1-5張持股減少800人，減少 1,677張

5-10張持股減少119人，減少1,000張

10-15張持股減少31人，減少401張

15-20張持股減少26人，減少488張

20-30張持股減少24人，減少421張

30-40張持股減少3人，減少117張

40-50張持股減少4人，減少348張

——————————————————

50-100張持股人數持平 , 增加 191張。

100-200張持股減少2人，減少118張

——————————————————-

200-400張持股增加10人，增加3,011張（增加最多的層級)

——————————————————

400-600張持股增加3人，增加1,420張

—————————————————

600-800張持股減少1人，減少505張

————————————————-

800-1000張持股增加1人，增加910張

1000張以上持股人數持平，減少262張

證券代號：6497 證券名稱：亞獅康-KY 資料日期：109年07月24日

序持股/單位數分級人　　數股　　數/單位數占集保庫存數比例 (%)

1 1-999 104 13,007 0.00

2 1,000-5,000 2,973 5,995,151 3.15

3 5,001-10,000 502 4,108,087 2.16

4 10,001-15,000 167 2,171,773 1.14

5 15,001-20,000 154 2,907,000 1.53

6 20,001-30,000 112 2,932,549 1.54

7 30,001-40,000 49 1,814,952 0.95

8 40,001-50,000 34 1,572,000 0.82

9 50,001-100,000 67 4,934,368 2.59

10 100,001-200,000 33 5,050,483 2.65

11 200,001-400,000 23 6,365,849 3.35

12 400,001-600,000 13 6,233,967 3.28

13 600,001-800,000 3 2,235,000 1.17

14 800,001-1,000,000 4 3,587,155 1.88

15 1,000,001以上 25 140,033,629 73.71

合　計 4,263 189,954,970 100.00

———————————————————————————-

上週

集保戶股權分散表

證券代號：6497 證券名稱：亞獅康-KY 資料日期：109年07月17日

序持股/單位數分級人　　數股　　數/單位數占集保庫存數比例 (%)

1 1-999 105 12,758 0.00

2 1,000-5,000 3,733 7,672,940 4.03

3 5,001-10,000 621 5,108,547 2.68

4 10,001-15,000 198 2,572,773 1.35

5 15,001-20,000 180 3,395,000 1.78

6 20,001-30,000 134 3,511,549 1.84

7 30,001-40,000 52 1,931,952 1.01

8 40,001-50,000 41 1,920,000 1.01

9 50,001-100,000 67 4,743,368 2.49

10 100,001-200,000 35 5,168,483 2.72

11 200,001-400,000 13 3,344,849 1.76

12 400,001-600,000 10 4,813,967 2.53

13 600,001-800,000 4 2,790,000 1.46

14 800,001-1,000,000 3 2,673,155 1.40

15 1,000,001以上 25 140,295,629 73.85

合　計 5,221 189,954,970 100.00

www.tdcc.com.tw/smWeb/QryStockAjax.do

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：否到底啦10148994 發表時間:2020/7/24 下午 05:16:25第 3202 篇回應

最近爆這麼大量接的，真的是無限想像空間........讓要下市的獅子還能撐在這邊，我不太相信是散戶所為....

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/24 下午 03:21:12第 3201 篇回應

AD藥王Dupilumab 未來將銷110億美元.

----------------------------------------------------------

特應性皮炎--突破療法(Breakthrough Therapy Designation in Atopic Dermatitis)

----Dupilumab , 2014/07/10

Dupilumab 各期臨床數據。

因為2a/2b dupilumab 標靶治療AD 療效(ESAI 平均降幅)優現有療法3.2倍!

P< 0.001

所以2014/07/10

獲FDA BTD--in AD

特應性皮炎--突破療法(Breakthrough Therapy Designation in Atopic Dermatitis)

最後三期臨床 dupilumab /對照組 ESAI 平均降幅 :1.9~2.2 倍差異

(1)2a/12 週的完全抑制療效(300mg/每週一針) 3900mg ESAI 平均降幅 73.6%

對照組:ESAI 平均降幅 23.2%

73.6%/23.2%=3.2倍

(2)2b/12 週的完全抑制療效(300mg/二週一針) 2100mg ESAI 平均降幅 66.7%

對照組 :ESAI 平均降幅 20.4%

66.7%/20.4%=3.3倍

---------------------------------------------------------------

(3) 三期 /16 週的抑制療效(300mg/一週一針) ,5100mg,ESAI 平均降幅 72%/69.1%

對照組 :ESAI 平均降幅 37.6%/30.9%

72%/37.6%=1.9倍

69.1%/30.9%=2.2倍

(4) 三期 /16 週的抑制療效(300mg/二週一針) ,2700mg,ESAI 平均降幅 72.3%/67.1%

對照組 :ESAI 平均降幅 37.6%/30.9%

72.3%/37.6%=1.9倍

67.1%/30.9%=2.2倍

1. Dupilumab 早期四個 AD 臨床 4週/12週 ,

2014/07/10

Dupilumab Treatment in Adults with Moderate-to-Severe Atopic Dermatitis

www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa1314768

2. Dupilumab 2a/2b 臨床 ,2018/SEP

journals.lww.com/jaanp/Fulltext/2018/09000/Efficacy_and_safety_of_dupilumab_for_the_treatment.10.aspx

3.Dupilumab AD 2個三期臨床, 300mg/每週一針/300mg/每二週一針

2016/12/15

Two Phase 3 Trials of Dupilumab versus Placebo in Atopic Dermatitis

investor.regeneron.com/news-releases/news-release-details/regeneron-and-sanofi-announce-dupilumab-has-received-fda/

2014年11月20日

Regeneron和Sanofi宣布Dupilumab已獲得FDA特應性皮炎突破療法的稱號

紐約州塔里敦和巴黎，2014年11月20日，美通社/-Regeneron Pharmaceuticals，Inc.（NASDAQ：REGN）和賽諾菲（Sanofi）今天宣布，美國食品藥品監督管理局（FDA）已授予dupilumab突破性治療的稱號患有中度至重度的特應性皮炎（AD）的成年人，這些患者無法通過局部處方治療得到充分控制和/或不適合這些治療。 Dupilumab是一種研究性療法，可阻斷IL-4和IL-13，這是Th2免疫應答所需的兩種細胞因子。該名稱基於1期和2期臨床試驗的正向結果。

“中度至重度特應性皮炎是一種使人衰弱，改變生命的疾病，治療選擇非常有限。許多患者多年來遭受廣泛的皮膚發炎，劇烈的瘙癢，睡眠障礙和其他挑戰，”首席執行官朱莉·布洛克說，全國濕疹協會。 “我們很高興看到FDA認識到需要加快和優先考慮這些患者的潛在新選擇。”

FDA創建了突破性療法名稱，以加快針對嚴重或危及生命的疾病的藥物的開發和審查。突破性治療藥物必須顯示出初步的臨床證據，表明在臨床上顯著改善的終點顯著優於現有療法，如果沒有可用療法，則優於安慰劑。該名稱包括所有Fast Track計劃功能，以及更深入的FDA指導和討論。突破性療法的名稱不同於加速批准和優先權審查，如果滿足相關標準，也可以授予同一藥物。

正在進行中度至重度特應性皮炎成人的dupilumab的全球3期臨床試驗計劃。有關更多信息，請訪問clinicaltrials.gov。

關於Dupilumab和IL-4 / IL-13信號傳導

全人類單克隆抗體Dupilumab針對共享的IL-4受體α亞基，後者可阻斷來自IL-4和IL-13的信號傳導。 IL-4和IL-13是引發和維持Th2（2型輔助性T細胞）免疫應答所需的關鍵細胞因子，Th2被認為是過敏性炎症的關鍵途徑。

Dupilumab是使用Regeneron的開創性VelocImmune®技術創建的，並與賽諾菲共同開髮用於特應性皮炎，哮喘和慢性鼻竇炎以及鼻息肉病。 Dupilumab是處於臨床開發階段的研究藥物，其安全性和有效性尚未得到任何監管機構的全面評估。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/24 上午 09:36:23第 3200 篇回應

四週一針，前/\週針劑量，比後8週重劑量是合理設計。

600mg/600mg/200mg/200mg,合計1600mg 就很厲害的谮力。

前5-8週，已、1200mg,之設計。

低於1600mg,就備而不用

如600mg/400mg/200mg/200mg =1400mg亦佳

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/24 上午 08:57:00第 3199 篇回應

ASLAN004 200mg/每週一針，前三位平均ESAI降幅71%是4-6週的治療，若平均5週，1000mg

已接近Dupilumab 上市，三期臨床，二週一针的水準。

9x300mg=2700mg

也就是說ASLAN004 1000mg

等同Dupilumab2700mg

的預後療效。

10/27=38%

競爭力超强，若加上四週一针設計，低副作用。

稱未來AD/哮喘藥王，很誇大嗎？

員：天命10141925 發表時間:2020/7/24 上午 06:06:17第 3196 篇回應

1b AD ASLAN004 200mg /每週一針x8週，已接近最佳劑量,

400mg/600mg 在測耐受性/安全性/四週一針所須數據

如Dupilumab 三期臨床每週一針劑量合計5100mg /每二週一針劑量2700mg =188%

但二者ESAI 降幅差異不大。

——————————————

ASLAN004 1b 200mg/每週一針*8週=1600mg

前三位 85%/70%/59%(4-6週) ESAI 平均降幅 71%.---估第8週 ESAI 平均降幅 77%-78% (已接近最佳)

Dupilumab 2a/2b/三期臨床預後療效

(1)2a/12 週的完全抑制療效(300mg/每週一針) 3900mg ESAI 平均降幅 73.6%

(2)2b/12 週的完全抑制療效(300mg/二週一針) 2100mg ESAI 平均降幅 66.7%

(3) 三期 /16 週的抑制療效(300mg/一週一針) ,5100mg,ESAI 平均降幅 72%/69.1%

(4) 三期 /16 週的抑制療效(300mg/二週一針) ,2700mg,ESAI 平均降幅 72.3%/67.1%

2. Dupilumab 2a/2b 臨床 , 300mg/每週一針/300mg/每二週一針 x12週 2018/SEP,

journals.lww.com/jaanp/Fulltext/2018/09000/Efficacy_and_safety_of_dupilumab_for_the_treatment.10.aspx

3.Dupilumab AD 2個三期臨床, 300mg/每週一針/300mg/每二週一針x16週

2016/12/15

Two Phase 3 Trials of Dupilumab versus Placebo in Atopic Dermatitis

www.nejm.org/doi/full/10.1056/nejmoa1610020

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/24 上午 08:34:16第 3198 篇回應

未來 AD/哮喘藥王——ASLAN004

一、亞獅康公司最近簡介 2020,05,26

—————————————————

ASLAN004有潛力成為同疾病最佳療法

1. IL-13Rα1 抑制劑: ASLAN004是唯一鎖定IL-13Rα1的單株抗體，有潛力成為治療異位性皮膚炎與氣喘之最佳療法

2.機轉已獲證實 :與dupilumab鎖定相同的路徑與受體複合體(極限療效應相當)

3.鎖定市場區隔效果:具療效增進之潛力、減少不良反應(結膜炎) 、每月給藥一次(重大的競爭優勢)

完成單一劑量遞增試驗.

4.已完成健康受試者的一期單一劑量遞增試驗。至今尚未發現明顯不良反應。用藥頻率可望為每月一次。

多劑量遞增試驗/概念性驗證進行中

5.多劑量遞增試驗/概念性驗證的第二劑量族群現正收案中。初期療效令人振奮。

aslanpharma.com/app/uploads/2020/05/20-05-19-ASLAN-CN.pdf

二、Dupilumab 銷售預期110億美元/年高點。

2019/12 REGN的 CEO 宣布Dupilumab 未來銷售高點110億美元，超出市場預期50億美元。近半年股價市值大漲300億美元.

2017/Q3上市

2018銷售8億美元

2019銷售23億美元

2020估銷售40億美元

2021估銷售60億美元

2022估銷售80億美元

2023估銷售100/110億美元

三、預期ASLAN004 銷售高點70億美元，為Duilumab 110億美元64%.

1.競爭優勢:

A. IL-13Rα1 抑制劑: ASLAN004是唯一鎖定IL-13Rα1的單株抗體，有潛力成為治療異位性皮膚炎與氣喘之最佳療法

B.機轉(MOA)已獲證實 :與dupilumab鎖定相同的路徑與受體複合體

C.每四週用藥一次，

16週療程用藥量預計為800mg~1600mg,為Dupilumab 2700mg 的30%~60%的潛力.

D.. ASLAN004 1a 臨床結論

針對下游介質所進行之分析顯示，

在IV給藥的一小時內，包括在過敏性發炎反應中扮演重要角色之介質,“磷酸化STAT6 (pSTAT6)”即受到完全抑制，且一藥物動力曲線圖(pharmacokinetic profile)顯示ASLAN004的給藥頻率可望為每月一次。

特別值得注意的是，試驗數據指出ASLAN004完全抑制受器訊號傳遞所需的最低濃度

(trough level)比現有治療方式所需的濃度低，濃度差距超過一個數量級(10~99倍)。

四、競爭策略:

由於ASLAN004 上市時間，預估在五年後，面臨Dupilumab 專利到期，其仿生藥將以Dupilumab 訂價80%進入巿場，

1.低成本/(低打針頻率/低藥量),低副作用

由於ASLAN004,用藥量相當低，

估計以16週/每四週一針, 療程用量1600mg vs Dupilumab ,2週一針 2700mg, 領先市場。

(ASLAN004 800mg~1400mg ,備而不用)

DUPILUMAB 用者 25%~50%結膜炎，ASLAN004 無此副作用。

2.訂價策略: 以DUPILUMAB x64%(低於其仿生藥價再打80%)進入巿場。

美國法令規定: 公、私保，用藥，低藥價先用。

3.銷售團隊; 預期世界第二的默克藥廠團隊

五、目標銷售 : DUPILUMAB 110億美元x64%=70億美元.

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：台醣10138776 發表時間:2020/7/24 上午 08:13:40第 3197 篇回應

補充說明

前則貼文分享是假設ASLAN004療效優異

（包括先前大家已知的安全性，施打方便性，彈性的藥物儲存等競爭優勢）

在區分六個不同時段賣出持股，價格會不一樣，簡單說價格會差很大，依天命大評估被併購價值最高

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/24 上午 06:06:17第 3196 篇回應

1b AD ASLAN004 200mg /每週一針x8週，已接近最佳劑量,

400mg/600mg 在測耐受性/安全性/四週一針所須數據

如Dupilumab 三期臨床每週一針劑量合計5100mg /每二週一針劑量2700mg =188%

但二者ESAI 降幅差異不大。

——————————————

ASLAN004 1b 200mg/每週一針*8週=1600mg

前三位 85%/70%/59%(4-6週) ESAI 平均降幅 71%.---估第8週 ESAI 平均降幅 77%-78% (已接近最佳)

Dupilumab 2a/2b/三期臨床預後療效

(1)2a/12 週的完全抑制療效(300mg/每週一針) 3900mg ESAI 平均降幅 73.6%

(2)2b/12 週的完全抑制療效(300mg/二週一針) 2100mg ESAI 平均降幅 66.7%

(3) 三期 /16 週的抑制療效(300mg/一週一針) ,5100mg,ESAI 平均降幅 72%/69.1%

(4) 三期 /16 週的抑制療效(300mg/二週一針) ,2700mg,ESAI 平均降幅 72.3%/67.1%

2. Dupilumab 2a/2b 臨床 , 300mg/每週一針/300mg/每二週一針 x12週 2018/SEP,

journals.lww.com/jaanp/Fulltext/2018/09000/Efficacy_and_safety_of_dupilumab_for_the_treatment.10.aspx

3.Dupilumab AD 2個三期臨床, 300mg/每週一針/300mg/每二週一針x16週

2016/12/15

Two Phase 3 Trials of Dupilumab versus Placebo in Atopic Dermatitis

www.nejm.org/doi/full/10.1056/nejmoa1610020

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/24 上午 05:39:59第 3195 篇回應

合理併購潛在折現值 : (1) 目前21億美元折現值—-AD＋ (2)7億——哮喘/COPD/其他＋ (3)4億 2B 臨床利益(2022年做完才算)

買者另外須支付CSL (4)授權金7.8億美元＋(5)~10%銷售分潤

最高銷售=DUPILUMAB 110億美元x64%(訂價策略)

AD: 50億美元

哮喘/COPD/其他: 20億美元

超過算撿到！

美國市場很理性，看的是折現值！

—————————————————————

百年難遇

投報率超過40倍的生技黑馬——

亞獅 /ASLAN004 , 潛在被併購現值21億美元 VS. 0.5億市值

REGEN /Dupilumab CEO宣布未來年銷售高點估110億美元(AD/哮喘/COPD)，宣布後6個月股價市場給予300億美元的回報

MERCK (默克集團)/ASLAN004 未來年銷售高點保守估50億美元(AD)

——尚未估哮喘/COPD 可能有10~15億美元的銷售 ,

——-猜最終併購者為MERK（默克集團)

ASLAN004 目前在亞獅手上巿值不到1億美元 , 估目前有21億美元潛在現金被併購值

———ASLAN004 +潛在合作伙伴(估計默克集團 MERCK / 2000億美元股票市值/亞獅大股東兼董事)———

————————————————————————————————————————————

市場競爭

一，療效:

1.ASLAN004 和 Dupilumab ，唯一市場上可同時阻斷IL-4及IL-13 , 極致療效相當。

2. Dupilumab 主要療效指標IGA 0/1 高1.33~2倍於其他只能抑制IL-13＋部分IL-4/ 單抑制IL-13 的 Lebrikiumab/Tarlokinumab

3.Dupilumab 滅10%~14%的極致平均療效降幅上市。(每週一針 vs 每週二針療效差異)

因此ASLAN004 未來療效仍有超越Dupilumab 10%的可能。

二、ASLN004 VS Dupilumab 其他條件

但因靶位不同 :1. 用藥量不同：

完全抑制 ASLAN004 比DUPILUMAB 有一數量級(10倍)的差異。——2019/06/04公告

血液中ASLAN004 1mg/L 藥量即可完全抑制。——2019/簡報資料

Dupilumab 起始量600mg ,第7天的血液中濃度為70ug/ml =70mg/L——中文仿單

以上差70倍。

2.打針頻率

四週一針/ASLAN004 預期 VS. 二週一針/Dupilumab

因用藥量差異大，所以可以提高藥量延長打針頻率，減少打針次數一半為目標。

很多患者怕打針，以減少施打50%頻率來做為開擴市場的武器.

ASLAN004 /四週一針/16週療程800mg~1600mg 的劑量設計

仍有Dupilumab用量2700mg/16週療程，之30%~60%可能。

3.副作用

ASLAN004 無 Dupilumab 結膜炎的副作用

—————————————————————————-

**亞獅康2020年8月中/下旬在可能台灣下市，下市後ASLN ADR 仍然正常交易，亞獅康公司計劃下市後6~12個月後開始執行台灣亞獅康換美國ASLN ADR.(2020/06/15公告)，換股比率5:1(台股5 換 1股ADR, 公司投資人窗口答覆)

**亞獅康計劃2022年 ASLAN004 做完2b臨床後授權轉出。潛在伙伴(估計為大股東兼董事的默克集團MERCK)已參與後續臨床

設計及授權研討。——-2020公司年報附件

———聰明資金，自會找出路！———

資訊不對稱價值

美、台股市尚未反應

1.亞狮與CSL共同開發ASLAN004到1a臨床完成的利益。

2019/05/31已經國際授權，亞獅所得利益估折现值10億美元。另CSL亦得10億美元的潛在利益，共20億美元。

簽约基礎，參考國際同级合約，估最高销售30億美元。

(當時Dupilumab 市場認同未來最高可销50億美元)

2.2020年元月 Dermira/Lebrikizumab AD 的併購折現價值 29億美元.

2020/01 禮來併購Dermira 公司

11億美元現金+ 支付羅氏ROCHE Lebrikizumab全球AD開發權,商業銷售具有里程碑意義時支付2.1億美元，除間質性肺病以外的適應症的淨銷售額達某些價值最高達到10.25億美元,合計約12.35億美元,加銷售分潤<= 10%.

折現值估 11億美元+18億美元=29億美元,

3.2020/7/13

a.因Dupilumab 市場認同高銷售額提升到110億美元。

ASLAN004隨市場擴大，未來新國際授權值依據

最高銷售估可達50億美元

b．2020年元月禮來併Dermira的折现價，已達29億美元。

LebriKiulmab的三期哮喘，2017年解盲失敗。肺部C0PD亦失敗。

Dermira的折现價LebriKiulmab只有 AD 適應症，已達29億美元

ASLAN004 同 Dupilumab 療效可為 LebriKiulmab 1/0.75=1.33倍

29*1.33=38.7 億美元

C．亞獅哮喘/肺部COPD兩大適應症成功同dupilumab機會。

估計銷售高點有10億~15億美元的銷售價值.(等亞獅推1a哮喘臨床再估)

———————————————

未來的ASLAN004 授權合约條件:

估計

授權金25億美元+销售分潤（隠含50億美元最高銷售）

折現值40億美元。

亞狮可分21億美元+2b臨床價值4億美元共25e美元。

CSL可分15億美元

若未來併購發生,可能合約:

——目前支付亞獅現金價21e美元／———隨時能發生

——或若在2022 做完2b AD臨床＋4e =25e 美元——2022年下半年

2. ＋承擔支付CSL 2019年5月31日授權合約條件: 授權金7.8億美元＋5~10% 銷售分潤

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：紅塵有夢10150039 發表時間:2020/7/24 上午 04:52:47第 3194 篇回應

按天命大的分析，接下來的時空個大藥廠為了爭取藥王代理，老獅是非常有機會用高價被併購，或是收取高額的權利金的，是這樣嗎？

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：台醣10138776 發表時間:2020/7/23 下午 08:36:22第 3193 篇回應

天命與運氣

1 2020年第四季公告ASLAN004期中數據

數據優異

2 ASLAN004一b期中完整臨床數據公告數

據優異

3 2021年二b臨床開始

4 2022年二b臨床結果公告數據優異

5 ASLAN004授權公告（猜測在二B期臨床開始到公告結果前後之間都有可能？）

6 亞獅康生技公司被併購（時間未知？）

以上六個不同時間點賣出美國那斯達克ASLN ADR股票個人認為價格會不一樣，能否獲得最佳利潤的確要靠天命與運氣

以上分享僅供參考

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/23 下午 04:14:11第 3192 篇回應

MOA ! 非常，非常重要！

公司宣稱已確認。

與dupilumab鎖定相同的路徑與受體複合體.

比對兩藥MOA 影片，確實一樣

ASLAN004 MOA -影片

aslanpharma.com/drug/aslan004/

2.Dupilumab MOA -影片

www.dupixenthcp.com/atopicdermatitis/about/mechanism-of-action

未來 ASLAN004 2b/三期 16 週臨床

各指標比對 Dupilumab 三期臨床資料即可。

Dupilumab AD 2個三期臨床, 300mg/每週一針/300mg/每二週一針

2016/12/15

Two Phase 3 Trials of Dupilumab versus Placebo in Atopic Dermatitis

www.nejm.org/doi/full/10.1056/nejmoa1610020

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/23 下午 03:56:00第 3191 篇回應

ASLAN004 1a 數據,

依此確認MOA———-相當於AD 1b MOA 已做完，亦相當於癌症 2b MOA 做完。

同 Dupilumab MOA 18萬人四期臨床已驗證。

--------------------------------------------------------

單一劑量遞增試驗(SAD) 並公布ASLAN004以皮下注射給藥

方式之第二部分試驗數據。

1.事實發生日:108/06/04

2.公司名稱:亞獅康股份有限公司

3.與公司關係(請輸入本公司或子公司):本公司

4.相互持股比例:不適用

5.發生緣由:

亞獅康順利完成ASLAN004單一劑量遞增試驗(SAD) 並公布ASLAN004以皮下注射給藥

方式之第二部分試驗數據。

此試驗針對健康受試者進行同級首見治療性抗體

ASLAN004之藥物測試，

單一劑量遞增試驗之最後結果顯示ASLAN004耐受性良好，

可完全抑制下游介質，用藥頻率可望為每月一次。

亞獅康-KY於2019年3月公布第一部分試驗ASLAN004以靜脈注射方式給藥之數據結果。

第二部分試驗數據顯示ASLAN004以皮下注射給藥在所有劑量下皆展現良好耐受性，

並無出現任何嚴重不良事件而導致治療中斷的情況發生，僅有一名受試者出現

輕微注射部位搔癢，但症狀在24小時內即解除。

針對下游介質所進行之分析顯示，

在給藥的一小時內，包括在過敏性發炎反應中扮演重要角色之介質

“磷酸化STAT6 (pSTAT6)”即受到完全抑制，且一藥物動力曲線圖

(pharmacokinetic profile)顯示ASLAN004的給藥頻率可望為每月一次。

特別值得注意的是，試驗數據指出ASLAN004完全抑制受器訊號傳遞所需的最低濃度

(trough level)比現有治療方式所需的濃度低，濃度差距超過一個數量級(10~99倍)。

這項數據在亞獅康-KY於2019年5月31日宣布與CSL修訂合約取得ASLAN004全球研發、

製造與商品化權利後公布，

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：孤兒藥10140658 發表時間:2020/7/23 下午 03:45:03第 3190 篇回應

謝謝天命大,若依已公佈的三人ESAI來推估,除非有副作用或安全性問題,一期算是已經作完....

以上供參考

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/23 下午 03:37:08第 3189 篇回應

aslanpharma.com/app/uploads/2020/05/20-05-19-ASLAN-CN.pdf

P.14

ASLAN004 lb 劑量超高，200mg /每週一針x8週，1600mg, 的ESAI 平均降幅估77%~78%，

近於Dupilumab 2a 300mg/每週一針X12週, 3900mg EASI 73.6% 。

最佳療效已找到。

其他 2b ，四週一針，才會去搭配 400mg/600mg ，設計3~4 個不超過 1600mg。臨床.

ASLAN004 1600mg/dupilumab 2700mg=60%

如

600mg/600mg/200mg/200mg=1600mg

600mg/400mg/400mg/200mg=1600mg

600mg/400mg/200mg/200mg=1400mg

200mg/200mg/200mg200mg=800mg

以1b 400mg/600mg 的資訊去設計。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/23 下午 03:18:56第 3188 篇回應

依設計

三組200mg/400mg/600mg 取一組.

當三組同一預後療效

當然取最小200mg/每週一針.x8 週=1600mg.

ASLAN004 12人＋6人對照組

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：孤兒藥10140658 發表時間:2020/7/23 下午 02:56:02第 3187 篇回應

To:天命大

依您的看法,所謂擴增性試驗2a-18人將會如何設計 ?

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/23 下午 02:30:32第 3186 篇回應

默克併購最佳時機，在明年六月，做2b 之前。

Dupilumab

今年預計銷售40億美元。

2021預計銷售60億美元。

其他國際大廠，在ASLAN004 1b 臨床做完，一定會可以下決策，提出合理現金併購價。

尤其是REGN ，面臨Dupilumab 美國專利到期後，其仿生藥的競爭，為確保市場，現金併購ASLAN004 ，作為第二代 AD/哮喘藥王，剛好可以修理及預防仿生藥大量進入。

以上個人觀點。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/23 下午 12:38:07第 3185 篇回應

默克大藥廠太瞭解ASLAN004 , 所以隨時可能併購發生！

—————————-

誰確認 ASLAN004 2019/05/31 國際授權合約(潛在銷售高點31.2億美元) ?

Ans. CSL & 亞獅康

1.CSL: 全球製藥掛名第26.--- 澳大利亞年銷售66.74億美元/年研發費6.28億美元／／股價市值1275澳元(910億美元).

2.亞獅康: 董事默克代表 /--- 全球製藥掛名第4. 美國 , 年銷售355.63億美元/年研發費97.60億美元／／股價市值1988億美元.

董事淡馬錫代表/投資市值2000億美元

----------------------------------------------------------

ASLAN004有潛力成為同疾病最佳療法

1. IL-13Rα1 抑制劑: ASLAN004是唯一鎖定IL-13Rα1的單株抗體，有潛力成為治療異位性皮膚炎與氣喘之最佳療法

2.機轉已獲證實 :與dupilumab鎖定相同的路徑與受體複合體(極限療效應相當)

3.鎖定市場區隔效果:具療效增進之潛力、減少不良反應(結膜炎) 、每月給藥一次(重大的競爭優勢)

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：only10135877 發表時間:2020/7/23 下午 12:07:55第 3184 篇回應

也許是最後降低成本的機會,若再買進總成本低於11元則換成adr 後也許可以解套

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：帥偉10144972 發表時間:2020/7/23 下午 12:04:01第 3183 篇回應

我倒覺得想賣的都賣了

現在開始想買的，嘿嘿…想像空間大

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/23 上午 11:39:35第 3182 篇回應

11點打開跌停 ! 想賣不想轉換ADR的人今天基本上都會賣掉了 ! 不想賣的人應該也不會賣了 ! 等轉換ADR !!!

今天有機會挑戰亞獅康歷史巨量 2018/4/3 6700張 ! 當時股價是接近60 ! 現在只剩下4塊多此一時彼一時也 !

如果今天接的量有打算轉換到 ADR 那股價就有維持在4.x左右讓想賣的人可以賣掉接下來到8/25之前也不會有大波動了 ! 除非ADR大漲 !

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/23 上午 10:20:09第 3181 篇回應

根據EvaluatePharma的說法，Keytruda可能會在2019年的111億美元的銷售額上增加32.9億美元的全球銷售額，使2020年的總銷售額達到143.9億美元。

www.fiercepharma.com/special-report/keytruda-top-20-drugs-by-sales-increase-2020

Keytruda

公司名稱：Merck＆Co.

用於：黑色素瘤，非小細胞肺癌，頭頸部鱗狀細胞癌，霍奇金淋巴瘤，大B細胞淋巴瘤，尿路上皮癌，微衛星不穩定性高水平癌，胃癌，食道癌，宮頸癌，肝細胞癌，默克爾細胞癌，腎細胞癌，子宮內膜癌

2019年銷售額：111億美元

在市場上銷售了六年之後，默克公司的PD-1 / L1超級巨星憑藉大量已獲批准的適應症穩固地成為了製藥業的全球暢銷產品之一。但是有時候富人會變得更加富裕，而2020年可能對Keytruda來說是可觀的盈利之年。

根據EvaluatePharma的說法，Keytruda可能會在2019年的111億美元的銷售額上增加32.9億美元的全球銷售額，使2020年的總銷售額達到143.9億美元。

為了實現這一飛躍，Keytruda將從2019年獲得的七個新FDA批准中跳出來，並在2020年1月獲得另一個。

相關：移開，烏米拉。報告稱，默沙東的Keytruda將在2024年佔據行業最高的銷售點

批准卷開始於2019年2月，當時Keytruda獲得了FDA點頭治療淋巴結受累黑色素瘤的提名。

此後，默克於2019年4月獲得FDA批准作為轉移性非小細胞肺癌的一線治療藥物;當月晚些時候與Inlyta聯合治療腎細胞癌；作為六月未曾治療過的頭頸癌的單獨和聯合治療；一周後作為先前治療的小細胞肺癌的單獨治療方法。

下半年，它在七月收集了綠燈作為局部治療晚期或轉移性鱗狀細胞癌的單獨療法；並於今年9月結束，作為某些晚期子宮內膜癌的聯合療法。

該藥物在1月份獲得了FDA批准的早期膀胱癌藥物之後，取得了連勝。

還有更多的可能。 Keytruda正在一組3期研究中進行評估，包括膽道癌，泌尿道癌，結腸直腸癌，間皮瘤，鼻咽癌，卵巢癌和前列腺癌。最近，在2月，Keytruda和化學藥物的組合在阻止具有一定水平生物標誌物PD-L1的三陰性乳腺癌患者的疾病進展方面獨占lo頭。

儘管默克公司將Keytruda的巨大成功推向了稀薄的空氣，但人們擔心，隨著競爭者的湧入，免疫腫瘤學明星很快就會達到頂峰。

相關：默克（Merck）的Keytruda肺癌銷售可能面臨新的壓力，但投資者不應該冒這個壓力：分析師

在非小細胞肺癌市場中，百時美施貴寶（Bristol Myers Squibb）的Opdivo，阿斯利康（AstraZeneca）的Imfinzi和羅氏（Roche）的Tecentriq在每個季度為Keytruda在美國的銷售額提供了14億美元的市場，已經獲得了自己的批准或正在爭取他們的批准。

SVB Leerink分析師戴娜·格雷博斯（Daina Graybosch）擠在那座房子裡，在11月給投資者的報告中預測，基特魯達的肺癌銷售將在今年開始下降。 Graybosch寫道，這個市場是如此關鍵，以至於Keytruda在美國的整體銷售額在2020年將達到82億美元的水平，並在2023年才開始回升。如果這種下降得以實現，那肯定會對Evaluate預測的32.9億美元產生阻礙。年增長。

但是，甚至Graybosch也承認Keytruda的其他許多適應症-包括對較新的非小細胞肺癌患者的前瞻性批准-至少可以抵消競爭的加劇。

格雷博施說：“潛在的長期治療和更大的可治療人群為檢查點抑製劑提供了最大的未開發市場。”

----------------------------------------------------------------

藥王未來是默克集團的 PD一1 抑制劑 Keytruda ,,2025年將銷222億美元。

2018年銷72億美元。

Keytruda將成暢銷藥王者預測2025年銷售額將達222億美元

2019.10.07 環球生技雜誌記者/李林璦編譯

日前(4)，研究機構GlobalData預測到了2023年，默沙東(MSD)的PD-1抑制劑Keytruda將成為世界上最暢銷的藥物，且到了2025年其年銷售額將達到222億美元。

由於競爭加劇和專利到期，原先最暢銷藥物Humira正在走下坡，艾伯維（AbbVie）的Humira於2018年帶來了超過200億美元的收入，使其成為全球藥品銷售的王者。

但到了2023年，Humira將失去美國的專利保護，市場將加入更多競爭者，如2018年11月，FDA批准了Sandoz的Hyrimoz，該藥是一種Humira的生物相似藥，但由於目前受到專利保護，因此要到2023年才能在美國上市。

GlobalData 醫藥業分析師Keshalini Sabaratnam表示，Keytruda有望超過艾伯維的Humira成為全球最暢銷的藥物，Keytruda已在美國獲得超過20種腫瘤學適應症的批准，並且正持續向全球擴展到新的適應症和市場。

默沙東先前的報告指出，2018年，Keytruda的銷售額為72億美元，且股價上漲了18%，華爾街分析師預計2019年的銷售額為108億美元，今年到目前為止股價上漲了9.7％。

GlobalData預計Keytruda到了2023年銷售額將達到199億美元，比華爾街分析師的預估更為大膽。

GlobalData預測，到2025年，必治妥施貴寶（BMS）和輝瑞（Pfizer）的抗凝血劑Eliquis 將成為第二大暢銷藥物，第三位為必治妥施貴寶收購的Celgene，其抗癌藥物Revlimid，而第四位為直接與Keytruda競爭的必治妥施貴寶Opdivo。

www.gbimonthly.com/2019/10/54139/

默沙東的歷史

我們在美國被稱為 Merck & Co., Inc. (Merck)，在美國及加拿大以外的地區以默沙東藥廠 (Merck Sharp & Dohme，MSD) 為名。默沙東藥廠的企業總部位於美國紐澤西州 (Kenilworth, New Jersey, United States)，前身為一家位於德國達姆施塔特 (Darmstadt) 的化學產品公司。西元1891年時由喬治．默克 (George Merck) 於美國紐約創立分公司，並由德國進口化學物品售予當地的藥劑師。

隨著業務日益成長，西元1902年時 George Merck 於美國紐澤西州成立 Merck & Co.，開始以製造取代進口業務，逐步增加產能及拓展市場，並於西元1917年第一次世界大戰期間，正式結束與德國母公司之間的關係。

西元1930年代初期，Merck & Co., Inc. 開始將營運範疇擴大至藥物研究，並將業務觸角延伸至海外市場。西元1953年，與Sharp & Dohme 合併，正式成立默沙東藥廠 (Merck Sharp & Dohme，MSD)，建立起研發、製造與銷售一體化的跨國藥品企業集團。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/23 上午 08:41:49第 3180 篇回應

掌握過去，深研未來，知競爭力，方知錢財

國際授權合約，不是隨便簽的！

4種 AD 標靶歷史

1.2012-2014年市場分析師估Dupilumab 年銷售高點值7億美元.

2.2014 年亞獅康舆 CSL 簽訂共同開發ASLAN004 到概念性臨床，後再授權全球化發展／生產/銷售，利潤均分。

3.2014 /11月 Dupilumab 獲B丅D(Breakthrough Therapy Designation ) in AD.

4.2016/ 9月, 獲FDA 藥証加速䆺查(Priority review) .

5.2016年,LEO Pharma於2016年從阿斯利康（LSE：AZN）獲得了皮膚疾病中的tralokinumab的權利，該交易涉及向英國-瑞典製藥巨頭預付1.15億美元，以及高達10億美元的商業相關里程碑和產品銷售的特許權使用費比例不超過百分之十

(隠含最高銷售23億美元)

6. 2017年初市場分析師估Dupilumab 年銷售高點值50億美元.(三期主要指標和對照組比 380%~450%)

2017年3月Dupilumab 獲藥証,全球第一個中一重度AD 標靶藥証.

3個內月REGN 股票市值大漲140億美元.

2017年Q3 上市開始銷售/2017年下半年銷售2.3億美元.

7.2017/8/8 Dermira向羅氏ROCHE ,購買 Lebrikizumab全球AD開發權,

前金8000萬美元，

2018年再支付5500萬美元。啟動第一個3期之前支付4000萬美元，

在某些地區取得藥證和首次商業銷售具有里程碑意義時支付2.1億美元，

除間質性肺病以外的適應症的淨銷售額達某些價值最高達到10.25億美元,合計約14億美元,

加銷售分潤<= 10%.

(隱含最高銷售 28 億美元)

8.2018年Dupilumab 銷售8億美元

9. 2019/05/31 亞獅康，確認ASLAN004之M0A。

簽下全球商業化,新合約條件如下: 亞獅康-KY 將於

ASLAN004 三期試驗啟動時支付 CSL 首筆款項 3,000 萬美金。

CSL 將可收取最高達 9,500 萬美金之申請進度里程金、

最高達 6.55 億之銷售里程金以及依銷售淨額分層收取個位數中位數至 10%之權利金。

(隱含最高銷售31.2億美元)

10. 2019年Dupilumab 年銷售23億美元

11. 2019年12月 REGN 的CEO 公開宣布 Dupilumab 年銷售高點達110億美元.

12 2019/12/05 公布 ASLAN004 治療三位AD ,200mg/每週一針(4-6週)，EASI 平均降幅71%,

超越dupilumab 2a 臨床 ,300mg/每週一針(600mg起始量)，第五週平均EASI 平均降幅67% .

13. LEO Pharma reveals positive top-line Phase III results for tralokinumab(三期AD臨床已解盲成功,2019/12 月)

Tralokinumab

三期主要指標與對照组比值IGA,0/1為2

Dupilumab 同樣比值為3.8/4.5

優於Tralokinumab100%

Lebrikizumab 二期同樣比值2.9

Dupilumab 優於

3.8/2.9=131%

4.5/2.9=155%

14.2020年元月 Dermira 11億美元被禮來併購,另須承接Dermira支付上游羅氏ROCHE ,2017年的條件:

在某些地區取得藥證和首次商業銷售具有里程碑意義時支付2.1億美元，

除間質性肺病以外的適應症的淨銷售額達某些價值最高達到10.25億美元,合計約12.35億美元,

加銷售分潤<= 10%.

(折現值 29億美元)

15. 2020年 7月7日REGN 近6個月股票市值大漲300億美元.

16.2020/06/29 股東會報告 : 計劃2022年ASLAN004 做完2b 期中一重度AD臨床再授權 .

潛在買家已參與2b臨床研討.(估為大股東/兼董事:默克大藥廠.)、

17. 2020年 7月15 日，亞獅康宣布第一上市地由台灣改為美國納斯達克，8月25日~9月25日台灣股股東可申請轉換ADR,預期10月底前轉換完畢，

————————————————-

四AD標靶新藥歷史。

一、Dupilumab---REGN 公司

2012-2014年市場分析師估Dupilumab 年銷售高點值7億美元.

2014 年11月 Dupilumab 獲B丅D(Breakthrough Therapy Designation ) in AD.

201/年9月, 獲FDA 藥証加速䆺查(Priority review) .2017年初市場分析師估Dupilumab 年銷售高點值50億美元.(三期主要指標和對照組比 380%~450%)

2017年3月Dupilumab 獲藥証,全球第一個中-重度AD標靶藥證。

3個內月REGN 股票市值大漲140億美元.

2017年Q3 上市開始銷售/2017年下半年銷售2.3億美元.2019年年銷售23億美元

2019年12月 REGN 的CEO 公開宣布 Dupilumab 年銷售高點達110億美元

2020年 7月7日REGN 近6個月股票市值大漲300億美元.

----------------------

二、Lebrikizumab----禮來公司

2017/8/8 Dermira向羅氏ROCHE ,購買 Lebrikizumab全球AD開發權,

前金8000萬美元，

2018年再支付5500萬美元。

啟動第一個3期之前支付4000萬美元，

在某些地區取得藥證和首次商業銷售具有里程碑意義時支付2.1億美元，

除間質性肺病以外的適應症的淨銷售額達某些價值最高達到10.25億美元,合計約14億美元,

加銷售分潤<= 10%.

2017年年底開始280人2b AD 臨床姞果

2019年元月公佈2b AD 臨床.(二期主要指標和對照組比 290%~380%)

2019年10月進入 2個400人,合計800人的三期中-重度AD臨床

2020年元月 Dermira 11億美元被禮來併購,另須承接Dermira支付上游羅氏ROCHE ,2017年的條件:

在某些地區取得藥證和首次商業銷售具有里程碑意義時支付2.1億美元，

除間質性肺病以外的適應症的淨銷售額達某些價值最高達到10.25億美元,合計約12.35億美元,

加銷售分潤<= 10%.

-------

三、ASLAN004-亞獅康

2014年亞獅康和CSL 簽約共同開發做完概念性臨床後再授權全球商業化,利潤均分.

2019/05/31 亞獅康，確認M0A。

簽下全球商業化,新合約條件如下:

亞獅康-KY 將於

ASLAN004 三期試驗啟動時支付 CSL 首筆款項 3,000 萬美金。

CSL 將可收取最高達 9,500 萬美金之申請進度里程金、

最高達 6.55 億之銷售里程金以及依銷售淨額分層收取個位數中位數至 10%之權利金。

血液中ASLAN004 藥量 1mg/L, 就可以完全抑制，60公斤體重x8%=4.8 L 血液 , 理論上血液中平均保持4.8mg ,就可完全抑制

為同級差一個量級(10倍)以上用藥量.

Dupilumab ,中文仿單，600mg起始量，第7天血液中藥量平均70ug/ml=70mg/L, 70x4.8=326mg

未來強推四週一針來搶市場，其他三藥皆兩週一针，

2019/12/05 公布 ASLAN004 治療三位AD ,200mg/每週一針(4-6週)，EASI 平均降幅71%,

超越dupilumab 2a 臨床 ,300mg/每週一針(600mg起始量)，第五週平均EASI 平均降幅67% .

2020/06/29 股東會報告 : 計劃2022年ASLAN004 做完2b 期中一重度AD臨床再授權 .

潛在買家已參與2b臨床研討.(估為大股東/兼董事:默克大藥廠.)、

2020年 7月15 日，亞獅康宣布第一上市地由台灣改為美國納斯達克，8月25日~9月25日台灣股股東可申請轉換ADR,預期10月底前轉換完畢，

……………………………………………………………………

四、Tralokinumab

1.2016年,LEO Pharma於2016年從阿斯利康（LSE：AZN）獲得了皮膚疾病中的tralokinumab的權利，該交易涉及向英國-瑞典製藥巨頭預付1.15億美元，以及高達10億美元的商業相關里程碑和產品銷售的特許權使用費比例不超過百分之十

LEO Pharma reveals positive top-line Phase III results for tralokinumab(三期AD臨床已解盲成功,2019/12 月)

Tralokinumab

三期主要指標與對照组比值IGA,0/1為2

Dupilumab 同樣比值為3.8/4.5

優於Tralokinumab100%

Lebrikizumab 二期同樣比值2.9

Dupilumab 優於

3.8/2.9=131%

4.5/2.9=155%

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：子庭10150074 發表時間:2020/7/22 下午 02:35:13第 3179 篇回應

剛剛看複委託交易費用頗高，不知轉換會收取多少錢？

請問大大是開立國內複委託還是國外類似etoro的帳戶呢?

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：陳芃安10144680 發表時間:2020/7/22 下午 02:12:27第 3178 篇回應

線上開複委託可以，不過券商無法通過，因為之前是未成年。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：帥偉10144972 發表時間:2020/7/22 上午 10:30:09第 3177 篇回應

如果女兒已有國外的美股交易帳戶也可以用

不一定要開複委託

其實現在很多線上開戶交易都很方便

不用擔心距離問題

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：帥偉10144972 發表時間:2020/7/22 上午 10:26:32第 3176 篇回應

陳芃安大大

現在券商複委託開戶幾乎都可以線上開戶

我自己本人上週已線上開複委託帳戶完成

請您女兒利用券商線上開戶開複委託帳戶(開好會有個帳戶號碼)

到時候直接用這個帳戶就可以轉換

只是您仍要請您女兒去亞獅康官網下載那兩三個轉換用的表

填好之後寄回台灣給您

您再去辦理轉換即可

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：台醣10138776 發表時間:2020/7/22 上午 09:34:47第 3175 篇回應

芃安大

問一下用贈與方式，贈與回來

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/22 上午 09:02:45第 3174 篇回應

www.berich.com.tw/dp/TalkTalk/Talk_Detail.asp?ii=204490&CNpg=1#

可請必富網未上市交易區加入

亞獅康股份有限公司(開曼公司)----無法上市/等併購或分紅之外國股票交易區

----私下過戶無轉換權之股票(詳第 3 點定義)，您仍為亞獅康

股份有限公司(開曼公司)之股東----

台灣稅法: 等此交易等同外國交易股票所得,如亞獅ADR交易所得.(個人理解)

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/22 上午 08:50:57第 3173 篇回應

11. 如股東無意願將股票轉換為美國存託憑證之處置為何?

如您無意願轉換為美國存託憑證，您得以在民國 109 年 8 月 25 日本公司有價證券

終止證券櫃檯買賣日前，於台灣公開市場將您所持有之本公司股份出售，在前述日

期之後，您所持股票將無法在台灣或其他證券交易所上進行公開買賣。

然而，如您選擇不轉換或私下過戶無轉換權之股票(詳第 3 點定義)，您仍為亞獅康

股份有限公司(開曼公司)之股東，仍有資格於未來參與本公司配發股息或股東大

會，並依開曼群島法律程序進行私人過戶出售。

如本公司於可預見未來進行合併收

購，則您可以在那時依照本公司開曼群島法令章程召集之股東大會獲得半數股東同

意，依相關要約條款出售您的持股。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：陳芃安10144680 發表時間:2020/7/22 上午 08:46:13第 3172 篇回應

我的證券戶是女兒的，因為開戶時未成年，現在要開複委託要本人簽名已成年，可是目前人在國外9/25之前都無法回來，請問有大大知道過了9/25我的亞獅康是否變成壁紙，永無翻身呢？求救。謝謝

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/22 上午 07:42:16第 3171 篇回應

未來 AD/哮喘藥王——ASLAN004

一、亞獅康公司最近簡介 2020,05,26

—————————————————

ASLAN004有潛力成為同疾病最佳療法

1. IL-13Rα1 抑制劑: ASLAN004是唯一鎖定IL-13Rα1的單株抗體，有潛力成為治療異位性皮膚炎與氣喘之最佳療法

2.機轉已獲證實 :與dupilumab鎖定相同的路徑與受體複合體(極限療效應相當)

3.鎖定市場區隔效果:具療效增進之潛力、減少不良反應(結膜炎) 、每月給藥一次(重大的競爭優勢)

完成單一劑量遞增試驗.

4.已完成健康受試者的一期單一劑量遞增試驗。至今尚未發現明顯不良反應。用藥頻率可望為每月一次。

多劑量遞增試驗/概念性驗證進行中

5.多劑量遞增試驗/概念性驗證的第二劑量族群現正收案中。初期療效令人振奮。

aslanpharma.com/app/uploads/2020/05/20-05-19-ASLAN-CN.pdf

二、Dupilumab 銷售預期110億美元/年高點。

2019/12 REGN的 CEO 宣布Dupilumab 未來銷售高點110億美元，超出市場預期50億美元。近半年股價市值大漲300億美元.

2017/Q3上市

2018銷售8億美元

2019銷售23億美元

2020估銷售40億美元

2021估銷售60億美元

2022估銷售80億美元

2023估銷售100億美元

三、預期ASLAN004 銷售高點70億美元，為Duilumab 100億美元64%.

1.競爭優勢:

A. IL-13Rα1 抑制劑: ASLAN004是唯一鎖定IL-13Rα1的單株抗體，有潛力成為治療異位性皮膚炎與氣喘之最佳療法

B.機轉(MOA)已獲證實 :與dupilumab鎖定相同的路徑與受體複合體

C.每四週用藥一次，

16週療程用藥量預計為800mg~1600mg,為Dupilumab 2700mg 的30%~60%的潛力.

D.. ASLAN004 1a 臨床結論

針對下游介質所進行之分析顯示，

特別值得注意的是，試驗數據指出ASLAN004完全抑制受器訊號傳遞所需的最低濃度

(trough level)比現有治療方式所需的濃度低，濃度差距超過一個數量級(10~99倍)。

四、競爭策略:

由於ASLAN004 上市時間，預估在五年後，面臨Dupilumab 專利到期，其仿生藥將以Dupilumab 訂價80%進入巿場，

1.低成本/(低打針頻率/低藥量),低副作用

由於ASLAN004,用藥量相當低，

估計以16週/每四週一針, 療程用量1600mg vs Dupilumab ,2週一針 2700mg, 領先市場。

(ASLAN004 800mg~1400mg ,備而不用)

DUPILUMAB 用者 25%~50%結膜炎，ASLAN004 無此副作用。

2.訂價策略: 以DUPILUMAB x64%(低於其仿生薬80%)進入巿場。

美國法令規定: 公、私保，用藥，低藥價先用。

3.銷售團隊; 預期世界第二的默克藥廠團隊

五、目標銷售 : DUPILUMAB 110億美元x64%=70億美元.

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/22 上午 06:58:40第 3170 篇回應

台醣大,

www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/label/2018/761055s007lbl.pdf

Dupilumab FDA 䆺核過的適應症: 中一重度 AD及哮喘標籤檔。如上

P.15/表三，有無加TCS (外用類固醇軟膏)之指標預後療效

主要指標IGA,0/1 有無＋TCS 預後療效，差異不大

TRIAL 1//TRIAL2//TRIAL 3 (有TCS)

實驗組／對照組

IGA,0/1。 ***38%/10%//36%/9%//39%/12%(主要指標有無＋TCS差異不)

ESAI 75% ***51%/15%//44%/12%//69%/23%

ESAI 90% ***36%/8%//30%/7%//30%/11%

NRS ***41%/12%//36%/10%//59%/20%

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：台醣10138776 發表時間:2020/7/21 下午 11:01:39第 3169 篇回應

要瞭解ASLAN004未來療效與安全性的比對目標藥物杜必炎可以查詢杜必炎仿單或以下療效資訊。

www.dr-skin.com.tw/health/view/240

看完資訊，再理性思考大家會發現天命大的樂觀是有所本的，公司去年12月公告的三人數據，中重度異位性皮膚炎下降百分之50是百分之百，下降百分之75，如觀察到6-8週有很大可能三人中至少有二人約百分之66，以上兩個數據都優於杜必炎，杜必炎有一組實驗併用類固醇才有很好療效，ASLAN004並沒有用類固醇，今年第四季如果數據與去年十二月公告的一樣好的話，沒有股票的人只好到那斯達克去掛單了。

以上分享僅供參考

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：帥偉10144972 發表時間:2020/7/21 下午 10:18:01第 3168 篇回應

台醣大講到重點

到時候如果不能去臨時股東會的小股東

大家一定要記得線上投票

讓ADR轉換案通過

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：台醣10138776 發表時間:2020/7/21 下午 09:51:57第 3167 篇回應

亞獅康轉換美國那斯達克存託憑證辦法與投資人問達重點叮嚀

第二題公司認為轉換將可能對股東最佳利益

，希望股東積極參加九月四日臨時股東大會參與表決。

八月二十日到九月一日可以在股東會e票通線上表決。

第三題到第十題轉換程序時間費用

第十一題提到如本公司在可遇見未來進行併購，無意轉換的股東可依相關要約條款出售持股。（看起來公司是以被併購為發展主要目標）

第十三題提到影響未來股票價值的因素有期中數據與概念性驗證數據，2021起動二B臨床

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/21 上午 07:47:19第 3166 篇回應

EASI-50 可說是1b的指標中，最重要。

代表有藥物反應。類示治療腫瘤的ORR。

ASLAN004

2019/12/03 ,公布3位 EASI-50,3/3=100%

另外三位，已做完，第四季公布。

另外三位，EASI-50最大可能，也是100%，

因為每週一針x200mgSC

每四週800mg,已超過IV 10mg/kg,可完全抑制的量，折合60kg SC 690mg

依據Dupilumab 300mg/每週一針，早期臨床12週/8週見高峯區，

EASI-50 85% 预测ASLAN004後三位，100%的機會高。

………………………………

Dupilumab 三期臨床，大降约50%的針劑量，兩週一針，

使得EASI-50 結果，大降為65%-69%，

比85%一週一針，療效大降20%左右。

這就是ASLAN004療效優於Dupilumab的潛在機會。

2b臨床設計，到可近完全抑制的針劑量/四週一针。

日後訂價目標為Dupilumab 64%,(防止Dupilumab 未來專利到期後大量仿生藥進入市埸)

符合美國公、私保險，便宜藥先用法令。

加上默克銷售網路

110億美元x64%=70億美元的AD/哮喘目標市場

大大們認為容易還是困難？

公司簡介，敢寫出

……同疫病(AD/哮喘)最佳療法……

必有競爭市場MOA/臨床數據佐證，不是隨便寫的。

Dupilumab 三期臨床,二個臨床

(一).300 mg Q2W(兩週一針/16週)

EASI-50 65%/69%

…………………………

圖1

ESAI-50 ,到第35天(第五週), 已達高峰區, 300mg/每週一針*12週.(起始量600mg+300mg *3=1500mg)

www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa1314768

2.表2

Dupilumab 早期 12週--每週一針*300mg(起始量600mg) N=55

EASI-50 在第29天,達69%

在第85天,達85%

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 下午 10:03:58第 3165 篇回應

公司簡介之前稱ASLAN004 有潛力同級最優

已改為 ——— ASLAN004 有潛力成為同疾病（AD及哮喘) 之最佳療法———

—————————————————

ASLAN004有潛力成為同疾病最佳療法

1. IL-13Rα1 抑制劑: ASLAN004是唯一鎖定IL-13Rα1的單株抗體，有潛力成為治療異位性皮膚炎與氣喘之最佳療法

2.機轉已獲證實 :與dupilumab鎖定相同的路徑與受體複合體

3.鎖定市場區隔效果:具療效增進之潛力、減少不良反應(結膜炎) 、每月給藥一次

完成單一劑量遞增試驗

4.已完成健康受試者的一期單一劑量遞增試驗。至今尚未發現明顯不良反應。用藥頻率可望為每月一次。

多劑量遞增試驗/概念性驗證進行中

5.多劑量遞增試驗/概念性驗證的第二劑量族群現正收案中。初期療效令人振奮。預計2021年上半完成。

aslanpharma.com/app/uploads/2020/05/20-05-19-ASLAN-CN.pdf

p.7

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 下午 07:00:52第 3164 篇回應

大藥面對競爭是常態

MOA輸贏最大.

亞獅康隨時會遭併購

未來ALAN004 上市競爭是併購大藥廠的事.

目前用藥量一個數量級(10~70倍)低於 dupilumab,

上市後當AD龍頭的競爭力已擺出.

110億美元*80%*80%=70億美元(療程訂價是Dupilumab 目前64%)

因為ASLAN004 已2019/05/31 國際授權過一次,和CSL 已交手過一次.

和潛在合作伙伴談未來授權/併購 , 只須更新市場動態.

其他和CSL 談判模式架構不會差太多.

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 下午 06:37:13第 3163 篇回應

Dupilumab 用藥量一定ASLAN004 高的原因,除了和解離系數比有關外

另一個因素:

因為Dupilumab多一個結合路徑(A) , 去和γC 組成第一型受體.而ASLAN004不用.

A.第一型受體(Type I Recepter)是由IL-4Rα 及γC 組成，只能和IL-4 結合。

B.第二型受體(Type II Recepter)是由IL-4Rα 及IL-13Rα1 組成，

可以和IL-4 或IL-13結合。

Dupilumab MOA -影片

www.dupixenthcp.com/atopicdermatitis/about/mechanism-of-action

抗介白素-4 及抗介白素-13 生物製劑用於嚴重型氣喘

www.tsim.org.tw/journal/jour29-6/02.PDF?fbclid=IwAR2B85aLqBUAt5agx6K7u0NkCGTGpr7w6HDCagHhLuu54ZH7FEqHMAdXG3M

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 下午 05:54:15第 3162 篇回應

台醣大,

一.為何說公司簡報說ASLAN004療效有機會優於Dupilumab.

比對以下dupilumab 臨床資料就知.

每週一針可能完全或接近完全抑制優於每二週一針療效

二.ASLAN004 2b 設計

前7週的針劑量(共9針)若足, 平均ESAI 反應第8週近高點(如2a). IGA, 0/1 ,需時間使其反應到最高

(1)因此ASLAN004 2b 設計

4週一針*4(16週)

0週 /600mg+

4週/600mg =1200mg (應足夠.)

8週/200mg (維持用)

12週/200mg(維持用)

合計16週4 針

(2)200mg/每二週一針 8*200mg=1600mg-----一定會設計

(3)起始量600mg + 200mg /每4週一針*3次=1200mg----也可能設計

(4)200mg/每四週一針 4*200mg-----也可能設計

1.圖1

ESAI-50 ,到第35天(第五週), 已達高峰區, 300mg/每週一針*12週.(起始量600mg+300mg *3=1500mg)

www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa1314768

2.表2

Dupilumab 早期 12週--每週一針*300mg(起始量600mg) N=55

EASI-50 在第29天,達69%

在第85天,達85%

EASI-75 在第29天,達35%

在第85天,達62%

IGA, 0/1 在第29天,達18%

在第85天,達40%

平均EASI降幅

在第29天,達62.3%

在第85天,達74%

****************

對照組:N=54

EASI-50 在第29天,達20%

在第85天,達35%

EASI-75 在第29天,達6%

在第85天,達15%

IGA, 0/1 在第29天,達4%

在第85天,達7%

平均EASI降幅

在第29天,達17.4%

在第85天,達23.3%

-----------------------------------

Dupilumab 三期臨床,二個臨床

(一).300 mg Q2W(兩週一針/16週)

EASI-50 65%/69%

EASI-75 51%/44%

EASI-90 36%/30%

IGA0/1 38%/36%

(三)對照組Placebo

EASI-50 25%/22%

EASI-75 15%/12%

EASI-90 8%/7%

IGA0/1 10%/8%

www.nejm.org/doi/full/10.1056/nejmoa1610020

2. Dupilumab 2a/2b 臨床 ,2018/SEP

journals.lww.com/jaanp/Fulltext/2018/09000/Efficacy_and_safety_of_dupilumab_for_the_treatment.10.aspx

圖一, 8 週,EASI 降幅已近73.6%12週之高點

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 下午 04:59:14第 3161 篇回應

ASLAN001 面對賀癌平及近10種仿生藥,無競爭力.

而放掉最有競爭力可成ORR 的HER2/IHC+3 市場.

可惜後來其他HER1/HER3/HER4 抗源市場太小.

ASLAN004 要打贏龍頭Dupilumab 及其仿生藥市場的成為未來AD龍頭.

就靠,

療效相當

低成本 :ASLAN004004 800mg-1600mg vs Dupilumab 用量2700mg/16週, 30%-60%(個人估計)

滅少打針次數: ASLAN004 (四週一針) vs Dupilumab (兩週一針) 滅一半

副作用: 無Dupilumab用者 25~50% 結膜炎副作用.

公司5/26 中文簡報請詳讀並親自思考驗證.

aslanpharma.com/app/uploads/2020/05/20-05-19-ASLAN-CN.pdf

方能抱的住,到被併購.

不深入很容易被洗出去.

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：孤兒藥10140658 發表時間:2020/7/20 下午 04:36:28第 3160 篇回應

To:老獅友們

轉成ADR後的這一仗凶險異常,畢竟屢戰屢敗的老獅,尚未見光明,要有黃粱一夢的打算...(我覺得目前最大的利基是美台兩地價差夠大)

至於新獅友們,要好好衡量自己的耐受度,作好判斷,投資自負盈虧.....

本版歡迎多空並陳的言論,多多交流....

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 下午 03:54:43第 3159 篇回應

感動大

謝謝!

勤在因地耕

果相隨因緣

因有空義故

萬法皆可成

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：感動ㄝ10141081 發表時間:2020/7/20 下午 03:42:14第 3158 篇回應

天命大

抱歉,我不懂藥還是別來亂了

不過這樣看來五年後這市場也是要進入戰國時代了

還是祝你賺大錢啦

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 下午 03:36:45第 3157 篇回應

更正

ASLAN004 是作用接合在 IL-13Rα1 ，唯一的新藥，和Dupilumab 接合在4Rα不同

但同樣可阻斷型II受體的組成，阻斷IL-4及IL13 的信號傳遞。

ASLAN004 及合一FB825 估計 5年後上市

面臨競爭市場將是 Dupilumab 再過五~七年美國專利到期。

一般仿生藥面對110億美元的市場，不會放過。

且會以Dupilumab 訂價x80% 搶佔市場。

而ASLAN004 用藥低Dupilumab 90%可能(10倍級)

可四週一針應戰，

最低也可能用四週一針x200mg =800mg 劑量一一

800mg/2700mg =是Dupilumab 30%

成本低足以面臨日後Dupilumab 仿生藥的訂價挑戰。

療程劑量 1600mg ，

足以防止Dupilumab 防生藥的大量進入巿場。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 下午 03:16:36第 3156 篇回應

ASLAN004 是作用接合在 IL-13Rα1 ，唯一的新藥，和Dupilumab 接合在4Rα

ASLAN004 及合一FB825 估計 5年後上市

面臨競爭市場將是 Dupilumab 再過五~七年美國專利到期。

一般仿生藥面對110億美元的市場，不會放過。且會以Dupilumab 訂價搶佔市場。

而ASLAN004 用藥低Dupilumab 90%可能(10倍級)

可四週一針應戰，也可能用四週一針x200mg =800mg 劑量一一

成本低足以面臨日後Dupilumab 仿生藥的訂價挑戰。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：感動ㄝ10141081 發表時間:2020/7/20 下午 02:55:26第 3155 篇回應

原來是仿生藥

難怪沒聽過合一有提到還有一個這麼厲害的對手

賭很大啊,天命大

還是祝你賺大錢啦

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 下午 02:01:20第 3154 篇回應

Dupilumab 110億美元，專利到期/仿生藥訂價80% x ASLAN004 再打80%=64億美元

（是未來藥王ASLAN004 的可能佔領市場)

Dupilumab 300mg 二週一針x16週 /起始量600mg =2700mg

ASLAN004 四週一針, 前二針x600mg＋後二針x200mg=1600mg（此臨床設計足已)

針量減少一半x 劑量減少為Dupilumab 1600mg/2700mg=60% ，

以上個人觀察。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 下午 01:25:00第 3153 篇回應

默克專門在挑戰藥王 ! 當新藥王。

請用世界級眼光來看未來ASLAN004 挑戰 DUPILUMAB 專利到期後的市場。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 下午 01:10:57第 3152 篇回應

MOA 甚為簡單就是抑制PD一 l 標靶藥物。

已獲20種腫瘤適應症的藥症。

———————————————————-

藥王未來是默克集團的 PD一1 抑制劑 Keytruda ,2025年將銷222億美元。

2018年銷72億美元。

Keytruda將成暢銷藥王者預測2025年銷售額將達222億美元

2019.10.07 環球生技雜誌記者/李林璦編譯

日前(4)，研究機構GlobalData預測到了2023年，默沙東(MSD)的PD-1抑制劑Keytruda將成為世界上最暢銷的藥物，且到了2025年其年銷售額將達到222億美元。

GlobalData預計Keytruda到了2023年銷售額將達到199億美元，比華爾街分析師的預估更為大膽。

www.gbimonthly.com/2019/10/54139/

默沙東的歷史

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 上午 11:46:26第 3151 篇回應

finance.yahoo.com/quote/arql?ltr=1

ArQule 2020元月年被默克 27億美元併購/20美元下市

2018年元股價1.7美元/股

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 上午 11:39:37第 3150 篇回應

norway.twsthr.info/StockHolders.aspx?stock=6497

散戶增加只有上週.

400張以上持股,

在去年12月11日149,245張(增資後)

目前150,573張

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 上午 11:25:24第 3149 篇回應

僅須4個多月,來論斷

生技股投資在

新藥的未來銷售!

無緣合掌令歡喜!

------------------------------------

不比較REGN Dupilumab !

不比合一 Fb825 !

不論MOA !

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：感動ㄝ10141081 發表時間:2020/7/20 上午 11:18:24第 3148 篇回應

公司治理超高水準?

不要說超高水準了,只要公司治理有水準,就不會把公司淨值搞成負的,搞成要下市了

來台灣第一上市,卻不了解台灣法令,或說了解卻不想遵守台灣法令,搞成公司必須下市了,還說台灣法令太嚴格

上市前不知道遊戲規則嗎?上市後自己玩到要下市了,再來怪遊戲規則

這是什麼公司治理?

來台灣多少錢掛牌?現在多少錢?有照顧到小股東嗎?

以前是怎樣?以後會不一樣嗎?

每周都是1至5張的散戶增加最多

版上大老每天鼓吹公司多有價值

結果吸引到的都是小散戶

拜託摸摸良心

不要再害小散戶了

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 上午 11:12:04第 3147 篇回應

17億台幣資金需求，

若僅依8美元(台股47.2元/股)，ADR募資，僅需3.6萬張，資本額擴至19＋3.6=22.6 億台幣.

會低價私募真的幾乎不可能。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 上午 11:04:37第 3146 篇回應

盲點三、

未來做完2b 臨床13億台幣＋1年營運到2023年6月，4億台幣。=17億台幣需求。

去年12月/3曰公布ASLAN004 3位的ESAI 降幅 71%(4-6週), 公開募資價已 2.5 美元/股

今年年底公佈24人(18+6) ,可之前預測同水凖，同Dupilumab 2a 水凖。

之前最高美國分折師給予8美元的目標價。

僅依1a 到1b 的新增價值估，

再授權得利未估,這次是否直接反應？

有待公司去美國市場多辦法說，溝通市場。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 上午 10:42:26第 3145 篇回應

盲點二。

2019年05/31 亞獅康共同研發1A 授權已有10億美元的折現價值，

2020/08/08 什麼都不做, 隨美國市場認同 Dupilumab 高擴高未來銷售到110億美元。(本來市場認同50億美元)

而ASLAN004 折現價值隨之增加到21億美元。

公司治理是超高水準，懂得1a就簽下全球商業化合約。

如果去年授權給第三方，這叫做沒水準的經營團隊。

多做 1b&2b 臨床多賺15億美元。

若未來2022年，REGN 宣布 DUPILUMAB 將再提高銷售到180億美元。

現在賣ASLAN004 不是要落下駡名。

美國1000萬人中、重度 AD,

43億美元——18萬人年用過.

市場擴充性非常高。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 上午 10:27:13第 3144 篇回應

盲點之一

淡馬錫是董事，持股超過默克為最大股東.

CEO 傅勇執股3340張

公司最大股東利益是公開募資，已宣布。

私募機會很小很小。

世界前五大皆在搶AD大藥。 FB825 之前就有前5大中二大藥廠出價.

所以 ASLAN004 最終必反應價值，

而且董事會法規規定，重大事件，如授權或併購，若默克集團為當事人，其董事代表，不得參與投票。

這家公司治理超強，絕非一般一個大股東主導的公司可比。

感動大，謝謝你提醒!

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 上午 10:13:49第 3143 篇回應

youtu.be/Gye2MM7RlsI

佛法是最理性，皆依不可推翻的真理來治心

般若智慧:緣起、性空

緣起: 緣生而聚，緣滅而散

性空: 在告訴我們眾因緣平等 ,

空在否定不變性、否定主宰性、否定單一性

空不是什麼都沒有.

因果關係

投資要獲利 (果)

第一因: 為MOA是否可取得藥証

第二因:為MOA競爭力

第三因: 為销售網路

菩蕯畏因，所以勤研究各因。

新藥有資訊不對稱之因。價值由中而顕。

眾生畏果，股價是反應未來, 股價亦受新藥資訊不對稱嚴重影響。

不耕因而猛求果! 合理嗎?

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：感動ㄝ10141081 發表時間:2020/7/20 上午 10:00:52第 3142 篇回應

理論上這家公司以財務角度而言已經倒閉

到現在沒有倒閉的原因是因為借款給公司的金主沒有抽銀根,可能因為是大股東

如果藥很有效,如果大股東不想讓公司下市,那應該現在就把藥授權出去

公司當初會來台灣掛牌,應該是因為台灣的生技股股價很容易超額反應

如當初的智擎和現在的合一,至少都有超過三到四倍的價值漲幅

如果現在這藥就值十億美元,那現在授權出去

不只不用下市,而且在這波生技熱潮之下,在台股的反應絕對不只30億美元

不必等到兩年後去美國只能反應21億美元

既然大股東確定要下市,那表示未來只能在美國真刀實槍的表現

財務上因為公司淨值已經是負值,所以現在的股本已經沒有意義

未來公司要繼續經營有可能走兩種方式

大幅減資後再大幅增資,或是私募

如果是默克要購併,那可能就由默克主導吧,頂多會讓有關係的大股東參與

商業上講求的是利益和利害關係

前面的實驗已經失敗,大鱷沒有必要因為要顧及小股東利益而傷害自己權益

畢竟前面已經先賭輸了,公司淨值已是負數,新的賭局是重來的,道義上也沒有對不起誰

而且如果不這樣做,反而會招致默克大股東的反對,因為沒有在法令許可下尋求公司的最大利益

藥有沒有效我不清楚,但就算藥很有效,應該也和現在的股東關係不大了

所以現在持有台灣亞獅多少股其實意義都不大

如果是原本套牢的股東不想認賠,當然是可以大費周章去轉換成美股,不過可能最終不見得會有什麼效果

而現在才想參與的,我是強烈建議不要,如果想要賭這五十倍的獲利,結果很可能是肉包子打狗

以上僅是個人想法,千萬不要當成投資依據

抱歉,沒有要擋人財路的意思

只是希望不太清楚狀況的散戶不要再貿然進入了

辛苦賺錢不容易,投資前多三思

沒有真正了解狀況的公司不要亂投,尤其是要下市的公司

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 上午 09:09:03第 3141 篇回應

CE〇傅總說

2021/06–之前, 公司四億台幣可以支應1b臨床, 所以今年第四季要增資做ASLAN004 2b 臨床. (2020/06/17 法說)

2021/07~2022/08 未來ASLAN004 二期＋公司管銷支出，估约年12億台幣(2019/12月法説),< 13個月 2b 臨床估/13億台幣

再加4億，可支應到 2023年06月.

估計本次增資，將募17億台幣(5800萬美元).———可能最後一次.

2020年 10月份將ADR改為第一地上市資本額19億美元。

增資資本是否只增3億，來募17億, 17/3 =5.6 ????還是更多或少，皆有可能，不可測.

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 上午 08:05:27第 3140 篇回應

台灣好厲害！

台灣法令依公司淨值為負數要求亞獅下櫃，迫使改美國納斯達克為第一掛牌地。（美國生技市值超過台灣60倍)

台灣法令使亞獅康 ASLAN004, MOA已確認,已獲國際授權的潛在折現利益達10億美元，而再授權將增至21億美元，競爭力優於未來年銷售110億美元大藥 Dupilumab. 離開臺灣。

台灣法令使默克集團＋淡馬錫兩大董事市值/淨値 12 兆台幣的子公司混出臺灣，

台灣好棒！

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 上午 07:06:52第 3139 篇回應

21億美元的併購價估計真的超保守。

大股東默克 27億美元今年初併購ArQle.

只為血癌二線10億美元左右

10/11 ORR， 11人的1b臨床。

競爭力超級强的ASLAN004，由默克集團來發展，克發揮其身價和Dupilumab 龍頭競爭才要開始。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 上午 06:11:29第 3138 篇回應

MOA

www.tsim.org.tw/journal/jour29-6/02.PDF?fbclid=IwAR2B85aLqBUAt5agx6K7u0NkCGTGpr7w6HDCagHhLuu54ZH7FEqHMAdXG3M

————————————

這篇中文研究文章一

就是呈現三藥的哮喘三期臨床數據

只有Dupilumab 過關，其他Lebrikizumab及Tralokinumab皆失敗。

Lebrikizumab & Tralokinumab M〇A ,

只能阻斷IL13 訊號傳遞，無法完全阻斷IL4 訊號傳遞，功能大減75%~50%。

無法阻斷 A路徑 (2): IL4 & IL-4Rα 再接合IL-13Rα1 , 組成的II型受體,

因而啟動細胞內的信號傳遞，進而活化轉錄激活蛋白6 (signal

transducer and activator of transcription 6, STAT6)

傳導路徑,導致過敏性發炎反應。

只能阻斷B路徑 :

Lebrikizumab 接合 IL13 的B、C螺旋 , 但IL13 & IL-13Rα1 仍可接合，只是無法再接合 IL-4 Rα,無法組成 II型受體

Tralokinumab 接合IL13 的A、D螺旋使 IL13 & IL-13Rα1 無法接合，也無法再接合 IL-4 Rα,無法組成 II 型受體

以上解釋 Tralokinumab 三期臨床預後指標，療效幾乎只有Dupilumab 50%。，哮喘三期解盲失敗。

因Lebrikizumab , IL13 & IL-13Rα1 仍可接合佔據 IL-13R α1, 影響0~50% IL4 訊號傳遞。

也解釋 Lebrikizumab 二期臨床預後主要指標與對照組比值只有Dupilumab 50%~75%。。

哮喘三期臨床解盲，二臨床，只有一臨床成功，另外一個失敗。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/20 上午 05:51:16第 3137 篇回應

Development History and FDA Approval Process for Dupixent

Date Article

Jun 19, 2020 Approval FDA Approves New Dupixent (dupilumab) Pre-Filled Pen Designed to Support More Convenient Self-Administration

May 26, 2020 Approval FDA Approves Dupixent (dupilumab) as First Biologic Medicine for Children Aged 6 to 11 Years with Moderate-to-Severe Atopic Dermatitis

Jun 26, 2019 Approval FDA Approves Dupixent (dupilumab) for Chronic Rhinosinusitis with Nasal Polyposis

Mar 11, 2019 Approval FDA Approves Dupixent (dupilumab) for Moderate-to-Severe Atopic Dermatitis in Adolescents

Oct 19, 2018 Approval FDA Approves Dupixent (dupilumab) for Moderate-to-Severe Asthma

Mar 28, 2017 Approval FDA Approves Dupixent (dupilumab) for Eczema

www.drugs.com/history/dupixent.html

同一藥多種適應症，IL-4/il-13 雙標阻斷就是厲害，

全世界唯二。ASLAN04＋Dupilumab (Dupixent）

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：台醣10138776 發表時間:2020/7/19 下午 10:51:25第 3136 篇回應

感謝天命大整理的寶貴資訊

過敏氣喘藥物研發成功機率比癌症藥物高很多，ASLAN004有特定靶點又是全人源單株抗體藥物（ASLAN004為鎖定IL-13受體α1次單位 (亦稱為IL-13Rα1) 之全人源單株抗體），加上已經知道治療疾病的機制MOA這三個條件又會拉高ASLAN004的成功機率，投資生技醫藥股其實是在與臨床試驗成功機率對賭，去年十二月公告的數據讓公司信心大增讓第四季的數據令人期待

以上分享僅供參考

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：紅塵有夢10150039 發表時間:2020/7/19 下午 07:20:16第 3135 篇回應

感謝大家精闢的訊息分享，獲益良多

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/19 下午 04:39:12第 3134 篇回應

看懂底下數分鍾 MOA 影片 , 才能瞭解 ASLAN004 價值. 才能抱ASLN ADR 到 55美元/股的被併購價值

當Dupilumab 要賣110億美元,為何ASLAN004可被估賣50~65億美元?

一藥通,四藥盡通知

1.ASLAN004 MOA -影片

aslanpharma.com/drug/aslan004/

2.Dupilumab MOA -影片

www.dupixenthcp.com/atopicdermatitis/about/mechanism-of-action

MOA

www.tsim.org.tw/journal/jour29-6/02.PDF?fbclid=IwAR2B85aLqBUAt5agx6K7u0NkCGTGpr7w6HDCagHhLuu54ZH7FEqHMAdXG3M

————————————

一、II型受體(TYPE II RECEPTER): ——過敏性發炎反應路徑:

六個主角:

配體 : (1)IL-4(介白素4號) ,(2)IL-13 (介白素13號)

受器 : (3)IL-4Rα , (4)IL-13 Rα1

(5)II型受體 (TYPE II RECEPTER):

(組成 A : IL4 接合IL-4Rα 再接合 IL-13 Rα1)

(組成 B : IL13 接合IL-13Rα1 再接合 IL-4 Rα)

(6)pSTAT6

1. IL-4及IL-13 皆可造成過敏性發炎反應 , 有以下A、B兩條路徑

A: 由IL-4 造成過敏性發炎反應路徑

路徑(1). IL-4 接合 IL-4Rα = IL4& IL-4Rα

(2). IL4& IL-4Rα 再接合 IL-13 Rα1=II 型受體 (組成II型受體)

(3). II 型受體啟動細胞內的信號傳遞

(4). 進而活化轉錄激活蛋白6 (pSTAT6)

(signal transducer and activator of transcription 6, pSTAT6)

傳導路徑,

(5) 導致過敏性發炎反應。

B: 由IL-13 造成過敏性發炎反應路徑

路徑(1). IL-13 接合 IL-13Rα1 = IL13& IL-13Rα1

(2). IL13 & IL-13Rα1 再接合 IL-4 Rα= II型受體 (組成II 型受體)

(3). II 型受體啟動細胞內的信號傳遞

(4). 進而活化轉錄激活蛋白6 (pSTAT6)

(signal transducer and activator of transcription 6, pSTAT6)

傳導路徑,

(5) 導致過敏性發炎反應。

——————————-

二 .Dupilumab及ASLAN004 皆可同時阻斷IL4及IL13 訊息傳導路徑

Dupilumab 結合IL-4Rα & ASLAN004 結合IL-13 Rα1之機轉(MOA)

皆可同時阻斷 II型受體之組成而避免轉錄激活蛋白6 (pSTAT6)之活化，也避免過敏性發炎反應.

使得A&B 路徑中不產生(2)~(5)路徑。

三、Lebrikizumab & Tralokinumab M〇A ,

只能阻斷IL13 訊號傳遞，無法完全阻斷IL4 訊號傳遞，功能大減75%~50%。

無法阻斷 A路徑 (2): IL4 & IL-4Rα 再接合IL-13Rα1 , 組成的II型受體,

因而啟動細胞內的信號傳遞，進而活化轉錄激活蛋白6 (signal

transducer and activator of transcription 6, STAT6)

傳導路徑,導致過敏性發炎反應。

只能阻斷B路徑 :

Lebrikizumab 接合 IL13 的B、C螺旋 , 但IL13 & IL-13Rα1 仍可接合，只是無法再接合 IL-4 Rα,無法組成 II型受體

Tralokinumab 接合IL13 的A、D螺旋使 IL13 & IL-13Rα1 無法接合，也無法再接合 IL-4 Rα,無法組成 II 型受體

以上解釋 Tralokinumab 三期臨床預後指標，療效幾乎只有Dupilumab 50%。

因Lebrikizumab , IL13 & IL-13Rα1 仍可接合佔據 IL-13R α1, 影響0~50% IL4 訊號傳遞。

也解釋 Lebrikizumab 二期臨床預後主要指標與對照組比值只有Dupilumab 50%~75%。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/19 上午 10:36:22第 3133 篇回應

4種AD標靶新藥歷史。

一、Dupilumab---REGN 公司

2012-2014年市場分析師估Dupilumab 年銷售高點值7億美元.

2017年初市場分析師估Dupilumab 年銷售高點值50億美元.(三期主要指標和對照組比 380%~450%)

2017年3月獲藥証,3個月REGN 股票市值大漲140億美元.

2019年年銷售23億美元

2019年12月 REGN 的CEO 公開宣布 Dupilumab 年銷售高點達110億美元

2020年 7月7日REGN 近6個月股票市值大漲300億美元.

----------------------

二、Lebrikizumab----禮來公司

2017/8/8 Dermira向羅氏ROCHE ,購買 Lebrikizumab全球AD開發權,

前金8000萬美元，

2018年再支付5500萬美元。

啟動第一個3期之前支付4000萬美元，

在某些地區取得藥證和首次商業銷售具有里程碑意義時支付2.1億美元，

除間質性肺病以外的適應症的淨銷售額達某些價值最高達到10.25億美元,合計約14億美元,

加銷售分潤<= 10%.

2017年年底開始280人2b AD 臨床姞果

2019年元月公佈2b AD 臨床.(二期主要指標和對照組比 290%~380%)

2019年10月進入 2個400人,合計800人的三期中-重度AD臨床

2020年元月 Dermira 11億美元被禮來併購,另須承接Dermira支付上游羅氏ROCHE ,2017年的條件:

在某些地區取得藥證和首次商業銷售具有里程碑意義時支付2.1億美元，

除間質性肺病以外的適應症的淨銷售額達某些價值最高達到10.25億美元,合計約12.35億美元,

加銷售分潤<= 10%.

-------

三、ASLAN004-亞獅康

2014年亞獅康和CSL 簽約共同開發做完概念性臨床後再授權全球商業化,利潤均分.

2019/05/31 亞獅康，確認M0A。

簽下全球商業化,新合約條件如下:

亞獅康-KY 將於

ASLAN004 三期試驗啟動時支付 CSL 首筆款項 3,000 萬美金。

CSL 將可收取最高達 9,500 萬美金之申請進度里程金、

最高達 6.55 億之銷售里程金以及依銷售淨額分層收取個位數中位數至 10%之權利金。

血液中ASLAN004 藥量 1mg/L, 就可以完全抑制，60公斤體重x8%=4.8 L 血液 , 理論上血液中平均保持4.8mg ,就可完全抑制

為同級差一個量級(10倍)以上用藥量.

Dupilumab ,中文仿單，600mg起始量，第7天血液中藥量平均70ug/ml=70mg/L, 70x4.8=326mg

未來強推四週一針來搶市場，其他三藥皆兩週一针，

2019/12/05 公布 ASLAN004 治療三位AD ,200mg/每週一針(4-6週)，EASI 平均降幅71%,

超越dupilumab 2a 臨床 ,300mg/每週一針(600mg起始量)，第五週平均EASI 平均降幅67% .

-------

------------

2020/06/29 股東會報告 : 計劃2022年ASLAN004 做完2b 期中一重度AD臨床再授權 .

潛在買家已參與2b臨床研討.(估為大股東/兼董事:默克大藥廠.)、

……………………………………………………………………

四、Tralokinumab

LEO Pharma reveals positive top-line Phase III results for tralokinumab(三期AD臨床已解盲成功,2019/12 月)

Tralokinumab

三期主要指標與對照组比值IGA,0/1為2

Dupilumab 同樣比值為3.8/4.5

優於Tralokinumab100%

Lebrikizumab 二期同樣比值2.9

Dupilumab 優於

3.8/2.9=131%

4.5/2.9=155%

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/19 上午 09:06:55第 3132 篇回應

重點在各位大大有無增加自己投資新藥功力。

諸行無常！

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：紅塵有夢10150039 發表時間:2020/7/19 上午 08:45:25第 3131 篇回應

請問各位大大，日後轉美股後，諸位大大是否還會在此發表評論和重要資訊，還是會轉往他處討論呢？感謝大家提供寶貴意見

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/19 上午 07:48:20第 3130 篇回應

、取証二大標準

1.安全性

2.目前依一/二期臨床资料，已可取得重大疾病的臨時藥証。

但仍须做三期臨床。

三期臨床

通常P值<0.001 比較有市場說服力。

主要指標

實驗组/對照比>1.8倍左右，N>300

P值<0.001

Dupilumab 三期臨床

AD主更指標 IGA,0/1 比值3.8-4倍，N>400

P<0.0001

ASLAN004 有優於Dupilumab的機會。

因為Dupilumab 16 週x8次，9針x300mg=2700mg

尚未完全抑制。

2a一週针，優於2b兩週一针，10%-14%平均指標療效。

二、ASLAN004競爭力

1，M0A已被確認

MOA同Dupilumab 可同時抑制IL-4及IL-13訊號傳導。

2.臨床療效

ASLAN004有優於Dupilumab機會

二/三期療效主要指標IGA，0/1比值

Dupilumab 1 >Lebrikiumab 0.75> 0.5Tralokinumab

2.1

2019.12.03公佈1b200mg 前三位AD4-6週平均EASI降幅71%,第8週估降到77%-78%

自然接近Dupilumab 2a 平均 ESAI降幅73.6%

3.打針频率16週療程

ASLAN004四週一針的预期

Dupilumab 二週一針

4，副作用

Dupilumab 患者25%-50%有結膜炎

ASLAN004無

三、亞獅年報已記载2022年做完2bAD臨床就授權出去，

2019年1O月，潛在合作伙伴參加後續臨床及授權研討。

2019年底一波资遗

员工原本56人，目前23人。

第四季公佈期中解盲後增资。做2b臨床

可能最後一次。-

研發兩大副總，一退，一協議離職。

要被併購機會大。

不需要高额定资本。

…………………………

好奇問個問題，通常額定資本額設定較高，是為了日後發行新股的方便；之後已確定一定會募資以支持後續臨床試驗的進行，為何還要減資?

若默克集團接手ASLAN004三期臨床及全球銷售

要賣ASLAN004，50-65億美元，很難/還是很簡單？

美國默克+德國默克集團營收380億美元。

市值2000億美元。

挑戰Dupilumab AD龍頭，很精彩！

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/19 上午 05:42:00第 3129 篇回應

新藥股水很深

1.可取藥証否？AD藥証100%可取得。

2.藥品競爭力?AD標靶中，同级最優

3.全球商業化團隊是否够强？世界第二默克來销ASLAN004機會大。

4，股價離應有價值40-50倍。

以上4點，充份理解，才能抱的住。

百年不易見的生技黑馬。

若各位大大有如此好的標的，

不長投，相信應該有更好的。

祝福各位大賺錢！

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/19 上午 02:04:25第 3128 篇回應

我上國外網站查詢adr的保管費 asln管理費成立三年到現在都是0.03 usd

所以你有6497 1000股的話就是adr 200股 * 0.03 = 6 usd = 180 台幣

你有1張就是 180台幣

你有10張就是 1800台幣

你有100張就是 18000台幣

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/19 上午 12:31:36第 3127 篇回應

我在這個版老早對台股亞獅康6497看得很空很多版友應該很討厭我的言論 ! 氣得牙癢癢...

不可否認我之前發言過的言論都一一驗證甚至aslan001解盲前就要大家賣掉....那個時候版友都不以為然 .....

然後亞獅康6497股價破底再破底然後準備下市 .....

但接下來我將伺機買進6497等轉換adr

asln股本就算增加其實在美股市場還算是小股本的公司 ! 有些生技公司股本比亞獅康大十幾倍然後負債比亞獅康更多

股價在8~破百都有...總之亞獅康6497股價已經不重要 ! 但如果有更低價我會勇敢搶進 ! 不短線就拚一個q4數據 !

下周將緊盯6497會跌幾根停板跌越多根停板越好只要跌停爆量準備打開...我就會立刻開始搶進 ! 畢竟持有個位數股票投資者不可能花那些時間跟手續費去辦理冗長的文件流程 ! 所以賣壓一定會出籠 ... 要趁這機會來搶短 !

但投資會有風險不是穩贏的所以請衡量自己的能力再去買 !

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：鋼鐵男子10144826 發表時間:2020/7/18 下午 11:49:33第 3126 篇回應

再加一篇，

理論上當然是可行的，問題是費用誰出？新的adr一股能值多少錢？典型的發行adr是公司發台灣新股票，向美國SEC（證管會）申請轉成美國的adr，賣adr給投資人（美國人或台灣人或其它人，在美國有證券帳戶者）。向sec申請是要錢的，美國託管銀行保管台灣股票與出具adr也是要錢的，發行新股公司收到錢可去支付發行adr的相關費用。亞獅康的案例變成收回台灣股票，再發adr給原股東，那中間產生的費用都由原股東支付。我強烈懷疑發行adr費用等，可能都比現在台灣股價還要高；再說亞獅康美國adr股數一下子增加那麼多，公司淨值又是負的，adr股價能有多高？換成adt還不是一樣不值錢！那花錢去轉換有意義嗎？

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：鋼鐵男子10144826 發表時間:2020/7/18 下午 11:43:04第 3125 篇回應

另類看法，分享各位大大，尚祈各位大大分享看法，

這家公司很不得了！同一天可以台灣跌10%，美國漲10%；公司淨值是負的，卻有現金台幣四億，表示大股東寧願借錢給公司，不願現金增資（破產或公司賣掉，須先還債）。第一個藥品做失敗了，第二個藥品連第一期都還沒做完，公司市值還五千萬美元左右，相較因華市值是七千六百萬美元。所以我絕不買KY公司股票，買了可能先被Ｋ一頓，錢再被Ｙ走，怎麼死的都不知道，哈！哈！

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/18 下午 08:43:15第 3124 篇回應

小资大，

第四季公佈期中解盲後增资。做2b臨床

可能最後一次。-

研發兩大副總，一退，一協議離職。

要被併購機會大。

不需要高额定资本。

以上個人猜測。

：小資向前衝10149354 發表時間:2020/7/17 下午 10:55:33第 3106 篇回應

謝謝天命大的回覆。

好奇問個問題，通常額定資本額設定較高，是為了日後發行新股的方便；之後已確定一定會募資以支持後續臨床試驗的進行，為何還要減資?

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/18 下午 03:27:04第 3123 篇回應

The company expects to announce interim, unblinded data from the study in the fourth quarter of 2020.

翻譯更正-2

該公司預計將在2020年第四季度公佈該研究的期中解盲數據。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/18 下午 03:20:32第 3122 篇回應

This move is also in line with the shift in our commercial focus towards the U.S. market as we prepare to initiate a Phase 2b study of ASLAN004 in atopic dermatitis in 2021.”

翻譯更正

此舉也與我們準備在2021年啟動ASLAN004在特應性皮炎的2b期臨床研究中的商業重點轉向美國市場相一致。”

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/18 下午 03:15:37第 3121 篇回應

GOOGLE 翻譯之

新聞稿

亞獅康製藥宣布將其主要股票上市至納斯達克，並從台北交易所除牌

2020年7月17日，新加坡–專注於臨床階段免疫學和腫瘤學的生物製藥公司ASLAN Pharmaceuticals（Nasdaq：ASLN，TPEx：6497）今天宣布宣布進一步在納斯達克首次公開發行的進展全球市場（“ Nasdaq”）並收到台北交易所（TPEX）的退市通知，這是TPEx退市過程中的預期步驟。該公司將保留其在美國納斯達克在美國納斯達克上市的美國存託股票（ADS），並且本公告的現有持有人無需採取任何行動。

ASLAN Pharmaceuticals首席執行官Carl Firth博士說：“鑑於我們不再受TPEx法規的約束，我們擁有更大的靈活性，因此將公司在納斯達克的主要上市變更為納斯達克，將增強我們籌集資金的能力。過去六個月中，我們90％的證券交易都在納斯達克進行，自2017年以來我們在台灣未籌集任何資金。此舉也符合我們準備開始向美國市場轉移商業重心在2021年完成了ASLAN004在特應性皮炎中的2b期研究”。

ASLAN預計其普通股將於2020年8月25日停止在TPEx上交易，並且TPEx法規將在此後不久停止適用。該公司普通股的持有人可以在2020年9月25日之前申請將其股票轉換為美國存託憑證，預計轉換將在10月底之前完成。

ASLAN目前正在招募患者參加ASLAN004在中度至重度特應性皮炎的1期隨機，雙盲，安慰劑對照多劑量遞增研究的三個劑量組中的第二個。隨著新加坡政府對遏制COVID-19傳播的限制逐步取消，預計將於8月重新開始招募患者。澳大利亞和美國的網站也準備上線以加快招聘速度。該公司預計將在2020年第四季度公佈該研究的臨時非盲數據。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/18 下午 03:06:34第 3120 篇回應

台醣大,

2020/07/17 新聞稿

如下： 2021年將啓動 ASAN004 2b AD臨床。

PRESS RELEASE

ASLAN PHARMACEUTICALS ANNOUNCES THE MOVE OF ITS PRIMARY LISTING TO NASDAQ AND DELISTING FROM TAIPEI EXCHANGE

Singapore, July 17, 2020 – ASLAN Pharmaceuticals (Nasdaq: ASLN, TPEx:6497), a clinical-stage immunology and oncology focused biopharmaceutical company developing innovative treatments to transform the lives of patients, today announced further progress towards a primary listing on the Nasdaq Global Market (“Nasdaq”) and receipt of a Notice of Delisting from the Taipei Exchange (“TPEx”), an expected step in the TPEx delisting process. The company will retain its listing of American Depositary Shares (“ADS”) on Nasdaq in the United States and existing holders of ADS do not need to take any action as a result of this announcement.

Dr Carl Firth, Chief Executive Officer, ASLAN Pharmaceuticals, said: “Changing the company’s primary listing to Nasdaq will enhance our ability to raise capital given the greater flexibility afforded to us when we are no longer subject to TPEx regulations. 90 percent of trading in our securities the last six months has taken place on Nasdaq and we have not raised any capital in Taiwan since 2017. This move is also in line with the shift in our commercial focus towards the U.S. market as we prepare to initiate a Phase 2b study of ASLAN004 in atopic dermatitis in 2021.”

ASLAN expects its ordinary shares to cease trading on TPEx on August 25, 2020, and TPEx regulations will cease to apply shortly thereafter. Holders of the company’s ordinary shares can apply before September 25, 2020, to convert their shares into ADS and it is anticipated that the conversion will be completed before the end of October.

ASLAN is currently recruiting patients into the second of three dose cohorts of its Phase 1 randomised, double-blind, placebo-controlled multiple ascending dose study of ASLAN004 in moderate to severe atopic dermatitis. Recruitment of patients into the study is expected to restart in August as restrictions put in place by the Singapore government to contain the spread of COVID-19 are gradually lifted. Sites in Australia and the U.S. are also preparing to come online to accelerate recruitment. The company expects to announce interim, unblinded data from the study in the fourth quarter of 2020.

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/18 下午 02:51:06第 3119 篇回應

對,

因為太有把握，未來ASAN004 數據會＞＝ Dupilumab

合一，FB825 仍須做 2a IV90人臨床。

未來2b SC ,由LEO接手

可能須如他的相似藥 Xolair/喜瑞樂（同樣張子文博士所研發) IgE 標靶藥物

依生物指標IgE ，體重，有不同針劑量。及打針頻率。

喜瑞樂注射液劑 150 毫克/毫升(預充填注射針筒 )一一一中文仿單

Xolair R 本藥限由醫師使用

適應症過敏性氣喘

Solution for injection, 150mg/ml in pre-filled syringe

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：台醣10138776 發表時間:2020/7/18 下午 01:10:48第 3118 篇回應

天命大

依據問達篇13 CEO提到預計於 2020 年第四季發布 ASLAN004 多劑量遞增藥物試驗(MAD)期中數據及概念性試驗數據並於 2021 年展開第 2b 期臨床試驗。

個人認為一期就會完成一般二期才會完成的概念性驗證，速度算非常快。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/18 下午 12:36:50第 3117 篇回應

看懂MOA ,知道ASLAN004及Dupilumab 有相同路徑者

-------------------------------------

1.ASLAN004 MOA -影片

aslanpharma.com/drug/aslan004/

2.Dupilumab MOA -影片

www.dupixenthcp.com/atopicdermatitis/about/mechanism-of-action

MOA

www.tsim.org.tw/journal/jour29-6/02.PDF?fbclid=IwAR2B85aLqBUAt5agx6K7u0NkCGTGpr7w6HDCagHhLuu54ZH7FEqHMAdXG3M

------------------------------------------------

不用等公佈數據, 即可依dupilumab 2a 臨床資料, 可預測 ASLAN004

2019/12/03 公布3位 ASLAN004 200mg /每週一針 1b臨床 , EASI平均降幅71% (4-6週)

估計 EASI平均降幅 ,第8週在77~78%

-----------------------------------

自然接近Dupilumab 每週一針 2a 臨床的第五週EASI 降幅67%、第六週平均降EASI 70%

第12週平均降EASI 73.6%

Dupilumab 2a/2b 臨床 ,2018/SEP

journals.lww.com/jaanp/Fulltext/2018/09000/Efficacy_and_safety_of_dupilumab_for_the_treatment.10.aspx

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/18 下午 12:18:41第 3116 篇回應

公司手上已有

ASLAN004 200mg/每週一針+ 6人*8週對照組 2人

+12週觀察資料

未解盲數據.

------------------------------------------------------

傅勇表示，新藥預計今年第 4 季公布臨床數據，樂觀看待數據結果，

預計今年第 4 季將辦理增資，資金將運用於臨床二期。

news.cnyes.com/news/id/4507222

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/18 上午 11:59:14第 3115 篇回應

新藥研發方面，亞獅康正在進行異位性皮膚炎藥物 ASLAN004 一期臨床試驗，傅勇表示，預計今年底前公布臨床一期數據，2021 年啟動臨床二期、最快可在 2023 年完成。

傅勇表示，新藥預計今年第 4 季公布臨床數據，樂觀看待數據結果，

不過因目前帳上現金約有 4 億元，且每季研發費用約 1 億元，只能支撐到新藥臨床一期，因此，預計今年第 4 季將辦理增資，資金將運用於臨床二期。

news.cnyes.com/news/id/4507222

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：only10135877 發表時間:2020/7/18 上午 10:42:08第 3114 篇回應

adr 的保管費不曉得要如何繳是賣出時被抽取保管費,或是定時匯錢去繳,若忘了繳保管費不知會怎樣?

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/18 上午 09:51:56第 3113 篇回應

8. 轉換程序大約多久可以完成?

如股東已備妥所有上述文件、經群益證券確認資訊無誤且相關費用如數繳付，摩根

大通銀行 J.P. Morgan 於收到所有正本申請文件後將於 1 至 2 個月內完成本公司股

票轉換為美國存託憑證、並撥付該美國存託憑證至您指定之美股交易帳戶之流程。

惟本公司不擔保超出其控制範圍之時間表。

9月25 日申請截止日

＋30~60 天取得股票

預計10月25日~11月25日之間取得ADR，可在美國納斯達克交易所，自由賣出。

13. 公司終止有價證券櫃檯買賣後可能發生哪些會影響股票價值的關鍵事項?

本公司於終止有價證券櫃檯買賣以及停止在台灣有價證券公開發行後，將轉移第一

上市市場重心至那斯達克交易所。我們將持續擴大產品組合並聚焦發展及具潛力之

ASLAN004 應用於異位性皮膚炎，並預計於 2020 年第四季發布 ASLAN004 多劑量遞

增藥物試驗(MAD)期中數據及概念性試驗數據並於 2021 年展開第 2b 期臨床試驗。

這些都是可能影響未來股票價值之關鍵事項。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/18 上午 09:45:34第 3112 篇回應

昨天亞獅康發佈國際新聞稿。

將納斯達克市場改為第一上市地點。

ASLAN Pharmaceuticals Announces the Move of its Primary Listing to Nasdaq and Delisting From Taipei Exchange

finance.yahoo.com/news/aslan-pharmaceuticals-announces-move-primary-100838247.html

ASLN ADR 上漲10% 慶祝。 2.04 美元/股收盤。

368(千股)=約1800張台股成交量

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/18 上午 07:57:04第 3111 篇回應

台醣大 ,

Dupilumab AD ,各期臨床資料，如下期刊，

1. Dupilumab 早期四個 AD 臨床 4週/12週 ,

2014/07/10

Dupilumab Treatment in Adults with Moderate-to-Severe Atopic Dermatitis

www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa1314768

2. Dupilumab 2a/2b 臨床 ,2018/SEP

journals.lww.com/jaanp/Fulltext/2018/09000/Efficacy_and_safety_of_dupilumab_for_the_treatment.10.aspx

3.Dupilumab AD 2個三期臨床, 300mg/每週一針/300mg/每二週一針

2016/12/15

Two Phase 3 Trials of Dupilumab versus Placebo in Atopic Dermatitis

www.nejm.org/doi/full/10.1056/nejmoa1610020

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/18 上午 07:21:27第 3110 篇回應

要看數據的大大,

DUPILUMAB 早期四個臨床試驗結果，有許多圖表：如下

www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa1314768

Dupilumab Treatment in Adults with Moderate-to-Severe Atopic Dermatitis

2014/07/10

結果

在為期4週的單藥治療研究中，dupilumab導致臨床指標，生物標誌物水平和轉錄組的快速且劑量依賴性改善。

dupilumab單藥治療12週研究的結果重現並延長了4週的研究結果：dupilumab組患者中85％的患者EASI得分降低了50％，而安慰劑組患者中這一比例為35％（EASI-50，在EASI中得分較高表示濕疹嚴重程度更高）（P <0.001）

；在研究者的總體評估中，

dupilumab組中40％的患者與安慰劑組中的7％相比較，得分為0：1（表明皮膚病變已清除或接近清除）（P <0.001）；

dupilumab組的瘙癢評分降低了55.7％（表明瘙癢減少），而安慰劑組降低了15.1％（P <0.001）。

在這項聯合研究中，儘管接受了安慰劑注射的患者中，dupilumab組的患者中有100％符合EASI-50的標準（P = 0.002），而接受安慰劑注射的局部糖皮質激素的患者為50％。 dupilumab加糖皮質激素的使用量少於接受安慰劑加局部藥物的患者所用局部糖皮質激素的一半（P = 0.16）。安慰劑等不良事件如皮膚感染的發生頻率更高。鼻咽炎和頭痛是dupilumab最常見的不良事件。

結論

用dupilumab治療的患者在所有評估的特應性皮炎疾病活動性指標中均具有明顯且快速的改善。副作用沒有劑量限制。

Funded by Regeneron Pharmaceuticals and Sanofi; ClinicalTrials.gov numbers, NCT01259323. opens in new tab, NCT01385657. opens in new tab, NCT01639040. opens in new tab, and NCT01548404. opens in new tab.)

RESULTS

In the 4-week monotherapy studies, dupilumab resulted in rapid and dose-dependent improvements in clinical indexes, biomarker levels, and the transcriptome. The results of the 12-week study of dupilumab monotherapy reproduced and extended the 4-week findings: 85% of patients in the dupilumab group, as compared with 35% of those in the placebo group, had a 50% reduction in the EASI score (EASI-50, with higher scores in the EASI indicating greater severity of eczema) (P<0.001); 40% of patients in the dupilumab group, as compared with 7% in the placebo group, had a score of 0 to 1 (indicating clearing or near-clearing of skin lesions) on the investigator’s global assessment (P<0.001); and pruritus scores decreased (indicating a reduction in itch) by 55.7% in the dupilumab group versus 15.1% in the placebo group (P<0.001). In the combination study, 100% of the patients in the dupilumab group, as compared with 50% of those who received topical glucocorticoids with placebo injection, met the criterion for EASI-50 (P=0.002), despite the fact that patients who received dupilumab plus glucocorticoids used less than half the amount of topical glucocorticoids used by those who received placebo plus the topical medication (P=0.16). Adverse events, such as skin infection, occurred more frequently with placebo; nasopharyngitis and headache were the most frequent adverse events with dupilumab.

CONCLUSIONS

Patients treated with dupilumab had marked and rapid improvement in all the evaluated measures of atopic dermatitis disease activity. Side-effect profiles were not dose-limiting. (Funded by Regeneron Pharmaceuticals and Sanofi; ClinicalTrials.gov numbers, NCT01259323. opens in new tab, NCT01385657. opens in new tab, NCT01639040. opens in new tab, and NCT01548404. opens in new tab.)

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：台醣10138776 發表時間:2020/7/18 上午 12:16:29第 3109 篇回應

公司重大訊息說明會常見問題在官網

aslanpharma.com/zh/investors/

股東服務下方，以官網說明為準

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：台醣10138776 發表時間:2020/7/18 上午 12:04:18第 3108 篇回應

更正與補充 (前則作廢）

上策中策下策

1低價賣出是下策，這會產生立即的大幅虧損。

2轉換成ADR最是上策，如板友所計算100張台股轉換手續費約30000元台幣，保管費如以每股0.01美元計算半年約6000元台幣，明年沒有轉換手續費的問題，只剩保管費，ASLAN004異位性皮膚炎授權可快可慢，個人猜測可能介於完成一期到完成二B後之間，數據優異不但能解套更可能大獲利，屆時那些保管費，轉換手續費回想起來都是值回票價。2021年開始二B臨床實驗，2022年就完成二B期臨床試，去年3人的數據ADR曾漲超過8元，24人的數據或授權會漲到多少沒人知道？，上天才知道？有那個命與運自然會大獲利，半點不由人。

3不想轉換是中策，依據今天重訊問答第十三可以保有開曼亞獅康的股東，享有應該有的權利，詳細說明請參考第十三點。

4有關投資國外獲利台灣扣稅的問題，能扣到稅表示已經解套並且獲利，稅率多少已經不重要了。

以下分享僅供參考

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：台醣10138776 發表時間:2020/7/17 下午 11:15:41第 3107 篇回應

上策中策下策

1低價賣出是下策，為了節省轉換手續費與保管費賣出持股是下策，這會產生立即的大幅虧損。

2轉換成ADR最上策，如板友所計算100張台股轉換手續費約30000元台幣，保管費如以每股0.01美元計算半年約6000元台幣，明年沒有轉換手續費的問題，只剩保管費，ASLAN00授權可快可慢，介於完成一期到完成二B之間，數據優異不但能解套更可能大獲利，屆時那些費用回想起來都是小錢，

2022年就完成二B期臨床試，交的保管費最多也是兩年，去年3人的數據ADR曾漲超過8元，24人的數據或授權會漲到多少？沒人知道，上天才知道？有那個命與運自然會大獲利，半點不由人。

3不想轉換不想賣出是中策，也可以保有開曼亞獅康的股東，被併購也可按持股分錢。

以下分享僅供參考

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：小資向前衝10149354 發表時間:2020/7/17 下午 10:55:33第 3106 篇回應

謝謝天命大的回覆。

好奇問個問題，通常額定資本額設定較高，是為了日後發行新股的方便；之後已確定一定會募資以支持後續臨床試驗的進行，為何還要減資?

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 下午 09:50:29第 3105 篇回應

(4) 擬減少本公司額定資本案(特別決議)-conditional approval於撤銷公開發行後

且獲得開曼群島大法院核准減資命令後之條件型決議

額定資本 : 目前 50億台幣.

但只發行約19億台幣.(詳見股東會手冊)

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：小資向前衝10149354 發表時間:2020/7/17 下午 09:38:51第 3104 篇回應

這是規劃要再減資?

--------------------------------------------------------------------------------------------

本資料由　(上櫃公司) 亞獅康-KY 　公司提供

序號 7 發言日期 109/07/17 發言時間 19:54:35

發言人傅勇發言人職稱執行長發言人電話 +65 6222 4235

主旨

本公司董事會決議召開109年第2次股東臨時會相關事宜

符合條款　第 17 款事實發生日 109/07/17

說明

1.董事會決議日期:109/07/17

2.股東臨時會召開日期:109/09/04

3.股東臨時會召開地點:台北國際會議中心105會議室(台北市信義路五段1號)

4.召集事由一、報告事項:

亞獅康-KY普通股股份轉換至那斯達克上市之美國存託憑證轉換辦法暨投資人問答並

將第一上市市場轉移至美國那斯達克報告。

5.召集事由二、承認事項:無。

6.召集事由三、討論事項:

(1) 擬終止本公司在台公開發行案(重度決議)

(2) 擬修訂本公司公司章程案(特別決議)-conditional approval於撤銷公開發行後

之條件型決議

(3) 擬重新名目本公司額定資本案(普通決議)-conditional approval於撤銷公開發

行後之條件型決議

(4) 擬減少本公司額定資本案(特別決議)-conditional approval於撤銷公開發行後

且獲得開曼群島大法院核准減資命令後之條件型決議

(5) 擬於獲得開曼群島大法院核准減資命令後，以副本形式正式取代上述修訂後之

本公司公司章程案(特別決議)-conditional approval於撤銷公開發行後且獲得

開曼群島大法院核准減資命令後之條件型決議

(6) 本公司上櫃有價證券終止在證券商營業處所買賣後，擬請求臺灣集中保管結算

所協助，將股東證券帳戶中亞獅康-KY普通股股數全數轉至股東登錄帳下，以利

亞獅康-KY在台灣執行單位，後續代表本公司進行股東名冊之維護及管理。

7.召集事由四、選舉事項:無。

8.召集事由五、其他議案:無。

9.召集事由六、臨時動議:無。

10.停止過戶起始日期:109/08/06

11.停止過戶截止日期:109/09/04

12.是否已於股利分派情形公告盈餘分派或虧損撥補議案內容(是/否/不適用):不適用。

13.尚未於股利分派情形公告盈餘分派或虧損撥補議案內容者，請敘明原因:不適用。

14.其他應敘明事項:

本次股東會股東得以電子方式行使表決權，行使期間為：自109年08月20日至109

年09月01日止，請股東逕登入臺灣集中保管結算所股份有限公司「股東會e票通」

(網址：www.stockvote.com.tw)，依相關說明投票

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：鋼鐵男子10144826 發表時間:2020/7/17 下午 09:15:54第 3103 篇回應

文中有提到，ADR有可能會收取保管費

第十條最後：

• 美國存託憑證經紀商保管費：

買進美國存託憑證如於保管費用收取基準日時尚有持股，將會被美國保管機構

收取保管費用。美國存託憑證保管費約每股 0.01 美元至 0.05 美元不等，每半

年、一年或定期向持有人收取一次，具體費用取決於您的證券經紀商。

上述費用係基於本公司製作本投資人問答時，本公司取得之信息，無法保證上述費

用的準確性及完整性。

請聯繫您個人的稅務諮詢顧問以獲取有關在美國那斯達克交易所買賣美國存託憑證

可能產生的各項稅務規劃建議，本公司概不提供股東個人財務規劃諮詢。

11. 如股東無意願將股票轉換為美國存託憑證之處置為何?

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：否到底啦10148994 發表時間:2020/7/17 下午 08:05:30第 3102 篇回應

假使本公司在台灣仍是公開發行公司，則股東的股份將無法轉換為美國存託憑證，

亦無法於民國 109 年 8 月 25 日終止有價證券櫃檯買賣後後在任何公開證券市場上

進行交易。

算是給台灣官方的最後機會嗎？哈哈（我還是繼續等adr好了）

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/17 下午 06:11:27第 3101 篇回應

算錯了 ! 100張亞獅康 = (20000股ASLN * 0.05) + 20 = 1020美金 = 30600台幣

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/17 下午 06:07:50第 3100 篇回應

還要轉換的手續費 1000股換成 ADR 200股 * 0.05USD + 20USD

也就是你手上有一張亞獅康要繳 900塊的手續費

100張請你準備 9萬

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/17 下午 05:53:54第 3099 篇回應

亞獅康股份有限公司

終止有價證券於財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心交易

股份轉換至那斯達克(NASDAQ)上市之美國存託憑證(ADS)

轉換辦法暨投資人問答

亞獅康股份有限公司(ASLAN Pharmaceuticals Limited，股票代碼 6497)（下稱「本公

司」或「亞獅康」）於民國 109 年 7 月 16 日接獲財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心

（下稱「櫃買中心」）正式通知，因不符合財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心證券

商營業處所買賣有價證券業務規則第十二條之二，預計將於民國 109 年 8 月 25 日起終

止有價證券櫃檯買賣。

本公司股票將持續以美國存託憑證 American Depositary Shares (ADS)形式於美國那斯達

克證券交易所掛牌。本公司有價證券終止櫃檯買賣並不會影響本公司之有價證券持續

於那斯達克證券交易所掛牌及交易，且美國那斯達克將成為本公司有價證券之主要交

易市場，而原本持有美國存託憑證之股東對此無須採取任何行動。

本公司將協助台灣股東進行股份轉換為美國存託憑證至那斯達克證券交易所持續存續

及交易。本公司之股東並無義務參與本次轉換，若無意願轉換之股東則可以在終止有

價證券櫃檯買賣日前將所持股份於台灣市場出售，或持續持有本公司開曼股份。特別

注意，一旦本公司有價證券終止櫃檯買賣，本公司有價證券唯一公開交易市場將會是

透過美國存託憑證於那斯達克證券交易所進行交易。

以下針對股票轉換辦法及股東常見問題說明：

1. 何謂美國存託憑證(ADS)?

美國存託憑證係外國公司於美國證券市場交易股票的一種形式。大多數的外國公司

在美國證券市場透過存託憑證形式進行交易並提升國際知名度。就亞獅康案例而

言，我們的存託機構係為世界領先銀行之一的摩根大通銀行 J.P. Morgan Chase

Bank, N.A.( J.P. Morgan)，目前每單位美國存託憑證表彰本公司普通股 5 股 (此所稱

普通股與目前在台灣證券櫃檯買賣中心上櫃之股份類別相同)。本公司之美國存託

憑證在那斯達克證券交易所掛牌之股票代碼為 ”ASLN”。

除受到一些豁免和限制之約束，本公司美國存託憑證於那斯達克上市應遵循之法規

以及應公告事項之縝密性要求，與在美國當地第一上市的公司標準一致。自亞獅康

於 2018 年 5 月在那斯達克上市以來均符合美國當地證管法令規範。藉由美國存託

憑證在美國證券市場的公開發行，亞獅康在美國證券市場獲得眾多且對於生技新藥

極具經驗的投資人基礎優勢，同時也為外國生技新藥公司股票在美國證券市場展開

了較具高度的流通性。

2. 股東是否能將台灣的股票轉換為美國存託憑證?

本公司認為將台灣的股票轉換為美國存託憑證將可能達到股東們的最佳利益，係因

美國存託憑證的歷史價格及交易流通性遠高於本公司股票在櫃買中心交易。本公司

有價證券於台灣停止公開發行後，才能依據本投資人問答概述的轉換辦法及流程，

協助股東將所持有之本公司股份轉換為美國存託憑證。且前述於台灣停止公開發

行，仍需取得金融監督管理委員會證券期貨局(下稱「金管會證期局」)之核准。

本公司預定於民國 109 年 9 月 4 日之股東臨時會上決議停止於台灣公開發行案並提

請金管會證期局停止本公司於台灣公開發行，其裁量權之行使將考量股東會投票結

果，故本公司懇請股東積極參與民國 109 年 9 月 4 日之股東臨時會之相關重要決

議。

假使本公司在台灣仍是公開發行公司，則股東的股份將無法轉換為美國存託憑證，

亦無法於民國 109 年 8 月 25 日終止有價證券櫃檯買賣後後在任何公開證券市場上

進行交易。

3. 誰可以將其股票轉換為美國存託憑證?

依本公司董事會決議通過之股份轉換辦法，所有亞獅康股東均有權利將其截至民國

109 年 8 月 25 日(有價證券終止櫃檯買賣日)止、所持有之本公司股份依本公司美國

存託憑證表彰之股數，全數轉換為美國存託憑證。為避免產生爭議，本公司董事會

已決議任何於民國 109 年 8 月 25 日後私下過戶轉讓之股份均不具有轉換美國存託

憑證之權利。

4. 何時能開始申請將其股票轉換為美國存託憑證?

本公司股票將於民國 109 年 8 月 25 日自終止有價證券櫃檯買賣。有意願將其所持

有之本公司股份轉換為美國存託憑證，且符合資格之股東必須於民國 109 年 9 月

25 日前提交申請，以適用本轉換辦法所述流程。

您可從本公司網站股東服務專區下載美國存託憑證轉換申請表格或洽當地執行單位

群益金鼎證券股份有限公司（下稱「群益證券」）親自索取申請表格 (請參閱第 7

點)開始轉換文件準備。申請表格需待本公司於台灣停止公開發行後才能生效。本

公司預估此過程大約需 1 至 2 個月完成。

5. 是否有任何轉換時間限制?

本公司將於民國 109 年 8 月 25 日起受理股東轉換申請，且首批美國存託憑證轉換

申請截止日為民國 109 年 9 月 25 日。任何於 109 年 9 月 25 日後收到的股東申請

可能無法以本轉換辦法所述流程辦理。

6. 股東必須準備什麼先決條件才能進行股份轉換?

為了順利取得美國存託憑證，您必須先擁有可供交易之美國證券戶或透過國內券商

開立的複委託帳戶。若您並無具備前述之條件，您將無法將亞獅康股票轉換為亞獅

康美國存託憑證。

7. 相關程序和申請表單為何?

您必須先與您的開戶證券經紀商聯繫以指示將您的無實體股票自集中保管帳戶移轉

至登錄帳戶 3DP8-5555555，以供群益證券進行轉換程序。

嗣後請洽群益證券或本公司官方網站取得下列文件。文件將於民國 109 年 7 月 25

日後開放下載。 (aslanpharma.com/zh/investors/shareholder-services/ 投資者

關係 - 股東服務專區)

• 股份轉讓書 Instrument of Transfer:

這份文件將交付給本公司開曼登記代理人，足茲證明持有人同意將所持開曼

股份透過存託機構將您持有的本公司股份轉換為美國存託憑證並予以登記在

JPMorgan Chase Bank N.A.摩根大通名下（連同其他美國存託憑證持有人）。

請與群益證券確認可供轉換之普通股數量並簽署股份轉讓書；

• 股份送達書 Letter of Transmittal:

這份文件將交付給本公司存託機構摩根大通銀行 J.P. Morgan，來允許摩根大

通銀行 J.P. Morgan 將轉換後的美國存託憑證交付給您的證券經紀商。表格

內容請留下空白，確定之可轉換股數、股票編號、股票日期將由開曼/分支

登記處代您確認及填寫。除股東帳戶資訊提供外，此份文件僅需您的簽字即

可轉發給摩根大通銀行 J.P. Morgan 進行使用。

一旦完成上述申請表格，請於民國 109 年 9 月 25 日前盡速將正本以掛號郵寄/親

送至群益證券並繳交相關費用(請參閱第 10 點)。

請注意，群益證券僅於本公司有價證券終止櫃檯買賣交易日（即民國 109 年 8 月

25 日）後開始收受辦理，群益證券有權依本公司辦法進行表單確認及檢查，以供

本公司之開曼登記代理人及摩根大通銀行 J.P. Morgan 順利發行美國存託憑證。

8. 轉換程序大約多久可以完成?

如股東已備妥所有上述文件、經群益證券確認資訊無誤且相關費用如數繳付，摩根

大通銀行 J.P. Morgan 於收到所有正本申請文件後將於 1 至 2 個月內完成本公司股

票轉換為美國存託憑證、並撥付該美國存託憑證至您指定之美股交易帳戶之流程。

惟本公司不擔保超出其控制範圍之時間表。

9. 何時可以在那斯達克市場上交易亞獅康存託憑證?

您必須指示您的證券經紀商接收本公司存託銀行 J.P. Morgan 交付美國存託憑證之

指令，您的美國證券經紀人或台灣複委託證券經紀人將告知您是否有其他需求即能

完成美國存託憑證撥付，隨後，您立即可以在那斯達克證券交易所進行交易。

10. 估計成本為何?

以下費用係將支付予第三方的發行費用及行政作業費，無應支付予公司之費用：

• 美國存託憑證發行費用:

每位股東均需負擔所持股份轉換至美國存託憑證之每股發行成本。每單位美國

存託憑證轉換/發行成本為 5 美分(美金$0.05 元)，此項發行成本係由摩根大通銀

行 J.P. Morgan 收取，不包含其他稅捐或您所在地證券經紀人額外收取之手續

費。

• 行政作業費：

每位股東均需負擔美金 20 元之行政作業費。此係一次性且將轉支付予相關第三

方進行股份轉換之相關費用。

例如：您持有 1,000 股普通股股票(相當於 200 股美國存託憑證)，您需要於繳交轉

換文件時同時支付共計美金$30 元(200 股美國存託憑證*美金 0.05 元+美金 20 元)

給群益金鼎指定帳戶。相關資訊將於轉換申請文件中可取得。

另，本投資人問答概述下列可能發生之其他成本僅供投資人參考 (視股東/證券商情

況而有所不同):

• 開戶手續費：

如您希望開立美國股票交易帳戶可能產生開戶手續費，請洽各證券商經紀商。

• 交易活動費 (TAF) / 交易徵費：

當您買賣美國存託憑證時，您的證券經紀商將以成交股數計算向您收受交易活

動費，賣出時收取約成交金額之 0.00221%，最低收取 0.01 美元，最高美元 5.95

美元。此項費用將依據您的證券經紀商及美國當局不定期調整。

• 美國存託憑證經紀商保管費：

買進美國存託憑證如於保管費用收取基準日時尚有持股，將會被美國保管機構

收取保管費用。美國存託憑證保管費約每股 0.01 美元至 0.05 美元不等，每半

年、一年或定期向持有人收取一次，具體費用取決於您的證券經紀商。

上述費用係基於本公司製作本投資人問答時，本公司取得之信息，無法保證上述費

用的準確性及完整性。

請聯繫您個人的稅務諮詢顧問以獲取有關在美國那斯達克交易所買賣美國存託憑證

可能產生的各項稅務規劃建議，本公司概不提供股東個人財務規劃諮詢。

11. 如股東無意願將股票轉換為美國存託憑證之處置為何?

如您無意願轉換為美國存託憑證，您得以在民國 109 年 8 月 25 日本公司有價證券

終止證券櫃檯買賣日前，於台灣公開市場將您所持有之本公司股份出售，在前述日

期之後，您所持股票將無法在台灣或其他證券交易所上進行公開買賣。

然而，如您選擇不轉換或私下過戶無轉換權之股票(詳第 3 點定義)，您仍為亞獅康

股份有限公司(開曼公司)之股東，仍有資格於未來參與本公司配發股息或股東大

會，並依開曼群島法律程序進行私人過戶出售。如本公司於可預見未來進行合併收

購，則您可以在那時依照本公司開曼群島法令章程召集之股東大會獲得半數股東同

意，依相關要約條款出售您的持股。

12. 我可以只轉換部分股數嗎?

否。如您希望參與本次轉換，請依上述美國存託憑證表彰普通股數量(1:5)，將您所

持有之本公司股份一次全數轉換。

13. 公司終止有價證券櫃檯買賣後可能發生哪些會影響股票價值的關鍵事項?

本公司於終止有價證券櫃檯買賣以及停止在台灣有價證券公開發行後，將轉移第一

上市市場重心至那斯達克交易所。我們將持續擴大產品組合並聚焦發展及具潛力之

ASLAN004 應用於異位性皮膚炎，並預計於 2020 年第四季發布 ASLAN004 多劑量遞

增藥物試驗(MAD)期中數據及概念性試驗數據並於 2021 年展開第 2b 期臨床試驗。

這些都是可能影響未來股票價值之關鍵事項。

聯絡資訊

當地執行單位: 群益金鼎證券股份有限公司

電話: +886 2 2702 3999

傳真: +886 2 2706 3300

電子信箱: A33424@capital.com.tw

本公司: 亞獅康股份有限公司

Tel: +65 6222 4235

Fax: +65 6225 2419

電子信箱: sharetransfer@aslanpharma.com

免責聲明

上述轉換辦法暨投資人問答如有不盡之處一切以本公司董事會決議、本公司應適用之法令及本公司章

程規定辦理。請參閱本公司官網已取得最新訊息。對於任何未遵循程序之異議股東本公司保留其轉換

權且本公司不負擔任何此類未轉換之責任。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/17 下午 05:27:41第 3098 篇回應

要轉換ADR的投資者強烈建議還是用國內卷商的複委託比較好 ! 安全度比firstrade 等海外券商高很多 !

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：JCY10146705 發表時間:2020/7/17 下午 05:14:14第 3097 篇回應

請問timchan大前幾篇說的亞獅康官網的股東問與答

有人可以下載了嗎?

點了結果跳同一個頁面出來

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：台醣10138776 發表時間:2020/7/17 下午 04:58:21第 3096 篇回應

很多美國生技公司早期股價只有個位數，

例如Regn 最低來到3美元，當有成功藥物研發成功，就會與現在股價632元不可同日而語。

www.google.com/search?q=regn+stock&oq=Re&aqs=chrome.1.69i57j35i39j69i60l3.2972j0j4&client=ms-android-htc&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 下午 04:26:57第 3095 篇回應

第一上市地方由台灣(生技市值1兆台幣)換美國(前20大製藥公司市值60兆) !

8/25 後持台股末換ADR之台股6497 未上市行情，跟著無漲跌幅.

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：帥偉10144972 發表時間:2020/7/17 下午 04:15:35第 3094 篇回應

說句實在話

亞獅康願意幫台灣投資者轉換成ADR

我真的覺得已經誠意十足

新藥公司本來就是一翻兩瞪眼

藥成功或失敗也不是100%能掌握

大家一定會很氣幾次解盲失敗股價暴跌

但至少公司願意盡力維護股東權益

多少公司下市就下市了，還管你去死

協助轉ADR這點我給公司一個讚

其實轉ADR真的沒不好

光是沒漲跌幅限制這點就比台股強多了

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：帥偉10144972 發表時間:2020/7/17 下午 04:08:06第 3093 篇回應

有人說轉換ADR，會讓ADR股本張數大增

這是錯的

台股轉ADR股本根本就不變

功課做足再來啦

不過就是有很多不懂的人，才會有好價格可以撿

大家繼續砍沒關係，我等著接

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 下午 03:56:48第 3092 篇回應

台醣大 ,

www2.deloitte.com/tw/tc/pages/tax/articles/tax-overseas-income.html

注意事項一》並不是有海外所得就要課稅

個人海外所得是透過「最低稅負制」來課稅，因此，繳稅與否必須通過「層層關卡」。

第一，申報者應檢視申報戶「全年海外所得」是否達100萬元，未達標者海外所得無須納入計算；

第二，「全年海外所得」超過100萬元，應再加計其他「應計入基本所得額之項目」後（例如受益人與要保人不同的人壽保險及年金保險給付，或非現金捐贈金額及綜合所得淨額），再計算「基本所得額」。「基本所得額」未達670萬元者，沒有繳納基本稅額的問題。

第三，若「基本所得額」超過670萬元，要先扣除670萬元，再將餘額以20%稅率計算「基本稅額」。並將「基本稅額」後與「一般所得稅額」比較，若基本稅額小於一般所得稅額，一樣沒有繳納基本稅額的問題。

最後，若「基本稅額」超過「一般所得稅額」，還要確認是否有「海外已納稅額」可扣抵。若海外已納稅額扣抵金額小於上述差額，才須按不足扣抵數繳納基本稅額。

因此，簡單來說，當國內所得越高者，其海外所得無須課稅的機會就會越高，舉例說明如下（見表一）。雖然同樣是700萬的海外所得，但因為國內的所得適用稅率不同，導致所得淨額較高的情況其海外所得無須課稅，而所得淨額較低者其海外所得須課稅。

注意事項二》中國大陸地區所得非海外所得

依據《臺灣地區與大陸地區人民關係條例》，中國大陸地區所得並非海外所得，所以個人取自大陸地區之所得屬於綜所稅的課稅範圍，須計入所得總額適用累進稅率。不過，為了避免重複課稅，在中國大陸地區已繳納的所得稅，在台灣可以抵繳稅額，但可扣抵金額不得超過因加入中國大陸所得後，所增加的在台應納稅額。

注意事項三》並非境外資金匯入才是海外所得

納稅義務人經常誤以為「匯入之境外資金」屬海外所得。事實上，海外所得與資金匯入無必然關係。王瑞鴻指出，其包含二種涵義：第一，匯入之資金有可能是原始匯出海外之資金返還、已經申報過以前年度海外所得之所得，或是已經過了核課期間之以前年度海外所得，這些資金都無須再計入基本所得額課稅，所以並非匯入之資金都屬海外所得；第二，海外所得是以「所得實現為準」，而非以匯回金額為準，所以並非不匯回海外之資金就沒有申報海外所得之義務。財政部已於今年初發佈函令，核釋個人匯回海外資金應否補報、計算及補繳基本稅額之認定原則及檢附文件規定，建議可參酌運用。

注意事項四》股利所得課稅方式不同將影響基本稅額與一半所得稅額之差額計算

以往股利所得大戶獲配股利須計入綜合所得總額適用最高累進稅率者，今年報稅可選擇適用28%分開計稅，以獲得較大的節稅效益。但是，若選擇股利所得分開計稅者，在加計海外所得後其所得基本稅額，與一般所得稅額之差額的計算可能會有所不同。舉例而言（見表二），相同的所得金額與類別若選擇股利所得分開計稅加計海外所得後反而需要繳納最低稅負。換言之，不同方案下可承受無需課稅的海外所得金額不同。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 下午 03:45:06第 3091 篇回應

FB825 漲翻天, 不知其只做12位 AD. 可以國際授權！

不知ASLAN004 MOA 同DUPILUMAB 已被18萬人驗証過!

資訊嚴重不對稱

美、台股市尚未反應

1.亞狮與CSL共同開發ASLAN004到1a 臨床完成,MOA 被確認同Dupilumab 路徑的10億美元折現利益。

2019/05/31 MOA 被確認, 已經國際授權，亞獅所得利益估折现值10億美元。另CSL亦得10億美元的潛在利益，共20億美元。

簽约基礎，參考國際同级合約，估最高销售30億美元。

(當時Dupilumab 市場認同未來最高可销50億美元)

2.2020年元月 Dermira/Lebrikizumab AD 的併購折現價值 29億美元.

2020/01 禮來併購Dermira 公司

折現值估 11億美元+18億美元=29億美元,

3.2020/7/17,默克全球銷售/ASLAN004 估50億美元最高銷售

a.因Dupilumab 市場認同高銷售額提升到110億美元。

ASLAN004隨市場擴大，未來新國際授權值依據

最高銷售估可達50億美元

b．2020年元月禮來併Dermira的折现價，已達29億美元。

LebriKiulmab的三期哮喘，2017年解盲失敗。肺部C0PD亦失敗。

Dermira的折现價LebriKiulmab只有 AD 適應症，已達29億美元

ASLAN004 同 Dupilumab 療效可為 LebriKiulmab 1/0.75=1.33倍

29*1.33=38.7 億美元

C．亞獅哮喘/肺部COPD 兩大適應症成功機會,同Dupilumab MOA。

估計銷售高點可另增15億美元的銷售價值.(等亞獅推1a哮喘臨床再估)

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：台醣10138776 發表時間:2020/7/17 下午 03:44:09第 3090 篇回應

美國只有股息要扣百分之30稅，國外人投資美股獲利免稅，例如2美元買進，10美元賣出，賺8美元，免稅。

台股也是一種，證券交易所得稅已廢除。

以上有錯請指正。

www.google.com/amp/s/blog.moneydj.com/joe/2017/05/25/%25E6%258A%2595%25E8%25B3%2587%25E7%25BE%258E%25E8%2582%25A1%25E5%258F%25AF%25E4%25BB%25A5%25E5%2596%2584%25E7%2594%25A8%25E8%25B3%2587%25E6%259C%25AC%25E5%2588%25A9%25E5%25BE%2597%25E5%2585%258D%25E7%25A8%2585%25E7%259A%2584%25E5%2584%25AA%25E5%258B%25A2/amp/

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 下午 03:37:02第 3089 篇回應

因果分明

不耕因,求何果?

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 下午 03:26:46第 3088 篇回應

未來必富網，8/25 日以後可，協助交易待轉換ADR 的未上市台股6497 ，依ADR 價格為基礎,交易直到轉換期結束。

有信心的長投者，不會轉，就等併購清算，少掉被台灣課國外所得20%稅(賺超過690萬).

記者不清楚ASLAN004 實力/不瞭解 AD國際授權市場，ASLAN004 已經國際授權乙回，乙確認M〇A

還在用癌症腫瘤的觀念，來問問題!

問題一問就知有無。

𣎴知道龍頭dupilumb 公司REGN 股價近半年漲300億美元

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：飛人卡特10145479 發表時間:2020/7/17 下午 03:23:36第 3087 篇回應

1. 剛剛記者有問為啥花大錢授權001進來，卻沒有任何成果，還有燒錢速度太快，一開始進行太多實驗，好大喜功，導致第一次發行ADR募到的錢，一年就幾乎花光，要進行第二次募資，覺得扯的就是這個，公司淨值一下從10多塊，一季就減少幾塊錢，到2019Q2淨值就跌破5元了，公司花錢速度實在太快，應該不要一次進行太多實驗，等到下半年才說會把重心放在004上面，亞獅康一開始就不應該一次進行太多實驗，一線胃癌跟二線膽道癌選一個先開發就好了，也不至於會有資金問題，而且公司高層薪水實在太高，這點也沒有人去質疑，如果花錢速度不再減少，我想公司未來還是很難走的長遠。

2. 001解盲失敗兩次，也都沒有看到公司高層為此負責辭職，北極星都換掉CEO了，我想這幾個老外真的不行，應該還是要換掉的。

3. 就算現有的13萬張台股可以轉換成ADR，但是一次增加那麼多ADR股份，這樣未來公司ADR的股價還可以維持在現在水位上嗎? 這點公司必須要注意，在台灣投資人轉換成ADR之前，會不會原有ADR持有擔心未來可能被吃豆腐，而大量拋售股票，這點值得注意的。

4. 實在很難想像2016 亞洲最佳生技公司亞獅康竟然今年就要撤櫃了，一間好公司被這些老外經營成這樣，難怪原本的發言人、台籍醫學長一個一個走人，真心希望董事會可以換掉這一批老外，換新人來帶領公司。

5. 我想在這邊大多數人，持股成本都很高吧，要能回本，也只能盼著004能成功，不過目前進度實在太慢，真的不知道還要多久，大家投入金錢跟時間才能回收呢?

以上一點點意見!

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：孤兒藥10140658 發表時間:2020/7/17 下午 03:15:11第 3086 篇回應

有人知道換股比例仍是5張台股換1張ADR嗎 ?

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 下午 03:10:32第 3085 篇回應

三大方案.

1. 8月/25日前可在台灣市場賣掉.

2. 台股換ADR

3.不換也可以,享有開曼公司同股東同等權力,被併購時可分同樣錢.

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：慢慢跑10142302 發表時間:2020/7/17 下午 03:02:30第 3084 篇回應

幫大家問道一個重點可能沒有收購價

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/17 下午 02:57:52第 3083 篇回應

這個記者真的很白目未滿3年不受下櫃限制這樣問得真的很沒sense 丟臉丟到國外去 !

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/17 下午 02:53:57第 3082 篇回應

aslanpharma.com/zh/investors/shareholder-services/

下櫃股東問與答可以來看看

不過Q&A好像有問題無法下載 !

2申請表格5號才能下載

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：慢慢跑10142302 發表時間:2020/7/17 下午 02:49:52第 3081 篇回應

有再問004數據..............

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/17 下午 02:47:42第 3080 篇回應

這個女記者一直問一些有的沒的 ~ 感覺沒有問到重點

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/17 下午 02:37:41第 3079 篇回應

剛剛聽了沒捨麼重點最重要就是說明可以轉換ADR 其他都是廢話了 !!

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：慢慢跑10142302 發表時間:2020/7/17 下午 02:33:52第 3078 篇回應

別鬧了,不要再貼一堆害人了,看完資料,市場沒有人願意增資就是市場不看好

轉到ADR,ADR規模一旦暴增管理費不便宜,獅子負擔的起嗎？

會有個很爛的收購價,參加認賠

不要再害人轉轉到ADR,ADR一下就全下的,都沒有人接

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：鋼鐵男子10144826 發表時間:2020/7/17 下午 02:10:18第 3077 篇回應

www.tpex.org.tw/web/service/conference/live_detail.php?l=zh-tw&loc=2&sid=311

靜待記者會

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/17 下午 02:06:19第 3076 篇回應

ASLAN001 已經完全沒價值再貼也沒也任何意義 ! 公司也已經打掉了這個無形資產

你在看1000遍也是浪費時間 !

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 下午 01:29:59第 3075 篇回應

ASLAN004 和 Dupiumab 同級.

各指標和對照比多1.8~2.0倍, p<0.001

Dupiumab 和對照比多3~4.5倍 p< 0.0001

2.1 Dupliumab 3期中-重度AD, 2個SOLO1/SOLO2 臨床的指標(2016年公布)

(一).300 mg Q2W(兩週一針/16週)

EASI-50 65%/69%

EASI-75 51%/44%

EASI-90 36%/30%

IGA0/1 38%/36%

(三)對照組Placebo

EASI-50 25%/22%

EASI-75 15%/12%

EASI-90 8%/7%

IGA0/1 10%/8%

www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1610020?cookieSet=1

2.2 Dupliumab 2b 臨床的指標(2014年/7月公布)/16週治療/n=380 ,6組,

(300 mg weekly, 300 mg every other week, 300 mg monthly, 200 mg every other week, 100 mg monthly) or placebo.

300mg/每週一針, ESAI 平均降74%/vs 對照組平均降18%

100mg/每月一針, ESAI 平均降45%

5組實驗組pk對照組, P皆 <0.0001

www.drugs.com/clinical_trials/regeneron-sanofi-announce-positive-results-phase-2b-study-dupilumab-atopic-dermatitis-16580.html

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：Rema10150019 發表時間:2020/7/17 下午 01:23:21第 3074 篇回應

天命大: 主要是2018年7月份您算出了許多 asln001 的卡方值然後這些文章都不見了! 真的很可惜希望您能讓這些貼文重出水面，也讓asln股東重拾信心....

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/17 下午 01:16:49第 3073 篇回應

今天6497重大訊息記者會就是說明終止上櫃之後,股票如何處理的資訊 .. 不會有捨麼其他併購有的沒有的消息

這是櫃買中心要求的流程一定要召開 ...

方式一 6497轉換ADR

方式二直接收購 ? 萬一收購價格一定很差

以下是其他範例說明 ! 89不離10

公告】鼎創達今日召開重大訊息記者會之新聞稿內容

中央社2020年6月22日下午4:45

留言

日期：2020年06月22日

公司名稱：鼎創達 (5304)

主旨：鼎創達今日召開重大訊息記者會之新聞稿內容

發言人：陳秀鳳

說明：

1.發布財務業務資訊之日期及時間:109/06/22 下午3點

2.發布財務業務資訊之地點:財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心

3.公開之財務、業務相關資訊:

本公司董事會決議並通過申請股票終止櫃檯買賣案

4.若有發布新聞稿者，其新聞稿之內容:

鼎創達股份有限公司(以下稱「鼎創達」)為重整內部營運，並維護股東權益，於

本日董事會討論並通過申請股票終止櫃檯買賣案。依《財團法人中華民國證券櫃

檯買賣中心上櫃公司重大訊息說明記者會作業程序》第二條第一項第24款召開重

大訊息記者會說明。

依據《財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心上櫃公司申請終止有價證券櫃檯買賣

處理程序》第3條規定，擬由鼎創達法人股東集業國際股份有限公司及就終止櫃檯

買賣表示同意之董事(獨立董事除外)負連帶收購責任，承諾以每股現金新台幣3.35元

為對價，辦理後續承諾收購事宜，承諾收購起始日將為本公司股票終止櫃檯買賣日，

待主管機關核准後再另行公告。

本次董事會決議內容將送交今年度預定於6月30日召開之股東常會決議。

5.其他應敘明事項:無。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 下午 01:03:27第 3072 篇回應

個人要求刪201/07/26 前文章是主要414*, 根據公司法說報告,追踪上市後銷售,但2018/六月.不如預期,

,留下多篇觀察心得

2018年/08月, 已在本網留下,發現要維持高價,銷售跟不上的問題, 當時股價230多

公司CEO 2 年後 ,才說銷售不如預期. 今日90不到.

Rema 大 , 有任何ASLAN004 問題歡迎指教 .

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 下午 12:24:22第 3071 篇回應

Rema 大,

對不起, 已無留資料!

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：Rema10150019 發表時間:2020/7/17 下午 12:20:32第 3070 篇回應

天命大: 小弟不才，可否再拜讀一下天命大對asln001 關於胃癌跟膽道癌的文章呢? 因為往回翻找不到了! 只有各網友留下的讚嘆... 可能必富網系統有問題把天命大的文都刪了 ! 希望asln004沒有這個問題! 希望跟天命大多多學習。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 下午 12:18:03第 3069 篇回應

aslanpharma.com/news/?cat=publications

以公司資料為主

其他無留

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：鋼鐵男子10144826 發表時間:2020/7/17 下午 12:13:46第 3068 篇回應

即時重大訊息

列印網頁開新視窗問題回報

本資料由　 (上櫃公司) 亞獅康-KY　公司提供

序號 1 發言日期 109/07/17 發言時間 11:48:30

發言人傅勇發言人職稱執行長發言人電話 +65 6222 4235

主旨公告本公司將於109年7月17日假櫃檯買賣中心召開重大訊息記者會

符合條款第 53 款事實發生日 109/07/17

說明

1.事實發生日:109/07/17

2.公司名稱:亞獅康股份有限公司

3.與公司關係(請輸入本公司或子公司):本公司

4.相互持股比例:不適用

5.發生緣由:本公司將於109年07月17日14:30，假財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心

召開重大訊息說明記者會。

6.因應措施:無

7.其他應敘明事項:記者會後將另行以重大訊息發佈記者會之新聞稿。

以上資料均由各公司依發言當時所屬市場別之規定申報後，由本系統對外公佈，資料如有虛偽不實，均由該公司負責.

電子投票│ 不繼續公開發行│ 市場公告│ 公司治理評鑑│ 網站地圖│ 網站使用說明

投資人服務中心(02)2792-8188 聯絡我們

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/17 下午 12:13:44第 3067 篇回應

應該是說明如何轉換ADR的相關事宜吧 ?

還是突然大拐彎說無法轉換吧 ? 這就恐怖了！

靜待下午2點重大訊息記者會

[公告] 亞獅康-KY:公告本公司將於109年7月17日假櫃檯買賣中心召開重大訊息記者會

公開資訊觀測站 (2020-07-17 11:48:30)

第53款

1.事實發生日:109/07/17

2.公司名稱:亞獅康股份有限公司

3.與公司關係(請輸入本公司或子公司):本公司

4.相互持股比例:不適用

5.發生緣由:本公司將於109年07月17日14:30，假財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心

召開重大訊息說明記者會。

6.因應措施:無

7.其他應敘明事項:記者會後將另行以重大訊息發佈記者會之新聞稿。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：Rema10150019 發表時間:2020/7/17 下午 12:12:53第 3066 篇回應

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 下午 12:12:32第 3065 篇回應

會有公開收購價碼?

下午就知.

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：空寶10148533 發表時間:2020/7/17 下午 12:04:45第 3064 篇回應

下午2點櫃買重訊

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 下午 12:04:34第 3063 篇回應

ASLAN004 超級重磅藥,

深入研究此MOA

同已被18萬人驗證的藥,未來賣110億美元dupilumab 路徑

要大富由此, 足已!

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 上午 11:51:47第 3062 篇回應

ASLAN001 面臨問題

1.賀癌平專利到期,近10個仿生藥要上市

HER2+/ICH+3 ,最有效成ORR 的抗原被上述藥物佔據

2. ASLAN001 胃癌一線, ORR 22% VS 對照組11%-----市場不過大.

3.ASLAN001 膽道癌二線,同樣問題 ORR 低於10% -----市場不過大.

膽道癌一線,尚不知?

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：Rema10150019 發表時間:2020/7/17 上午 11:43:15第 3061 篇回應

天命大: 小弟不才，可否再拜讀一下天命大對asln001 關於胃癌跟膽道癌的文章呢?

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 上午 11:35:30第 3060 篇回應

資訊不對稱嚴重

2年半內隨時有機會收回現金21e 美元淨利, 市值0.5e美元不到 ,

被下市,趕去ADR. 7.17 /3727張等著賣.

合* 要等多少年?估 5 年內, 收不到 5.3 e 美元淨利, ,市值28.7e美元

因緣平等!

因地不耕,果如何成?

如是因,如是緣,如是果

不假!

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：帥偉10144972 發表時間:2020/7/17 上午 11:24:29第 3059 篇回應

我覺得5塊多就會止跌了

如果ADR持穩，不會跌到哪

今天這個是不想轉換跟不懂的賣壓

有些掛單可能還是假掛嚇人的

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/17 上午 11:14:30第 3058 篇回應

自己估的希望是三塊已下越低越好這樣才買得多啊

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：帥偉10144972 發表時間:2020/7/17 上午 11:10:39第 3057 篇回應

3塊以下怎估的？

真的有，我加碼100張

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/17 上午 11:05:14第 3056 篇回應

爆量跌停打開我就要來撿便宜了等轉換adr 預計跌倒三塊以下

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 上午 10:01:53第 3055 篇回應

2156張*7170=1545萬台幣

一次收購機會

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 上午 09:28:25第 3054 篇回應

www.marketwatch.com/investing/stock/asln

ASLAN ADR 1.85 美元 ------修正

折台股 10.9元

目前7.17元

10.9/7.17=150% 溢價換ADR

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 上午 09:23:44第 3053 篇回應

www.marketwatch.com/investing/stock/asln

ASLAN ADR 1.5 美元折台股 10.9元

目前7.17元

10.9/7.17=150% 溢價換ADR

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：台醣10138776 發表時間:2020/7/17 上午 09:23:32第 3052 篇回應

芃安大

今天開完董事會應會有詳細規定，屆時再依據相關規定辦理，當然是越簡單便利快速安全為原則，辦理的地點也應分散，以方便股東辦理。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 上午 09:17:57第 3051 篇回應

證券代號：6497 證券名稱：亞獅康-KY 資料日期：109年07月10日

1-5張持股 3,446人 7,023,張

目前掛 2156 張

序持股/單位數分級人　　數股　　數/單位數占集保庫存數比例 (%)

1 1-999 109 13,465 0.00

2 1,000-5,000 3,446 7,023,326 3.69

3 5,001-10,000 575 4,654,811 2.45

4 10,001-15,000 206 2,694,416 1.41

5 15,001-20,000 168 3,167,000 1.66

6 20,001-30,000 129 3,352,549 1.76

7 30,001-40,000 51 1,847,952 0.97

8 40,001-50,000 42 1,963,000 1.03

9 50,001-100,000 80 5,619,368 2.95

10 100,001-200,000 36 5,250,483 2.76

11 200,001-400,000 13 3,340,849 1.75

12 400,001-600,000 11 5,288,967 2.78

13 600,001-800,000 4 2,770,000 1.45

14 800,001-1,000,000 3 2,673,155 1.40

15 1,000,001以上 25 140,295,629 73.85

合　計 4,898 189,954,970 100.00

www.berich.com.tw/dp/TalkTalk/Talk_Detail.asp?ii=204490&CNpg=1#reply_a

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：帥偉10144972 發表時間:2020/7/17 上午 08:31:49第 3050 篇回應

謝謝ellelin大分享

我有firstrade但沒開過複委託

看來需要找時間去開一個複委託

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：陳芃安10144680 發表時間:2020/7/17 上午 08:31:23第 3049 篇回應

請問台醣大，這些轉換都要自己去詢問辦理嗎？還是公司會通知呢？害怕變壁紙，謝謝

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 上午 08:29:59第 3048 篇回應

台股投報率超過40倍的生技黑馬 ——亞獅

2019/05/31 ,亞獅 /ASLAN004 MOA 已被碓認同 Dupilumab MOA路徑,而被國際授權過.

2020/07/17- 將再被授權/被併購 , 潛在現值21億美元 VS. 0.5億市值

ASLN ADR 潛在現值 ,55 美元/股 vs. 1.85美元/股 (7/16收盤) /投報率30倍

台股潛在現值 320元/股 vs. 8元/股 /投報率 40倍

--------------------------------------------------------------------

REGEN /Dupilumab CEO宣布未來年銷售高點估110億美元(AD/哮喘/COPD)，宣布後6個月股價市場給予300億美元的回報

MERCK (默克集團--未來接手可能者)/ASLAN004 未來年銷售高點保守估50億美元(AD)

——尚未估哮喘/COPD 可能有10~15億美元的銷售 ,

——-猜ASLAN004最終併購者為MERCK（默克集團市值2000億美元/亞獅董事/2019年10月起介入臨床設計/開始談授權)

—————————————————————————————————————————————

市場競爭

一，療效:

1.ASLAN004 MOA 依1a 臨床數據已確認, 同Dupilumab ，唯一市場上可同時阻斷IL-4及IL-13 , 極致療效相當。

2. Dupilumab 主要療效指標IGA 0/1 高1.33~2倍於其他只能抑制IL-13＋部分IL-4/ 單抑制IL-13 的 Lebrikiumab/Tarlokinumab

3.Dupilumab 滅10%~14%的極致平均療效降幅上市。(每週一針 vs 每週二針療效差異)

因此ASLAN004 未來療效仍有超越Dupilumab 10%的可能。

二、ASLN004 VS Dupilumab 其他條件

靶位不同 :

1. 用藥量不同：

完全抑制 ASLAN004 比DUPILUMAB 有一數量級(10倍)的差異。——2019/06/04公告

血液中ASLAN004 1mg/L 藥量即可完全抑制。——2019/簡報資料

Dupilumab 起始量600mg ,第7天的血液中濃度為70ug/ml =70mg/L——中文仿單 ,以上差70倍。

2.打針頻率

ASLAN004 四週一針*4針/預期 VS. Dupilumab二週一針*8次9針(16週療程)

因用藥量差異大，所以可以提高藥量延長打針頻率，減少打針4次數,減50%。

很多患者怕打針，以減少施打50%頻率來做為開擴市場的武器.

ASLAN004 /四週一針/16週療程800mg~2400mg 的劑量設計

Dupilumab用量2700mg/16週療程.

3.副作用

ASLAN004 無 Dupilumab 25%~50% 患者結膜炎的副作用

—————————————————————————-

**亞獅康2020年8月25日在台灣下市，下市後ASLN ADR 仍然正常交易，

亞獅康公司計劃下市後6~12個月後開始執行台灣亞獅康換美國ASLN ADR.(2020/06/15公告)，換股比率5:1(台股5 換 1股ADR, 公司投資人窗口答覆)

**亞獅康計劃2022年 ASLAN004 做完2b臨床後授權轉出。潛在伙伴(估計為大股東兼董事的默克集團MERCK)已參與後續臨床設計及授權研討。——-2020公司年報附件

———聰明資金，自會找出路！———

資訊不對稱價值

美、台股市尚未反應

1.亞狮與CSL共同開發ASLAN004到1a 臨床完成,MOA 被確認同Dupilumab 路徑的10億美元折現利益。

2019/05/31 MOA 被確認, 已經國際授權，亞獅所得利益估折现值10億美元。另CSL亦得10億美元的潛在利益，共20億美元。

簽约基礎，參考國際同级合約，估最高销售30億美元。

(當時Dupilumab 市場認同未來最高可销50億美元)

2.2020年元月 Dermira/Lebrikizumab AD 的併購折現價值 29億美元.

2020/01 禮來併購Dermira 公司

折現值估 11億美元+18億美元=29億美元,

3.2020/7/17,默克全球銷售/ASLAN004 估50億美元最高銷售

a.因Dupilumab 市場認同高銷售額提升到110億美元。

ASLAN004隨市場擴大，未來新國際授權值依據

最高銷售估可達50億美元

b．2020年元月禮來併Dermira的折现價，已達29億美元。

LebriKiulmab的三期哮喘，2017年解盲失敗。肺部C0PD亦失敗。

Dermira的折现價LebriKiulmab只有 AD 適應症，已達29億美元

ASLAN004 同 Dupilumab 療效可為 LebriKiulmab 1/0.75=1.33倍

29*1.33=38.7 億美元

C．亞獅哮喘/肺部COPD 兩大適應症成功機會,同Dupilumab MOA。

估計銷售高點可另增15億美元的銷售價值.(等亞獅推1a哮喘臨床再估)

———————————————

未來的ASLAN004 授權默克合约條件:

估計

------默克全球銷售/ASLAN004 ,估50億美元最高銷售

--------------------------------------

授權金25億美元+销售分潤

折現值40億美元。

亞狮可分21億美元+2b臨床價值4億美元共25e美元。

CSL可分15億美元

若未來併購發生,可能合約:

——目前支付亞獅現金價21e美元／———隨時能發生,不用等任何臨床結果.

——或若在2022 做完2b AD臨床＋4e =25e 美元——2022年下半年

＋買方另須承擔 ,支付CSL 2019年5月31日授權合約條件: 授權金7.8億美元＋5~10% 銷售分潤

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 上午 06:09:53第 3047 篇回應

武玄大，

您是有相當實力且理性的投資大大。

歡迎投資ASLN ADR.

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/17 上午 05:47:15第 3046 篇回應

亞獅康

隨時被併購目標價:

目標價 ADR 55美元 /股

折合台股每股320元

目標標銷售 (估默克 MERCK 接手機會大)/ASLAN004 50億美元.(AD/哮喘/COPD 有68億美元銷售實力)

一、.目前ASLAN004 被併購現金價 , 估計已有21億美元(超級保守估計,還不包括哮喘/COPD),

隨著可被併購，無須等任何臨床實驗結果，因為MOA已確認，抑制路經同Dupilumab, 各指標結果，皆能被掌控。

隨時被併購目標價:

目標價 ADR 55美元 /股

折合台股每股320元

1.依據2019年5月 Dupilumab 最高銷售50億美元.

亞獅和CSL簽訂授權合約ASLAN004 隱含 15.6x2=31.2億美元的銷售。 31.2/50=62.4%

2.2020/07 Dupilumab 最高销售已調高到110億美元，深獲市場認同，給予300億美元股票市值增值。

ASLAN004 銷售高點預測理應110x62.4=68.6億美元。

被併購21億美元折現值，

依ASLAN004 銷售高點50億美元估計(非常保守估計，只有68.6e ＋哮喘/COPD 合理目標之72折)

授權金25億美元＋銷售分潤

——————

折現值40億美元。

其中扣除 2b AD 臨床增值4e美元，CSL 應得15e美元

= 亞獅隨時被併購價21億美元

3. ASLAN004 和Dupilumab MOA 同様，可同時抑制 IL-4及 IL-13 雙標靶。

相同的路徑，而使型II受體複合體(TYPE II RECEPTER)無法組成，無法造成過敏發炎反應。

4.因用藥量低，拉高藥物量，最多600mgx4=2400mg 搶攻四週一針。

藥量接近Dupilumab 2700mg.

但施打次數由Dupilumab 8次，ASLAN004 降至 4次。

5.副作用 ASLAN004,無Dupilumab 25%~50% 患者得結膜炎的副作用.

以上競爭策略，在最近公司簡介，2020/05/26 中文版 ,p.6/p.7

aslanpharma.com/app/uploads/2020/05/20-05-19-ASLAN-CN.pdf

請長投者，深入研究，方能抱到被併購股票最高市值。

二、Q4 要看ASLAN004 期中解盲指標的大大，看過來!

請參考以下，DUPILUMAB 2a 臨床，300mg/每週一針。起始量600mgx12週

第12 週平均降幅約73.6%.

journals.lww.com/jaanp/Fulltext/2018/09000/Efficacy_and_safety_of_dupilumab_for_the_treatment.10.aspx

( Dupilumab 2a&2b AD 臨床結果)

結論

亞獅ASLAN0041b x8週，前3位 200mg 4~6週平均已降ESAI 71% ,第8週有很大機會降到77%~78%.

ASLAN004 600mg>=4000mg>=200mg 三組, 8週的預後各指標理應相近，因為每週一針劑量已相當大，超過完全抑制的劑量。

完全抑制量 60公斤患者，只要IV 600mg/一針/SC 690 mg，可抑制超過29天，(1a 公告)

8週須2針 690mgx2=1380mg 就夠，何況每週一針所組成

200mgx8=1600mg

400mgx8=3200mg

600mgx8=4800mg

ASLAN004 和 Dupilumab 有相同抑制IL4及IL13的路徑，極限預後指標應當相近。

Dupilumab 2a 每週一針x300mgx12週 ,起始量600mg ,合計13針 3900mg⋯⋯非常高的劑量

Dupilumab 2b 每二週一針x300mgx12週，起始量600mg,合計7針 2100mg

Dpilumab 上市標準每二週一針x300mgx16週，起始量600mg,合計9針 2700mg

————————————————————————-

ASLAN004 1a 臨床已確認MOA 同Dupilumab 鎖定阻斷組成型II 受體路徑，

IL-4和IL-13兩者均可激活II型受體(TYPE II RECEPTER) 並導致過敏性發炎反應。

‧ Dupilumab與ASLAN004 皆能同時阻斷 IL-4和IL-13的訊號傳導。

‧ 其他藥物例如lebrikizumab 和 tralokinumab 等只能阻斷IL-13／或另加部分IL-4

———————————————————————-

所以再來ASLAN 004 1b 臨床數據，自然接近 Dupilumab 各指標。

Dupilumab

300mg/每週一針*12週 2a 臨床 (起始量600mg)------超高的劑量, 測各指標極限

300mg /每2週一針*12週 2b 臨床(起紿量600mg) , -----------上市標準劑量

在此

journals.lww.com/jaanp/Fulltext/2018/09000/Efficacy_and_safety_of_dupilumab_for_the_treatment.10.aspx

ASLAN00 4-6 週 3人,EASI 平均降幅約71%(2019/1203數據)

接近 Dupilumab 2a ,n=118人 , 300mg/每週一針(起始量600mg),的第五週平均EASI降幅67%

第四週EASI 平均降幅約61%

第五週EASI 平均降幅約67%

第六週EASI 平均降幅約70%

第4-6週平均降幅約67%

第12 週平均降幅約73.6%

一、 ******Dupilumab & ASLAN004 ,皆可同時阻斷IL4及IL13 訊號傳導******

MOA

1、Duilumab 接合 IL-4Rα後 ,

(1).阻擋 IL4 來接合 IL-4Rα.阻斷IL4訊號傳導

(2).同時阻擋 IL-13 接合 IL-13 Rα1後再來接合IL-4Rα ,阻斷IL-13訊號傳導。

2、ASLAN004 接合 IL-13 Rα1後,

(1).阻擋IL-13來接合IL-13Rα1 ,阻斷IL-13訊號傳導。

(2).同時阻擋 IL-4 接合IL-4Rα後再來接合IL-13Rα1，阻斷IL-4訊號傳導。

以上皆無法組成型II 受體(TYPE II RECEPTER) .

因此以下路徑不會形成

(3)型II 受體啟動細胞內的信號傳導

(4). 進而活化轉錄激活蛋白6 (pSTAT6)

(signal transducer and activator of transcription 6, pSTAT6)

傳導路徑,

(5) 導致過敏性發炎反應。

1.ASLAN004 MOA -影片

aslanpharma.com/drug/aslan004/

2.Dupilumab MOA -影片

www.dupixenthcp.com/atopicdermatitis/about/mechanism-of-action

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：ellelin10138869 發表時間:2020/7/17 上午 12:50:19第 3045 篇回應

帥偉大大，我有firstrade帳戶，也曾交易過，

匯款及出金申請，大約都兩天到帳，速度頗快!

當初會選擇開這一間券商是因其中文介面友善，交易美股零手續費、手機App可下單、開戶沒有門檻……

我不是推薦各位國外券商，而是經驗分享喔！

然而……

雖然 firstrade 優點這麼多，幾經思考後，我可能還是決定使用國內複委託，原因有2:

1:安全感

不是指國外券商不安全，而是將來若公司被併購，這些可能的手續，讓我覺得還是開在國內方便些!

2:國內高手續費可防止我頻繁交易!

若抱至被併購

ex:有100張，併購價100，以國內券商複委託約0.15-0.35%計算

100*100*1000*0.35%=35000

這35000手續費當我換回1000萬的保管費

（100張*併購價100）

似乎就不那麼貴了XD

以上儘個人想法，見仁見智囉！

祝獅友們順心~

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：帥偉10144972 發表時間:2020/7/16 下午 11:49:15第 3044 篇回應

請問大家轉換ADR推薦用複委託嗎？

還是開海外帳戶比較好？

海外帳戶我只知道firstrade

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：武玄10149428 發表時間:2020/7/16 下午 11:48:07第 3043 篇回應

本公司董事會於109年6月15日決議若有價證券經證券主管機關終止櫃檯買賣，為維護及

協助股東實現價值，董事會授權本公司管理階層制訂股份全面轉換計畫，透過該轉換計

畫賦予本公司股東有權將其所持股份轉換為於那斯達克掛牌之美國存託憑證。

本公司董事會將於109年7月17日召開會議決議股份全面轉換計畫。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/16 下午 11:19:12第 3042 篇回應

各藥整理:

日後各指標 ASLAN004 有機會優於Duilpumab

ASLAN004 & Duilpumab //同時阻斷IL-4 及 IL13 訊號傳導

一. Duilpumab 同時阻斷IL-4 及 IL13 訊號傳導

1. 2019/12 CEO 宣佈 Dupilumab110億美元高點銷售,近半年股市大漲300億美元

二.ASLAN004 同時阻斷IL-4 及 IL13 訊號傳導

1.2019/05/31 ASLAN004 亞獅康+CSL 共同開發者授權給亞獅康

授權金7.8億美元*2=15.6億美元 +銷售分潤

(隱含31.2億美元高點銷售)

亞獅支付授權金7.8億美元*2+銷售分潤

2.預計2022年 ASLAN004 2b 完,再授權,潛在合作伙伴(估為大股東默克)

(估 AD 50億美元+ 哮喘/COPD 15億美元之高點銷售)

二.Lerikizumab 可阻斷IL13 +部份IL-4訊號傳導

二期臨床主要指標 IGA 0/1 與對照組比值為2.9左右.

是Dupilumab 比值3.8~4.5 ,約73%~57%

1.2017/08/08 ROCHE 授權給Dermira 授權金14億美元+銷售分潤

(隱含28億美元高點銷售)

,(2019/10 開始做三期臨床 )

2.2020/01 禮來藥廠11億美金併購Dermira ,另須承接支付ROCHE 授權給Dermira 授權金12.35億美元+銷售分潤

折現值約29億美元

三.Tralokinumab 只可阻斷IL13 訊號傳導

2016年 AD 1b 做完 ,阿斯利康（LSE：AZN）授權給 LEO

授權金11.15億美元+銷售分潤,

(隱含22.3億美元高點銷售)

三期臨床主要指標IGA 0/1 三期臨床(2019年/12月三期完成)

主要指標與對照組比值為2左右. 是Dupilumab 比值3.8~4.5 ,約52%~44%

取藥證没大問題!

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/16 下午 11:14:13第 3041 篇回應

6497一路到綠燈跌停到 8/25也無所謂 ! 想投資的或是想賺ADR價差的自然會先由台股買進等待轉換 ....

大戶都等到最後一哩路肯定不會賣了就等ASLN Q4 開獎

倒是最近搶進的散戶有可能就是賣壓的來源 ! 但如果跌到一個甜蜜價肯定會有人伺機搶進 !

話說今天美股大跌ASLN目前漲將近6% 真是讓人捉模不透阿 !

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：孤兒藥10140658 發表時間:2020/7/16 下午 10:12:51第 3040 篇回應

Dear 版主:

請幫本版的名稱改成...我是努力解盲的新藥公司,但礙於法令我必須離開台灣了....十分感謝

本想因台灣生技條例延長十年過關,老獅有機會留在台灣,看來不可能了......獅友們!美股市場見~~~

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：ellelin10138869 發表時間:2020/7/16 下午 10:12:15第 3039 篇回應

我已經開好複委託帳戶，等待撤櫃消息確定後要轉換ADR

，雖然內心還有一絲期待，尚能在台股交易……😭

可能如台醣大所言，公司已下定決心要離開台灣市場!

若有投資朋友們選擇開國外券商,請務必小心，勿選擇近日廣告打很大的eTro，此券商皆為差價合約非真實美股，近日也被金管會盯上，移送檢調了喔！

money.udn.com/money/story/5613/4701371?from=ednappsharing

近日將再致電公司窗口，詢問相關文件何時寄出，若有其他大大有更新消息，請不吝分享交流~🙏

再來可能免不了幾天股價的跌停吧，很多人不願轉換成ADR，但相信不至於太久，畢竟散戶籌碼似乎也早被洗出很多到大戶手上了吧XD（只是臆測，大戶也可能不想轉換成ADR，誰知道呢！畢竟手上有持股的都不想看到每天亮綠燈）

獅友們加油!💪

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：台醣10138776 發表時間:2020/7/16 下午 09:59:56第 3038 篇回應

公司明天109年7月17日將召開董事會決議股份全面轉換計畫

因應措施:

本公司董事會於109年6月15日決議若有價證券經證券主管機關終止櫃檯買賣，為維護及協助股東實現價值，董事會授權本公司管理階層制訂股份全面轉換計畫，透過該轉換計畫賦予本公司股東有權將其所持股份轉換為於那斯達克掛牌之美國存託憑證。本公司董事會將於109年7月17日召開會議決議股份全面轉換計畫。

補充:

1希望公司能制定對小股東最有利最方便的轉換方式

2 很多人把6-12個月的期限解讀為轉換時間, 其實是大錯特錯, 就好像三倍券領取期限維12月31日, 動作快的人7月中就已在享受消費券了

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：帥偉10144972 發表時間:2020/7/16 下午 07:50:19第 3037 篇回應

贊成台醣大+1

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：台醣10138776 發表時間:2020/7/16 下午 06:56:57第 3036 篇回應

就算只有五張十張的人我認為還是要轉換成美國那斯達克ADR股票，至少還有解套甚至獲利的機會，我會全部轉換到ASLN ADR

小獅子逃離法規僵硬的金融市場才有機會變成一頭猛獅，一展長才，開那麼多年生技會議到底編多少預算來分擔生技股的研發風險

亞獅康提早一個月公告第二季財報，想離開台灣的心非常明顯，也能讓小股東盡早盡快轉換完成，並且讓ASLN ADR成交量擴增，就等公司盡早公告轉換細節，要買要賣隨個人判斷思考。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：吉米10148522 發表時間:2020/7/16 下午 06:47:26第 3035 篇回應

想請問版上的獅友，會做轉換美股?還是8/25前出清?

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/16 下午 06:14:28第 3034 篇回應

8/26 起台灣6497 ,就到有ADR的未上市必富網交易,可以交易到明年8月25日.

www.berich.com.tw/DP/OrderList/List_Hot.asp

大戶想藉機收籌碼,等很久了.

一個50-65億美元 MOA通過,潛在21~30億美元的價值.

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/16 下午 06:04:07第 3033 篇回應

合一淨值17元

股價266元

生技股這樣下去,趕走21~30億美元潛在折現值,是合一13.33 潛在折現值 2倍高.

ADR 續存.

這種台灣法規加油!-----有主力炒真好!

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：timchan51610148760 發表時間:2020/7/16 下午 05:30:15第 3032 篇回應

亞獅康應該也創下了台股淨值為負要下市前40天股價還在8塊之上的紀錄 !

很多之前淨值為負的股票股價都是在 0.X ~ 1.X 遊走 !

就看公司轉換ADR的速度了 !

不過萬一公司半年內有募資成功淨值轉正不知道會不會重新申請上櫃交易 ?

明天台灣6497股價應該不樂觀 ! 不想轉換的一定會開始拋售 !

總之長投者就等台股轉換ADR拚Q4的數據 ! 6497已經成回憶 !!

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：飛人卡特10145479 發表時間:2020/7/16 下午 05:17:02第 3031 篇回應

該來的還是來了!!!

櫃買中心今（16）日表示，亞獅康-KY公司（6497）上櫃普通股股票自8月25日起終止櫃檯買賣。

櫃買中心表示，亞獅康-KY公司公告申報之109年第二季財務報告淨值為負數，核有櫃買中心證券商營業處所買賣有價證券業務規則應終止有價證券櫃檯買賣之情事，依規定公告亞獅康-KY公司上櫃普通股票自109年8月25日起終止櫃檯買賣。

不想轉換美股的，最後交易日試109/08/25

自己要注意時間啊!

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/16 下午 04:16:38第 3030 篇回應

MOA 確認在一般腫瘤癌症新藥須做完2b臨床實驗組與對照組有統計上明顯差異，p值＜ 0.05 才稱過關，方能稱確認MOA。

但AD 標靶提前在1a/1b 確認 MOA。而授權出給大藥廠去做三期及全球銷售。

因為對照組平均EASI 降幅只有20%左右，而標靶藥物通常lb超過平均降幅在 EASI 70% , 比值3~4倍。

而ASLAN004 提前在1a ，最主要是對Dupilumab研究深，2014年開始到2019/05 已經6年。

真正中、重度AD病患臨床還沒做，靠pSTAT6 就確認MOA。

而2019/12/03 公布3位 ASLAN004 200mg /每週一針 1b臨床 , EASI平均降幅71% (4-6週)

自然接近Dupilumab 每週一針 2a 臨床的第五週EASI 降幅67%、第六週平均降EASI 70%

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/16 下午 01:51:57第 3029 篇回應

ASLAN004 1a 臨床數據

————-ASLAN004 IV 用藥 60分鐘後 pSTAT6 ，完全被抑制29天以上———————-

來判定MOA已確認，

如Dupilumab 可阻斷IL-4 及 IL-13 訊號傳導。

型II受體(TYPE II RECEPTER)無法被組成，pSTAT6 沒有被活化，傳導路徑不成立。

轉錄激活蛋白6 (pSTAT6)

(signal transducer and activator of transcription 6, pSTAT6)

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/16 下午 01:22:02第 3028 篇回應

合X FBXXX ，仍須做 2a ,90人臨床，做完，會計師才同意4000萬美元列為收入。

LEO合約但書。

—————————————

ASLAN004 在 1a 就確定MOA. 2019/05/31 國際授權完成

而在1b 做完，不用做2a , 直接做2b 臨床。

因為Dupilumab 18萬人年已用過，相同MOA 阻斷組成型II 受體路徑。

可同時阻斷IL-4 及 IL13 訊號傳導。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/16 下午 01:05:30第 3027 篇回應

ASLAN004 1a 臨床已確認MOA 同Dupilumab 鎖定阻斷組成型II 受體路徑，

————————————

所以再來ASLAN 004 1b 臨床數據，自然接近 Dupilumab 各指標。

Dupilumab

300mg/每週一針*12週 2a 臨床 (起始量600mg)------超高的劑量, 測各指標極限

300mg /每2週一針*12週 2b 臨床(起紿量600mg) , -----------上市標準劑量

在此

journals.lww.com/jaanp/Fulltext/2018/09000/Efficacy_and_safety_of_dupilumab_for_the_treatment.10.aspx

ASLAN00 4-6 週 3人,EASI 平均降幅約71%(2019/1203數據)

接近 Dupilumab 2a ,n=118人 , 300mg/每週一針(起始量600mg),的第五週平均EASI降幅67%

第四週EASI 平均降幅約61%

第五週EASI 平均降幅約67%

第六週EASI 平均降幅約70%

第4-6週平均降幅約67%

第12 週平均降幅約73.6%

一、 ******Dupilumab & ASLAN004 ,皆可同時阻斷IL4及IL13 訊號傳導******

MOA

1、Duilumab 接合 IL-4Rα後 ,

(1).阻擋 IL4 來接合 IL-4Rα.阻斷IL4訊號傳導

(2).同時阻擋 IL-13 接合 IL-13 Rα1後再來接合IL-4Rα ,阻斷IL-13訊號傳導。

2、ASLAN004 接合 IL-13 Rα1後,

(1).阻擋IL-13來接合IL-13Rα1 ,阻斷IL-13訊號傳導。

(2).同時阻擋 IL-4 接合IL-4Rα後再來接合IL-13Rα1，阻斷IL-4訊號傳導。

以上皆無法組成型II 受體(TYPE II RECEPTER) .

因此以下路徑不會形成

(3)型II 受體啟動細胞內的信號傳導

(4). 進而活化轉錄激活蛋白6 (pSTAT6)

(signal transducer and activator of transcription 6, pSTAT6)

傳導路徑,

(5) 導致過敏性發炎反應。

1.ASLAN004 MOA -影片

aslanpharma.com/drug/aslan004/

2.Dupilumab MOA -影片

www.dupixenthcp.com/atopicdermatitis/about/mechanism-of-action

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/16 下午 12:20:08第 3026 篇回應

aslanpharma.com/app/uploads/2020/05/20-05-19-ASLAN-CN.pdf

p.7 公司最近的簡介 20205/26 最重要

1.機轉(MOA) 已獲証實: 與dupilumab鎖定相同的路徑與受體複合體(TYPE II RECEPTER 型II受體)

2019/05/31 這個就值20億美元的折現值, CSL及亞獅各分一半，各得10億美元潛值

各得授權金7.8億美元＋銷售分潤 5~10%

而亞獅買斷後1a 後，一年來，隨市場擴大，及市場競爭者國際授權，T Tralokinumab 三期臨床數據。

瞭解未來能和Dupilumab 同級競爭力者，

唯有ASLAN004 , 在AD/哮喘/COPD 有超強的競爭力。

2. Dupilumab 市場區隔 : 具療效增進之潛力、減少不良反應(結膜炎) 、每月給藥一次

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/16 上午 11:55:10第 3025 篇回應

台醣大，

去年完成ASLAN004 1a ，2019/05/31 已授權過乙次.

CSL及亞獅的合約已依1a 數據，告訴我們ASLAN004 銷售預期。高點30億美元潛力。

否則無法成約。

如合一FB825 授權金5.3億美元＋銷售分潤授權合約，首先確認10.6 億美元的銷售高點預測。

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：台醣10138776 發表時間:2020/7/16 上午 11:27:33第 3024 篇回應

天命大

1 使用劑量公司會依據臨床療效, 使用方便性, 成本, 安全性, 藥物半衰期等因素來做最好的二 B 期規劃

2 數據有多好夢就有多大,數據在先 ,夢想在後

3 這是一顆市場很大有潛力有競爭力的重磅及藥物 ,耐心的持有,信心的等待

回覆本文

回上市櫃討論區1頁

會員：天命10141925 發表時間:2020/7/16 上午 06:24:24第 3023 篇回應

台醣大，

ASLAN004

另可學哮喘藥年销11億美元的喜樂喘

1.體重50公斤以下

600mg/200mg……四週一針，合計1600mg

2.體重51公斤以上

200mg/二週一针，合計1600mg

接近完全抑制。

員：天命10141925 發表時間:2020/7/15 下午 09:04:19第 3019 篇回應

台醣大,

200mg /每週一針，已測出極限療效

公司還要測400mg/600mg 還要繼續做，四週一針的企圖心相當強。

前8週可 600mg/四週一針x2 針=1200mg＋後8週 200mg/四週一針 x2針=400mg 合計 1600mg

這和 200mg/2週一針x8週=1600mg 一樣劑量，但打針頻率滅少一半,

前8週大幅降下EASI很重要，後8週幾乎皆是維持劑量。

以上是個人看法，就看公司如何設計了。

我　　要　　回　　應　　本　　話　　題

會　員：
作者：
相關股票公司名稱：	F-亞獅康
內　容：

　
請先登入若您尚無會員身分，請先申請帳號　
　

討論區相關規定：
    1.若帳號閒置過久系統會自動登出，建議在寫好文章並且尚未發送之前先行複製，以免發送失敗後導致內文消失！
    2.請勿討論股票買賣或提及成交價位等事宜，凡是留下相關交易訊息，本網將自動刪除，違者將無法繼續參與討論！
    3.嚴禁留下聯絡方式，諸如LINE、FB、E-mail、電話..等，或以任何明示、暗示等手法進行聯絡，違者將無法繼續參與討論！
    4.為避免浪費網路資源，請勿將相同內容連續發在多個不同主題內，或者連續發送多個新主題，若有此類洗版之行為將無法繼續參與討論！
    5.嚴禁意圖藉用本網平台公然散布文字於眾，而指謫、侮辱或傳述足以毀損他人名譽之事者，若因而涉及法律問題，概與本公司無關，敬請遵守。

敬請尊重本網之經營理念並遵守版規，謝謝。

本網站為未上市櫃股票查詢,未上市股票即時新聞,未上市公司公告,興櫃股票買賣,準上市股票,中籤股相關資訊分享交流社群網站,資料僅供參考,使用者請自行斟酌!

本網站不介入會員間之未上市股票買賣,單純提供未上市股票行情,持股轉讓,未上市股票過戶諮詢僅提供未上市股票交易平台給會員使用,依本資料交易後盈虧自負!