°Q½×°Ï>F-¨È·à±d
´«ADR¿ëªk
·|­û:¤Ñ©R 10141925 µoªí®É¶¡:2020/7/17 ¤U¤È 08:15:39
¨È·à±dªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

²×¤î¦³»ùÃÒ¨é©ó°]¹Îªk¤H¤¤µØ¥Á°êÃÒ¨éÂdÂi¶R½æ¤¤¤ß¥æ©ö

ªÑ¥÷Âà´«¦Ü¨º´µ¹F§J(NASDAQ)¤W¥«¤§¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ(ADS)

Âà´«¿ìªkº[§ë¸ê¤H°Ýµª

¨È·à±dªÑ¥÷¦³­­¤½¥q(ASLAN Pharmaceuticals Limited¡AªÑ²¼¥N½X 6497)¡]¤UºÙ¡u¥»¤½

¥q¡v©Î¡u¨È·à±d¡v¡^©ó¥Á°ê 109 ¦~ 7 ¤ë 16 ¤é±µÀò°]¹Îªk¤H¤¤µØ¥Á°êÃÒ¨éÂdÂi¶R½æ¤¤¤ß

¡]¤UºÙ¡uÂd¶R¤¤¤ß¡v¡^¥¿¦¡³qª¾¡A¦]¤£²Å¦X°]¹Îªk¤H¤¤µØ¥Á°êÃÒ¨éÂdÂi¶R½æ¤¤¤ßÃÒ¨é

°ÓÀç·~³B©Ò¶R½æ¦³»ùÃÒ¨é·~°È³W«h²Ä¤Q¤G±ø¤§¤G¡A¹w­p±N©ó¥Á°ê 109 ¦~ 8 ¤ë 25 ¤é°_²×

¤î¦³»ùÃÒ¨éÂdÂi¶R½æ¡C

¥»¤½¥qªÑ²¼±N«ùÄò¥H¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ American Depositary Shares (ADS)§Î¦¡©ó¬ü°ê¨º´µ¹F

§JÃÒ¨é¥æ©ö©Ò±¾µP¡C¥»¤½¥q¦³»ùÃÒ¨é²×¤îÂdÂi¶R½æ¨Ã¤£·|¼vÅT¥»¤½¥q¤§¦³»ùÃÒ¨é«ùÄò

©ó¨º´µ¹F§JÃÒ¨é¥æ©ö©Ò±¾µP¤Î¥æ©ö¡A¥B¬ü°ê¨º´µ¹F§J±N¦¨¬°¥»¤½¥q¦³»ùÃҨ餧¥D­n¥æ

©ö¥«³õ¡A¦Ó­ì¥»«ù¦³¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¤§ªÑªF¹ï¦¹µL¶·±Ä¨ú¥ô¦ó¦æ°Ê¡C

¥»¤½¥q±N¨ó§U¥xÆWªÑªF¶i¦æªÑ¥÷Âà´«¬°¬ü°ê¦s°U¾ÌÃҦܨº´µ¹F§JÃÒ¨é¥æ©ö©Ò«ùÄò¦sÄò

¤Î¥æ©ö¡C¥»¤½¥q¤§ªÑªF¨ÃµL¸q°È°Ñ»P¥»¦¸Âà´«¡A­YµL·NÄ@Âà´«¤§ªÑªF«h¥i¥H¦b²×¤î¦³

»ùÃÒ¨éÂdÂi¶R½æ¤é«e±N©Ò«ùªÑ¥÷©ó¥xÆW¥«³õ¥X°â¡A©Î«ùÄò«ù¦³¥»¤½¥q¶}°ÒªÑ¥÷¡C¯S§O

ª`·N¡A¤@¥¹¥»¤½¥q¦³»ùÃÒ¨é²×¤îÂdÂi¶R½æ¡A¥»¤½¥q¦³»ùÃÒ¨é°ß¤@¤½¶}¥æ©ö¥«³õ±N·|¬O

³z¹L¬ü°ê¦s°U¾ÌÃҩ󨺴µ¹F§JÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¶i¦æ¥æ©ö¡C

¥H¤U°w¹ïªÑ²¼Âà´«¿ìªk¤ÎªÑªF±`¨£°ÝÃD»¡©ú¡G

1. ¦ó¿×¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ(ADS)?

¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ«Y¥~°ê¤½¥q©ó¬ü°êÃҨ饫³õ¥æ©öªÑ²¼ªº¤@ºØ§Î¦¡¡C¤j¦h¼Æªº¥~°ê¤½¥q

¦b¬ü°êÃҨ饫³õ³z¹L¦s°U¾ÌÃҧΦ¡¶i¦æ¥æ©ö¨Ã´£¤É°ê»Úª¾¦W«×¡C´N¨È·à±d®×¨Ò¦Ó

¨¥¡A§Ú­Ìªº¦s°U¾÷ºc«Y¬°¥@¬É»â¥ý»È¦æ¤§¤@ªº¼¯®Ú¤j³q»È¦æ J.P. Morgan Chase

Bank, N.A.( J.P. Morgan)¡A¥Ø«e¨C³æ¦ì¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒªí¹ü¥»¤½¥q´¶³qªÑ 5 ªÑ (¦¹©ÒºÙ

´¶³qªÑ»P¥Ø«e¦b¥xÆWÃÒ¨éÂdÂi¶R½æ¤¤¤ß¤WÂd¤§ªÑ¥÷Ãþ§O¬Û¦P)¡C¥»¤½¥q¤§¬ü°ê¦s°U

¾ÌÃÒ¦b¨º´µ¹F§JÃÒ¨é¥æ©ö©Ò±¾µP¤§ªÑ²¼¥N½X¬° ¡¨ASLN¡¨¡C

°£¨ü¨ì¤@¨ÇÁŧK©M­­¨î¤§¬ù§ô¡A¥»¤½¥q¬ü°ê¦s°U¾ÌÃҩ󨺴µ¹F§J¤W¥«À³¿í´`¤§ªk³W

¥H¤ÎÀ³¤½§i¨Æ¶µ¤§¿¦±K©Ê­n¨D¡A»P¦b¬ü°ê·í¦a²Ä¤@¤W¥«ªº¤½¥q¼Ð·Ç¤@­P¡C¦Û¨È·à±d

©ó 2018 ¦~ 5 ¤ë¦b¨º´µ¹F§J¤W¥«¥H¨Ó§¡²Å¦X¬ü°ê·í¦aÃÒºÞªk¥O³W½d¡CÂǥѬü°ê¦s°U

¾ÌÃÒ¦b¬ü°êÃҨ饫³õªº¤½¶}µo¦æ¡A¨È·à±d¦b¬ü°êÃҨ饫³õÀò±o²³¦h¥B¹ï©ó¥Í§Þ·sÃÄ

·¥¨ã¸gÅ窺§ë¸ê¤H°ò¦Àu¶Õ¡A¦P®É¤]¬°¥~°ê¥Í§Þ·sÃĤ½¥qªÑ²¼¦b¬ü°êÃҨ饫³õ®i¶}

¤F¸û¨ã°ª«×ªº¬y³q©Ê¡C

2. ªÑªF¬O§_¯à±N¥xÆWªºªÑ²¼Âà´«¬°¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ?

¥»¤½¥q»{¬°±N¥xÆWªºªÑ²¼Âà´«¬°¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ±N¥i¯à¹F¨ìªÑªF­Ìªº³Ì¨Î§Q¯q¡A«Y¦]

¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒªº¾ú¥v»ù®æ¤Î¥æ©ö¬y³q©Ê»·°ª©ó¥»¤½¥qªÑ²¼¦bÂd¶R¤¤¤ß¥æ©ö¡C¥»¤½¥q

¦³»ùÃÒ¨é©ó¥xÆW°±¤î¤½¶}µo¦æ«á¡A¤~¯à¨Ì¾Ú¥»§ë¸ê¤H°Ýµª·§­zªºÂà´«¿ìªk¤Î¬yµ{¡A

¨ó§UªÑªF±N©Ò«ù¦³¤§¥»¤½¥qªÑ¥÷Âà´«¬°¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¡C¥B«e­z©ó¥xÆW°±¤î¤½¶}µo

¦æ¡A¤´»Ý¨ú±oª÷¿ÄºÊ·þºÞ²z©e­û·|ÃÒ¨é´Á³f§½(¤UºÙ¡uª÷ºÞ·|ÃÒ´Á§½¡v)¤§®Ö­ã¡C

¥»¤½¥q¹w©w©ó¥Á°ê 109 ¦~ 9 ¤ë 4 ¤é¤§ªÑªFÁ{®É·|¤W¨Mij°±¤î©ó¥xÆW¤½¶}µo¦æ®×¨Ã´£

½Ðª÷ºÞ·|ÃÒ´Á§½°±¤î¥»¤½¥q©ó¥xÆW¤½¶}µo¦æ¡A¨äµô¶qÅv¤§¦æ¨Ï±N¦Ò¶qªÑªF·|§ë²¼µ²

ªG¡A¬G¥»¤½¥qÀµ½ÐªÑªF¿n·¥°Ñ»P¥Á°ê 109 ¦~ 9 ¤ë 4 ¤é¤§ªÑªFÁ{®É·|¤§¬ÛÃö­«­n¨M

ij¡C

°²¨Ï¥»¤½¥q¦b¥xÆW¤´¬O¤½¶}µo¦æ¤½¥q¡A«hªÑªFªºªÑ¥÷±NµLªkÂà´«¬°¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¡A

¥çµLªk©ó¥Á°ê 109 ¦~ 8 ¤ë 25 ¤é²×¤î¦³»ùÃÒ¨éÂdÂi¶R½æ«á«á¦b¥ô¦ó¤½¶}ÃҨ饫³õ¤W

¶i¦æ¥æ©ö¡C

3. ½Ö¥i¥H±N¨äªÑ²¼Âà´«¬°¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ?

¨Ì¥»¤½¥q¸³¨Æ·|¨Mij³q¹L¤§ªÑ¥÷Âà´«¿ìªk¡A©Ò¦³¨È·à±dªÑªF§¡¦³Åv§Q±N¨äºI¦Ü¥Á°ê

109 ¦~ 8 ¤ë 25 ¤é(¦³»ùÃÒ¨é²×¤îÂdÂi¶R½æ¤é)¤î¡B©Ò«ù¦³¤§¥»¤½¥qªÑ¥÷¨Ì¥»¤½¥q¬ü°ê

¦s°U¾ÌÃÒªí¹ü¤§ªÑ¼Æ¡A¥þ¼ÆÂà´«¬°¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¡C¬°ÁקK²£¥Íª§Ä³¡A¥»¤½¥q¸³¨Æ·|

¤w¨Mij¥ô¦ó©ó¥Á°ê 109 ¦~ 8 ¤ë 25 ¤é«á¨p¤U¹L¤áÂàÅý¤§ªÑ¥÷§¡¤£¨ã¦³Âà´«¬ü°ê¦s°U

¾ÌÃÒ¤§Åv§Q¡C

4. ¦ó®É¯à¶}©l¥Ó½Ð±N¨äªÑ²¼Âà´«¬°¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ?

¥»¤½¥qªÑ²¼±N©ó¥Á°ê 109 ¦~ 8 ¤ë 25 ¤é¦Û²×¤î¦³»ùÃÒ¨éÂdÂi¶R½æ¡C¦³·NÄ@±N¨ä©Ò«ù

¦³¤§¥»¤½¥qªÑ¥÷Âà´«¬°¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¡A¥B²Å¦X¸ê®æ¤§ªÑªF¥²¶·©ó¥Á°ê 109 ¦~ 9 ¤ë

25 ¤é«e´£¥æ¥Ó½Ð¡A¥H¾A¥Î¥»Âà´«¿ìªk©Ò­z¬yµ{¡C

±z¥i±q¥»¤½¥qºô¯¸ªÑªFªA°È±M°Ï¤U¸ü¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒÂà´«¥Ó½Ðªí®æ©Î¬¢·í¦a°õ¦æ³æ¦ì

¸s¯qª÷¹©ÃÒ¨éªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡]¤UºÙ¡u¸s¯qÃÒ¨é¡v¡^¿Ë¦Û¯Á¨ú¥Ó½Ðªí®æ (½Ð°Ñ¾\²Ä 7

ÂI)¶}©lÂà´«¤å¥ó·Ç³Æ¡C¥Ó½Ðªí®æ»Ý«Ý¥»¤½¥q©ó¥xÆW°±¤î¤½¶}µo¦æ«á¤~¯à¥Í®Ä¡C¥»

¤½¥q¹w¦ô¦¹¹Lµ{¤j¬ù»Ý 1 ¦Ü 2 ­Ó¤ë§¹¦¨¡C

5. ¬O§_¦³¥ô¦óÂà´«®É¶¡­­¨î?

¥»¤½¥q±N©ó¥Á°ê 109 ¦~ 8 ¤ë 25 ¤é°_¨ü²zªÑªFÂà´«¥Ó½Ð¡A¥B­º§å¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒÂà´«

¥Ó½ÐºI¤î¤é¬°¥Á°ê 109 ¦~ 9 ¤ë 25 ¤é¡C¥ô¦ó©ó 109 ¦~ 9 ¤ë 25 ¤é«á¦¬¨ìªºªÑªF¥Ó½Ð

¥i¯àµLªk¥H¥»Âà´«¿ìªk©Ò­z¬yµ{¿ì²z¡C

6. ªÑªF¥²¶··Ç³Æ¤°»ò¥ý¨M±ø¥ó¤~¯à¶i¦æªÑ¥÷Âà´«?

¬°¤F¶¶§Q¨ú±o¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¡A±z¥²¶·¥ý¾Ö¦³¥i¨Ñ¥æ©ö¤§¬ü°êÃÒ¨é¤á©Î³z¹L°ê¤º¨é°Ó

¶}¥ßªº½Æ©e°U±b¤á¡C­Y±z¨ÃµL¨ã³Æ«e­z¤§±ø¥ó¡A±z±NµLªk±N¨È·à±dªÑ²¼Âà´«¬°¨È·à

±d¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¡C

7. ¬ÛÃöµ{§Ç©M¥Ó½Ðªí³æ¬°¦ó?

±z¥²¶·¥ý»P±zªº¶}¤áÃÒ¨é¸g¬ö°ÓÁpô¥H«ü¥Ü±N±zªºµL¹êÅéªÑ²¼¦Û¶°¤¤«OºÞ±b¤á²¾Âà

¦Üµn¿ý±b¤á 3DP8-5555555¡A¥H¨Ñ¸s¯qÃÒ¨é¶i¦æÂà´«µ{§Ç¡C

¶à«á½Ð¬¢¸s¯qÃÒ¨é©Î¥»¤½¥q©x¤èºô¯¸¨ú±o¤U¦C¤å¥ó¡C¤å¥ó±N©ó¥Á°ê 109 ¦~ 7 ¤ë 25

¤é«á¶}©ñ¤U¸ü¡C (aslanpharma.com/zh/investors/shareholder-services/ §ë¸êªÌ

Ãö«Y - ªÑªFªA°È±M°Ï)

• ªÑ¥÷ÂàÅý®Ñ Instrument of Transfer:

³o¥÷¤å¥ó±N¥æ¥Iµ¹¥»¤½¥q¶}°Òµn°O¥N²z¤H¡A¨¬¯÷ÃÒ©ú«ù¦³¤H¦P·N±N©Ò«ù¶}°Ò

ªÑ¥÷³z¹L¦s°U¾÷ºc±N±z«ù¦³ªº¥»¤½¥qªÑ¥÷Âà´«¬°¬ü°ê¦s°U¾ÌÃҨä©¥Hµn°O¦b

JPMorgan Chase Bank N.A.¼¯®Ú¤j³q¦W¤U¡]³s¦P¨ä¥L¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ«ù¦³¤H¡^¡C

½Ð»P¸s¯qÃÒ¨é½T»{¥i¨ÑÂà´«¤§´¶³qªÑ¼Æ¶q¨Ãñ¸pªÑ¥÷ÂàÅý®Ñ¡F

• ªÑ¥÷°e¹F®Ñ Letter of Transmittal:

³o¥÷¤å¥ó±N¥æ¥Iµ¹¥»¤½¥q¦s°U¾÷ºc¼¯®Ú¤j³q»È¦æ J.P. Morgan¡A¨Ó¤¹³\¼¯®Ú¤j

³q»È¦æ J.P. Morgan ±NÂà´««áªº¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¥æ¥Iµ¹±zªºÃÒ¨é¸g¬ö°Ó¡Cªí®æ

¤º®e½Ð¯d¤UªÅ¥Õ¡A½T©w¤§¥iÂà´«ªÑ¼Æ¡BªÑ²¼½s¸¹¡BªÑ²¼¤é´Á±N¥Ñ¶}°Ò/¤À¤ä

µn°O³B¥N±z½T»{¤Î¶ñ¼g¡C°£ªÑªF±b¤á¸ê°T´£¨Ñ¥~¡A¦¹¥÷¤å¥ó¶È»Ý±zªºÃ±¦r§Y

¥iÂàµoµ¹¼¯®Ú¤j³q»È¦æ J.P. Morgan ¶i¦æ¨Ï¥Î¡C

¤@¥¹§¹¦¨¤W­z¥Ó½Ðªí®æ¡A½Ð©ó¥Á°ê 109 ¦~ 9 ¤ë 25 ¤é«eºÉ³t±N¥¿¥»¥H±¾¸¹¶l±H/¿Ë

°e¦Ü¸s¯qÃÒ¨é¨Ãú¥æ¬ÛÃö¶O¥Î(½Ð°Ñ¾\²Ä 10 ÂI)¡C

½Ðª`·N¡A¸s¯qÃÒ¨é¶È©ó¥»¤½¥q¦³»ùÃÒ¨é²×¤îÂdÂi¶R½æ¥æ©ö¤é¡]§Y¥Á°ê 109 ¦~ 8 ¤ë

25 ¤é¡^«á¶}©l¦¬¨ü¿ì²z¡A¸s¯qÃҨ馳Åv¨Ì¥»¤½¥q¿ìªk¶i¦æªí³æ½T»{¤ÎÀˬd¡A¥H¨Ñ

¥»¤½¥q¤§¶}°Òµn°O¥N²z¤H¤Î¼¯®Ú¤j³q»È¦æ J.P. Morgan ¶¶§Qµo¦æ¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¡C

8. Âà´«µ{§Ç¤j¬ù¦h¤[¥i¥H§¹¦¨?

¦pªÑªF¤w³Æ§´©Ò¦³¤W­z¤å¥ó¡B¸g¸s¯qÃÒ¨é½T»{¸ê°TµL»~¥B¬ÛÃö¶O¥Î¦p¼Æú¥I¡A¼¯®Ú

¤j³q»È¦æ J.P. Morgan ©ó¦¬¨ì©Ò¦³¥¿¥»¥Ó½Ð¤å¥ó«á±N©ó 1 ¦Ü 2 ­Ó¤ë¤º§¹¦¨¥»¤½¥qªÑ

²¼Âà´«¬°¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¡B¨Ã¼·¥I¸Ó¬ü°ê¦s°U¾ÌÃҦܱz«ü©w¤§¬üªÑ¥æ©ö±b¤á¤§¬yµ{¡C

±©¥»¤½¥q¤£¾á«O¶W¥X¨ä±±¨î½d³ò¤§®É¶¡ªí¡C

9. ¦ó®É¥i¥H¦b¨º´µ¹F§J¥«³õ¤W¥æ©ö¨È·à±d¦s°U¾ÌÃÒ?

±z¥²¶·«ü¥Ü±zªºÃÒ¨é¸g¬ö°Ó±µ¦¬¥»¤½¥q¦s°U»È¦æ J.P. Morgan ¥æ¥I¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¤§

«ü¥O¡A±zªº¬ü°êÃÒ¨é¸g¬ö¤H©Î¥xÆW½Æ©e°UÃÒ¨é¸g¬ö¤H±N§iª¾±z¬O§_¦³¨ä¥L»Ý¨D§Y¯à

§¹¦¨¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¼·¥I¡AÀH«á¡A±z¥ß§Y¥i¥H¦b¨º´µ¹F§JÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¶i¦æ¥æ©ö¡C

10. ¦ô­p¦¨¥»¬°¦ó?

¥H¤U¶O¥Î«Y±N¤ä¥I¤©²Ä¤T¤èªºµo¦æ¶O¥Î¤Î¦æ¬F§@·~¶O¡AµLÀ³¤ä¥I¤©¤½¥q¤§¶O¥Î¡G

• ¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒµo¦æ¶O¥Î:

¨C¦ìªÑªF§¡»Ý­t¾á©Ò«ùªÑ¥÷Âà´«¦Ü¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¤§¨CªÑµo¦æ¦¨¥»¡C¨C³æ¦ì¬ü°ê

¦s°U¾ÌÃÒÂà´«/µo¦æ¦¨¥»¬° 5 ¬ü¤À(¬üª÷$0.05 ¤¸)¡A¦¹¶µµo¦æ¦¨¥»«Y¥Ñ¼¯®Ú¤j³q»È

¦æ J.P. Morgan ¦¬¨ú¡A¤£¥]§t¨ä¥Lµ|®½©Î±z©Ò¦b¦aÃÒ¨é¸g¬ö¤HÃB¥~¦¬¨ú¤§¤âÄò

¶O¡C

• ¦æ¬F§@·~¶O¡G

¨C¦ìªÑªF§¡»Ý­t¾á¬üª÷ 20 ¤¸¤§¦æ¬F§@·~¶O¡C¦¹«Y¤@¦¸©Ê¥B±NÂà¤ä¥I¤©¬ÛÃö²Ä¤T

¤è¶i¦æªÑ¥÷Âà´«¤§¬ÛÃö¶O¥Î¡C

¨Ò¦p¡G±z«ù¦³ 1,000 ªÑ´¶³qªÑªÑ²¼(¬Û·í©ó 200 ªÑ¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ)¡A±z»Ý­n©óú¥æÂà

´«¤å¥ó®É¦P®É¤ä¥I¦@­p¬üª÷$30 ¤¸(200 ªÑ¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ*¬üª÷ 0.05 ¤¸+¬üª÷ 20 ¤¸)

µ¹¸s¯qª÷¹©«ü©w±b¤á¡C¬ÛÃö¸ê°T±N©óÂà´«¥Ó½Ð¤å¥ó¤¤¥i¨ú±o¡C

¥t¡A¥»§ë¸ê¤H°Ýµª·§­z¤U¦C¥i¯àµo¥Í¤§¨ä¥L¦¨¥»¶È¨Ñ§ë¸ê¤H°Ñ¦Ò (µøªÑªF/ÃÒ¨é°Ó±¡

ªp¦Ó¦³©Ò¤£¦P):

• ¶}¤á¤âÄò¶O¡G

¦p±z§Æ±æ¶}¥ß¬ü°êªÑ²¼¥æ©ö±b¤á¥i¯à²£¥Í¶}¤á¤âÄò¶O¡A½Ð¬¢¦UÃÒ¨é°Ó¸g¬ö°Ó¡C

• ¥æ©ö¬¡°Ê¶O (TAF) / ¥æ©ö¼x¶O¡G

·í±z¶R½æ¬ü°ê¦s°U¾ÌÃҮɡA±zªºÃÒ¨é¸g¬ö°Ó±N¥H¦¨¥æªÑ¼Æ­pºâ¦V±z¦¬¨ü¥æ©ö¬¡

°Ê¶O¡A½æ¥X®É¦¬¨ú¬ù¦¨¥æª÷ÃB¤§ 0.00221%¡A³Ì§C¦¬¨ú 0.01 ¬ü¤¸¡A³Ì°ª¬ü¤¸ 5.95

¬ü¤¸¡C¦¹¶µ¶O¥Î±N¨Ì¾Ú±zªºÃÒ¨é¸g¬ö°Ó¤Î¬ü°ê·í§½¤£©w´Á½Õ¾ã¡C

• ¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¸g¬ö°Ó«OºÞ¶O¡G

¶R¶i¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¦p©ó«OºÞ¶O¥Î¦¬¨ú°ò·Ç¤é®É©|¦³«ùªÑ¡A±N·|³Q¬ü°ê«OºÞ¾÷ºc

¦¬¨ú«OºÞ¶O¥Î¡C¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ«OºÞ¶O¬ù¨CªÑ 0.01 ¬ü¤¸¦Ü 0.05 ¬ü¤¸¤£µ¥¡A¨C¥b

¦~¡B¤@¦~©Î©w´Á¦V«ù¦³¤H¦¬¨ú¤@¦¸¡A¨ãÅé¶O¥Î¨ú¨M©ó±zªºÃÒ¨é¸g¬ö°Ó¡C

¤W­z¶O¥Î«Y°ò©ó¥»¤½¥q»s§@¥»§ë¸ê¤H°Ýµª®É¡A¥»¤½¥q¨ú±o¤§«H®§¡AµLªk«OÃÒ¤W­z¶O

¥Îªº·Ç½T©Ê¤Î§¹¾ã©Ê¡C

½ÐÁpô±z­Ó¤Hªºµ|°È¿Ô¸ßÅU°Ý¥HÀò¨ú¦³Ãö¦b¬ü°ê¨º´µ¹F§J¥æ©ö©Ò¶R½æ¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ

¥i¯à²£¥Íªº¦U¶µµ|°È³W¹º«Øij¡A¥»¤½¥q·§¤£´£¨ÑªÑªF­Ó¤H°]°È³W¹º¿Ô¸ß¡C

11. ¦pªÑªFµL·NÄ@±NªÑ²¼Âà´«¬°¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¤§³B¸m¬°¦ó?

¦p±zµL·NÄ@Âà´«¬°¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒ¡A±z±o¥H¦b¥Á°ê 109 ¦~ 8 ¤ë 25 ¤é¥»¤½¥q¦³»ùÃÒ¨é

²×¤îÃÒ¨éÂdÂi¶R½æ¤é«e¡A©ó¥xÆW¤½¶}¥«³õ±N±z©Ò«ù¦³¤§¥»¤½¥qªÑ¥÷¥X°â¡A¦b«e­z¤é

´Á¤§«á¡A±z©Ò«ùªÑ²¼±NµLªk¦b¥xÆW©Î¨ä¥LÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¤W¶i¦æ¤½¶}¶R½æ¡C

µM¦Ó¡A¦p±z¿ï¾Ü¤£Âà´«©Î¨p¤U¹L¤áµLÂà´«Åv¤§ªÑ²¼(¸Ô²Ä 3 ÂI©w¸q)¡A±z¤´¬°¨È·à±d

ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q(¶}°Ò¤½¥q)¤§ªÑªF¡A¤´¦³¸ê®æ©ó¥¼¨Ó°Ñ»P¥»¤½¥q°tµoªÑ®§©ÎªÑªF¤j

·|¡A¨Ã¨Ì¶}°Ò¸s®qªk«ßµ{§Ç¶i¦æ¨p¤H¹L¤á¥X°â¡C¦p¥»¤½¥q©ó¥i¹w¨£¥¼¨Ó¶i¦æ¦X¨Ö¦¬

ÁÊ¡A«h±z¥i¥H¦b¨º®É¨Ì·Ó¥»¤½¥q¶}°Ò¸s®qªk¥O³¹µ{¥l¶°¤§ªÑªF¤j·|Àò±o¥b¼ÆªÑªF¦P

·N¡A¨Ì¬ÛÃö­n¬ù±ø´Ú¥X°â±zªº«ùªÑ¡C

12. §Ú¥i¥H¥uÂà´«³¡¤ÀªÑ¼Æ¶Ü?

§_¡C¦p±z§Æ±æ°Ñ»P¥»¦¸Âà´«¡A½Ð¨Ì¤W­z¬ü°ê¦s°U¾ÌÃÒªí¹ü´¶³qªÑ¼Æ¶q(1:5)¡A±N±z©Ò

«ù¦³¤§¥»¤½¥qªÑ¥÷¤@¦¸¥þ¼ÆÂà´«¡C

13. ¤½¥q²×¤î¦³»ùÃÒ¨éÂdÂi¶R½æ«á¥i¯àµo¥Í­þ¨Ç·|¼vÅTªÑ²¼»ù­ÈªºÃöÁä¨Æ¶µ?

¥»¤½¥q©ó²×¤î¦³»ùÃÒ¨éÂdÂi¶R½æ¥H¤Î°±¤î¦b¥xÆW¦³»ùÃҨ餽¶}µo¦æ«á¡A±NÂಾ²Ä¤@

¤W¥«¥«³õ­«¤ß¦Ü¨º´µ¹F§J¥æ©ö©Ò¡C§Ú­Ì±N«ùÄòÂX¤j²£«~²Õ¦X¨Ã»EµJµo®i¤Î¨ã¼ç¤O¤§

ASLAN004 À³¥Î©ó²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢¡A¨Ã¹w­p©ó 2020 ¦~²Ä¥|©uµo¥¬ ASLAN004 ¦h¾¯¶q»¼

¼WÃĪ«¸ÕÅç(MAD)´Á¤¤¼Æ¾Ú¤Î·§©À©Ê¸ÕÅç¼Æ¾Ú¨Ã©ó 2021 ¦~®i¶}²Ä 2b ´ÁÁ{§É¸ÕÅç¡C

³o¨Ç³£¬O¥i¯à¼vÅT¥¼¨ÓªÑ²¼»ù­È¤§ÃöÁä¨Æ¶µ¡C

Ápµ¸¸ê°T

·í¦a°õ¦æ³æ¦ì: ¸s¯qª÷¹©ÃÒ¨éªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¹q¸Ü: +886 2 2702 3999

¶Ç¯u: +886 2 2706 3300

¹q¤l«H½c: A33424@capital.com.tw

¥»¤½¥q: ¨È·à±dªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

Tel: +65 6222 4235

Fax: +65 6225 2419

¹q¤l«H½c: sharetransfer@aslanpharma.com

§K³dÁn©ú

¤W­zÂà´«¿ìªkº[§ë¸ê¤H°Ýµª¦p¦³¤£ºÉ¤§³B¤@¤Á¥H¥»¤½¥q¸³¨Æ·|¨Mij¡B¥»¤½¥qÀ³¾A¥Î¤§ªk¥O¤Î¥»¤½¥q³¹

µ{³W©w¿ì²z¡C½Ð°Ñ¾\¥»¤½¥q©xºô¤w¨ú±o³Ì·s°T®§¡C¹ï©ó¥ô¦ó¥¼¿í´`µ{§Ç¤§²§Ä³ªÑªF¥»¤½¥q«O¯d¨äÂà´«

Åv¥B¥»¤½¥q¤£­t¾á¥ô¦ó¦¹Ãþ¥¼Âà´«¤§³d¥ô¡C

·|­û:ellelin10138869µoªí®É¶¡:2020/11/5 ¤U¤È 04:06:39²Ä334½g¦^À³
«Ó°¶¤j»¡ªº¬O¡A

³o¸Ì¤j¦h¼ÆªÑ¤Í³£¬O±q3-40¶}©l¶R¨È·à±d¡]¥]§t§Ú¤Î§Úªº®a¤H¡^¡A¾ã¾ã®M¶W¹L2¦~§a¡Aª¾¹D­n¤U¥««eªº½T¦³¥[½Xºâ¦n­n§â¥»ª÷®³¦^¡A¦ý³o2¦~³Q®Mªº¬J¦³±i¼Æ¯d¦Ü¤µ¤£´î¤Ï¼W¡A³o¬O­Ó¤H¸êª÷±±ºÞ¡A¥u¬O¤À¨Éµ¹·à¤Í½}¤F¡A¤]µ´¨S¦³­n±a­·¦Vªº·N«ä³á¡I

­Ó¤H¸ê²£¦p¦ó°t¸m¸ò¦Û¤v¥æ¥N§Y¥i!

·Q½æ·Q¶RÀH¦Û¤v¶}¤ß~

§Ú¬Û«H¡A¨È·à±d¦b¥x¤UÂd¦b¬ü±¾µP¡A¤@©w·|¦¨¥\!

Åý·íªì¯º¸Ü§Ú­Ìªº¤H¶^¯}²´Ãè!

·|­û:«Ó°¶10144972µoªí®É¶¡:2020/11/5 ¤W¤È 09:02:39²Ä333½g¦^À³
¤£Ä±±o¦³«Ü¦h¤H¦b½æ¨È·à±d®M§Q

¹³t¤jµ¥¤H´±¤U¥««e¤jÁx¶R¤Jªº¤~¦³®M§QªÅ¶¡(¦ý³o¼Ëªº¤H«Ü¤Ö)

ÁÙ¬O³Q®Mµ¥Â½¨­ªº§ë¸ê¤H©~¦h

¤×¨ä³Ìªñ¨â¤Ñ¦¨¥æ¶q¤w«ì´_¥¿±` ½æÀ£¤w¸g¤£¤j

®Ú¥»¤£¥Î©È¤°»ò®M§Q½æÀ£

¦A¨Ó´N¬Oµ¥´Á¤¤³ø§i¦n®ø®§¤@¤Ñ¨Ó­Ó½­¿ÁÈ(§Æ±æ)

·|­û:·RµL­­10148552µoªí®É¶¡:2020/11/5 ¤W¤È 08:47:54²Ä332½g¦^À³
®¥³ß¦U¦ì¤j¤j¡G

1¡B¥»¤H¼ç¤ô¤w¤[¡A­º¥ý·PÁ¤ѩR¤j±a»â§Ú¶i¤J·à¤lªº¥@¬É¡C

2¡B¦]¬°¤Ñ©R¤j¹ï¨È·àªº¬ã¨s°÷²`¤J¡B¤å³¹¤]³£¦³©Ò¤Þ¡A¦]¦¹Åý§Ú«Ø¥ß¤F«H¤ß¡A¬G¦b¨È·à­n°h¥X¥xªÑªº®É­Ô¡A¤j¤O¶R¶i§CÀɨȷà¡C

3¡B§Úªºª¬ªp¸òellelin¤j¡Btimchan516¤j¬Û¦ü¡C²¦³º¬O¤H¡AÁÙ¬O·|®`©È¥Ñ¬ÕÂàÁ«¡A¦b«ä¦Ò¤F´X¤é¤§«á¡A¨M©w¥ý§â¦¨¥»®³¦^¡A«áÄò¯d¤Fªñ4¦¨ªº¹s¦¨¥»ªº¨È·à¡A¦]¬°¹s¦¨¥»¡A¬Û¹ï¤]µL¥ô¦óÀ£¤O¡A¤]¬O°Ñ»P©ñ¨ì©³+1ªº¦æ¦C¤¤¡C

4¡B¬Ý¤F¤Ñ©R¤jªº¤å³¹¡A²`²`ı±o¥Í§Þ¯uªº«Ü±M·~¡A§Æ±æ¤Ñ©R¤j¯à«ùÄò¦h¤À¨É¨È·à±d³Ì·s¸ê°T¡A§Ú¤]¤w°ö¾i¨C¤Ñ¨ê¥²´Iºô²ßºD¡A´N¬Oµ¥«Ý±zªº¤å³¹~·PÁ±z!

5¡B¨ä¹ê¨C­Ó¤H¾Þ§@ªÑ²¼ªº¤è¦¡¤£¦P¡A¾A¦Xªº¤è¦¡¥ç¤£¬Û¦P¡A§ä´M¤@­Ó¾A¦X¦Û¤wªº§ë¸ê¤è¦¡§Y¥i¡A¶R¶i½æ¥X¦U¤H¿ï¾Ü¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¥¼¨Ó·|¦p¦ó¡H¦p¦P§Ú¬Û«H¤Ñ©R¤@¯ë¡A´I¶Q¦b¤Ñ¡B©R¥Ñ¤Ñ©w¡C

6¡B³Ì«á¡A¯¬¦U¦ì·à¤Í¾Þ§@¶¶§Q¡C

·|­û:timchan51610148760µoªí®É¶¡:2020/11/4 ¤U¤È 10:44:29²Ä331½g¦^À³
°ò¥»¤W½æ¥X¤£·|¦©¨º­Ó«Ü­«ªº¤âÄò¶O,©Ò¥H¬Ý§A«ç»ò±¾³£¥i¥H !

½Æ©e°U¶R¤Jªº¸Ü¤âÄò¶O´N«Ü­«¤F !¤j³¡¤À¨é°Ó¨S¶W¹L10000¬üª÷¤j¬ùª½±µ¦©¦å20~40¬üª÷,§A¶R100ªÑ¤]¬O¦©20~40¬üª÷

·|­û¡G¥xÆW10150709 µoªí®É¶¡:2020/11/4 ¤U¤È 07:34:27²Ä 328 ½g¦^À³

¤µ¤Ñ¨È·à±dªÑªF³£ª¾¹D®³¨ìªÑ²¼¤F

¹³§Ú¶R¤J­ì¦]¬O·Ç³Æ®M§Q¡A¥Î5¤¸¶R300¦h±i¡A´Nµ¥¤µ¤Ñ¶}½æ

²`©È¶}½L´N¶^¯}1.4¤¸¡A

½Ð°Ý¨È·à±dADR¦pªG¦³7*.000ªÑ¡A

¤@¦¸±¾1.4¤¸½æ¥ú¤ñ¸û¦n?

ÁÙ¬O¥Î±¾1.35¤¸½æ35.000ªÑ +±¾1.45¤¸½æ35.000ªÑ=§¡»ù¤ñ¸û¦n??

·|­û:only10135877µoªí®É¶¡:2020/11/4 ¤U¤È 09:04:30²Ä330½g¦^À³
¬Ý°_¨Ó,¦³¨Ç¤H·Q­n±a­·¦V,·Q­n§CÀɶR¶i,·|·Q½æ¤jµ§ªº,¥¿±`ªº·|¹³T¤j,½æ¤F¤~¤½§Gªº

,¨S¦³¤H·|¨Æ¥ý¤½§Gªº

·|­û:¥xÆW10150709µoªí®É¶¡:2020/11/4 ¤U¤È 08:19:05²Ä329½g¦^À³
¦³°ª¤â¥i¥H«OÃÒµu®É¶¡¤£·|¦³«Ü¦h¤H½æ¨È·à±d®M§Q¶Ü??

¦n©È¶^¯}1.3¤¸¡AÅýÀò§QÁY¤p

·|­û:¥xÆW10150709µoªí®É¶¡:2020/11/4 ¤U¤È 07:34:27²Ä328½g¦^À³
¤µ¤Ñ¨È·à±dªÑªF³£ª¾¹D®³¨ìªÑ²¼¤F

¹³§Ú¶R¤J­ì¦]¬O·Ç³Æ®M§Q¡A¥Î5¤¸¶R300¦h±i¡A´Nµ¥¤µ¤Ñ¶}½æ

²`©È¶}½L´N¶^¯}1.4¤¸¡A

½Ð°Ý¨È·à±dADR¦pªG¦³7*.000ªÑ¡A

¤@¦¸±¾1.4¤¸½æ¥ú¤ñ¸û¦n?

ÁÙ¬O¥Î±¾1.35¤¸½æ35.000ªÑ +±¾1.45¤¸½æ35.000ªÑ=§¡»ù¤ñ¸û¦n??

·|­û:¬õ¹Ð¦³¹Ú10150039µoªí®É¶¡:2020/11/4 ¤U¤È 05:40:26²Ä327½g¦^À³
¬Oªº¡A®¥³ßT¤j

ªº½T¬O«Ü¤£¿ùªºÀò§Q

§Úªº·N«ä¬O¯d¤@³¡¤ÀºCºC¬Ý¥L

ªø¤j¤]¤£¿ù¡A©Î³\¶W¥X§Aªº·Q¹³

·|­û:¥ÕªÎ10142736µoªí®É¶¡:2020/11/4 ¤U¤È 05:27:58²Ä326½g¦^À³
T¤j

§Úªº·N«ä¬O¦pªG¶^¨ì1¤¸ªº¸Ü

·|­û:timchan51610148760µoªí®É¶¡:2020/11/4 ¤U¤È 04:21:16²Ä325½g¦^À³
¤£·|³á ! ²{¦bADR 1.5¥ª¥k §é¥xªÑÁÙ¦³8.58ªº»ù®æ , ¦pªG·í®É¬O5¶ô¥ª¥k¶i³õªº²{¦b½æÁÙ¦³70%ªºÀò§Q !!

¦ý¦pªG¬O¸ê²`ªº·à¤Í60 50 40 30 20 ¤@¸ôÅu¥­¶R¤U¨Óªº´N¤£·|²{¦b½æ±¼ , ¥u¯àµ¥«Ý«áÄòªº®ø®§¤F !!

·|­û¡G¥ÕªÎ10142736 µoªí®É¶¡:2020/11/3 ¤U¤È 11:24:41²Ä 323 ½g¦^À³

·Ó·à¤Í­ÌÀò§Q¤Fµ²ªº³t«×

«Ü§Ö·|±¼¨ì1¤¸¥H¤º

´N¶^¯}¤F¥xªÑ¤U¥«¨º¤Ñªº»ù®æ

¥[¤WÁcº¾ªº¤âÄò

ÁÙ¦³½Æ©e°Uªº°ªÃB¤âÄò¶O

ÁÙ¤£¦p¦b¥xªÑ¤U¥«¨º¤Ñ½æ¤@½æ...

·|­û:¬õ¹Ð¦³¹Ú10150039µoªí®É¶¡:2020/11/4 ¤W¤È 06:45:38²Ä324½g¦^À³
¤§«e¥xªÑ§C»ù¶R¤Jªº¡A¥Ø«e¦³¤p¤pÀò§Q

¡A¦ý¥Hadr¨Ó¬Ý¡A³£ÁÙ¬O©³³¡©O¡I

¥Ø«eªÑ»ù¤ÏÀ³ªº³£¬O¤@¨Ç®ø®§­±

ªº¡AÁÙ¨S¦³¤ñ¸û¹ê½èªº§Q¦h¡A«_ÀI

¶R®tÂI¤U¥«ªºªÑ²¼¡A·íµM­n½ä¤jÂI¡A

´£¿ô½æ¤Ó¦­¡Aµ¥¨ì·Q¦b¶R¦^¨Ó¡A

¤£¤@©w­n¦hªá¤@¨â­¿ªº»ù®æ¡A¥xªÑ

¯Ç¤J¬üªÑ¡A­Ó¤Hµû¦ô¤£¦Ü©ó¼vÅTªÑ»ù¤Ó¤j

·|­û:¥ÕªÎ10142736µoªí®É¶¡:2020/11/3 ¤U¤È 11:24:41²Ä323½g¦^À³
·Ó·à¤Í­ÌÀò§Q¤Fµ²ªº³t«×

«Ü§Ö·|±¼¨ì1¤¸¥H¤º

´N¶^¯}¤F¥xªÑ¤U¥«¨º¤Ñªº»ù®æ

¥[¤WÁcº¾ªº¤âÄò

ÁÙ¦³½Æ©e°Uªº°ªÃB¤âÄò¶O

ÁÙ¤£¦p¦b¥xªÑ¤U¥«¨º¤Ñ½æ¤@½æ...

·|­û:«Ó°¶10144972µoªí®É¶¡:2020/11/3 ¤U¤È 06:49:45²Ä322½g¦^À³
§Ú¤¤«HÃÒ¨é­è¤w¼·¤J

§Úı±o´Á¤¤³ø§i©µ¿ð±¡¦³¥i­ì

¦]¬°¬Ì±¡¼vÅT¤ÓÄY­«

¦Ü¤Ö¨È·à±d¤w¸g§â¶Ë®`­°¨ì³Ì§C¡A¦Ó¥B¤@ª½¦³«ö­p¹º¶i¦æ

·à¤l¥[ªo¡A§Ú¤£·|²{¦b²æ¤â¡A©Ò¥H±ß­Ó¤@¨â¤Ñ¼·¤JÁÙ¦n

·à¤lªº»ù­Èµ´¹ï¤£¥u1.5¬ü¤¸

·|­û:¤M¬Í¦Ñ¥|10139802µoªí®É¶¡:2020/11/3 ¤U¤È 03:26:15²Ä321½g¦^À³
¤é²±ªº¶×¤JÅo

§Æ±æ¤j®aµo¤j°]

·|­û:§ë¸ê¬ö«ß10145266µoªí®É¶¡:2020/11/3 ¤U¤È 03:11:28²Ä320½g¦^À³
§Úªº½Æ©e°U¨é°Óµ¹¤£¥X¶×¼·ªº¤é´Á,¥u¦^³B²z¤¤

µL¨¥!!!

·|­û:timchan51610148760µoªí®É¶¡:2020/11/3 ¤U¤È 12:58:58²Ä319½g¦^À³
¤£¹L¨é°Ó¤J®wªº®É¶¡¤£¤@¼Ë¹ï§ë¸ê¤H¦³ÂI¤£¤½¥­ ! ³o­Ó¤£ª¾¹D¥i¤£¥i¥H¥h¨é°Ó§Üij½Ð¨D½ßÀv !

§ï¤@¤U¿ù¦r

¦Ò¶q©ó¨È·à±d³ø§i¤@©ì¦A©ì, ¤µ¦~Q1©ì¨ì2021ªºQ1 ,¥[¤W¬üªÑ¤£½T©w©Ê ©Ò¥H¬Q¤é¤w¸g±N©Ò¦³ªÑ²¼¥X²æ 60,000ªÑ ¥xÆW§¡»ù5¶ô¿ú¶R¤J(300±i) ³o¼ËªºÀò§Q¤]¤£¿ù¤F ! ©ñ2­Ó¤ë²{ÁÈ 128¸U ! ·P®¦¨È·à±d¨S¦³¤U¥«¦Ó¬OÂà¨ìADR ! ¤]¯¬¦U¦ì¯d¤UªÑ²¼ªº¤j¤j,¯à°÷ÁȤj¿ú !

·|­û:¹ÚµM10150107µoªí®É¶¡:2020/11/3 ¤U¤È 12:33:46²Ä318½g¦^À³
§Úªº¤]ÁÙ¨S¶i¨Ó
·|­û:«Ó°¶10144972µoªí®É¶¡:2020/11/3 ¤U¤È 12:32:02²Ä317½g¦^À³
­è¸ò¤¤«HÃҨ骺½Æ©e°U©Ó¿ìÁpµ¸

¤½¥q»¡ADR¤w¶i¨Ó¤F

¥Ø«e§@·~¤¤¡A±ß¤@ÂI´N·|¶×¤J¤j®a½Æ©e°UÃÒ¨é¤á¸Ì

·|­û:«Ó°¶10144972µoªí®É¶¡:2020/11/3 ¤U¤È 12:25:00²Ä316½g¦^À³
¥»¨Ó³Ì«á¤@¤Ñ§Ú¤]·Q¥[½X­Ó¦Ê¨Ó±i·à¤l

´X¥G¤w¸g­n«ö¤U³æ¤F

¦ý³Ì«á¤@¨è¦]¬°¾á¤ßÂà´«ADR¬O§_¯à¶¶§Q

©Ò¥H«H¤ßÁÙ¬O¤£¨¬¨S¦³¤U³æ

²{¦b¬Ý¤j®aÂà´«ADR³£¨S°ÝÃD,¯uªºÄ±±o¥i±¤

¤]®¥³ßt¤j¤jÁÈ¥X³õ

§Æ±æ¤j®a³Ì«á¤]³£¯à¤jÁÈ¥X³õ

·|­û:©t¨àÃÄ10140658µoªí®É¶¡:2020/11/3 ¤W¤È 11:39:18²Ä315½g¦^À³
®¥³ßT¤j...

§Ú¬O²Î¤@ÃÒªº½Æ©e°U,¤]ÁÙ¨S¶×¤J...

·|­û:ellelin10138869µoªí®É¶¡:2020/11/3 ¤W¤È 11:14:35²Ä314½g¦^À³
®¥³ßTIM¤j¤j~

§Ú¤]¦³¥X²æ¤@¥b«ùªÑ¡A¯dµÛªñ¹s¦¨¥»ªº«ùªÑ¥´ºâ©ñ¨ì©³~

¥¼¨Ó«D©ñ¨ì³Ì«á¤@¨èªºµu½u¶R½æ³£¥´ºâ¦b°ê¥~¥­¥x¾Þ§@¡A§C¤âÄò¶O¡B¤]¦³§Y®É³ø»ù!

°ê¤º½Æ©e°U©µ¿ð³ø»ù¡A¥u¯à±¾µÛµ¥!

¤£¹L¤]¦]¬°¤£¤è«K¡A´N·|Ãi±o°Ê~ªÑ²¼´N¯à©ñªø´Á~

§Æ±æ­þ¤Ñµn¤J¤@¬Ý~¤Ñ©R¤j¤j¹w¦ôªºªÑ»ù¨ì¨Ó~«¢«¢!·Q¨ì¯u¬O¶}¤ß~

¯¬¦U¦ì·à¤Í¾Þ§@¶¶§Q³á~~

§Æ±æ¤Ñ©R¤j¯à¦A¦h¤À¨É¨È·à±d³Ì·s¸ê°T~

§Ú­Ì¤w°ö¾i¨C¤Ñ¨ê¥²´Iºô²ßºD¡A´N¬Oµ¥«Ý±zªº¤å³¹~·PÁ±z!

·|­û:§ë¸ê¬ö«ß10145266µoªí®É¶¡:2020/11/3 ¤W¤È 10:27:03²Ä313½g¦^À³
·|­û¡Gtimchan51610148760 µoªí®É¶¡:2020/11/3 ¤W¤È 09:09:33²Ä 309 ½g¦^À³

¦Ò¶q©ó¨È·à±d³ø§i¤@©ì¦A©ì, ¤µ¦~Q1©ì¨ì©ú¤ÑªºQ4 ,¥[¤W¬üªÑ¤£½T©w©Ê ©Ò¥H¬Q¤é¤w¸g±N©Ò¦³ªÑ²¼¥X²æ 60,000ªÑ ¥xÆW§¡»ù5¶ô¿ú¶R¤J(300±i) ³o¼ËªºÀò§Q¤]¤£¿ù¤F ! ©ñ2­Ó¤ë²{ÁÈ 128¸U ! ·P®¦¨È·à±d¨S¦³¤U¥«¦Ó¬OÂà¨ìADR ! ¤]¯¬¦U¦ì¯d¤UªÑ²¼ªº¤j¤j,¯à°÷ÁȤj¿ú !

Tim¤j®¥³ß!!!

·|­û:¸Ø±i10133098µoªí®É¶¡:2020/11/3 ¤W¤È 10:17:37²Ä312½g¦^À³
§Ú¬O¥ÃÂת÷ÃÒú³

¬Q¤Ñ±ß¤WADR¶×¶i¨Ó¤F.

·|­û:­¸¯T10148959µoªí®É¶¡:2020/11/3 ¤W¤È 10:10:49²Ä311½g¦^À³
§Ú¤]¬O¤¤«HÃÒ劵

¤@¼ËÁÙ¨S¶i¨Ó

·|­û:«Ó°¶10144972µoªí®É¶¡:2020/11/3 ¤W¤È 09:54:43²Ä310½g¦^À³
§Ú¬O¤¤°ê«H°UÃÒ¨é½Æ©e°U

¥Ø«eÁÙ¨S¬Ý¨ìADR¼·¤J...¦³¤H¤@¼ËÁÙ¥¼¼·¤J¶Ü?

·|­û:timchan51610148760µoªí®É¶¡:2020/11/3 ¤W¤È 09:09:33²Ä309½g¦^À³
¦Ò¶q©ó¨È·à±d³ø§i¤@©ì¦A©ì, ¤µ¦~Q1©ì¨ì©ú¤ÑªºQ4 ,¥[¤W¬üªÑ¤£½T©w©Ê ©Ò¥H¬Q¤é¤w¸g±N©Ò¦³ªÑ²¼¥X²æ 60,000ªÑ ¥xÆW§¡»ù5¶ô¿ú¶R¤J(300±i) ³o¼ËªºÀò§Q¤]¤£¿ù¤F ! ©ñ2­Ó¤ë²{ÁÈ 128¸U ! ·P®¦¨È·à±d¨S¦³¤U¥«¦Ó¬OÂà¨ìADR ! ¤]¯¬¦U¦ì¯d¤UªÑ²¼ªº¤j¤j,¯à°÷ÁȤj¿ú !

·|­û:timchan51610148760µoªí®É¶¡:2020/11/2 ¤U¤È 11:15:04²Ä308½g¦^À³
­è­è´ú¸Õ±¾½æ¥i¥H½æ¤F ! ¤µ¤Ñ·|¶^À³¸Ó¬O¥xÆWªÑ¤Í½æªº !!! ²{ÁÈ´X¤Q­w ¥ýÁÈ¥ýĹ !!
·|­û:timchan51610148760µoªí®É¶¡:2020/11/2 ¤U¤È 11:08:45²Ä307½g¦^À³
¦X®w¤w¸g¼·¤J ! ¦ý¬O·Q­n´ú¸Õ½æµLªk¤U³æ­C ¤j®a¦³³oª¬ªp¶Ü ?
·|­û:¥ÕªÎ10142736µoªí®É¶¡:2020/11/2 ¤U¤È 06:20:03²Ä306½g¦^À³
¥ÃÂתº¤]¶×¤JÅo

¤]§Æ±æ¤j®aµo¤j°]

·|­û:ellelin10138869µoªí®É¶¡:2020/11/2 ¤U¤È 05:02:45²Ä305½g¦^À³
¦U¦ì·à¤Í­Ì~

§Ú¸s¯q½Æ©e°U±b¸¹¤w¬Ý¨ì¨È·à±dADR¶×¤JÅo¡ã

¶}¦b§O®aªº½Æ©e°U¨é°Ó¥i¯à·|±ß­Ó´X¤Ñ~

¯¬¤j®aµo¤j°]Åo¡I

·|­û:³Ç10150475µoªí®É¶¡:2020/10/29 ¤U¤È 05:50:12²Ä304½g¦^À³
½Ð°Ý¦³°ê®õªº·à¤Í¦¬¨ì³qª¾¶Ü¡H
·|­û:¤l®x10150074µoªí®É¶¡:2020/10/29 ¤W¤È 08:24:40²Ä303½g¦^À³
§Úªº³Í°ò½Æ©e°U¤]¬O»¡µ¥³qª¾

¨ì²{¦b¤]¨S³qª¾

¤§«e¨È·à±dªº³qª¾®Ñ¦³¤@­Ó10/30-11/6­n±Ò°Ê¼·¥I«ü¥O

¯u¬O¦³°÷·Ð

¤°»ò³£¤£ª¾¹D

¥uª¾¹D·|¦¬¤âÄò¶O

·|­û:only10135877µoªí®É¶¡:2020/10/28 ¤U¤È 08:56:58²Ä302½g¦^À³
¤µ¤Ñ³Í°òÃÒÀç·~­û¥´µ¹§Ú,­Y¤£¦Û§ÚÁ|ÃҨȷà±dªº¶R¤J¦¨¥»,¥Ñ¤½¥q»{©w(­Y³£¥Ñ¦P¤@ÃÒ¨÷¦æ¶R)

ªÑ²¼´N¥i¥H¦b³W©w®É¶¡¤º¼·¤J,¤]¤£¥Î¶ñ¼g¥ô¦óªí³æ,©M¤£¥Î¶O¥Î.´£¨Ñ°Ñ¦Ò ¥i¯à¦U®a¨é°Ó³B²z¤£¦P

·|­û:¹ÚµM10150107µoªí®É¶¡:2020/10/26 ¤U¤È 12:39:04²Ä301½g¦^À³
§Úªº¬O­ì¥»¨÷°Ó¶}ªº½Æ©e°U¡B§Ú¨S¦³¦¬¨ì§ÚªºÀç·~­ûµ¹§Ú¥ô¦ó³qª¾

¥u¬O¥s§Úµ¥«Ý

·|­û:¬õ¹Ð¦³¹Ú10150039µoªí®É¶¡:2020/10/26 ¤U¤È 12:27:08²Ä300½g¦^À³
·P®¦¡AÀ³¸Ó¬O³o¼Ë¨S¿ù¡A

»Ý­n¶ñ³o¹D¤âÄòªº¤]­n§ÖÂI¤F

·|­û:«Ó°¶10144972µoªí®É¶¡:2020/10/26 ¤U¤È 12:08:02²Ä299½g¦^À³
¬õ¹Ð¤j

§Aªº½Æ©e°UÀ³¸Ó¤£¬O­ì¥»«ù¦³¨È·à±dªº¨é°Ó§a

¦pªG¬O¦b­ì¥»¨é°Ó¶}ªº½Æ©e°U¥i¥H¬Ù²¤³o¹D

¨é°Ó¦Û¤v´N·|À°§A³B²z

·|­û:§ë¸ê¬ö«ß10145266µoªí®É¶¡:2020/10/26 ¤W¤È 11:57:48²Ä298½g¦^À³
¬õ¹Ð¦³¹Ú¤j

­Ó¤H²q´ú¬O­nª¾¹D§Aªº­ì©l¦¨¥»

§Ú¨ì¨é°Ó¶ñ¼g¬üªÑ¶×¤J¥Ó½Ð³æ®É¤]­n§Ú¦Û¤v­pºâ«á¶ñ¤J,¨Ã´£¨ÑÃÒ©ú

µ|®½³B­nªº,¤é«á­n­pºâ®ü¥~©Ò±o³øµ|¥Î!!!

°Ý¤@¤U±zªº¨é°ÓÀ³¸Ó´N·|§i¶D±z¤F

·|­û:¬õ¹Ð¦³¹Ú10150039µoªí®É¶¡:2020/10/26 ¤W¤È 11:33:50²Ä297½g¦^À³
§Úªº½Æ©e°UÃÒ¨÷¤½¥q¡A¤µ¤Ñ¸ò§Ú­n

¨È·à±dªº¥æ©ö¬ö¿ý¤å¥ó¡A»Ý¹³­ì¥»

ªº¥æ©öÃÒ¨÷¦æ¥Ó½Ð¡A¦Ó¥B³Ì±ß©ú¤Ñ

´N­n¡A¤£ª¾¹D­n°µ¤°»ò¥Î

·|­û:¥ÕªÎ10142736µoªí®É¶¡:2020/10/22 ¤U¤È 09:00:59²Ä296½g¦^À³
¸Ø±i¤j

100¬ü¤¸¬OµP»ù

¤U³æ¤§«e¥i¥H¥´¥h¸òÀç·~­ûÁ¿¥s¥L½Õ§C

¤@¯ëÀ³¸Ó¥i¥H¨ì³æµ§25¬üª÷

·|­û:«Ó°¶10144972µoªí®É¶¡:2020/10/22 ¤U¤È 07:17:31²Ä295½g¦^À³
§Ú¬O30¬ü¤¸Âà¤J¶O

³o­Ó¦n¹³¤j®a³£­n¥I§a

¤áÀY¸Ì°O±o©ñ¤@ÂI¿ú³á

(¤£¤@©w­n¬ü¤¸¡Aµ¥­È¥x¹ô¤]¦æ¡A¨é°Ó·|¦Û°Ê´«¶×)

·|­û:¹ÚµM10150107µoªí®É¶¡:2020/10/22 ¤U¤È 06:55:08²Ä294½g¦^À³
§ÚªºÀç·~­û¡B¤]ÁÙ¨S³qª¾
·|­û:¸Ø±i10133098µoªí®É¶¡:2020/10/22 ¤U¤È 05:19:43²Ä293½g¦^À³
§ÚªºÀç·~­û¨S³qª¾§Ú.

§ÚªºÀç·~­û¤Ï¦Ó¤@°Ý¤T¤£ª¾.

(¬Q±ß¶R¤F640ªÑ¨È·à±dADR,¤âÄò¶O­nUS100¤¸)

·|­û:¦N¦Ì10148522µoªí®É¶¡:2020/10/22 ¤U¤È 12:44:02²Ä292½g¦^À³
¤µ¤Ñ¦¬¨ìÀç·~­û³qª¾¡AADR¤w¥i¥HÂà¤J¡A¦ýÁÙ­n¥I25¬üª÷ªºÂà¤J¶O.........
·|­û:«Ó°¶10144972µoªí®É¶¡:2020/10/21 ¤U¤È 08:54:27²Ä291½g¦^À³
¥«³õ¬ONASDAQ

¨ä¹ê¦pªG¤§«e¦³¥ýñ¦W

³o¨ÇÀç·~­û³£¯àÀ°§A¼g

·|­û:blessyiche10143957µoªí®É¶¡:2020/10/21 ¤U¤È 05:54:09²Ä290½g¦^À³
¦A½Ð°Ý ¦³¤H¨È·à±d¤ñ¸û¤Ö±i ¨S¦³Âàadr­n¥X²M. ¥i¥H¦¬ÁʶܡC·P®¦
·|­û:blessyiche10143957µoªí®É¶¡:2020/10/21 ¤U¤È 05:44:04²Ä289½g¦^À³
²Î¤@ÃÒ¨÷¥s§Ú¦^¥hñ¦W.³o¼Ë¤~¯à¶×¤J½Æ©e°U¡I

­n¶ñ¼g¼g¡C¥«³õmarket ªÑ²¼¥N¸¹securities code ªÑ²¼¦WºÙ securities name ªÑ²¼¼Æ¶qnumber of shares

½Ð°Ý¦U¦ì«e½ú ¥«³õ­n¶ñ¼g¤°»ò¡H

·P®¦

·|­û:¬õ¹Ð¦³¹Ú10150039µoªí®É¶¡:2020/10/19 ¤U¤È 02:49:33²Ä288½g¦^À³
·Pı¤½¥qµo§G·s»D½Zºâ«O¦u¤F¡A¦pªG

¤½¥q¯uªº¥´ºâ004­n¦Û¤v°µ¤T´Á¡A¸êª÷

°ÝÃDÀ³¸Ó¦­¤wµû¦ô¦b¤º¤F¡Aµ¥µÛ¬ÝÀ¸¤F

·|­û:¤Ñ©R10141925µoªí®É¶¡:2020/10/19 ¤U¤È 01:04:36²Ä287½g¦^À³
A Study to Evaluate the Efficacy, Safety and Tolerability of IMU-838 as Addition to Investigator¡¦s Choice of Standard of Care Therapy, in Patients With Coronavirus Disease 19 (COVID-19)

www.clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04379271

Brief Summary:

At present there is no approved drug treatment for Covid-19. In this study we plan to investigate if an experimental drug called IMU-838 (vidofludimus calcium) can improve your symptoms, prevent worsening that would initiate further treatments such as ventilation, and can lower your virus number if given in addition to your doctor¡¦s choice of standard therapy. We will also test if IMU-838 has any side effects and measure the level of IMU 838 in your blood.

Experimental drug means that it is not yet authorized for marketing in your country. To date approximately 600 individuals have received IMU-838 (or a drug similar to IMU-838 that contains the same active substance as IMU-838) in research studies.

²­nºK­n¡G

¥Ø«e¡A©|µL§å­ãªºCovid-19ÃĪ«ªvÀø¤èªk¡C ¦b³o¶µ¬ã¨s¤¤¡A§Ú­Ì­p¹º½Õ¬d¤@ºØ¥s°µIMU-838¡]vidofludimus¶t¡^ªº¹êÅçÃĪ«¬O§_¥i¥H§ïµ½±zªº¯gª¬¡A¨¾¤î´c¤Æ¥H¦Ü©ó»Ý­n¶i¦æ¶i¤@¨BªºªvÀø¡A¨Ò¦p³q®ð¡A¨Ã¥B¥i¥H­°§C¯f¬r¼Æ¶q¡]°£¤FÂå¥Íªº¿ï¾Ü¤§¥~¡^ ¼Ð·ÇÀøªk¡C §Ú­ÌÁÙ±N´ú¸ÕIMU-838¬O§_¦³¥ô¦ó°Æ§@¥Î¡A¨Ã´ú¶q±z¦å²G¤¤IMU 838ªº¤ô¥­¡C

¹êÅçÃĪ«ªí¥Ü¸ÓÃĪ«©|¥¼¦b±zªº°ê®a/¦a°Ï¾P°â¡C ¨´¤µ¬°¤î¡A¦b¬ã¨s¤¤¤w¸g¦³¤j¬ù600­Ó¤H±µ¨ü¤FIMU-838¡]©ÎÃþ¦ü©óIMU-838ªºÃĪ«¡A¨ä¬¡©Ê¦¨¤À»PIMU-838¬Û¦P¡^¡C

Study Design

Go to sections

Study Type ƒÊ : Interventional (Clinical Trial)

Estimated Enrollment ƒÊ : 230 participants

Allocation: Randomized

Intervention Model: Parallel Assignment

Intervention Model Description: double-blind, placebo-controlled, randomized, parallel-group trial

Masking: Double (Participant, Investigator)

Masking Description:

Trial participants, the investigator and all other personnel directly involved in the conduct of the trial will be blinded to treatment assignments.

To maintain the blind, IMU-838 and placebo tablets will have identical appearance, shape and color, and will have identical labeling and packaging. To minimize the potential for bias, treatment randomization information will be kept confidential by the responsible personnel and will not be released to investigators, other trial center personnel, or the Sponsor¡¦s designee(s).

Primary Purpose: Treatment

Official Title: A Prospective, Multi-Center, Randomized, Placebo-Controlled, Double-Blinded Study to Evaluate the Efficacy, Safety and Tolerability of IMU-838 as Addition to Investigator¡¦s Choice of Standard of Care Therapy, in Patients With Coronavirus Disease 19

Actual Study Start Date ƒÊ : June 11, 2020

Estimated Primary Completion Date ƒÊ : September 2020

Estimated Study Completion Date ƒÊ : October 2020

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶

·|­û¡G¤Ñ©R10141925 µoªí®É¶¡:2020/10/19 ¤W¤È 11:42:56²Ä 19 ½g¦^À³

Immunic¡AInc.«Å¥¬¥¿¦b¶i¦æªºIMU-838¤¤«×COVID-19±wªÌªº2´ÁCALVID-1¸ÕÅ祿¦b¶i¦æªº¤¤´Á¦w¥þ©Ê¤ÀªR©M©Û¸u§ó·sªºµ²ªG

µo§G®É¶¡¡G2020¦~9¤ë28¤é

¯Ã¬ù¡A2020¦~9¤ë28¤é¡A¬ü°ê-Immunic¡AInc.¡]¯Ç´µ¹F§JªÑ²¼¥N½X¡GIMUX¡^¬O¤@®aÁ{§É¶¥¬qªº¥Íª«»sÃĤ½¥q¡A¥¿¦b¶}µo¤@¨t¦C¿ï¾Ü©Êªº¤fªA§K¬ÌÀøªk¡A¦®¦bªvÀøºC©Êª¢¯g©M¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯f¡A¤µ¤Ñ«Å¥¬¤Fµ²ªG¤@¶µ°w¹ï¤¤«×«aª¬¯f¬r¯f2019¡]COVID-19¡^ªº±wªÌªº¿ï¾Ü©Ê¤fªADHODH§í»s¾¯IMU-838ªº¤@¶µ¥¿¦b¶i¦æªº¤¤´Á¦w¥þ©Ê¤ÀªRªº¹w¥ý­p¹º©M©Û¶Ò§ó·s¡C®Ú¾Ú¥i¥Îªº¦w¥þ¼Æ¾Ú¡A¿W¥ß¼Æ¾ÚºÊ±±©e­û·|¡]IDMC¡^±o¥Xµ²½×¡A¸Ó¬ã¨sÀ³Ä~Äò¶i¦æ¡A¦ÓµL»Ý§ó§ï¡C·í¥iÀò±o§ó¦h±wªÌ¼Æ¾Ú®É¡AIDMC±N°õ¦æ²Ä¤G¦¸¦w¥þ¤ÀªR¡C¨´¤µ¬°¤î¡A¤w¦³110¦W±wªÌ°Ñ¥[¤FCALVID-1¸ÕÅç¡A¨Ã¥B¬ã¨s¶i®i¶¶§Q¡C

Immunic¡AInc.À²¼Ð¡]PRNewsfoto / Immunic¡AInc.¡^

¦b¦¹Á{®É¦w¥þ©Ê¤ÀªR¤¤¡A©Ò¦³¥i¥Îªº¬ã¨s¦w¥þ©Êµ²ªG¹ïIDMCªº¦¨­û³£¬O¤£ª¾±¡ªº¡A¦Ó¤½¥q¡A¬ã¨s¤H­û©Mµn°Oªº±wªÌ¤´µM¤£ª¾±¡¡A¨Ã¥BImmunic¨S¦³¦@¨É¥ô¦ó¤£ª¾±¡ªº¼Æ¾Ú¡C¦p¬ã¨s¤è®×¤¤©Ò¹w©w¸qªº¨º¼Ë¡A¸Ó¤ÀªR¬O°ò©óCALVID-1¸ÕÅ礤¶È¨Ó¦Û¬Û¹ï¤Ö¼Æ±wªÌªº¼Æ¾Ú¡A¨Ã¥B¨S¦³¶i¦æ¥¿¦¡ªº²Î­p¾Ç¤ÀªR¡C¥¦¬J¤£¬O¦®¦b¶i¦æ®{³Òªº¤ÀªR¡A¤]¤£¬O¬°¤Fµû¦ô¥\®Ä¡C¤@¥¹¤ÀªR¤F§¹¾ãªº¼Æ¾Ú¶°¡A¦¹Á{®É¦w¥þ©Ê¤ÀªR©MIDMC±o¥Xªºµ²½×¥i¯àµLªk¤Ï¬M¸Ó¸ÕÅ窺³Ì²×¤ÀªRµ²ªG¡C

Immunic­º®uÂå¾Ç©xAndreas MuehlerÂå®vªí¥Ü¡G¡§ IDMCªº«Øij¡A§YµL»Ý§ó§ï¡AÄ~Äò¶i¦æ§Ú­ÌªºCALVID-1¸ÕÅç¡A¬OIMU-838µo®i¬°COVID-19±wªÌªº¼ç¦bªvÀø¿ï¾Üªº¥t¤@­Ó­«­n¨½µ{¸O¡C ¡C ¡§³o¶µ¬ã¨sªº¿³½ì«Ü±j¡A¤w¸g©Û¶Ò¤F110¦W±wªÌ¡C§Ú­Ì­p¹º¦b¤µ¦~±ß¨Ç®É­Ô³ø§i¹ï©Ò¦³¥i¥Î¥\®Ä¡A¥Íª«¼Ð»xª«©M¯f¬rºw«×¼Æ¾Ú¶i¦æ¹w¥ý­p¹ºªº«Dª¼¥Ø¤¤´Á¤ÀªRªºµ²ªG¡A¤@¥¹¤j¬ù200¦W±wªÌ¸g¹LªvÀø«á¡A§Ú­Ì±N¯à°÷µû¦ô¬O§_¦³¥²­n±N¸Óµ{§ÇÂX®i¨ìÅçÃҩʪº3´Á¸ÕÅ礤¡C¡¨

CALVID-1¸ÕÅ窺¥Øªº¬O¬ã¨sIMU-838§@¬°COVID-19ªº¤fªAªvÀø¿ï¾Ü¡A¨Ã¤¹³\¨Ï¥ÎIMU-838§@¬°·í«e©M¼ç¦bªº¥¼¨Ó¤j¬y¦æ©Ê«Â¯ÙªºªvÀø¤èªk¡C¹w­p¸Ó¸ÕÅç³Ìªì±N¦b¼Ú¬w©M¬ü°êªº10-35­Ó¤¤¤ß©Û¶Ò¬ù230¦W±wªÌ¡C±wªÌ±N³QÀH¾÷¤À°t¬°³sÄò14¤Ñ¨C¤Ñ¨â¦¸±µ¨ü22.5 mg IMU-838¡A©Î¨C¤Ñ¨â¦¸±µ¨ü¦w¼¢¾¯¡C¦b¾ã­Ó¬ã¨s¹Lµ{¤¤¡AÂùÁu±wªÌ¤]¦³¸ê®æ±µ¨ü¬ã¨sªÌ¿ï¾Üªº¼Ð·ÇÅ@²z¤èªk¡C¤J¿ï¼Ð·Ç­n¨D¸g¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^COVID-19ªvÀø¸ÕÅç·§­n´£Ä³ªº¤EÃþ§Ç³e¶qªí¹ï¤w½T¶ESARS-CoV-2·P¬V¡A²Å¦XÁ{§Éª¬ªp3¯Å©Î4¯Åªº¦í°|¦¨¤H±wªÌ¶i¦æµû¦ô¡A¦p¤U¥H¤Î¬Y¨Ç¨ä¥LÁ{§É©M¹êÅç«Ç±ø¥ó¡C¥D­n²×ÂI¬O¾ã­Ó¬ã¨s´Á¶¡µL³Ð³q®ðªº±wªÌ¤ñ¨Ò¡C¦¸­n²×ÂI¥]¬A¦í°|®É¶¡¡A­«¯gºÊÅ@¯f©Ð¡]ICU¡^ªvÀø®É¶¡¡A28¤Ñ¥þ¦]¦º¤`²v¡AÁ{§É§ïµ½®É¶¡©M¯f¬r¸ü¶q®É¶¡¹Lµ{¡C¸Ó¬ã¨s¦®¦b¹w¨¾¦í°|ªºCOVID-19±wªÌªºÁ{§É­«¤j¨Ãµo¯g¡CŲ©ó³Ìªñ¦~»´±wªÌªº°Ñ»P©M¥þ²y¤j¬y¦æ¶i®iªº°ÊºAÅܤơAImmunic±NÄ~Äò½Õ¾ã²×ÂI©MÁ{§Éµû¦ô¡A¥H´Á¦³±æ¹L´ç¨ìÁ{§É3´Á¸ÕÅç¡C»P¨Ì¿à¯S©w¯f¬rªºÀøªk¬Û¤ñ¡A¹L¥h´X­Ó¤ë¨ÓSARS-CoV-2·sÅÜÅ骺¿ò¶Ç¶i¤Æ¹w­p¹ïIMU-838µ¥¹v¦V¯f¬r½Æ»s©Ò»Ýªº¤HÃþ±J¥D²Ó­M¥NÁªºÀøªk´X¥G¨S¦³¼vÅT¥Ø¼Ð¡C

¦³Ãö¦¹Á{§É¸ÕÅ窺§ó¦h«H®§¡A½Ð³X°Ý¡Gwww.clinicaltrials.gov¡ANCT04379271¡C

www.biospace.com/article/releases/immunic-inc-announces-results-from-interim-safety-analysis-and-recruitment-update-from-its-ongoing-phase-2-calvid-1-trial-of-imu-838-in-patients-with-moderate-covid-19/

¦^ÂÐ¥»¤å ¦^¤W¥«Âd°Q½×°Ï1­¶

·|­û¡G¤Ñ©R10141925 µoªí®É¶¡:2020/10/19 ¤W¤È 11:37:46²Ä 18 ½g¦^À³

www.immunic-therapeutics.com/pipeline/

IMMU-838 ¤fªA, DHODH §é¨î¾¯,

§Y±N¶i¤J¤T´ÁÁ{§Éªº¾AÀ³¯g,¦p¤U4ºØ

1.RRMS ´_µo½w¸Ñ«¬¦hµo©Êµw¤Æ¯g

2.COVID-19

·|­û:¹ÚµM10150107µoªí®É¶¡:2020/10/19 ¤U¤È 12:59:37²Ä286½g¦^À³
¦U¦ì¤j¤j¦¬¨ì³qª¾³æ«á¡B³£¬OÀRÀRµ¥«Ý¶Ü¡I

§Ú¦³°ÝÀç·~­û¡B¦o¬O»¡´N¬OÀRÀRµ¥«Ý¡A

·|­û:timchan51610148760µoªí®É¶¡:2020/10/19 ¤U¤È 12:50:19²Ä285½g¦^À³
¨Ó¹ï¨È·à±d°µ¤@ÂI¤ÀªR ! ²¦³º¥»¤H¤]°lÂܤF¦n´X¦~ !

¨ä¹ê10¤W¦¯´Nı±o©_©Ç ! ¨È·à±dªº©xºô ASLAN003¬ðµM¥X²{¦b©xºôªº pipeline !!­ì¨Ó´N¬O­n­«±Ò003ªº®×¤l

­Ó¤Hı±o¨È·à±d·|¦Ò¼{¦³¨âÂI ! ¥H¤U¦Û°Ý¦Ûµª !

1.¤â¤W´¤¦³ªº¸êª÷¬O§_¨¬°÷¤ä¼µ003®×ªº¶}µo ?

¦pªG¨M©w¤F003ªº¶}µo®×ªí¥Ü¸êª÷¨Ó·½À³¸Ó¤w¸g¦³µÛ¸¨,¥i¯à¦~©³¤§«e´N·|¦³µª®× !

2.¦A¨Ó´N¬O°w¹ïcovid-19¥i¯àªºÀø®Äµû¦ô ?

¨Ì¸Ó¬O¸g¹L¤º¬G¸Ô²Óªºµû¦ô½T»{¹ïcovid-19¥i¯à¦³Àø®Ä©Ò¥H¤~´±¦b·s»D½Z³zº|³¡¤Àªº°T®§ !

¦pªG¬O°w¹ïcovid-19ªºÀø®Ä, FDA·|¤£·|¦P·N¥[³tÁ{§É®Éµ{? ³o³£¬OªÑ»ù¥¼¨ÓªºÃöÁäÂI

¤µ±ßªÑ»ùªi°ÊÀ³¸Ó·|«Ü¤j ! ²¦³º®M¦b2.05¤W¶ô¥H¤Wªº«iªÌ¥i¬O¤@°ïªü , ¦pªG¥»©P³£¥i¥Hí¦b2¶ô¤§¤W ±µ¤U¨Ó¥i¯à´N·|¦³¦nÀ¸¬Ý¤F !!

§Ú­n¦^À³¥»¸ÜÃD
·|­û:
§@ªÌ:
¬ÛÃöªÑ²¼¤½¥q¦WºÙ:F-¨È·à±d
¤º®e:
½Ð¥ýµn¤J­Y±z©|µL·|­û¨­¤À¡A½Ð¥ý¥Ó½Ð±b¸¹
°Q½×°Ï¬ÛÃö³W©w¡G
1.­Y±b¸¹¶¢¸m¹L¤[¨t²Î·|¦Û°Êµn¥X¡A«Øij¦b¼g¦n¤å³¹¨Ã¥B©|¥¼µo°e¤§«e¥ý¦æ½Æ»s¡A¥H§Kµo°e¥¢±Ñ«á¾É­P¤º¤å®ø¥¢¡I
2.½Ð¤Å°Q½×ªÑ²¼¶R½æ©Î´£¤Î¦¨¥æ»ù¦ìµ¥¨Æ©y¡A¤Z¬O¯d¤U¬ÛÃö¥æ©ö°T®§¡A¥»ºô±N¦Û°Ê§R°£¡A¹HªÌ±NµLªkÄ~Äò°Ñ»P°Q½×¡I
3.ÄY¸T¯d¤UÁpµ¸¤è¦¡¡A½Ñ¦pLINE¡BFB¡BE-mail¡B¹q¸Ü..µ¥¡A©Î¥H¥ô¦ó©ú¥Ü¡B·t¥Üµ¥¤âªk¶i¦æÁpµ¸¡A¹HªÌ±NµLªkÄ~Äò°Ñ»P°Q½×¡I
4.¬°ÁקK®ö¶Oºô¸ô¸ê·½¡A½Ð¤Å±N¬Û¦P¤º®e³sÄòµo¦b¦h­Ó¤£¦P¥DÃD¤º¡A©ÎªÌ³sÄòµo°e¦h­Ó·s¥DÃD¡A­Y¦³¦¹Ãþ¬~ª©¤§¦æ¬°±NµLªkÄ~Äò°Ñ»P°Q½×¡I
5.ÄY¸T·N¹ÏÂǥΥ»ºô¥­¥x¤½µM´²¥¬¤å¦r©ó²³¡A¦Ó«üÂÖ¡B«V°d©Î¶Ç­z¨¬¥H·´·l¥L¤H¦WÅA¤§¨ÆªÌ¡A­Y¦]¦Ó¯A¤Îªk«ß°ÝÃD¡A·§»P¥»¤½¥qµLÃö¡A·q½Ð¿í¦u¡C

·q½Ð´L­«¥»ºô¤§¸gÀç²z©À¨Ã¿í¦uª©³W¡AÁÂÁ¡C

¼s§i¦X§@ ¥¼¤W¥«ÂdªÑ²¼¬d¸ß ¥¼¤W¥«ºô¯¸¾ÉÄý ¥¼¤W¥«ÂdªÑ²¼±MÃD ¿³ÂdªÑ²¼±MÃD ¥¼¤W¥«ªÑ²¼-¶°¹Î¤ÀÃþ ²§·~Âà§ë¸ê¥Í§Þ·~ ¤U³æ±Ð¾Ç
¥¼¤W¥«|¥¼¤W¥«ªÑ²¼|³Ì±M·~ªº  ¥xÆW¥¼¤W¥«ªÑ²¼  °]¸gºô¯¸-Copyright©2022¡£¥²´Iºô¡¤ §K¥I¶OªA°È±M½u:0800-035-178 ªA°È«H½c:postmaster@berich.com.tw
¥»ºô¯¸¬° ¥¼¤W¥«ÂdªÑ²¼¬d¸ß,¥¼¤W¥«ªÑ²¼§Y®É·s»D,¥¼¤W¥«¤½¥q¤½§i,¿³ÂdªÑ²¼¶R½æ,·Ç¤W¥«ªÑ²¼,¤¤ÅҪѬÛÃö¸ê°T¤À¨É¥æ¬yªÀ¸sºô¯¸,¸ê®Æ¶È¨Ñ°Ñ¦Ò,¨Ï¥ÎªÌ½Ð¦Û¦æ·r°u!
¥»ºô¯¸¤£¤¶¤J·|­û¶¡¤§¥¼¤W¥«ªÑ²¼¶R½æ,³æ¯Â´£¨Ñ¥¼¤W¥«ªÑ²¼¦æ±¡,«ùªÑÂàÅý,¥¼¤W¥«ªÑ²¼¹L¤á¿Ô¸ß¶È´£¨Ñ¥¼¤W¥«ªÑ²¼¥æ©ö¥­¥xµ¹·|­û¨Ï¥Î,¨Ì¥»¸ê®Æ¥æ©ö«á¬ÕÁ«¦Û­t!